Les racontars arctiques : Un gros bobard. Et autres racontars
Jørn Riel
" C'est là une expérience unique. Je ne crois pas qu'il existe un autre lieu au monde que le nord-est du Groenland où l'on admette un squelette vivant sans façon et sans réticence. La seule différence entre moi et ce qui se trouve à l'intérieur de vous, c'est que moi je suis visible alors que vos ossements à vous restent cachés jusqu'au jour où vous déchaussez vos kamiks, qu'on vous enterre et que vous pourrissez. Si ça continue, je vais me mettre à chialer. Parce que des amis comme ça, ça ne se trouve qu'en Arctique. "
Et puis, Arthur s'assit et se mit à sangloter doucement. Museau renonça alors à la petite réserve qui le rongeait. Il passa, embarrassé, une main à travers sa chevelure hirsute et dit :
" Tabac à priser ou chique, Arthur ? "
trad.
Susanne Juul, Bernard Saint Bonnet
10/12/1999
197
pages
18,40
€
Extraits
Commenter ce livre