Libérez l'ours en vous

À Paul, mon fils chéri,

qui à trois ans m’a annoncé qu’il serait clown,

à sept ans qu’il serait acteur,

et qui est aujourd’hui comédien,

le meilleur (en toute objectivité de mère)

PREMIÈRE PARTIE - DISTRIBUTION

1er septembre - 1er octobre

Chapitre 1

Son portable vibre, c’est Lisa qui lui propose de passer chez elle ce soir, il ne sait pas s’il en a vraiment envie. Ils ont déjà énuméré la liste des pièces qu’ils aimeraient jouer cette année au club de théâtre ; lu à haute voix On purge Bébé, la comédie de Feydeau qui les a fait tellement rire, et qu’il connaît par cœur… Il y a surtout ce moment où Follavoine fait la morale à Toto, le petit garçon : « Moi, quand j’avais votre âge, quand mes parents me disaient de faire une chose, eh bien… » Et le petit qui lui répond simplement : « Ta gueule ! »

Il ne s’attend pas à ce que leur prof de théâtre, Patricia Valente, choisisse un vaudeville de Feydeau, elle préfère en général travailler sur des classiques dont elle actualise les événements. L’adaptation lui permet de concilier l’enseignement du jeu théâtral et l’écriture, sa seconde passion après la mise en scène. Il cale mieux son oreiller contre le mur et s’apprête à répondre à Lisa quand la voix de son père retentit en bas des escaliers :

– Kolia, viens aider Irina à ranger la cuisine !

– Attends, papa, j’ai des bouquins à lire pour la rentrée !

– Te fiche pas de moi, tu entres en première L, il n’y a rien à foutre dans cette filière.

Scientifique expert en télécommunication, son père ne lui pardonnera jamais son orientation littéraire. Il soupire en imaginant déjà ses sarcasmes : « Tu n’as encore rien fichu de ta journée, Kolia ? L’été prochain, tu feras les vendanges, au moins ça t’occupera et tu comprendras la valeur du travail. C’est ça le problème avec les littéraires, ils sont déconnectés de la vie réelle. »

Irina fait la vaisselle dans la cuisine, le visage contrit. Son ventre a commencé à bien grossir. Il calcule rapidement, on est mercredi 1er septembre, le bébé est prévu entre fin décembre et début janvier, dans quatre mois. La posture de victime de sa belle-mère l’exaspère, elle a toujours bien joué la comédie de la femme fatiguée mais, depuis qu’elle est enceinte, elle se surpasse. C’est elle qui aurait dû faire du théâtre, elle est douée. Dire qu’il la déteste serait faible. Il le sait, que son père a accepté un poste d’ingénieur en France à cause d’elle. Parce qu’elle voulait quitter la Russie, s’en foutant complètement d’abandonner leur grand-mère, de les séparer d’elle. Et ensuite ? Elle a passé les huit dernières années à ne rien faire d’autre que s’occuper d’elle-même, de sa maison et se plaindre de Kolia et de sa petite sœur.

Kolia arrache presque l’éponge des mains d’Irina tellement son dos exagérément voûté et l’extrême lenteur de ses gestes l’énervent. Elle pousse un petit cri de douleur plaintif comme s’il l’avait blessée. Aussitôt son père surgit, lui agrippe le poignet et le serre à lui faire mal.