Recherche

Outlaw Pete

Extraits

ActuaLitté

BD tout public

Peste

"Peste" , c'est le nom de la petite maison de couture dans laquelle travaille notre héroïne Apolline, chasseuse émérite et redoutable. Dans le royaume de Bordevalain, petite cité-état entourée d'une incommensurable forêt peuplée d'une faune aussi abondante que dangereuse, la population vit d'une activité riche et singulière : la mode ! Depuis des générations, elle a su tirer partie de la profusion animale alentour et, à grand renfort de créativité et d'audace, a placé le style vestimentaire au sommet des critères sociaux. Par le passé, la recherche obsessionnelle de nouveaux styles poussa parfois les créateurs textiles à l'excès ce qui contraint le couple royal à promulguer une loi cruciale : "N'a le droit d'être chassé que l'individu animal ayant témoigné une quelconque agressivité physique envers l'être humain" . C'est donc dans ce contexte qu'Apolline va se retrouver mêlée à une sombre histoire de braconnage, de complot régicide et d'une mystérieuse légende millénaire...

01/2020

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Père

Orpheline de mère, Jennifer a passé les trente-trois premières années de sa vie à s'occuper de son père. Quand celui-ci se remarie, elle vit ses premiers instants de liberté et de bonheur innocent. Tandis qu'il part en lune de miel, elle loue un petit cottage pittoresque dans la campagne et se prépare à vivre de l'héritage modeste laissé par sa mère, cultivant son jardin. Cependant, toutes sortes de complications se font jour, à commencer par la personnalité des nouveaux propriétaires, un jeune clergyman et sa soeur autoritaire... Sans compter son père et sa jeune mariée, qui ne lui facilitent pas l'existence. Une parabole sur les liens du devoir et la délivrance de l'amour, contée avec l'humour et la finesse d'Elizabeth von Arnim.

05/2014

ActuaLitté

Littérature française

Pute.

"Louise va s'appeler David Rosso, comme un con qui était à l'école avec nous et qui faisait du karaté. Je m'appellerai Rolando Vera, j'en ai déjà rêvé. On s'est fait faire des cartes de visite. On va travailler. Quand on travaille, on a des cartes de visite, c'est comme ça. C'est amusant. Je les ai fait imprimer, à Washington et 11 th, près de chez moi. 100 business cards, 48 dollars, South Beach est cher. Mais c'était un investissement nécessaire, on va vite le récupérer. Plus on investit, plus on a en retour, c'est comme ça. Première difficulté, j'ai payé avec ma Visa, il y avait mon nom dessus, je leur avais dit que je m'appelais Rolando, je m'étais déguisée, la colombienne qui m'a encaissé m'a regardée étonnée, j'ai fait comme si de rien n'était, elle avait intérêt à ne pas me faire chier, elle n'a qu'à pas s'en mêler, chacun gagne ses sous comme il peut. La prochaine fois, je payerai cash. J'espère ne pas trop payer, c'est à moi d'encaisser. "

10/2010

ActuaLitté

Football

Pelé

Le première biographie intime du roi Pelé. Au crépuscule de sa vie, celui qui multiplie les séjours à l'hôpital, que l'on dit amer, triste, "dépressif" selon les mots de son fils Edinho, fait face à son héritage. Il est le Roi, il est le football. Personne n'atteindra les mêmes sommets de popularité du gamin de Tres Coraçoes, la première star mondiale du football, célébré autant pour son talent supérieur que par la conjonction de l'avènement de la télévision et des prémices de la mondialisation.

Pelé, triple vainqueur de la coupe du monde, archange du "jogo bonito", aussi grand que les papes et les chefs d'état du temps de sa gloire, est aujourd'hui un homme malade dont on sait finalement peu de choses hormis ses exploits sportifs et sa vie d'ambassadeur du football auprès de la FIFA, l'UNICEF et l'UNESCO. Pelé, s'appelle Edson Arantes do Nascimento. Sa mère le surnommait Dico. Ses coéquipiers Gasolina.

Il n'a jamais manqué de le rappeler dans de nombreuses interviews ou ses autobiographies : Pelé est un autre, une armure, un masque qui lui permet souvent d'évoquer sa vie à la troisième personne. Loin d'un orgueil démesuré, cet artifice lui a toujours offert un distinguo de confort entre sa vie publique et sa vie privée. C'est aux frontières de cette dernière que nous invitons le lecteur à plonger.

D'un côté, la légende officielle : le couronnement mondial d'un gamin surdoué à 17 ans, descendant d'esclaves venus d'Afrique, les trois plus beaux buts qu'il ne marqua jamais en 1970, le vrai-faux 1000e but vécu comme une affaire d'état, le missionnaire du soccer aux USA, la star au sourire magnétique, l'homme qui arrêta une guerre, l'attraction du Santos FC, les Harlem Globe Trotters du foot... De l'autre, le fils de Dondinho et Celeste : Edson, Dico, Crioulo, Gasolina...

Les aventures secrètes et les divorces ; les amitiés bafouées et les déboires fiscaux ; le ministre des sports aux idéaux enterrés ; la mort de Sandra, la fille qu'il fut bien obligé de reconnaître ; les ennuis de son fils condamné pour ses liens avec le narcotrafic... puis enfin la vieillesse recluse au fond d'un jardin, seul, méditant sur les malheurs du monde et les trahisons de l'âge dans le souvenir du seul être qui lui manque depuis 1996, son père, son formateur, son dieu.

Ce livre est d'abord un voyage. Depuis sa petite maison au toit percé au coeur du Minas Gerais, Pelé a entamé un tour du monde des stades et des foules enamourées qui a duré une vie. Observateur des bouleversements de la planète et des défis pour l'enfance, il vit désormais à Sao Paulo, entouré de sa famille...

Non loin du stade de Vila Belmiro où flottent les acclamations qui l'accompagnèrent, du musée qui porte son nom, du restaurant où il y a peu, il dinaît encore avec Pepe, Coutinho et les Santasticos, les autres joueurs de la plus grande équipe de tous les temps à laquelle le Real Madrid de Di Stefano refusa d'accorder une revanche par peur d'être humiliée...
Pour la première fois, un livre raconte le vrai Pelé, celui qui pleure autant qu'il rit, qui aimait la musique et les femmes et qui ne cessera jamais d'être le père de tous les enfants amoureux d'un ballon.

01/2023

ActuaLitté

Littérature française

Pute

Un marginal, zonard solitaire, raté congénital vivant au ban de la société, tombe amoureux fou d’une prostituée, d’un amour exclusif, pure, sans tache. Mais la pute ne voit rien. Un jour, l’amoureux transi voit la femme partir avec un client. Douloureux, il les suit. Et il voit le client, infâme, vouloir forcer la prostituée à des pratique qu’elle refuse. Chevaleresque, il s’interpose... et tue le gros bourgeois d’un coup de canif. La prostituée hurle, appelle à l’aide, il veut la faire taire... et la tue également, mais par inadvertance. Il tue ainsi son amour, et sa seule raison de vivre. S’en suit son arrestation, et la farce tragique de la justice à l’oeuvre...

04/2013

ActuaLitté

Science-fiction

Peste

Mais qui est donc Buster Casey, alias Rant ? Dans un futur où une partie de la population est " diurne " et l'autre " nocturne " selon un couvre-feu très strict, Peste prend la forme d'une biographie orale faite de rapports contradictoires émanant de témoins qui ont connu le mystérieux Buster de près ou de loin. Garçon aux moeurs étranges, friand de morsures animales en tous genres pour certains, génial tueur en série ou répugnant individu pour d'autres, le véritable Buster Casey semble, au fil des récits, de plus en plus insaisissable et protéiforme. De quoi alimenter le mythe... Évangile subversif et grotesque où le rire donne la réplique à l'horreur, Peste décrit un monde qui marche sur la tête, où la vie est à mourir d'ennui et la mort positive et créatrice. Chuck Palahniuk explore, encore et toujours, les tréfonds de la vie moderne et dresse le portrait en creux d'une Amérique en mal de repères.

05/2009

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Lucie la mouffette qui pète : Lucie la mouffette qui pète quand elle rit

Lucie aimerait bien mener une vie de petite mouffette normale. Mais ce n'est pas facile de te faire des amis quand tu pètes dès que tu ris. Tu ne peux pas écouter leurs blagues ni jouer avec eux, puisque tu dois toujours te retenir de rire. Et une vie sans jamais rire, c'est pas une vie !

09/2021

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Eté après été

Leur histoire d'amour est un secret depuis des décennies, jusqu'à cet été... Le nouveau best-seller d'Elin Hilderbrand. Printemps 2020. Quand Mallory Blessing meurt, c'est à son fils Link de s'occuper de ses dernières volontés. Il apprend qu'il doit convier Jake McCloud aux obsèques de sa mère. Link, qui avait une relation fusionnelle avec sa mère, n'a jamais entendu parler de cet homme. Il ne comprend pas pourquoi sa présence lui tenait tant à coeur. Eté 1993. Mallory vient d'hériter d'une petite maison sur l'île de Nantucket, à une centaine de kilomètres au sud-est de Boston. Elle y reçoit les amis de son frère pour son enterrement de vie de garçon, dont un certain Jake McCloud. Entre eux, le coup de foudre est immédiat. Ils passent un week-end inoubliable, coupés du monde, cachant leur idylle aux autres invités. Mais Jake et Mallory savent que leur histoire d'amour est impossible. Ils se font alors une promesse : quoi qu'il arrive, et peu importe leurs vies de famille respectives, ils se retrouveront chaque été en secret à Nantucket le temps d'un week-end.

06/2022

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Perte d'emploi, perte de soi

En 1996, la fermeture de l'usine Chausson de Creil, programmée dans le secret par la direction dès 1991, a marqué les esprits. Malheureusement, les problèmes soulevés à cette époque se sont amplifiés et généralisés : l'actualité révèle presque tous les jours des licenciements massifs. La réédition de cet ouvrage est donc devenue une évidence qui nous rappelle qu" une fermeture ou des licenciements ne constituent pas seulement des faits quantifiables nombre d'emplois perdus, nombre de personnes reclassées, mises en préretraite, indemnités financières, formations offertes, déménagements éventuels. Ils représentent autant d'épreuves, de ruptures, de traumatismes, de pertes - de repères, d'identité - qui s'effacent derrière les impératifs économiques, financiers, les diktats de la modernisation, les nouvelles règles du jeu de la mondialisation ". D. L. Cet ouvrage, qui se lit comme un roman, apporte des éléments concrets pour comprendre les transformations objectives et subjectives du monde du travail dominé aujourd'hui par les politiques managériales modernisatrices qui, si elles misent sur l'individualisation à outrance et la mobilisation de la subjectivité des salariés, privilégient les critères économiques et financiers en les déconnectant de leurs incidences humaines.

10/2009

ActuaLitté

Religion

DIEU MON PERE ET VOTRE PERE

Est-il vraiment opportun, dans le contexte actuel de notre société où les structures familiales sont éclatées, de présenter Dieu par cette figure du " père ". Que peut bien évoquer la figure paternelle pour ces milliers d'enfants de couples désunis, de familles monoparentales ou qui ont été battus par un père alcoolique ? Que peut signifier pour eux être un fils ? Et puis, l'expérience de la filiation est-elle une bonne manière d'aborder le mystère de Dieu ? Le spectacle quotidien de notre monde avec son lot de cataclysmes et de malheurs n'incline guère à imaginer un Dieu-père ! Ce titre n'a-t-il pas déjà trop contribué à " masculiniser " Dieu et à légitimer une certaine vision de la femme, inférieure et soumise à l'homme ?... A la lumière de la révélation du Christ, il nous faut donc creuser ce mystère de Dieu, qui ne peut pas être un père ordinaire ni tout puissant puisqu'il laisse mourir des minions d'innocents dans des fours crématoires ou dans d'atroces souffrances et qu'il accepte la mort de son propre Fils sur la croix ! Etrange père ! Or le cœur même de la Bonne Nouvelle du Christ a été de nous annoncer que Dieu est " son père " et " notre père " ! Michel Hubaut nous aide à redécouvrir ce Dieu-père qui nous aime le premier, qui veut le bonheur de ses enfants et dont l'amour n'est pas une mise en dépendance servile mais une libération et un accomplissement de l'homme ?

02/1999

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Tête-à-tête avec un Grec

Keren a fui l'île d'Agon le coeur brisé, convaincue que son mariage était terminé. C'est donc avec émotion qu'elle y retrouve Yannis, dix-huit mois plus tard. Si elle sait qu'il est temps pour eux d'officialiser leur séparation, son époux grec lui propose un marché. Il signera les papiers du divorce à la condition qu'elle reste trois jours avec lui. Un tête-à-tête qui ravive aussitôt le souvenir de la tragédie qui les a séparés mais aussi la passion brûlante qui les liait autrefois...

08/2022

ActuaLitté

Littérature française

La double vie de Pete Townshend

Même s'il est difficile de faire parler sa mère, la plupart du temps abonnée aux barbituriques, David Barrette est certain d'être le fils caché de Pete Townshend, le guitariste des Who. Il sait tout faire comme Pete. Qu'importe s'il a plutôt l'air d'un cosmonaute que d'une rock star avec le blouson argenté que lui a acheté son père, l'officiel, bientôt il ira rejoindre le "vrai" en Angleterre. En attendant, Erika Kaukonen, la plus belle fille de la classe a flashé sur lui. Voici un délicieux roman, plein d'humour, sur les passions, les amours et les désarrois d'un adolescent aux prises avec le monde compliqué des adultes et l'éveil de sa personnalité.

03/2017

ActuaLitté

Autres collections

La princesse qui pue qui pète

Castille n'est pas une princesse ordinaire. Le rose l'embête, les licornes et les chatons ne lui font aucun effet, elle déteste les barrettes à fleurs ou broder des petits coeurs. Elle, ce qu'elle aime, c'est s'occuper des cochons du fermier Mathurin. Elle salit sa robe et ses jolies pantoufles dans la boue et le crottin, mais elle s'en fiche, elle adore ça. C'est la belle vie pour Castille... Jusqu'au jour où le roi, son père, lui demande de boire une potion de mièvrerie... Un texte léger, porté par des illustrations drôles... sur un sujet pourtant important : la force qu'il faut pour être libre d'être QUI ON VERT !

10/2022

ActuaLitté

Autres éditeurs (F à J)

Marinette, la vache qui (rous)pète

La vache Marinette est exaspérée par la propension qu'ont les humains à se plaindre de choses naturelles qu'ils considèrent comme des nuisances ; alors que les vraies nuisances, auxquelles ils sont habitués, les dérangent moins. Un dossier pédagogique téléchargeable sur notre site, complète l'ouvrage.

05/2023

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Lucie la mouffette qui pète Tome 1 : Lucie la mouffette qui pète quand elle rit

Découvrez un nouveau concept : des GRANDS romans écrits avec de GRANDES lettres pour stimuler la lecture chez les enfants ! Résumé : Lucie aimerait bien mener une vie de petite mouffette normale. Mais ce n'est pas facile de te faire des amis quand tu pètes dès que tu ris. Tu ne peux pas écouter leurs blagues ni jouer avec eux, puisque tu dois toujours te retenir de rire. Et une vie sans jamais rire, c'est pas une vie !

06/2019

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Père Noël

Les dimensions sont adaptées aux petites mains. Comprend une sangle élastique permettant d'attacher le livre à la poussette Un moyen amusant d'apprendre les noms des animaux aux enfants lors des sorties Grâce à ces livres, il devient facile de distraire les bébés et les tout-petits lors des déplacements. Grâce à une sangle élastique, les parents peuvent attacher le livre à la poussette, ce qui permet à leur enfant d'apprendre les noms des animaux pendant sa promenade. Les sorties n'auront jamais été aussi amusantes !

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Père Noël

Amuse-toi à colorier le Père Noël et tous ses amis avec ce joli bloc de coloriages aux motifs classiques, idéal pour les petits artistes. Dans ce bloc de coloriage aux traits épais avec modèles en couleurs, les enfants s'amuseront à colorier le Père Noël, les lutins, et plein d'animaux rigolos dans une ambiance de fête !

10/2019

ActuaLitté

Littérature française

Sans père

Il n'a pas demandé à naître, pourtant il a quasiment grandi sans père, avec tout ce que cela comporte de signification. Il s'appelle Albert, et sa mère Alice. Cette dernière incarne la femme trompée, trahie, violentée et humiliée. Mais ensemble, ils survivent. Le parcours du jeune Albert est un voyage sur une mer en furie, dans le noir. Comme pour une majorité de jeunes en Haïti, tout semble prédire son échec. Néanmoins, il avait un secret : les conseils de sa mère courageuse et bienveillante lui servaient de phare et gardaient son attention sur ses rêves.

09/2019

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Moins bête

Aujourd'hui, j'ai appris que le soleil était une étoile : c'est le shérif du ciel. Aujourd'hui, j'ai appris à boire à la bouteille : je me suis rafraichi les chaussettes. Aujourd'hui, j'ai appris que mes parents s'aimaient avant ma naissance : c'est un peu ma préhistoire. Et toi qu'as-tu appris aujourd'hui ?

09/2019

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

La fête

Nouvel An, 14 Juillet, fête de la Musique, Noël, Mardi gras, fin du Ramadan... Les occasions de se réunir pour célébrer un événement, un cycle du calendrier, sont nombreuses et les déclinaisons de la fête multiples. Mais la fête inscrit toujours une rupture dans le quotidien. Décors, costumes, danse... elle le métamorphose. Si la fête fascine, c'est aussi parce qu'elle est le lieu de tous les excès, de tous les débordements. Pourtant, certains lui reprochent son manque de spontanéité et déplorent les cadres qu'on lui impose. La fête servirait même des intérêts politiques ! Une chose est sûre : partout de nouvelles manifestations apparaissent, qui tentent de redéfinir l'espace festif. Richement illustrée, l'anthologie réunit textes littéraires, articles de presse, essais et chanson pour préparer l'épreuve de " culture générale et expression " du BTS.

09/2006

ActuaLitté

Littérature française

Fils-père

Florian, sa copine et leur petite de trois mois partagent un squat avec des trafiquants. Une nuit, la police fait irruption. La jeune femme, confiant l'enfant à son père, file planquer le kif. Arrêtée par la police, Florian se retrouve seul avec le bébé. En trouvant refuge chez ses parents qu'il a quittés en très mauvais termes, les violentes retrouvailles bouleversent leurs relations. Ce récit met en scène la joute perpétuelle que se livrent l'imaginaire et le réel dans un conte urbain contemporain.

03/2013

ActuaLitté

Romans historiques

Forte tête

Inédit ! Sur fond de luttes politiques et militaires, le portrait d'une femme moderne et déterminée, qui n'hésite pas à faire valser les traditions pour défendre corps et âme la cause en laquelle elle croit. Considéré comme l'un des textes les plus importants sur le mouvement des suffragettes, un éclairage historique précieux sur une époque à feu et à sang. De 1909 à 1917-1918, Londres Ursula Winfield, la belle, la brillante, la délicate, fait partie de la upper class londonienne. Elle vit dans une sublime demeure de Kensington avec sa mère et son beau-père, le colonel Hibert. Et la jeune femme n'a qu'une idée en tête : faire de la chimie ! A longueur de journée, elle s'enferme dans son laboratoire, au grenier, et s'adonne aux expériences les plus farfelues. C'est décidé, scientifique elle sera. Jusqu'à ce qu'elle croise la route des suffragettes. Une lutte acharnée démarre pour la nouvelle recrue, qui n'hésite pas à mettre sa vie en danger pour défendre sa cause. Mais, au loin, les tensions politiques grondent et la guerre est imminente. Ursula pourrait bien être prise dans un autre combat...

03/2020

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Père-Noël

Colorier sans dépasser n'a jamais été aussi facile ! Les contours colorés aident votre artiste en herbe à ne pas dépasser. Une fois le dessin terminé l'enfant peut écrire quelques mots et découper son coloriage pour mieux montrer ses talents à sa famille et ses amis.

10/2020

ActuaLitté

BD tout public

Peste blanche

En attendant les résultats des tests ADN pratiqués sur le corps de celle qu'il aimait, Jean-Baptiste Chataud se souvient. Vingt ans plus tôt, Marseille. Que faire pour oublier celle qui a disparu, Marie, une de ses étudiantes ? Voir un marabout est sans doute la solution la plus improbable... La "peste blanche" est le résultat de cette visite : une épidémie d'amnésie collective aux effets surprenants dans cette ville que Chataud associe étroitement à son amour perdu.

02/2012

ActuaLitté

Policiers

Bonne pâte

"Je menais une bonne petite vie bien médiocre, entre un boulot sans avenir et une femme pas plus putain que bien d'autres, quand Vince Biskay vint me proposer la chance de ma vie : un coup sans danger, des milliers de dollars à la clé, et la perspective de redémarrer dans l'existence. J'aurais été bien bête de refuser. Ce que je ne savais pas, c'est que quand la poisse s'acharne sur un gars, il a bien du mal à lui faire lâcher prise".

10/1985

ActuaLitté

Littérature étrangère

Peter Camenzind

Peter Camenzind, un jeune garçon solitaire, vit dans un petit village perdu des Alpes suisses. À la mort de sa mère, et devant sa répugnance pour les travaux de la terre, son père l'autorise à gagner la ville pour y suivre des études de philologie. À Zurich, le jeune homme se lie avec un garçon de son âge, Richard, aristocrate, musicien, qui lui révèle les joies de l'amitié tout en lui donnant confiance en ses dons d'écrivain. Ce premier élan enthousiaste et plein d'espoirs va se heurter à bien des obstacles : de drames en déceptions, d'amours déçues en désillusions, Peter va lentement faire l'apprentissage de ce qu'est la vie...

ActuaLitté

Littérature française

Père, fille

"Père-Fille" est un livre en miroir. Le père cadre pimpant quadragénaire hyperactif dans le monde professionnel des années 1970, bascule brutalement dans le néant social. Il devient chômeur. Il est englouti dans la spirale descendante de la solitude, aussi éreintante que celle qui l'emprisonnait auparavant dans son travail. La fille, adolescente est spectatrice de cette histoire paternelle. En silence, elle souffre de ces ineffables solitudes. Ces épreuves et ces exclusions successives engendrent les expressions multiples de sa violente brutalité d'un accident de moto, explosion d'une sensualité dans la kleptomanie. L'aboutissement de ce parcours initiatique lui permet de rétablir sa filiation.

10/2015

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Père Noël

Un livre-marionnette spécialement conçu pour les bébés, pour une lecture tout en tendresse ! Père Noël est grognon. Distribuer les cadeaux, ce n'est pas de tout repos ! Heureusement que son ami renne est là pour lui rappeler qu'il a le plus beau métier du monde...

ActuaLitté

Policiers

Peste blanche

1963. L'Angleterre est un pays au bord de l'implosion et la vieille garde, choquée par le comportement d'une génération qui n'a pas connu la guerre, se prépare à se battre contre la Russie. Alors que Troy est en congé maladie, Scotland Yards attaque en justice l'une de ses connaissances, un médecin hédoniste, voyeuriste et amateur de jeunes femmes. Or deux d'entre elles ont couché avec un vieil agent du bureau des Affaires Etrangères, ainsi qu'avec un agent du KGB. Alors que le verdict approche, Troy est obligé de reprendre du service suite à un cas étrange de double suicide. Les histoires de coucherie ne sont que la partie émergée de l'iceberg : l'affaire recouvre à présent des accords et trahisons passés dans les arcanes du pouvoir. Troy devra parvenir à garder la tête haute dans un pays immergé dans la drogue et le scandale jusqu'au coup.

04/2017

ActuaLitté

Littérature étrangère

Tête baissée

«Bien des trésors, parmi les plus précieux, ont disparu au cours des siècles. Je crois que j'ai retrouvé l'un d'eux.»Et c'est ainsi qu'un vertueux universitaire, croyant découvrir un Bruegel dans le château délabré d'un hobereau, entreprend de se l'approprier. Pour l'amour de l'art, bien sûr. Mais par tous les moyens. Le voici, désinvolte, les mains dans les poches, qui paraît en haut des marches... mais il rate la première, dégringole tout l'escalier, et chaque rebond nous confirme que rien n'arrêtera notre héros sur le chemin du pire. Pour la plus grande jubilation du lecteur. Mais patience, nous n'en sommes encore qu'au début de l'aventure, qu'au tout premier indice : «un bout de ficelle usée».

09/2000