Google glass
Extraits
Littérature anglo-saxonne
Refaire le monde
Pâtissière à Greenwich Village, Greenie se consacre tout entière à son jeune fils et à sa passion, la cuisine, tandis que son mari semble plongé dans la mélancolie. Quant à son ami Walter, il panse ses peines de coeur. De passage à New York, le gouverneur du Nouveau-Mexique, conquis par le gâteau à la noix de coco de Greenie, lui propose de devenir chef cuisinier de sa résidence. Par ambition autant que par désespoir, elle accepte et part vers l'Ouest avec leur fils en abandonnant son mari. Leur vie va être bouleversée par ce départ précipité, qui provoquera une série d'événements échappant à tout contrôle.
04/2022
Littérature étrangère
Louisa et Clem
Louisa et Clément sont rivales, amies et soeurs. laites deux ambitieuses et exigeantes - Louisa, l'aînée, dans sa passion pour l'art. Clem, la cadette, clans son amour pour la nature, elles ont une relation compliquée. Louisa rêve d'un mariale stable à New York, tandis que Clem, la rebelle, la préférée selon Louisa, reste fidèle à son travail clans les montagnes Rocheuses mais infidèle aux hommes qui tombent sous son charme. Bien due la vie les éloigne, les deux soeurs vont peu à peu se rapprocher au gré des aléas de l'existence. Malgré les jalousies, les disputes et les larmes, Louisa et Clem ne peuvent échapper à l'amour inconditionnel qui les lie.
03/2011
Faits de société
Un terrible secret
Pour la première fois, Cathy Glass accueille une jeune adolescente qui, craignant pour sa vie, a elle-même demandé à être placée. Le nouveau témoignage de la maman d'accueil qui redonne le sourire aux enfants maltraités que les services sociaux lui confient. Une autrice au lectorat fidèle. Elle craint pour sa vie et appelle au secours... Le cas n'est pas banal. Pour la première fois, la jeune adolescente que Cathy Glass va héberger a elle-même demandé à être placée en famille d'accueil pour fuir un environnement toxique. Tilly, 14 ans, déteste son beau-père, Dave, parce qu'il abuse de sa mère qui n'arrive pas à le quitter. Mais Cathy apprendra bien vite que Dave couvrait aussi Tilly de cadeaux... Voulait-il acheter son silence, ou obtenir ses faveurs ? Cathy n'est pas au bout de ses surprises pour protéger la jeune fille... Mais la tâche s'annonce périlleuse.
04/2024
Historique
Blass. Le chat sur un toit brûlant
AMI DE ME5RINE, BRAQUEUR DE BANQUES, TUEUR... ENTRE 1965 ET 1975 RICHARD BLASS A ETE SOUPCONNE DE 21 MEURTRES ET A REALISE 3 EVASIONS SPECTACULAIRES. 1968 MONTREAL EST LA DEUXIEME VILLE LA PLUS VIOLENTE EN AMERIQUE DU NORD APRES NEW YORK, QUAND RICHARD BLASS, AGE DE 23 ANS A PEINE, SE RETROUVE A LA TETE D'UNE BANDE CRIMINELLE. JEUNE ET REBELLE, IL S'OPPOSE AU POUVOIR DETENU PAR LA MAFIA ITALIENNE DANS LE CENTRE DE LA VILLE DE MONTREAL. SON GANG, ESSENTIELLEMENT COMPOSE DE FRANCOPHONES, EMPIETE DE PLUS EN PLUS SUR LE TERRITOIRE DE LA MAFIA, CE QUI DECLENCHERA DES CONFLITS DANGEREUX ET IRREVERSIBLES...
09/2021
Critique littéraire
Günter Grass. L'homme et l'oeuvre
Günter Grass est l'un des plus grands écrivains de notre temps, couronné par l'Académie suédoise en 1999 du prix Nobel de littérature. Qui ne se souvient du Tambour, de la "Trilogie de Dantzig", de ses œuvres engagées, jusqu'à En crabe, récit qui lui valut une polémique de plus ? Alors que les biographes s'étaient jusqu'à présent intéressés à l'écrivain citoyen plutôt qu'au romancier, Per Ohrgaard nous propose ici une monographie précise, subtile, riche en citations, une analyse chronologique de la totalité de l'œuvre romanesque jusqu'à Pelures d'oignon. Il analyse les particularités d'une narration extrêmement originale. Il souligne l'écriture volontairement déconcertante où aucune vérité n'est donnée comme telle, où tout est constamment mis en doute, où les "narrateurs" s'emboîtent comme des poupées russes, mais ne sont jamais "fiables". Et où tout est pourtant "réalité". Un fil d'Ariane pour tous les lecteurs désireux de découvrir ou redécouvrir un immense auteur.
10/2007
Comics
Deadly Class Tome 7 : Love Like Blood
Marcus et Maria sont de retour, et avec eux un torrent de catastrophes plus violentes les unes que les autres. Eux qui pensaient que le cauchemar vécu à King Dominion relevait désormais du passé, ils réalisent bien vite que leurs ennemis sont toujours là, à leurs trousses : Victor et son équipe d'assassins, Soya et sa famille de Yakuzas impitoyables... mais aussi Maitre Lin.
02/2019
Informatique
Google Data Studio. Créer des rapports intuitifs grâce à la datavisualisation
Dans tous les métiers en lien avec le numérique, il est aujourd'hui nécessaire de savoir exploiter les données pour les représenter et ainsi mieux les analyser. Google Data Studio (ou GDS) est l'outil le plus simple et le plus ludique à utiliser pour gérer, visualiser et présenter ses données à travers des rapports graphiques et visuels. L'objectif de ce livre est de vous apprendre à construire pas à pas vos rapports afin que vous puissiez mettre rapidement en pratique les conseils et les recommandations qui s'y trouvent. Il est destiné à tous ceux qui utilisent de près ou de loin les données dans un contexte commercial et marketing : chef d'entreprise, commercial, professionnel du marketing et du digital, responsable financier... Les premiers chapitres sont destinés à la compréhension et à la présentation des enjeux de la donnée. Nous avons pris le temps de détailler toutes les subtilités autour de ce domaine d'avenir que sont les disciplines et métiers de la donnée. Les chapitres suivants vont vous permettre de découvrir l'interface puis d'exploiter pas à pas les fonctionnalités de Google Data Studio : connecteurs, sources de données, représentation graphique, mise en forme... L'ensemble des fonctionnalités de cet outil, pensé et construit pour être ergonomique et facile à prendre en main, sont abordées. Un chapitre est dédié à des sujets plus complexes tels que l'utilisation des champs calculés, des expressions régulières, des thèmes afin de vous permettre d'aller plus loin dans la mise en forme et l'utilisation des dimensions et des statistiques sur Google Data Studio. Il présente également les outils qui vous permettront d'élargir vos connaissances à savoir la communauté et le blog GDS.
01/2022
Internet
Référencement Google mode d'emploi. Spécial débutants en SEO, 6e édition
Mise à jour et enrichie, la sixième édition de ce petit guide pratique a pour vocation d'expliquer les fondamentaux du référencement web à tous ceux qui ont peu ou pas de connaissances dans ce domaine. Ecrit par Olivier Andrieu, l'expert le plus connu en France sur le référencement, ce livre expliquera au lecteur avec des mots simples et des pas à pas détaillés ce qu'est le SEO et comment optimiser son site pour Google sans débourser un centime.
06/2021
Dictionnaires
Google Photos et Snapseed. Optimisez, sauvegardez, classez et partagez vos photos
Google Photos, au-delà d'un outil gratuit de stockage et d'organisation de photothèque, offre une solution complète de gestion des photos, idéale pour les particuliers amateurs de photographie autant que pour les professionnels de la communication. Ce livre détaille les méthodes d'organisation de votre photothèque Google Photos, y compris dans le cadre d'une utilisation sur périphériques mobiles : taille et poids des photos, gestion de l'espace de stockage, liaison avec Google Drive, Apple Photos et iCloud... sont abordés. Il approfondit les réglages à apporter aux photos et donne les clés pour exploiter Snapseed, le logiciel d'édition photo complémentaire de Google qui fait jeu égal avec les poids lourds de l'image, et peut faire d'une bonne photo une fantastique image. Enfin, il montre comment organiser le partage des photos et albums et gérer la collaboration avec ses contacts : autorisations, commentaires, publications... Que vous soyez novice en matière de photos ou utilisateur expérimenté, vous découvrirez comment passer à la vitesse supérieure avec vos clichés.
11/2021
Gestion
Google, un ami qui ne vous veut pas que du bien
" J'ai toujours pris la défense des consommateurs et des "usagers". Mais, cette fois, les enjeux dépassent le pouvoir d'achat des Français. L'émergence de Google fait peser une menace sur la protection de nos vies personnelles. Nous sommes analysés, scrutés et revendus dans des fichiers ad hoc aux annonceurs qui font la fortune du moteur de recherche. Google apporte la connaissance et les savoirs, certes ! Mais l'entreprise multimilliardaire a décidé de s'approprier les contenus : livres, informations, programmes télévisés. Bientôt, elle aura le pouvoir de diffuser SA version de la culture et du commerce en ligne. Il sera alors trop tard. Enfin, au moment où la France est appelée à produire un gros effort de redressement, Google, 1,5 milliard de chiffre d'affaires dans notre pays, a localisé ses activités en Irlande. Google, notre ami de tous les jours, échappe en grande partie à ses responsabilités fiscales. "
01/2013
E-Business
Première sur Google. Propulser son business au féminin sur le web
De plus en plus de femmes se lancent aujourd'hui dans l'aventure entrepreneuriale. Pourtant, créer son activité quand on est une femme peut vite ressembler à un long parcours du combattant : problèmes de financement, autocensure, syndrome de l'imposteur, manque de visibilité, de temps... Comment faire pour afficher haut et fort ses projets, son ambition et pérenniser rapidement son entreprise ? Maïté Ropers, l'experte en référencement naturel partage avec vous sa méthode pour conquérir le web et faire décoller rapidement votre business. Au programme : Toutes les clés d'une stratégie de référencement accessible avec de nombreux entraînements (mots-clés, balisage, netlinking...). Des conseils et exemples de contenus digitaux pour rendre addicts vos futurs clients. 9 entretiens inspirants avec des web-entrepreneures à succès pour booster votre mindset (Hapsatou Sy, Chloé Bloom, Aline Bartoli...). Grâce à ce livre, donnez-vous l'autorisation d'être une femme entrepreneure visible, de générer du chiffre via le web et le référencement. Explorez vos vrais désirs, transformez votre relation à l'argent et révélez l'ambitieuse en vous.
03/2022
Formation
Blended learning avec Google. Le guide du formateur pour un enseignement dynamique
Le développement de la formation à distance et de la pédagogie active pousse les formateurs à revoir leur compétences et à chercher de nouveaux outils. Et pourquoi pas Google, largement présents auprès des étudiants ? Ce livre, rédigé par une formatrice Google certifiée aux USA, vous emmène au coeur de l'utilisation des outils Google en formation, avec des exemples concrets, des fiches pratiques et des témoignages.
02/2024
Cinéma
Leçons de cinéma. Master class des plus grands réalisateurs
Tous les cinéphiles et les étudiants en cinéma rêvent de pouvoir dialoguer avec les plus grands réalisateurs. Trente-neuf cinéastes de toutes nationalités racontent ici leurs méthodes de travail pour le choix du sujet, l'écriture du scénario, le découpage, la direction des acteurs, Les répétitions, l'improvisation, l'organisation du tournage... Répondant aux mêmes questions et se prêtant à l'exercice de La "leçon de cinéma", ils décrivent à l'aide d'exemples concrets le processus de création au quotidien et nous permettent de comprendre en quoi des visions artistiques très différentes appellent des mises en oeuvre tout aussi diverses. Au contraire de bien des ouvrages spécialisés, ce livre ne donne donc pas de recettes toutes faites et prétendument universelles, mais révèle nombre de secrets de fabrication des plus grands réalisateurs, laissant entrevoir qu'en matière de création il n'y a pas de règles ou que tout au plus elles existent pour être transgressées.
03/2020
Création de site internet
Angular. Développez vos applications web avec le framework JavaScript de Google (3e édition)
Ce livre permet aux lecteurs de se lancer dans le développement d'applications web avec le framework Angular (en version 12 au moment de l'écriture). Pour une meilleure compréhension de son contenu, il est nécessaire d'avoir un minimum de connaissances sur le fonctionnement du web et sur les langages HTML et JavaScript. Les auteurs ont eu à coeur de rédiger un livre très pragmatique avec de nombreux exemples de code, commentés et expliqués, qui illustrent de façon très concrète les passages plus théoriques. Conçu pour être un allié efficace au quotidien, ce livre à la structure claire constitue un réel référentiel Angular pour le développeur. Dans les premiers chapitres, pour pouvoir démarrer le développement d'une application avec Angular, les auteurs traitent des sujets à maîtriser que sont les composants, les templates, les pipes ou encore les modules. Le langage de Microsoft TypeScript et l'outil en ligne de commande CLI sont également étudiés. Chacun des chapitres suivants détaille une brique précise du framework. Le lecteur y apprend ce qu'est un composant, un service ou une directive et comment les utiliser. Le fonctionnement de l'injection de dépendances ou du routage sont traités ainsi que la création d'un formulaire ou les interactions avec l'utilisateur. Le livre se poursuit avec l'apprentissage des tests d'une application Angular, que ce soit au travers de tests unitaires ou d'intégration (end-to-end), ainsi que différentes solutions pour rendre une application multiplateforme (ou cross-platform). Enfin, un chapitre est consacré à des sujets plus avancés dans lequel les auteurs détaillent notamment la façon d'effectuer le rendu côté serveur ou encore le fonctionnement du moteur de détection de changements.
02/2022
Informatique
Angular. Développez vos applications web avec le framework JavaScript de Google, 2e édition
Ce livre permet aux lecteurs de se lancer dans le développement d'applications web avec le framework Angular (en version 8 au moment de l'écriture). Pour une meilleure compréhension de son contenu, il est nécessaire d'avoir un minimum de connaissances sur le fonctionnement du web et sur les langages HTML et JavaScript. Les auteurs ont eu à coeur de rédiger un livre très pragmatique avec de nombreux exemples de code, commentés et expliqués, qui illustrent de façon très concrète les passages plus théoriques. Dans les premiers chapitres, pour pouvoir démarrer le développement d'une application avec Angular, les auteurs traitent des sujets à maîtriser que sont les composants, les templates, les pipes ou encore les modules. Le langage de Microsoft TypeScript et l'outil en ligne de commande CLI sont également étudiés. Chacun des chapitres suivants détaille une brique précise du framework. Le lecteur y apprend ce qu'est un composant, un service ou une directive et comment les utiliser. Le fonctionnement de l'injection de dépendances ou du routage sont traités ainsi que la création d'un formulaire ou les interactions avec l'utilisateur. Le livre se poursuit avec l'apprentissage des tests d'une application Angular, que ce soit au travers de tests unitaires ou d'intégration (end-to-end), ainsi que des différentes possibilités existantes pour rendre une application multiplateforme (ou cross-platform). Enfin, un chapitre est consacré à des sujets plus avancés dans lequel les auteurs détaillent notamment la façon d'effectuer le rendu côté serveur ou encore le fonctionnement du moteur de détection de changements.
10/2019
BD tout public
Le Poulpe Tome 6 : Pour cigogne le glas
Karim Bénès, dit Le Grand, braqueur de banques, est assassiné dans sa cellule. C'était un copain d'enfance du poulpe qui s'y met aussi sec. En arpentant les hauts de la rue de Charonne, il tombe sur Oscar, troisième de leur trio d'adolescents, qui le met au jus : Karim était de la bande à Zitouni. Lequel entame une seconde carrière au trou, et pour longtemps. Le poulpe file dans le grand Sud-Ouest pour y retrouver Véronique, la sœur d'Oscar, plus garce et amorale que jamais, aux prises avec le reste de la bande à Zitouni, qui l'a mauvaise. Gabriel remonte alors vers le Nord où il découvre l'envers salace et moche de l'Alsace, du club échangiste au camp de concentration du Struthof, en passant par l'antre laid d'un aumônier de prison fort peu aimable.
07/2001
Histoire et Philosophiesophie
Nicolas-Louis de La Caille. Astronome et géodésien
Abbé La Caille (1713-1762) est un des astronomes les plus accomplis et les plus productifs du XVIIIe siècle. Travailleur infatigable, observateur d'une habileté et d'une conscience professionnelle exceptionnelles, il a réalisé avec Cassini de Thury la première mesure correcte du méridien de Paris, de Dunkerque à Perpignan. L'Académie des sciences l'a ensuite envoyé au Cap de Bonne-Espérance pour y dresser la première carte des étoiles de l'hémisphère sud. A cette occasion, il a donné leur nom à quatorze constellations nouvelles. La Caille fut aussi le premier témoin objectif de la vie en Afrique du Sud, et la description qu'il en a faite est particulièrement précieuse. Enfin, c'était un remarquable enseignant, dont les traités ont fait autorité dans toute l'Europe pendant un demi- siècle. Beaucoup de ses élèves devenus célèbres, comme Lavoisier, se sont souvenus de lui avec émotion et admiration. Cet ouvrage relate de façon très vivante et aisément accessible la vie et l'oeuvre d'un savant qui peut encore servir de modèle aux chercheurs de notre temps.
09/2013
Informatique
SEO : référencer votre site sur Google. Mobile First, recherche vocale, position 0... 6e édition
L'univers des moteurs de recherche, et celui du SEO, évolue sans cesse et ce qui était vrai il y a quelques mois, ne l'est plus forcément aujourd'hui. Google est devenu Mobile First, la recherche vocale a fait son entrée dans la recherche d'informations, Google devient moteur de réponse et tout le monde doit s'adapter. Référencer votre site sur Google, leader des moteurs, est un passage obligé si vous souhaitez que vos pages web soient trouvées et fréquentées. La première partie présente les outils de recherche d'information en général, et de Google en particulier, les nouvelles orientations de Google ainsi que les pages de résultats et notamment les enjeux de la position 0. La suite vous aide à préparer votre site/blog au référencement, elle détaille toutes les étapes de SEO, en commençant par l'examen des critères de pertinence utilisés par le moteur : de la définition des mots-clés lors de la phase de conception du site aux techniques de netlinking en passant par l'optimisation du code HTML et des médias. La 4ème partie présente d'abord la grande idée du Mobile first puis aborde des référencements plus spécifiques : sites e-commerce, site Wordpress, SMO... Le SEO local est également abordé dans cette partie. La 5ème partie aborde le thème du suivi et de l'évaluation du référencement. L'outil Search Console de Google y est également présenté.
06/2019
Romans policiers
Les thés meurtriers d'Oxford : Point de glas sage
Lorsque Gemma Rose, propriétaire d'un petit salon de thé près d'Oxford, présente son petit chat tigré, Muesli, à l'exposition féline de la foire du village, la dernière chose à laquelle elle s'attend est de tomber sur un meurtre. Et lorsque sa mère et les vieilles pies du village décident de lancer leur propre enquête, Gemma n'a d'autre choix que de se joindre à elles. Elle découvre bientôt qu'il y a quelque chose de beaucoup plus sinistre pris en sandwich entre les génoises faites maison et les succulentes tartes à la confiture... Mais le meurtre n'est pas la seule chose qui préoccupe Gemma : entre sa recherche désespérée d'une maison, les explosions bizarres dans la cuisine de son salon de thé et une proposition bien perturbante de son petit ami, elle a fort à faire !
08/2022
Shonen/garçon
One Piece Tome 5 : Pour qui sonne le glas
Voici enfin venu le face à face entre Luffy et le cruel Klahadoll ! Quelle issue va connaître ce combat acharné entre les deux adversaires ?! Pendant ce temps, Usopp et Zoro volent à la rescousse de Kaya et des enfants poursuivis par un drôle de personnage...
07/2013
Economie
Apple, Bitcoin, Paypal, Google : la fin des banques ? Comment la technologie va changer votre argent
Une révolution silencieuse se prépare dans le domaine des moyens de paiements. De l'essor du bitcoin à l'arrivée d'Apple - qui a équipé ses derniers iPhones d'une puce de paiement sans contact -, les initiatives se multiplient pour contourner le quasi-monopole des banques. Philippe Herlin montre comment ces évolutions technologiques vont changer notre relation quotidienne à l'argent, et, au-delà, comment elles pourraient rendre nos économies plus saines et plus résilientes. Car elles permettent d'envisager une rupture avec le système monétaire actuel, centralisé et rigide, donc fragile. Ce bouleversement à venir des moyens de paiements est aussi une réelle menace pour les banques, qui pourraient devenir la sidérurgie de la prochaine décennie. Avec en filigrane une question clé : quelle monnaie, quel moyen de paiement, saura inspirer le plus confiance ?
02/2015
Littérature française
Quasi-lipogramme en A minor ou la réintroduction
Le jeune Hubert-Félix veut entreprendre, éventuellement s'enrichir. Souvent rembruni, quelquefois frustré, il tente de formuler ses difficultés pour mieux s'en libérer. Il sent comme une gêne, un empêchement. Croyez-vous, lecteur, qu'une lettre puisse tout bousculer ?
01/2020
Actualité et médias
Génération réenchantée. Chroniques du progrès
"Vous êtes président de la République. Il vous reste un peu moins d'un an de mandat. Je vous demande de réfléchir à une réforme, plus exactement à votre réforme. Mettez-vous en situation. Réfléchissez à celle que vous voulez porter, celle que vous regretteriez de ne pas avoir faite, celle dont vous êtes convaincus qu'elle peut produire une étincelle dans la société". Voilà l'esprit de conquête d'Etienne Grass qui va, à partir de ses expériences, développer dans cet essai les réformes nécessaires pour notre pays. Avec Najat Vallaud-Belkacem, Etienne Grass a été à l'origine des grandes lois sur les droits des femmes et l'interdiction de la prostitution, avec Martin Hirsch il a mis en place le service civique et le RSA. Il est un spécialiste des politiques sociales, de jeunesse et de santé. J'ai deux "fabriques à idées" : l'une le jour, qui est celle du technocrate, et l'autre la nuit, qui est celle du noctambule. Celle du technocrate tout d'abord, qui sait par l'expérience comment se détermine l'Etat, par quel tamis passe une décision avant de remonter au plus haut niveau, où sont les risques, les solutions, les expertises. Quels sont les calendriers ? Comment embarqués la société ? Celle du noctambule ensuite, que je continue d'alimenter avec la passion de pousser plus loin ma compréhension du monde et de disposer ainsi d'un plus large trousseau de solutions à offrir à ceux qui me solliciteront.
11/2016
Littérature étrangère
Toute une histoire
Berlin de 1989 à 1991, au moment de la réunification, observée par un couple digne de Cervantès, le grand et maigre Fonty, le petit et trapu Hoftaller. Le premier est né en 1919, a fait la guerre dans l'aviation de Goering, comme journaliste correspondant de guerre, ensuite il a été instituteur puis conférencier littéraire en RDA, enfin appariteur dans les ministères : un témoin. Mais il est aussi la réincarnation de Theodor Fontane, le grand romancier né un siècle plus tôt, dont il connaît par coeur les romans, les chroniques et la vie, et auquel il s'identifie jusque dans les détails de son existence privée. Hoftaller, son " vieux compagnon " qui l'espionne sans désemparer, est sans âge et aussi vieux que la police politique : il traquait déjà le jeune Marx, il a connu la révolution de 1848, l'unification de 1871, la république de Weimar, il a travaillé avec la Gestapo, avec la Stasi : toujours au service de l'ordre. Il " tient " Fonty-Fontane, dont le libéralisme gauchisant a été suspect à tous les régimes, et qui a quelques peccadilles à se reprocher. Ce vieux couple infernal de l'intellectuel et de l'espion permet une vision stéréoscopique de l'histoire, récente et moins récente : un tableau cocasse et effarant, mais aussi nuancé, poétique et profond. Avec sa verve prodigieuse, doublée d'une minutie acerbe, l'auteur du Tambour donne ici le livre monumental qu'on attendait sur le grand tournant de cette fin de siècle. Il a valu à Günther Grass un extraordinaire déchaînement de critiques haineuses. C'est qu'il ne s'agit pas seulement de la réunification allemande, mais de l'effondrement des " socialismes réels " et du triomphe mondial du capitalisme libéral. Toute une histoire ! Toute notre histoire évoquée par un romancier de génie.
07/1998
Littérature étrangère
Pelures d'oignon
A quatre-vingts ans, Günter Grass se souvient. Métaphore du souvenir: l'oignon - notre passé, notre expérience, tout ce qui définit notre personnalité - dont on ôte les pelures une à une en cherchant en vain le cœur n'est autre que cette accumulation de strates plus ou moins denses, plus ou moins fiables. Le récit débute à Dantzig en 1939 avec l'entrée en guerre et la perte de l'innocence. Il s'achève à Paris en 1959 avec la publication du Tambour et la consécration littéraire. Il décrit les épisodes les plus marquants d'une biographie et la genèse d'une œuvre: enfance dans un milieu étriqué, guerre d'un adolescent endoctriné, survie dans les ruines, affirmation d'une vocation, trois faims qui ponctuent ces années d'apprentissage: la nourriture, l'amour charnel, l'art. En révélant, avant même la publication du livre en Allemagne, qu'il avait à dix-sept ans servi sous l'uniforme SS clans les derniers mois de la guerre, l'écrivain, qui n'a pourtant cessé de confronter son pays aux horreurs de son histoire, a déchaîné une tempête médiatique. Les lecteurs français ont enfin la possibilité de replacer la controverse dans le contexte de son récit intime: une chronologie tâtonnante, en crabe, où alternent l'émotion, le grotesque, la gravité, tantôt dans la plus belle écriture classique, tantôt dans l'argot et le populaire. On l'aura compris: cet ouvrage est primordial pour entrer dans l'œuvre d'un maître de la langue allemande et en donner les clefs.
10/2007
Littérature étrangère
L'appel du crapaud
Tout commence en 1989 à Danzig, le jour des Morts. Au marché aux fleurs l'Allemand croise la polonaise. Le veuf rencontre la veuve. Coup de foudre. Lui, Alexander, soixante-deux ans, historien de l'art, spécialiste des inscriptions funéraires, elle, Alexandra, cinquante-neuf ans, doreuse en restauration d'art baroque, s'aiment et conçoivent un généreux projet. Il s'agit de donner aux Allemands nés à Danzig et exilés depuis la guerre le droit au repos éternel en terre natale et de favoriser ainsi la réconciliation des deux nations. Une Société germano-polonaise des cimetières est fondée, un premier cimetière de la Réconciliation inauguré. Mais d'autres intérêts entrent en jeu. Aux cimetières s'ajoutent les hôtels, foyers d'anciens, centres de vacances, un hôpital, une maternité, et même un terrain de golf en pays kachoube. Tandis qu'un torrent de Deutschmarks se déverse sur la Pologne, nos amoureux consternés battent en retraite. Le crapaud sonneur, en été dans les bassées de la Vistule, lance un appel sur trois notes. Avertissement ? Prédiction d'une catastrophe ? Tout comme le crapaud sonneur, il se pourrait que Günter Grass, dans cette histoire d'amour mi-enjouée mi-mélancolique, nous mette en garde contre l'impérialisme économique de l'Allemagne réunifiée, à l'Est et ailleurs, avec cette ironie et cette verve satirique qui n'appartiennent qu'à lui. Günter Grass a reçu le prix Nobel de littérature en 1999.
12/1992
Thrillers
Green Man
"Le scénario concocté par David Klass réserve quelques belles surprises". LE FIGARO LITTERAIRE Green Man est un criminel hors norme. Son projet fou est de sauver la vie sur la planète, quitte à éradiquer les humains qui la martyrisent. Des motivations écologiques qui ne laissent pas indifférent Tom, profiler du FBI, chargé de l'arrêter. Lui seul peut appréhender la pensée de Green Man et empêcher l'embrasement final. Entre les combats pour l'écologie et ce terroriste qui multiplie les attentats spectaculaires, Tom devra choisir. Avant qu'il ne soit trop tard. David Klass a publié des romans pour la jeunesse et a écrit de nombreux scénarios pour Hollywood. Il enseigne aujourd'hui l'écriture à l'Université de Columbia, New York. Green Man est son premier thriller traduit en français. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Rémi Boiteux
05/2023
Littérature étrangère
D'une Allemagne à l'autre. Journal de l'année 1990
Le 1er janvier 1990, Günter Grass entreprend de tenir un journal, ce qu'il n'a pas fait depuis longtemps, et il le poursuit pendant treize mois : ceux au cours desquels s'opère la réunification des deux Allemagnes, qui est son principal souci, car les formes qu'elle prend l'inquiètent et le révoltent. Ecrivant peu, cette année-là, l'auteur dessine, réfléchit, dialogue, jardine, cuisine, voyage d'une Allemagne à l'autre : entre RFA et RDA, mais aussi entre l'Allemagne d'hier et la nouvelle, avec des crochets vers son Gdansk natal et sa Cachoubie, vers le Danemark, le Portugal, vers Prague, et vers Paris où il a écrit jadis Le Tambour. Ce journal conserve tout son intérêt politique : la réunification allemande fut un petit laboratoire de la mondialisation. Mais c'est aussi un témoignage exceptionnel sur le travail de l'artiste graphiste, d'habitude éclipsé par l'écrivain, et sur la genèse de deux romans : L'Appel du crapaud, et surtout la grande fresque Toute une histoire, controversée en Allemagne mais souvent considérée comme un de ses chefs-d'oeuvre.
10/2010
Littérature étrangère
L'Agfa Box. Histoires de chambre noire
Pour feuilleter l'album photo de sa mémoire familiale, Grass confie, une fois encore, à l'artifice d'une fable ironique bien à lui le soin de tourner les pages. II réunit ses enfants dans sa maison d'aujourd'hui et leur fait raconter, chacun avec sa parole et ses souvenirs propres, une enfance diversement concernée par la notoriété et l'existence particulière du père. Mais au coeur de leurs souvenirs, rivalisant avec l'affection filiale, surgit sans cesse la longue silhouette amicale de la vieille Marie et de son Agfa Box magique, qui toujours transfigurait les épisodes photographiés dans le sens du désir de chacun, et pouvait aussi inscrire dans les modestes clichés quotidiens une vision de l'avenir. Les pouvoirs fantastiques du tambour d'Oskar Matzerath sont déposés dans le boîtier affectueux d'une photographe pleine de sagesse qui visite les lieux et les maisons où l'auteur a vécu depuis un demi-siècle, mais tire aussi avec soi entre les lignes la question de l'invention poétique et de l'écriture.
03/2010
Littérature étrangère
En crabe
Le 30 janvier 1945, un sous-marin russe coule non loin de Dantzig un ancien paquebot de croisière allemand, le Wilhelm Gustloff, qui emporte vers l'ouest des milliers de réfugiés terrorisés par l'avancée de l'Armée rouge. Plus de quatre mille enfants périssent, sans compter les femmes et les vieillards. Seules quelques centaines de fugitifs survivent. Le naufrage du Titanic était peu de chose à côté.
Ce fait historique, refoulé tant par les Allemands, après l'effondrement d'un régime saturé de culpabilité, que par les vainqueurs soviétiques, est la matière, pour l'auteur de la Trilogie de Dantzig, d'un " devoir de mémoire " à retardement. Le 30 janvier, c'est aussi le jour où Hitler accède au pouvoir en 1933, et où naît le " Martyr " qui a donné son nom à l'un des plus beaux fleurons de la flotte de loisir national-socialiste, " flotte de rêve " et symbole d'une " communauté du Peuple " sans classes... Le jour aussi où, dans les circonstances les plus tragiques, vient au monde le narrateur.
Dans un magistral récit " en crabe " dont les zigzags relient générations passées, présentes et à venir, Günter Grass intègre une actualité dérangeante, effectivement brûlante, à la grande mythologie littéraire du Tambour, des Année de chien, du Chat et la Souris, dont certains personnages, indestructibles, hantent encore l'Histoire et le futur. Cela ne finira-t-il donc jamais ?
Qu'avons-nous fait pour que cela continue ?
10/2002
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
