Recherche

cr%C3%A9ation livres num%C3%A9riques

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Ce serait amusant si ça n'était pas si drôle

"Le Grand Soir vous dit bonne nuit. Plus les temps se prêtent à la révolte, moins la révolte se prête au temps. Pour ceux qui jettent de l'huile idéologique sur le feu de la contestation, il y a toujours une bonne excuse pour reculer le moment de l'incendie. Joliment nommé Insurrection. Un comité invisible contre un pouvoir aveugle : plus que Jamais les borgnes sont rois."

05/2013

ActuaLitté

Pédagogie

Initiation à l'anglais CP-CE1. Avec 1 CD-ROM

Les programmes préconisent un premier contact avec une langue étrangère au cycle 2 et ce, dès le CP à l'oral. Ce premier contact vise à développer chez t'élève des comportements indispensables à l'apprentissage d'une langue étrangère : curiosité, écoute, attention, mémorisation, confiance en soi. Cet ouvrage propose une démarche active et ludique, reposant essentiellement sur l'oral. Il comporte 16 séquences thématiques ("My name is...","Food", "Christmas", "The body", "Clothes and colours", "Animals"...) présentant chacune les objectifs, le matériel, l'organisation de la classe et le déroutement des séances. Celles-ci s'appuient tour à tour sur des jeux dont les règles sont souvent connues des enfants, des activités autour d'images, des chansons et des histoires. L'utilisation d'une marionnette, qui a la particularité de ne parler et de ne comprendre que la langue anglaise, permet aux enfants d'avoir une participation plus active. Des séances, plus particulièrement dédiées au CE1, proposent des prolongements écrits avec des supports spécifiques. Tous les supports des activités à imprimer et/ou à vidéoprojeter... Le CD-Rom contient : une partie audio regroupant toutes les chansons et comptines proposées dans l'ouvrage ; le matériel organisé par séquence (affichages, flashcards, supports de jeux...) ; des cartes et des photos supplémentaires pour enrichir la découverte d'éléments culturels anglo-saxons. Dorénavant, le contenu du CD-Rom est également proposé en téléchargement.

10/2019

ActuaLitté

Anglais apprentissage

Grammaire explicative de l'anglais. Niveaux C1/C2, 5e édition

A la fois instrument d'apprentissage méthodique et ouvrage de référence, la Grammaire explicative de l'anglais permet d'apporter une réponse aux multiples problèmes ponctuels que l'on est amené à se poser quand on pratique l'anglais parlé ou écrit, pour comprendre ou pour s'exprimer. On trouvera dans cet ouvrage : Une description logique et précise des formes et constructions grammaticales, avec un recours minimal à des termes techniques. Une prise en compte des problèmes spécifiques qui se posent aux francophones. Des explications synthétiques et des tableaux récapitulatifs pour faire le point sur les aspects importants. Cette cinquième édition a été revue et propose un certain nombre de changements et d'ajouts importants La maquette a été modernisée pour mettre en évidence les approfondissements au sein d'encadrés. Pour aller plus loin " et mettre l'accent sur des problèmes fréquemment rencontrés au sein d'encadrés . Attention s. De nouveaux exemples. Une prise en compte des évolutions récentes de la langue. Deux offres sont associées à cette nouvelle édition : - La version classique : le livre de grammaire sans exercices. - La version d'entraînement : le livre de grammaire et les exercices corrigés en un seul volume.

05/2019

ActuaLitté

BD tout public

Les Blondes Tome 13 : Ca porte bonheur !

Déjà le tome 13… qui ne porte pas malheur, bien au contraire ! Retrouvez Vanessa en pleine forme entourée de ses amies pour notre plus grand plaisir. Et si vous en voulez encore, rejoignez-la dans sa série animée, véritable hymne à la blondeur. 36 pages de gags plus hilarants et décapants les uns que les autres ! Vanessa en offre toujours plus à ses lecteurs !

11/2010

ActuaLitté

Non classé

Collier Ambre Bébé Ruban bleu - 33 cm

La tradition populaire conseille aux mamans de faire porter un collier d'ambre aux bébés quand leur gencives sont douloureuses, lorsque les dents percent. Le petit cordon bleu permet aux mamans d'ajuster le collier d'ambre au cou des bébés. En le laissant un peu lâche, cela permet au bébé de se masser les gencives et de le soulager.

10/2009

ActuaLitté

Littérature française

33 derniers soupirs. Avec 1 CD audio

Trente-trois ans à peine et Daniel Labarum, copiste, a déjà tout vécu. Cela se passe à la veille de l'été, rue Bonhomme, devant l'étude de Maître Voisard, huissier de justice. "Un jeudi de juin, plus aucune preuve que la nuit tombera après le soir, soudain, tout, tout éclate et plus de nuit. Tout s'éternise". Daniel Labarum a déjà eu 47 et 123 ans, fait l'amour à des nanas au top et parcouru la terre entière, de Weng à San Diego, en passant par Charybde et Scylla. Alors, d'avoir tout vécu fait se lever "la grande ombre, avec ses ongles peints". Daniel, armé d'un revolver, délibère avec la mort. Sonne l'heure de l'addition. Mais avant de saluer, il faut qu'il vérifie qu'il a vraiment tout en stock. "L'effroi. Tout, vous imaginez ?" Alors, d'avoir tout vécu fait se lever "la grande ombre, avec ses ongles peints". Le livre est accompagné d'un disque où le texte est lu par l'auteur.

06/2006

ActuaLitté

Esotérisme

Ce livre te dit merci

Vous souvenez-vous des grands sentiments intérieurs qui ont pu un jour vous habiter, à l’occasion d’une situation exceptionnelle : enfant, la réception d’un cadeau qui vous a tellement fait plaisir ou adulte, une aide inespérée, qui vous a permis de sortir d’une mauvaise passe. Cet état un peu particulier, à la frontière entre l’amour et la joie, s’appelle la Gratitude. Que diriez-vous de revivre, chaque instant de votre vie, ce grand sentiment ? Enthousiasment n’est-ce pas ? C'est ce que vous propose Selim Aïssel, à partir d’une pratique simple et immédiate, tout le long de votre journée.

01/2014

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Ce livre est trop petit

Un imagier volontairement décalé dans lequel les animaux sortent littéralement du cadre. Ils crèvent la page et se retrouvent dans des situations plus loufoques les unes que les autres. Un livre "trop petit" malgré son grand format : "Tout de suite l'éléphant s'en est aperçu : il assure qu'on le trompe" ; "l'autruche sans cou est d'accord, ce livre ne vaut pas le coup".

02/2021

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Livre d'autocollants Ca brille !

D'une forêt peuplée de fées à un scintillant défilé d'éléphants, anime chacune des scènes pleines de fantaisie de ce livre à l'aide des autocollants fournis.

01/2019

ActuaLitté

Rock

Blend the Horse! (livre + CD)

Blend The Horse ! évite les écueils revivalistes : à partir des fondations jouées à la guitare électrique, au synthétiseur et à la boi^te à rythmes par Duck Feeling, Mad Rabbit édite et arrange des structures de chansons sur lesquelles les deux musiciens ajoutent des overdubs variés (samples, voix, basse, scratch, etc). En six chansons convoquant des influences ouvertes (Broadcast, Radiohead, Tropical Fuck Storm), Blend The Horse ! concilie les contraires chers à The Snobs : électrique et électronique, mélodique et hypnotique, bruitiste et pop

11/2022

ActuaLitté

Littérature française

Ne lisez pas ce livre !

" 1. Ne lisez pas ce livre ! Ne lisez pas ce livre ! " Tel était le premier des 999 paragraphes de P.A. (Petite Annonce), volume publié aux éditions P.O.L en 1997. Depuis lors P.A. s'est vu installer sur le net, l'espace qui lui était le plus approprié, et même le seul adéquat, peut-être, tant le cours du récit et du sens, en cette Annonce, loin d'être tendu de façon linéaire, du début vers une fin, comme dans les livres ordinaires, était fertile en carrefours, au contraire, en chemins de traverse, en pertes, en cavatines, en cavernes, en abymes - parenthèses dans la parenthèse et notes à la note à la note à la note, indéfiniment. En ce transfert d'un monde à l'autre, P.A. est devenu Vaisseaux brûlés, gigantesque atelier en expansion permanente, où chacun des paragraphes de l'ouvrage initial, chacune de ses phrases, chacun de ses mots, a vocation à engendrer une littérature arborescente, au gré de remords et d'ajouts. Pour ceux que n'inspirent pas le ciel cybernétique, cependant, et qui restent fidèles à l'encre et à la page, retour entre vos mains à l'édition classique : Ne lisez pas ce livre ! présente sur papier la postérité à ce jour du premier paragraphe de P.A., et donc de Vaisseaux brûlés (wwwperso.wanadoo.fr/renaud.camus). Un répertoire indique l'ordre des textes dans l'espace virtuel, tandis qu'une table des matières, selon l'usage, les énumère d'après leur succession de fait, à l'intérieur de ce volume. Entre ces deux ordres lisez, ne lisez pas, levez les yeux, promenez-vous, ne lisez pas, lisez.

11/2000

ActuaLitté

Coloriages adultes

F*ck. Livre de coloriage

La vie quotidienne est une source constante de stress et, comme les lecteurs aussi le savent bien, rien ne vaut une bordée d'injures pour combattre le stress ! Voici donc 45 images basées sur des invectives amusantes et des insultes impertinentes pour calmer ses nerfs, relâcher la tension et exercer sa veine artistique à coups de feutres.

01/2024

ActuaLitté

Histoires à écouter

La famille croquembouche (livre + cd)

A Joyeusebouffe, le restaurant de la famille Croquembouche est renommé pour ses spécialités culinaires à base d'enfants désobéissants. Mais depuis que le nouveau directeur de l'école est arrivé, les enfants sont de plus en plus sages et, pour le restaurant, c'est la crise. L'arrivée inopinée d'une fillette qui a volé et menti est une bénédiction pour Ragnar, Duchesse et Gourmelin. Les trois ogres décident cependant de patienter un mois, le temps de faire grossir la maigrelette. Ce mois va changer leur vie...

12/2023

ActuaLitté

Lecture, écriture

Français CE/CM Quartier libre. Pack en 2 volumes : La bande affiche ses couleurs CE-CM ; Juliette fait équipe avec M. Lebrun, Edition 2022

Découvrez les packs découverte Quartier Libre avec 2 albums et un guide pédagogique ! Aborder certains sujets de société avec des élèves de CE/CM n'est pas toujours simple. Comment rendre concrètes des notions d'EMC qui leur semblent généralement abstraites ? Boualem Aznag et Stéphane Grulet ont conçu Quartier libre pour donner du sens à des problématiques sérieuses, susciter une prise de conscience individuelle et collective et permettre aux élèves de transformer des notions d'EMC en actions, en prenant du recul sur les idées reçues et en devenant acteurs de leur propre vie. Quartier libre propose des romans courts qui abordent des sujets d'EMC avec humour, ainsi qu'un guidage pédagogique. Dans ce pack découverte Quartier libre, vous trouverez 1 exemplaire du roman La bande affiche ses couleurs et 1 exemplaire de Juliette fait équipe avec M. Lebrun (tous deux 32 pages, format 13 x 19 cm), ainsi qu'un guide pédagogique commun de 32 pages. Les histoires proposées dans cette collection, à lire en autonomie ou en collectif, sont proches du quotidien des élèves. Elles mettent en scène une bande de copains attachants, auxquels ils s'identifient facilement, ce qui leur permet de les lire avec plaisir, de comprendre et d'intégrer les notions sous-jacentes plus efficacement. Le guide pédagogique Quartier libre Il vous donne des pistes claires pour : travailler la compréhension générale de chaque roman (qui, quoi, lexique, inférences, traits d'humour) ; étayer et partager sur les problématiques lors de débats collectifs ; aborder des notions d'EMC, s'interroger ; trouver des solutions ensemble et mener des activités concrètes ; réaliser des projets de classe. Une courte interview d'un. e spécialiste permet de cerner les enjeux de chaque sujet abordé. Le roman La bande affiche ses couleurs Le centre culturel organise un concours : les participants doivent représenter la diversité du quartier en s'inspirant d'une oeuvre d'art. Juliette convainc Alex, Lisa et Nadir d'y participer. Elle a une super idée : construire des statues à leur effigie, rappelant la célèbre " Danse " de Matisse. Mais les quatre amis vont découvrir qu'il n'est pas si simple de se représenter... Le roman Juliette fait équipe avec M. Lebrun Les quatre amis décident de participer à une course de caisses à savon. Toutefois, construire et piloter sa propre caisse ne s'avère pas si facile ! Heureusement, la mécanique n'a pas de secret pour monsieur Lebrun, leur voisin retraité...

04/2022

ActuaLitté

Transport (Bac pro)

Cas d'organisation de transport de marchandises 1re et Tle Bac Pro. Blocs de compétences C2 et C3

Cet ouvrage, présenté sous forme de feuillets détachables, couvre les deux années de formation de Première et Terminale. Il est conforme au référentiel du Bac Pro OTM (Organisation de Transport de Marchandises) et permet de s'approprier les compétences et les savoirs nécessaires à la construction des dossiers des épreuves orales suivantes : E31 "Mise en oeuvre et suivi d'opérations de transport" (coefficient : 4) E32 "Contribution à l'amélioration de l'activité de transport" (coefficient : 4) La découverte des outils de gestion et l'ensemble des cas proposés exposent de manière simple et concrète l'ensemble des compétences des blocs C2 "Mettre en oeuvre et suivre des opérations de transport" et C3 "Contribuer à l'amélioration de l'activité de transport". Ces compétences sont à mettre en oeuvre en appliquant une méthodologie qui permet de développer l'autonomie de l'élève grâce à une approche des difficultés par palier pour s'adapter au niveau de chaque classe. Des fiches mémo sont incluses et présentent les savoirs associés essentiels à retenir. A la fin de l'ouvrage, des fiches ressources guident les élèves dans la construction de leurs dossiers et de leurs soutenances orales.

07/2021

ActuaLitté

Enseignement primaire

Opération Maths CP. Guide pédagogique, Edition 2016, avec 1 CD-ROM

Le calcul mental quotidien. Les activités de manipulation guidées. Une rubrique "Aide personnalisée" pour vous aider à différencier. Le matériel photocopiable nécessaire aux activités. Plus : un CD-Rom  avec des ressources imprimables : Les exercices de géométrie et mesure.

08/2016

ActuaLitté

Français langue étrangère (FLE

Vocabulaire progressif du français C1-C2 perfectionnement. Corrigés avec 675 exercices

Une organisation claire : la leçon sur la page de gauche ; les exercices d'entraînement sur la page de droite ; 42 chapitres présentant les thèmes abordés aux niveaux C1 et C2 du CECR ; Un usage souple : pour la classe ou en auto-apprentissage ; Une préparation adaptée aux certifications : un entraînement efficace pour mieux réussir aux examens. Les "plus " de ce niveau Un lexique riche et varié, centré sur les sujets de société, la communication, la recherche, les médias... De nombreuses expressions imagées, des proverbes et même un peu d'argot 675 exercices et activités communicatives ; Un CD audio avec 60 documents sonores Un index lexical ; Et... un livre web, 100% en ligne, inclus.

01/2019

ActuaLitté

Dictionnaires français

Dictionnaire Larousse junior poche CE/CM 7-11 ans. Edition 2023

Un dictionnaire indispensable pour les élèves de CE1, CE2 et CM1 en version poche pour pouvoir être emporté partout ! - 32 000 mots, sens (avec des définitions précises et des exemples concrets) et noms propres. - Avec 48 planches encyclopédiques et un quiz d'orthographe en ligne. - Et aussi : des listes de synonymes et de contraires ; de nombreuses remarques de grammaire et d'orthographe ; des tableaux de conjugaison ; une chronologie détaillée ; un dossier sur l'histoire du français, les expressions françaises et les étymologies.

06/2023

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Je commence à lire en BD - CP : Au secours, ça gratte !

Ce matin, Eva est boudeuse : elle a des poux et Léo n'arrête pas de la taquiner ! Un peu plus tard, après avoir tondu les moutons, les CP ont des démangeaisons... Tout le monde se gratte à l'école des animaux !

06/2018

ActuaLitté

Livres à toucher

Ça tourne, ça monte, ça descend...

Trace avec ton doigt la forme dessinée sur la page et suis le chemin des animaux ! Tu découvriras leur habitat traditionnel, dans différentes régions du monde. Un livre inspiré de la méthode MONTESSORI

02/2023

ActuaLitté

Animaux sauvages

Ça pique ça mord ça gratte

Sais-tu que certaines fourmis piquent alors que d'autres mordent avec leurs mandibules puissantes et que l'abeille meurt après avoir planté son dard dans la chair de son ennemi ? La méduse se déplace lentement dans l'eau. Alors comment attraper les poissons ? Elle laisse traîner ses longs tentacules venimeux. Dès qu'un poisson les touche, c'est le piège. Les crocodiles sont les animaux vivants qui ont les ont mâchoires les plus puissantes Sais-tu qu'une dent de crocodile ne sert en moyenne que 18 mois, c'est peut-être pour cela qu'il n'a pas besoin de brosse à dents ! Sais-tu combien de piquants porte le hérisson sur son dos ?

06/2022

ActuaLitté

Méthodes FLE

Méthode de français Défi 5 C1. Livre de l'élève. Edition premium, avec 1 CD audio MP3

Défi est une nouvelle collection novatrice et motivante pour les grands adolescents et adultes qui apprennent le Français Langue étrangère. C'est une collection complète qui met la culture au centre de l'apprentissage. Elle propose, en plus du livre et du cahier, de nombreuses ressources complémentaires en ligne sur espacevirtuel.emdl.fr pour enrichir le "parcours papier" : des défis numériques supplémentaires qui mettent à profit les habitudes numériques des apprenants, des exercices autocorrectifs, des capsules de grammaire et de phonétique, et toutes les ressources de la collection (fichiers audio, vidéos, guide pédagogique...). Ce cinquième volume s'adresse à des apprenants souhaitant évoluer vers le niveau C1 (avancé).

07/2021

ActuaLitté

Poésie

Ce qui n'a pas de nom

Après le triptyque de La Représentation des corps et du ciel – Le grand silence (2011), Le temps ouvre les yeux (2013) et Présent absolu (2014) –, après Ce que dit le Centaure mettant en scène le Temps, le Songe et le Chant, c'est une méditation plus vaste encore qui est ici proposée au lecteur. D'emblée le propos, philosophique autant que poétique, en est posé par l'épigraphe de Lucrèce : " Tu parais, et les vents, les nuages du ciel / à ta venue s'enfuient, sous tes pas la terre / brode de tendres fleurs, le miroir de la mer sourit, / et le ciel apaisé brille d'une lumière immense. " De quelle apparition s'agit-il ? Celle qui se révèle à nous dans la vie de chaque instant, dans le mouvement des formes, des couleurs, des significations. De tout cela que voyons-nous, que comprenons-nous ? " Tout est tellement incompréhensible ", écrivait Etty Hillesum devant le lupin violet éclos dans le camp de Westerborck. " Le poème, indique une courte préface, serait cette parole plus fluide que l'eau, plus rayonnante que la lumière, qui saurait de toutes choses ne faire sentir que l'apparition, le chatoiement, ce qui toujours semble ici et qui n'a pas de nom. " Comment atteindre à cette parole pour qu'aphorisme et lyrisme, pensée et musique ne fassent plus qu'un : à travers 1000 poèmes de 4 vers, indépendants et résonnant ensemble. 4000 vers, ouverts à la nature, à l'art de Titien, Monet, Bill Viola ou Lee Chang-Dong . Et l'intense lumière de Venise.

05/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Ce qui n'a pas de nom

Dans ce court récit, Piedad Bonnett raconte à la première personne le suicide de son fils Daniel, vingt-huit ans, qui s'est jeté du toit de son immeuble à New York. Il était schizophrène. Dans un milieu bourgeois, corseté par des conventions en tout genre, il n'est pas de bon ton de parler crûment de la mort et de la folie ; c'est pourtant ce que fait l'auteur, dans une langue sobre et sans effets de manche, avec une sincérité bouleversante. Elle raconte la stupéfaction du deuil, les formalités de la mort occidentale, mais aussi et surtout le combat inégal d'un jeune homme contre la folie qui le cerne. Une plongée dans la douleur qui ne verse jamais dans l'apitoiement ou l'impudeur : l'écrivain n'a que les mots pour dire l'absence, pour contrer l'absence, pour continuer à vivre.

09/2017

ActuaLitté

Esotérisme

Affirmations de guérison. AUM, 1 CD audio

Les affirmations de guérison de cet enregistrement sont inspirées par les paroles du grand maître Paramhansa Yogananda. Nous avons ajouté à ces affirmations les bénéfices du pouvoir de guérison du "AUM". La trame sonore du AUM est profonde et apaisante. Le son, thérapeutique en lui-même, vous enveloppe d'une lumière d'amour inconditionnel. Cet enregistrement a aidé plusieurs personnes en leur permettant de rester positives et aptes à faire face aux épreuves de leurs vies, sans se sentir accablées par le stress et les souffrances du quotidien. Il a été créé pour inspirer et réconforter l'âme. Il peut aussi bien être utilisé au lever, au réveil, qu'au coucher, à l'heure du sommeil. Il est aussi très apaisant d'écouter cet enregistrement avant, pendant et après une opération chirurgicale ou tout autre trauma. Il permet de se "sentir" près de l'ultime lumière de guérison de Dieu.

05/2014

ActuaLitté

Littérature française

Ce nom qu'à Dieu ils donnent

A la suite d'une série de malaises, un écrivain croit toucher à la limite entre la vie et la mort. Dès lors, il s'interroge sur la notion de destin, en questionnant les hasards et les coïncidences heureuses de son existence pour y trouver un sens. Afin d'approfondir ces réflexions, il décide de se retirer du monde pendant deux mois et de rechercher Dieu par tous les moyens, y compris par la pratique active de la méditation. Dans le même temps, il réapprend à gérer les impératifs de la vie quotidienne et à s'occuper de lui sans aide, lui qui souffre depuis quinze ans d'une maladie invalidante qui a restreint ses capacités d'action. Simple et bouleversant, ce livre est le récit d'un road-trip intime à la recherche du divin.

01/2019

ActuaLitté

Théâtre

L'humanité tout ça tout ça ; Ce rien de courant d'air qui fait qu'on a froid

L'humanité tout ça tout ça : Elle est toute jeune encore, et pourtant elle a déjà vécu bien des malheurs : famille décimée par la guerre, fuite dans des conditions difficiles, mendicité... Avec ses mots bien à elle, cette fillette nous raconte sa vision d'un monde où les plus faibles sont toujours ceux qui trinquent en premier. Bouleversant de force narrative et d'émotion juste. Ce rien de courant d'air qui fait qu'on a froid : Dans un commissariat de police, un vieil homme jadis immigré et un jeune français issu de l'immigration sont confinés dans une cellule en attente d'être interrogés. Ils ne se connaissent pas. L'un veut défendre l'autre en témoignant en sa faveur. Ce qui ne l'empêche pas de lui dire ses quatre vérités. Deux discours parallèles abordant de nombreux sujets de société qui font débat aujourd'hui.

01/2012

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Je suis en CP Tome 23 : Il neige !

4 niveaux pour progresser vers une lecture autonome. 1 histoire + 1 dico mot-image + des activités ludiques. "Il neige ! - Demain, on fera un bonhomme de neige ! dit Ana. - On fera de la luge ! dit Léa. - Et une bataille de boules de neige ! dit Noé."

10/2019

ActuaLitté

Autres produits dérivés

Saint Pierre - Icône classique 13x20 cm - 106.23

La célèbre icône de Saint Pierre, du monastère Sainte Catherine, au mont Sinaï, VIe, nous montre un Saint Pierre habité par l'Esprit Saint, son visage exprime la détermination. D'une grande beauté, son regard nous interpelle. Les couleurs chaudes sont en résonnances avec les tons gris-bleus.

06/2023

ActuaLitté

Comptines et chansons

Saute-la-Puce. Un livre + un CD, avec 1 CD audio

Après son album Trois Petits Tours, puis sa tournée "Gratte-moi la Puce" , où le ukulélé tenait une place de maître, Thomas Fersen revient pour nous conter la véritable histoire de ce petit instrument, cet "avorton de guitare" comme il aime l'appeler. La véritable histoire, oui, mais à la sauce Fersen, pleine d'humour, où musique et mots se marient à merveille. Entre morceaux inédits et réorchestration de ses plus grands classiques, Thomas Fersen nous embarque de sa voix chaleureuse dans un récit pittoresque, facétieux et haut en couleur, comme il sait si bien faire.

10/2021