Recherche

kelly

Extraits

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Madame Charlie

Déçu par l'amour, Jordan Lyndhurst, comte de Calverton, ne fréquente que des professionnelles du plaisir. Le Crescent, établissement huppé de Londres, propose justement des pensionnaires toutes plus expertes les unes que les autres. Mais Jordan n'en désire qu'une seule : Madame Charlie, la mystérieuse tenancière. Elle refuse de coucher avec les clients ? Qu'importe, Jordan s'est juré de la posséder, et sa résistance ne fait que renforcer la détermination du jeune homme à découvrir tous ses secrets. Car Madame Charlie n'est décidément pas comme les autres, il va vite s'en rendre compte...

11/2015

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Le secret d'un monarque

Il y dix ans de cela, Angelique soignait les chevaux de Sa Majesté Valentin de Thallasia. Mais leur attirance réciproque et leur liaison inévitable ont engendré un scandale tel qu'ils ont été contraints de se séparer. Alors qu'ils se retrouvent aujourd'hui, le désir entre eux est toujours aussi vif et les voilà de nouveau amants. Jusqu'au moment où Angelique révèle à Valentin qu'elle attend un enfant de lui. Dès lors, tandis que la rumeur enfle dans le pays au sujet de leur mésalliance, un seul choix s'offre à eux : sceller leur destinée par un mariage royal !

02/2022

ActuaLitté

Arts divinatoires

L'Oracle de la communication animale. 45 cartes & un livre pour une connexion de coeur à coeur et d'âme à âme

Les animaux sont des créatures sensibles dotées d'une âme et d'une conscience, comme tous les êtres vivants. Cet oracle a été conçu pour leur donner la parole, sur le principe de la communication animale intuitive. Les cartes de ce jeu fonctionnent comme un support pour établir une connexion entre notre âme et celle de notre animal : elles sont ainsi un précieux outil pour traduire leurs émotions, leurs ressentis et leurs pensées. Créé par Kelly Breton, experte en communication animale et en soins énergétiques animaliers, cet oracle vous délivrera des messages de guidance pour mieux comprendre votre fidèle compagnon, répondre à ses besoins émotionnels et l'aider à se libérer de ses blessures du passé. Le lien entre vous n'en sera que plus profond !

11/2022

ActuaLitté

Thrillers

La villa

Qu'êtes-vous prêt à perdre pour gagner ? Félicitations ! Vous avez maintenant un accès exclusif à " La Villa ", une téléréalité comme vous n'en avez jamais vu : quatre-vingt-douze caméras, en streaming depuis chez vous, vingt-quatre heures sur vingt-quatre. L'occasion exceptionnelle d'observer dix candidats entrer en compétition sur une île paradisiaque. Et VOUS, téléspectateurs, avez le contrôle pour leur faire faire ce que vous voulez ! Pour Iris, Becky, Cameron et les autres, c'est une chance unique de tout rafler : amour, argent et célébrité. Mais rien ne se passera comme prévu car Iris n'est pas celle qu'elle prétend être...

06/2023

ActuaLitté

Actualité médiatique internati

Libertés sans expression

Christine Kelly témoigne de son parcours, de sa vision du journalisme aujourd'hui au coeur des critiques, et surtout des attaques quotidiennes contre la liberté d'expression - toujours pour de " bonnes raisons ". Jamais je n'aurais pu penser que l'exercice du métier de journaliste me conduirait un jour à " bénéficier " d'une protection rapprochée. En France. En 2022. Qu'avais-je donc fait qui pût ainsi mettre ma vie en danger ? A moins que cette question ne soit le piège dans lequel il convient de ne pas tomber, car à chercher des raisons à la haine, on a tôt fait de lui trouver des excuses. Nous sommes à l'heure où l'inversion des valeurs abîme la société : se trouvent paradoxalement menacés celles et ceux qui sont des remparts contre les différentes formes de censure. Et si l'on ne peut ni convertir la bêtise en intelligence ni interrompre ce désastre sous-estimé que sont les nouveaux intégrismes, au moins peut-on encore écrire des livres et publier un " contredit ".

06/2022

ActuaLitté

Agendas adulte

On fait quoi pour le dîner ? Robot cuiseur, Edition 2023-2024

Chaque jour, une idée de recette simple à réaliser au robot cuiseur avec Kelly Helard ! La super maman de 2 enfants de l'émission "Mamans et célèbres" vous propose chaque jour une idée de recette au robot-cuiseur pour un dîner facile à préparer pour toute la famille, accompagnée de la liste de courses détachable des ingrédients, à emporter avec soi au supermarché. Retrouvez aussi de nombreuses pages bonus : des recettes de base et de desserts, des idées d'associations de saveurs pour personnaliser les plats, un calendrier des fruits et légumes de saison, et un index de toutes les recettes de l'année à retrouver à la fin de son ouvrage. Sans oublier un tableau de conversion pour s'adapter à tous les robots ! Agenda millésimé de septembre 2023 à août 2024.

06/2023

ActuaLitté

Poésie

Bestiaire

Les bestiaires sont ces manuscrits médiévaux qui décrivent des animaux, aussi bien réels qu'imaginaires, en les introduisant par des fables. Le Bestiaire chez Donika Kelly se décompose en une succession de poèmes d'amour attribués à la Chimère, au Pégase, au Centaure, au Stayre, à la Sirène, au Griffon... qui font pendant à une série d'autoportraits douloureux, et à la recherche d'une "alcôve" pour se réfugier loin des traumas de l'enfance. Donika Kelly mêle ainsi la chimère au biographique, le poème ne se dérobant jamais face à la dureté extrême du viol commis par le père, qui fait d'elle une chose qui "rompt avant qu'elle ne ploie" . Passer l'enfance, grandir, aimer, est la question centrale d'un livre qui passe par la transfiguration en grive, loir, ours, phoque... "quelle ménagerie nous sommes, ce que nous avons fait de nous-mêmes" demande l'auteure, au fil de poèmes qui évoquent l'enfance dans un quartier populaire de Los Angeles, le complexe de laideur et d'inadaptation de la petite fille noire face aux filles blanches ("qui écoutera chanter une poule brune ? "), qui paradoxalement sont belles quand elles sont bronzées, mais aussi les soirées dansantes du samedi soir, les jeux dans le jardin, et les tentatives de suicide. "Mais comment puis-je être une enfant ? " se demande Donika Kelly, elle dont l'enfance a été violée par celui-là même qui en était le garant : son père, et dont la mère n'est qu'une présence fantôme, amnésique et aveugle. Livre en forme d'autopsie vivante, à vif, du coeur, des côtes, des cartilages et du sang, qui étudie les mécanismes de culpabilité, de peur, et de sentiment d'échec qui pèsent sur les victimes et les accompagnent une fois adulte, dans des relations de couple difficiles, faites en partie de douleurs et de déchirures. Kelly se fait "archéologue tamisant le grain de [son] sang embrouillé" pour le séparer de l'ivraie du père, réapprendre à dormir les portes ouvertes, trouver enfin et douceur et amour. Le Bestiaire porte un pouvoir cathartique, imaginaire, qui ne se détourne pas de la dureté, mais convoque ailes, sabots, crinières, corps fantasmagoriques, car s'il faut bien porter son corps, et qu'il nous enferme, nous pouvons inventer des métamorphoses, fuir les voix serviles qui nous hantent, tout au bout de ce bestiaire fantasmé : soi-même.

10/2023

ActuaLitté

Mondes fantastiques

La Fille qui avait bu la lune

"La Fille qui avait bu la lune est aussi excitant et profond que Peter Pan et Le Magicien d'Oz". The New York Times Un bébé hurle dans les bois. Xan, la sorcière, recueille ce nourrisson qui a une connexion spéciale avec la lune. Elle s'appellera Luna. La petite fille grandit auprès de Glerk, le monstre des marais grincheux, et Fyrian, le Dragonus enormus qui n'arrive pas à grandir, et révèle des pouvoirs magiques puissants et indomptables. Xan parvient à les contenir et Luna mène une vie paisible jusqu'à son treizième anniversaire où tout va basculer... Kelly Barnhill vit à Minneapolis. Elle a été lauréate de la médaille Newbery pour La Fille qui avait bu la lune (Prix Millepages Jeunesse en France). Retrouvez là sur kellybarnhill. wordpress. com Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marie de Prémonville

04/2022

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

La maison de Tess

Sur la paisible côté irlandaise, dans la petite ville d'Avalon, quatre femmes vont se rapprocher pour chasser les démons de leur passé. Tess a toujours vécu heureuse à Avalon. Mais aujourd'hui, depuis son charmant cottage, elle peine à faire face à son récent divorce et aux difficultés financières rencontrées avec son magasin d'antiquités… Sa fougueuse soeur Suki, elle, a depuis longtemps coupé les ponts avec la ville de son enfance pour épouser un homme promis à un brillant avenir politique. Mais quand elle devient la proie d'un biographe tenace, elle n'a d'autre solution que de retourner à Avalon, qu'elle s'était juré d'oublier. De son côté, la joyeuse et exubérante Mara vient chercher auprès de sa tante Danae le soutien qui lui permettra de surmonter une rupture difficile. Appréciée de tous, Danae est responsable du bureau de poste de la petite ville balnéaire depuis des années. Sa vie solitaire et recluse lui convient à merveille et lui permet de protéger un lourd secret qu'elle se refuse de partager. La vie suit donc son court tant bien que mal sur la côte irlandaise. Mais à l'approche des fêtes de Noël, des événements qu'elles n'attendaient pas vont les placer devant un choix crucial à faire.

11/2015

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Tout ce que le coeur n'oublie jamais

Depuis la naissance de son deuxième enfant, Alice a vu sa vie basculer. Face à ce garçon qui ne sera jamais comme les autres, tout passe au second plan, y compris sa fille aînée et son mari. Mais quand Hanna, sa grand-mère, est hospitalisée à la suite d'un AVC, elle ne peut lui refuser sa dernière volonté : elle accepte de se rendre en Pologne pour y retrouver les traces des êtres chers que son aïeule a perdus dans sa fuite sous l'occupation nazie. Armée pour seuls indices d'une liste de noms et de quelques mots en polonais, Alice se sépare pour la première fois de son fils et se lance dans une quête qui la mènera au coeur d'un douloureux passé familial. Entre la Pologne occupée et la frénésie de la vie moderne, un roman poignant autour des vérités que l'on ne peut dire et de leurs conséquences dévastatrices. Une histoire captivante et émouvante sur l'amour, le chagrin et la résilience. Booklist. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Elisabeth Luc.

06/2023

ActuaLitté

Science-fiction

Farsight : L'Empire des Mensonges

Le Commandeur Farsight, qui vient de défaire l'Imperium dans le Golfe de Damoclès, se tourne vers ses mondes frontaliers que ses vieux ennemis, les barbares orks belliqueux, assaillent au point de menacer de ravager le coeur de l'Empire T'au. La croisade obsessionnelle de Farsight va l'entraîner dans une escalade contre les peaux-vertes, et il ne reculera devant rien pour purger l'infestation. Or, en coulisses des forces sournoises sont à l'oeuvre pour provoquer la perte du génie militaire sur le monde d'Arthas Moloch hanté par les démons. Farsight pourra-t-il faire face à une vérité insoupçonnée, et l'Empire T'au va-t-il l'y aider ?

08/2021

ActuaLitté

Témoignages

Boxe ta vie avant d'être KO

Kelly Bessis souffre d'une maladie cardiaque depuis la naissance et porte un pacemaker depuis ses deux mois. Interdite de sport par les médecins, c'est pourtant la boxe, qui lui redonnera goût à la vie et la sauvera, au point d'abandonner son activité professionnelle installée pour en développer une nouvelle dans l'organisation d'événements sportifs et bien-être. Ce livre est son témoignage, son expérience sur la connaissance d'elle-même, le dépassement et la réalisation de soi. "We can do it ! " est son mantra, "s'en donner les moyens" sa ligne de vie.

05/2021

ActuaLitté

Littérature française

Une étrange demeure

Lorsque Laura est arrivée dans cette étrange maison, elle a tout de suite eu l'impression d'être observée, mais par qui ? Elle était loin d'imaginer que ses vacances ne seraient pas de tout repos. Qui était cette mystérieuse Cannelle ? Quel était son lien avec Enor ? Quel secret cachait cette demeure ? D'où venaient ces étranges bruits ? Pourquoi les gens préféraient-ils se taire ? Tant d'énigmes à résoudre ! Du grenier à la cave, Laura, aidée par sa voisine Zohra, va remonter le fil du passé et découvrir, au péril de sa vie, la vérité.

10/2021

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Motel Calivista Tome 2 : La Clé de l'amitié

Les choses semblent enfin s'arranger pour Mia Tang : ses parents sont les heureux propriétaires du Motel Calivista, et elle-même s'occupe de la réception avec sa meilleure amie Lupe. Mais un nuage noir plane sur ce bonheur nouveau ; à l'approche des élections, une vague d'intolérance à l'égard des immigrés clandestins déferle sur la Californie. A l'école comme au motel, Mia va avoir besoin de toute sa détermination pour surmonter les nouvelles épreuves qui se présentent à elle... et qui la toucheront parfois de très près.

03/2023

ActuaLitté

Bayard - Je bouquine

La clinique des monstres Tome 4 : La balle dévoreuse

Ozzy découvre une nouvelle facette du monde des monstres : le sport ! Il va assister à la finale de Monster Ball, l'un des événements les plus attendus de l'année ! Mais quand le match commence, la balle dévore l'arbitre. Heureusement, Ozzy est là !

04/2023

ActuaLitté

Livre de poche jeunesse

Ballade pour une baleine

Sourde de naissance, Iris, 13 ans, s'identifie à Blue 55, une baleine incapable de communiquer avec les siens. Iris entraîne sa grand-mère jusqu'en Alaska pour la rencontrer. Un voyage fait de découvertes et de générosité. Une renaissance.

11/2022

ActuaLitté

XXe siècle

Les orphelins de Varsovie

Pologne, printemps 1942. Emilia, 13 ans, vit avec ses parents adoptifs à Varsovie. Forcée de changer d'identité après avoir vu son père mourir sous les balles allemandes, elle doit rester cachée et passe ses journées à espionner les habitants de l'immeuble. C'est ainsi qu'elle devine que leur voisine Sara, infirmière, évacue des enfants juifs du ghetto en secret. Malgré le danger, Emilia insiste pour l'accompagner et découvre derrière les murs du ghetto un tout nouveau visage de la guerre. C'est là qu'elle se lie d'amitié avec Roman, un adolescent qui lutte pour aider sa famille à survivre. Mais un jour, les parents de Roman sont confrontés à un choix terrible : confier leur dernière-née, âgée de quelques mois à peine, aux soins d'inconnus pour la sauver du ghetto, ou la voir mourir. Un choix qui fera basculer leur destin à tous... Tiré de la véritable histoire de l'infirmière polonaise qui sauva des milliers d'enfants juifs de la déportation, un roman sur la force et l'amour qui permettent de survivre aux tragédies de l'histoire.

06/2023

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Retour à Dublin

Après soixante-dix ans passés à New York, Eleanor Levine revient s'installer dans sa ville natale : Dublin. Avec ses maisons en briques rouges, son petit parc et son salon de thé cosy, Golden square est l'endroit rêvé pour un retour aux sources. Eleanor y rencontre Megan, une actrice fuyant les paparazzis, Rae, qui cache un lourd secret et Connie, jeune femme en mal d'amour... Avec l'aide du livre de recettes de la mère d'Eleanor, ces quatre femmes vont tenter de trouver ensemble les ingrédients du bonheur.

09/2013

ActuaLitté

BD tout public

Pogo Intégrale Tome 1 : par-delà les étendues sauvages

Né en 1913, Walt Kelly a commencé sa carrière d’illustrateur à l’âge de 13 ans. En 1935, il déménage à Los Angeles et rejoint les studios Disney où il collabore à de nombreuses productions telles que Pinocchio, Dumbo ou Fantasia. En 1941, il quitte Disney et commence à réaliser des BD. Après la Seconde Guerre mondiale, il devient dessinateur politique dans l’éphémère New York Star, dans lequel il lance un strip quotidien proposant des commentaires de l’actualité avec les personnages du Marais d’Okefenokee, l’entourage de Pogo. Le premier strip de Pogo apparaît le 4 octobre 1948. Le présent recueil regroupe pour la première fois les deux premières années de strips de Pogo.

12/2014

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Amy Byler envoie tout valser

Amy est bibliothécaire... et mère célibataire. Le coupable ? Son mari qui, trois ans plus tôt, n'a rien trouvé de mieux que de profiter d'un voyage d'affaires à Hong Kong pour disparaître de la circulation. Mais un jour, à la supérette du coin, surprise : Amy se retrouve face à lui. Comptant renouer avec leurs deux ados, il lui propose de les garder une semaine durant l'été. Malgré le choc, Amy accepte. Elle va enfin pouvoir s'offrir un brin de liberté et ce congrès professionnel new-yorkais dont elle rêve ! Une fois sur place, elle devient, à son insu, la nouvelle égérie d'un magazine féminin et le symbole d'un mouvement qui ne tarde pas à devenir viral : la "mamancipation"...

08/2020

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Pour le pire et le meilleur

En plus du fait de vivre à Carrickwell, petite ville irlandaise, Mel, Daisy et Cleo ont un autre point commun, et pas des moindres : leur quotidien part à vau-l'eau. Si Mel se sent jugée d'être une femme active et de ne pas élever elle-même ses deux filles, Daisy, elle, a du mal à supporter qu'aucun enfant ne vienne enrichir son couple. Quant à Cleo, son grain de sel dans les affaires familiales n'est pas apprécié à sa juste valeur malgré sa bonne volonté. Alors que les choses semblent leur échapper, elles vont se retrouver par hasard dans une oasis au milieu de la tempête : un spa tenu par la discrète Leah qui va les aider à puiser en elles la force nécessaire pour faire face aux événements...

09/2010

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Voeu pieux. Club Raven Tome 2

Parfois, faire la bonne chose nécessite une aide d'un autre monde. Tony Brazzio, copropriétaire du Club Raven à Baltimore, est doté d'un talent psychique qui lui permet d'influencer le comportement des autres. Son premier projet - réhabiliter des voyous Bull et Dandy - échoue lorsque l'attrait de gros portefeuilles mûrs pour la cueillette est trop grand pour qu'ils l'ignorent. Après que Bull et Dandy se soient attirés de sérieux ennuis au-delà du simple petit vol, Tony se charge de les faire libérer. Accusé d'avoir fait "disparaître" une paire de voleurs à la tire, l'inspecteur Thomas Arthur Clare est déterminé à faire son travail. C'est sans compter sur l'interférence de Tony ni sur son attirance pour le bel homme mystérieux, qui le déstabilisent.

07/2020

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Une saison de scandale Tome 3 : Diaboliquement séduisant

Aux abois financièrement, lady Angélique Archer fréquente un cercle de jeu où son don pour le calcul aide bien le hasard. Le propriétaire du club, Alex Lavoie, ne tarde pas à repérer son petit manège. Plutôt que de lui interdire son établissement, il lui offre un emploi de croupière. Une proposition qu'Angélique n'a pas les moyens de refuser, même si cela signifie être à la merci de cet homme inquiétant. Ne dit-on pas qu'il serait un ancien espion, voire un tueur ? Ténébreux, implacable... mais aussi diaboliquement séduisant.

10/2019

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Les nuits de Douvres Tome 3 : L'amour en contrebande

Katherine Wright croyait avoir convaincu son frère Matthew d'abandonner la contrebande quand celui-ci revient gravement blessé d'une ultime opération clandestine. Consciente que ses talents de guérisseuse ne suffiront pas à le soigner, elle est obligée d'accepter l'aide de l'énigmatique Dr Hayward, baron de Strathmore. Mais Katherine se méfie des riches aristocrates, et de Hayward tout particulièrement. Peut-être parce qu'elle devine qu'il joue un double jeu. Peut-être surtout parce qu'elle doit lutter contre la folle attirance qu'il exerce sur elle...

12/2020

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

A la conquête du marquis

Fuyant un oncle qui cherche à s'accaparer sa dot, Meredith trouve refuge chez les grands-parents de sa demi-soeur Annabel. L'arrivée de cette ravissante jeune femme dans la maison bouleverse leurs plans. En effet, l'indomptable marquis de Silverton, promis à Annabel, tombe sous le charme de Meredith. Il ne reculera devant rien pour la séduire.

02/2013

ActuaLitté

Théâtre

Orphelins. Oussama, ce héros

Lorsque Dennis Kelly ouvre la boîte de pandore, il y trouve des frères et des sœurs très fusionnels, un couple vacillant et une folie contagieuse. Liam et Helen sont orphelins. Un soir, Liam, couvert de sang, interrompt un dîner chez sa sœur et son beau-frère. Le couple veut comprendre ce qui s'est passé, mais le récit du garçon est confus. Les certitudes de chacun vont alors voler en éclat et l'intimité familiale se gangréner devant le poids de la responsabilité. Dans Oussama, ce héros, nous découvrons Gary, un adolescent marginal qui tente de se constituer des repères : radical et simplificateur dans sa pensée, ses convictions penchent dangereusement vers le fanatisme. Mais les plus fanatiques ne sont pas toujours ceux que l'on croit, et le monde que Louise, Francis et Mark se recréent autour de lui est autrement plus effrayant. En s'essayant au genre thriller, Dennis Kelly poursuit son exploration de la violence dans le monde urbain contemporain. Né en 1970 à Londres, ses pièces sont aujourd'hui lues et jouées dans le monde entier.

02/2012

ActuaLitté

Policiers

Les bâtisseurs de l'Empire

Michael Briody, immigré irlandais déchiré entre son désir de refaire sa vie en Amérique et sa loyauté envers la cause républicaine dans sa patrie, s'échine sur le chantier pharaonique de l'Empire State Building. Par la mafia irlandaise, il rencontre Grace, dont il s'éprend. Mais Grace appartient à Johnny Farrell, relais du maire de New York auprès de la douteuse machine du parti démocrate. Plus l'Empire State s'élève vers le ciel, plus Briody prend conscience que ses fondations reposent sur un bourbier d'argent sale...

03/2013

ActuaLitté

Littérature étrangère

La lettre de jerilderie. Précédé de Une voix qui crie dans le désert

Ned Kelly, espèce de Billy the Kid australien, est un voyou légendaire né en 1854 (ou 55) et condamné à la pendaison en 1880. Il avait constitué un gang qu'il entraînait dans toutes sortes de méfaits, du vol à la mort d'homme. Lui se considérait comme un justicier en guerre contre l'ordre établi... Avant son ultime affrontement avec la police, il a cherché à faire publier cette lettre par laquelle il justifie ses actions et proclame son innocence ! Parfaitement illettré, il a rédigé un texte qui pourrait être une réussite de l'Art brut en littérature. Tout y est, à proprement parler, surprenant : le vocabulaire imagé, la ponctuation très approximative, des descriptions de personnages désopilantes.

04/2012

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Doux remèdes pour coeurs brisés

Les frères Grimm s'intéressent aux contes populaires allemands. Après les avoir réunis à partir de différentes sources, ils les publient en deux volumes sous le titre de Kinder und Hausmärchen, (Contes pour les enfants et les parents, 1812-1829). Une nouvelle édition paraît en 1857 ; elle contient des histoires supplémentaires et devient le fameux livre intitulé Contes de Grimm. Les frères Grimm travaillent ensemble sur nombre d'autres ouvrages ; ils publient notamment en 1852 le premier volume du monumental et classique Deutsches Wörterbuch (Dictionnaire allemand), qui est achevé par d'autres érudits en 1958.

03/2012

ActuaLitté

Théâtre

Occupe-toi du bébé

"Cher Monsieur Kelly, Vos grandes déclarations sur la vérité ne veulent rien dire. Vos promesses à répétition ne veulent rien dire. Vos demandes répétées de collaboration sont une insulte. Je reste ébahi devant votre incapacité à comprendre mon point de vue : je trouve votre projet inutile et dégoûtant et je souhaite ne vous être absolument d'aucune aide. Comme vous le savez, j'ai pris conseil auprès de mon avocat et je ne peux rien tàiru contre vous, à cause de nos lois stupides qui une fois de plus se retournent misérablement contre moi. (...)"

10/2010