Bangladesh extremistes

Agressé à l'arme blanche en 2018, le célèbre écrivain bangladais Muhammad Zafar Iqbal a obtenu justice. En effet, ce mardi 26 avril, un tribunal du Bangladesh a condamné à la prison à vie un jeune radicalisé, Foyzul Hasan, pour avoir poignardé l'écrivain. Ce dernier avait décidé de s'en prendre au militant laïc, car il était « un ennemi de l'islam ». L'enseignant et écrivain de science-fiction s'est notamment illustré par une critique sans concession de tous les extrémismes religieux.

Pour certains extrémistes libéraux, la propriété privée doit s'étendre à tout, l'État doit s'effacer. Pour les ultracommunistes 2.0, elle doit disparaître, tout doit devenir public.

Un éditeur a donc été condamné à quatre années de camp pour des publications jugées extrémistes, par une cour de Russie. Il s'agit de Sad, une maison d'édition islamique. 

La semaine des livres bannis, cette semaine aux États-Unis, se présente comme la semaine de la défense de la liberté d'expression, des tolérants contre les extrémistes de tout poil.

Vendredi, Salman Rushdie a accusé le gouvernement indien et d'autres leaders politiques de ne pas défendre la liberté d'expression des artistes et intellectuels du pays face aux extrémistes islamistes.

Dimanche dernier, c’était jour d’élections au Pérou. On votait dans le cadre du premier tour de la présidentielle. Parmi les candidats présents, deux seuls restent désormais en lice : les deux extrêmistes.

Le lancement du septième tome de l'autobiographie de l'auteure  bangladaise Taslima Nasreen, prévu hier lors de la 36e Foire internationale du Livre de Kolkata (oui, on ne doit plus dire ni écrire, en fait Calcutta), a été annulé par des fondamentalistes.

ROMAN ÉTRANGER – La traduction de son troisième roman est une belle invitation à découvrir l’œuvre de Tahmima Anam. Et une fenêtre ouverte sur le Bangladesh, peu mis à l’honneur dans la littérature jusqu’à présent. 

Clash entre la Bangladeshi et le Britannique d'origine indienne sur Twitter. Les deux fervents partisans de la liberté d'expression s'adorent mutuellement, de toute évidence.

Les intégristes n’en ont pas fini avec l’auteure Taslima Nasreen. Alors que cette dernière quittait le Bangladesh pour une visite, la police d’Aurangabad a été contrainte d’intervenir. Arrêtée au sortir de l’avion, Nasreen était attendue par des membres du All India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen, groupe farouchement opposé... à sa seule existence.

Harry Potter, le jeune sorcier né de l'imaginaire de J.K. Rowling, a fait couler beaucoup d'encre dans les milieux chrétiens. Certains extrémistes y voient une apologie de la sorcellerie à bannir, d'autres un récit aux valeurs chrétiennes.

L’auteure Taslima Nasreen vient de trouver refuge aux États-Unis, apprend-on, à New York. Originaire du Bangladesh, elle a été accueillie le 27 mai dernier, assure le Center for Inquiry, ONG américaine, dédiée à la défense de la liberté d’expression. Nasreen est menacée par les radicaux islamistes, liés à Al-Qaida. Et dans son pays d’origine, le danger est plus important encore.

En Biélorussie, Maryya Kalesnikava et Maksim Znak, deux figures de l'opposition au pouvoir incarné par Alexandre Loukachenko, ont été condamnés. Ils écopent, respectivement, de 11 et 10 ans de prison pour conspiration, menace envers la sécurité nationale et appartenance à des groupes extrémistes.

Quelques semaines après l'assassinat d'un éditeur bangladais, Shahzahan Bachchu, l'Alliance internationale des éditeurs indépendants (AIEI) s'inquiète du sort d'un photographe et militant des droits de l'homme, Shahidul Alam. Collaborateur régulier de l'Alliance, Shahidul Alam est actuellement détenu par les autorités du Bangladesh.

Chaque année, Les Éditions du Net en partenariat avec le magazine ActuaLitté organisent la Journée du manuscrit francophone. En cette année électorale, cette manifestation saluée par Audrey Azoulay revendique le pouvoir de la littérature contre les extrémismes qui menacent.

Après les annulations de la venue de Salman Rushdi au festival de littérature de Jaipur et de la promotion du septième tome de l'autobiographie de Taslima Nasrin sous la pression des fondamentalistes à la 36e Foire Internationale du Livre de Kolkata (notre actualitté), l'écrivaine s'élève contre « l'appétit pour la censure » dans son pays.

La littérature, refuge contre l'islam intégriste et extrémiste ? C'est le message fort que la foire du livre qui s'est déroulée au Pakistan a tenté d'envoyer à tous les visiteurs qui ont pris part à cette deuxième édition.

Voilà des années maintenant que Dan Brown et ses romans n’avaient pas suscité l’ire des extrémistes. Qu’on se rassure : l’auteur du Da Vinci Code, quasiment qualifié d’hérésie parce qu’il s’en prenait aux fondements de la chrétienté, fait toujours lever les crucifix. En Irlande, plus spécifiquement.

L'humoriste Dieudonné est habitué à déclencher de vives polémiques et ses prises de position tranchées, voire extrémistes, semblent s'être radicalisées depuis le début des années 2000. Du côté du ministère de l'Intérieur, on souhaite ouvertement mettre fin à ses interventions publiques au sein de spectacles rassemblant des milliers de fans.

On ne plaisante pas en Tunisie avec la propagande extrémiste. Au point de pécher par excès de zèle, raconte un journaliste du magazine marocain Tel Quel. Ce dernier, parti en reportage à Tunis, a vécu ce qui ressemble à une vilaine mésaventure – et passablement traumatisante.

L'Union internationale des éditeurs (IPA, International Publishers Association) est la fédération mondiale des organisations professionnelles du secteur, chargée de défendre la liberté de publier et le droit d'auteur. À partir du 1er janvier 2024, elle comptera plus d'une centaine de structures membres, avec l'arrivée de représentants du Bangladesh, du Malawi ou encore des Philippines.

2015 approche, et aucune raison de croire que les extrémistes de tous bords en profiteront pour se calmer. Pour preuve, la condamnation à mort, en Mauritanie, d'un écrivain, accusé et reconnu coupable d'insultes au prophète, Mohammed. Arrêté l'année passée, il remettait en cause, dans un article, le modèle de castes. Il a 28 ans, et sera fusillé pour son audace...

Les temps changent, déplore Irshad Manji, auteure canadienne qui se revendique comme musulmane. « Voilà quatre ans, je suis venue en Indonésie, et j'ai rencontré une nation de tolérance, d'ouverture et de pluralisme. Les temps ont changé. » Et pour cause, alors qu'elle devait se rendre dans le pays pour une tournée littéraire, elle s'est heurtée… aux extrémistes religieux.

Ouverte en 2016 au cœur du quartier de Pilsen, à Chicago (Illinois), Pilsen Community Books fut une librairie d'occasion avant de se transformer en enseigne indépendante, cogérée par ses employés. Portant une orientation féministe, antiraciste et revendicatrice, la librairie n'imaginait pas se retrouver sous les yeux furieux du FBI...

Il ne suffisait donc pas de cette poignée de musulmans intégristes qui avaient réussi à empêcher la venue de Salman Rushdie en Inde, pour un festival littéraire. Désormais, c'est à la Foire du livre de Calcutta que l'autobiographie de Taslima Nasreen fait l'objet du scandale. 

L'organisation non gouvernementale Bibliothèques sans Frontières (BSF) s'est engagée dans plusieurs causes humanitaires à l'international. Parmi elles, l'accueil et la gestion des réfugiés Rohingya au Bangladesh, en exil de leur pays, la Birmanie, pour fuir la discrimination qui y vise les minorités musulmanes. Une crise migratoire, sanitaire, mais aussi pédagogique et culturelle, que BSF tente de limiter.

L'Ambassade de France en Inde et l'Institut français ont inauguré la deuxième édition de la Villa Swagatam, un réseau de résidences qui promeut les échanges culturels entre la France et l'Inde. Avec une nouveauté de taille : outre l'accueil des résidents français en Inde, mais aussi au Bangladesh, des artistes indiens auront l'opportunité de venir travailler dans l'Hexagone.

Nul n'ignore l'athéisme, de Richard Dawkins : son ouvrage paru en 2006 The God Delusion (Pour en finir avec Dieu, pour la traduction de Marie-France Desjeux-Lefort), était comme l'aboutissement de ses discours allant dans ce sens. Pour autant, ironie du sort, 

Une douzaine d'organisations non gouvernementales signent un appel commun à la libération du poète et enseignant Ahnaf Jazeem, 26 ans, arrêté le 16 mai 2020 et accusé de diffuser une « idéologie extrémiste ». Son avocat assure que l'arrestation de son client relève plutôt d'un « racisme anti-musulman ».