Darcy Orgueil et préjugés

Orgueil et préjugés compte parmi les romans les plus populaires de la littérature classique, et pourtant, on compte assez peu d'adaptations au cinéma : en 2005, Joe Wright se lance avec un casting réunissant Keira Knightley, Matthew MacFadyen et Talulah Riley : jackpot.

Un chassé-croisé rarement envisagé par des fans, qui se sont retroussé les manches, pour réunir les deux univers qu’ils affectionnent le plus. Une fan-fiction, donc, mais caméra en main, puisqu’Orgueil, préjugés et sortilèges réunit le monde magique du sorcier de JK Rowling et le sentimentalisme fiévreux que torpille Elizabeth Bennet…

Orgueil et Préjugés de Jane Austen

Le grand héros de Orgueil et préjugés, Monsieur Darcy, ne serait pas tout à fait la figure romantique que l’on imagine. En réalité, loin de la personnalité fringante fantasmée, on aurait plutôt affaire à un snob, prétentieux, impoli et sans humour. Et dont l’héritage a fait des dégâts, aujourd’hui encore.

Fitzwilliam Darcy, c’est ce personnage fier et hautain qui fait tourner la tête d’Elizabeth Bennet dans le roman Orgueil et Préjugés de Jane Austen. Incarné à l’écran par Laurence Olivier (1940), David Rintoul (1980), Colin Firth (1995) et Matthew Macfadyen (2005) c’est néanmoins le Darcy parfait de Colin Firth qui a marqué les esprits. Malheureusement, d’après les universitaires, l’image du personnage qu’il véhicule serait à 1000 lieues du personnage réel...

A l'occasion du lancement de la Semaine de l'industrie, depuis le 18 mars, Christel Bories, Vice présidente de la Fabrique, est venue au Salon du livre pour nous parler de son livre « L'industrie racontée à mes ados … qui s'en fichent ». 

D’ici la fin de l’année, Fnac Darty annonce l’ouverture de magasins en Tunisie. Deux établissements ouvriront leurs portes à Tunis, élargissant leur périmètre d’action.

On ne va pas revenir sur toutes les péripéties qui ont composé l'affaire Macé-Scaron depuis ces dernières semaines. De la découverte dans Ticket d'entrée des premiers emprunts, aux défenses les plus hasardeuses de l'auteur, les rebondissements ont été nombreux.

#salto30 – On rendra grâce, non à Dieu, n’en déplaise au Vatican, mais à Milan : l’édition du 30e anniversaire de Turin va se conclure avec un résultat exceptionnel. Le mérite en reviendra pour partie à ces groupes éditoriaux, qui aujourd’hui se mangent les mains — triste soupe — d’avoir préféré à la manifestation de Turin, celle milanaise, Tempo di Libri.  

Le Royaume du Bhoutan est enfermé entre la Chine et l'Inde, et pour la seconde année, un salon du livre s'y tient. Peu d'auteurs locaux, une grande majorité indiens, et la crainte aujourd'hui que la langue ne soit condamnée... par l'anglais. 

Lorsque l'on évoque Jane Austen, on pense plus rapidement à Orgueil et Préjugés, voire à Marc Darcy sortant dans l'eau (dans le film, bien sûr) qu'àune satiriste acérée, à la plume trempée dans l'acide. Et pourtant... Un manuscrit numérisé et mis en ligne par la British Library révèle qu'à l'âge de 15 ans, Jane Austen avait déjà accumulé du savoir historique, qu'elle réutilisait... à sa façon.

Le prochain tome du Journal de Bridget Jones fait mal aux fans : Mad About The Boy a été dévoilé légèrement par le Sunday Times, et avec lui, des extraits qui ont endeuillé les lecteurs britanniques. Mark Darcy est mort, et Bridget devient la veuve la plus célèbre célibataire de la littérature. Choking, clame l'Angleterre. 

En 2009 paraissait Orgueil et Préjugés et Zombies, de Seth Grahame-Smith, qui remettait le célèbre roman de Jane Austen au goût du jour, à renfort de zombies et de ninjas. L'ouvrage va être adapté pour le cinéma, Cross Creek Pictures en a acquis les droits et nous dévoile le trio d'acteurs principaux. Sont annoncés Sam Riley dans le rôle de Darcy, Bella Heathcote en soeur Bennet, et la star de Downton Abbey, Lily James, dans le rôle d'Elizabeth Bennet. 

L'américaine Debbie Ritter fabrique des poupées à l'effigie de personnes célèbres comme Steven Spielberg, Greta Garbo ou … Susan Boyle. Mais que les littéraires se rassurent, elle propose aussi les poupées de grands personnages et  écrivains de la littérature classique française, anglaise et américaine.

A l'occasion de l'ouverture de la Semaine de la langue française et de la francophonie (voir notre actualitté), nos confrères de Lire se sont attaqués à cinq idées reçues sur la langue de Molière.

La maison d'édition Quirk (bien connue pour être l'éditeur de Orgueil, préjugés et zombies et son prequel) a lancé au début du mois un nouveau titre intitulé Night of the living trekkies.

La technologie peut-elle rendre aider à changer les mentalités ? C’est le pari de ce clavier virtuel développé pour Android. L’agence finlandaise Plan International a créé Sheboard, qui propose un mode d’écriture intuitive assez révolutionnaire. 

Qu’on soit fan de Jane Austen ou pas, la question se pose naturellement : une nouvelle traduction, pour quoi faire ? Et pourquoi avoir choisi de retraduire Emma au lieu des plus populaires Orgueil & Préjugés ou Persuasion ?

Sentez-vous cette délicate odeur de rosiers en fleurs ? C'est celle de l'Angleterre du XIXe siècle. Je ne sais pas pour vous, mais j'irais bien refaire un tour du côté de chez Jane... Déjà quarante nouvelles ! Plus que douze avant d'achever (j'espère en beauté) le Projet Bradbury, et il me semble qu'hier encore je publiais la dixième, avec la crainte tenace de ne pas arriver à tenir mon pari.

Le rapprochement de Fnac et Darty sera tranché ce 28 octobre, mais tout ne serait pas écrit par avance. Cette transaction apporterait, selon Fnac, des synergies annuelles d’un montant de 85 millions €. Maintenant deux réseaux distincts, les groupes disposeraient d’arguments permettant avant tout de réduire les coûts d’achats, pour certains produits. 

Avec Alexandre Bompard à la tête du groupe, depuis quatre mois, l’enseigne Carrefour allait tôt ou tard se rapprocher de Fnac/Darty. Après avoir concrétisé la fusion du distributeur de produits culturels avec le vendeur de produits électroménagers, le PDG de Carrefour s’embarque dans une aventure très attendue.

Le groupe Fnac — Darty affiche une croissance de 0,4 % pour l’année 2017 — 7,448 milliards € contre 7,418 en 2016. Le résultat opérationnel courant est en hausse, à 270 millions € tandis que la dette nette diminue de 121 millions €. En somme, résume le directeur général, Enrique Martinez, tout semble bien se profiler pour 2018.

Souvenez-vous, c'est l'histoire d'un auteur, Seth Grahame-Smith qui nous avait réécrit Orgueil et préjugés en rajoutant une grosse dose de zombies. Eh bien le bonhomme avait remis le couvert avec Abraham Lincoln, transformant le président des États-Unis en chasseur de vampires. 

À la Pinacothèque, jusqu'au 11 janvier prochain, le Kâma-Sûtra est mis à l'honneur. Une exposition intitulée Spiritualité et érotisme dans l'art indien invite à redécouvrir cet ouvrage exceptionnel, qui est trop souvent assimilé à un annuaire des positions sexuelles recensées. Un must pour réchauffer l'ambiance, durant la saison automne-hiver cela dit.

La table ronde « Les clichés ont la tête dure, ça tombe bien les filles aussi ! » a réuni différentes intervenantes autour de Nathalie Le Breton. Etaient présentes: Claire Cantais, Delphine Beauvois, Elisabeth Brami et Béatrice Vincent. Cette rencontre était avant tout destinée aux enfants, et ils étaient nombreux autour de la « P'tite scène ». 

le lauréat du Nobel de littérature 2001, s'est probablement fait des amies dans les rangs de la gent féminine, en expliquant tout de go que les romancières ne lui arrivaient pas à la cheville, à cause d'un style trop... féminin.

La Colombie et sa perception au travers des idées reçues posent un léger problème au développement du tourisme. Sa jungle et ses hordes de moustiques, les excursions pas si bucoliques de journalistes guidés manu militari par les FARC, Pablo Escobar et son héritage toujours très prisé des nouveaux narcotrafiquants, voilà qui peine à faire une bonne brochure attractive pour les touristes étrangers. Mais le ministère local en charge de la promotion de la destination a trouvé remède à son mal : la littérature.

Une véritable relique, rescapée d'une mini-série culte adaptée d'Orgueil et Préjugés (1813) de Jane Austen, sera mise en vente aux enchères le 5 mars prochain, au Royaume-Uni. La chemise portée par Colin Firth pour un bain resté célèbre est estimée entre 7000 et 10.000 £ (soit entre 8000 et 11.500 € environ).

Quelques mois après le rachat de Darty par la Fnac, et peu de temps après le départ d'Alexandre Bompard de la direction du groupe, Fnac Darty est désormais la propriété du groupe allemand Ceconomy, qui possède déjà les enseignes Saturn et Media Markt, spécialisée dans la technologie, l'électroménager et la culture dématérialisée.

Quittant la direction marketing de Morgan, groupe Beaumanoir, Annabel Chaussat prendra le 19 mars prochain ses fonctions à la direction marketing et ecommerce de Fnac Darty. Membre du comex, elle sera en relation directe avec Enrique Martinez, le directeur général.