Freddie

Romancière née en 1816, décédée en 1855, Charlotte Brontë fêterait actuellement le bicentenaire de sa naissance. En son absence, la National Portrait Gallery a décidé d’organiser une exposition spécifique, présentant au public manuscrits, objets personnels et bien d’autres. De quoi s’aventurer dans le monde de la famille Brontë, où les deux autres sœurs, Emily et Anne, furent également auteures.

Le Salon du Livre africain de Paris se présente comme un rendez-vous annuel inédit, sur trois jours, durant lesquels auteurs, éditeurs, libraires, médias et institutions pourront rencontrer tous les amateurs de littérature et de culture africaine, dont une part importante de la diaspora qui vit à Paris et dans la région Ile-de-France. Ce salon aura lieu du 24 au 26 septembre prochain. 

Elton John est toujours présent : son dernier album, The Union, a complété en 2010 une discographie forte d'une bonne quarantaine de galettes. Mais c'est dans un livre publié par Little, Brown and Company, Love is the Cure, qu'il raconte son engagement contre le virus du Sida, alors que lui et son compagnon David Furnish sont devenus papas fin 2010.

Le 13 mars, les organisateurs de Quais du polar se résignaient : dans un premier temps, la manifestation semblait avoir échappé aux critères gouvernementaux sur les événements. Mais la propagation du machin-virus impliquait des mesures plus draconiennes. Sauf que le salon lyonnais n’a pas dit son dernier mot.

Plus de 80.000 documents seront présentés pour la première fois par le Musée Victoria and Albert (V&A) de Londres, mais il faudra attendre 2025. L’institution londonienne a reçu l'ensemble des archives en don, afin de les partager à un plus large public possible. Un parcours qui rend compte des multiples métamorphoses du chanteur disparu en 2016.

Le tournage de la série Une amitié dangereuse se déroulera du 17 août au 21 octobre 2023 en Bourgogne, à Fontainebleau et Compiègne. Cette adaptation des romans Marie des intrigues et Marie des passions (Plon), de la reine du roman historique Juliette Benzoni (1920-2016), sera réalisée par Alain Tasma. La série sera composée de 4 épisodes de 52 minutes.

Une lettre récemment découverte du célèbre auteur du Le Dictionnaire de la langue anglaise, Dr. Johnson (1709-1784), a été cédée ce 20 septembre à une institution britannique non nommée, pour la somme de 38.460 £ (44.465 €) : soit quatre fois son estimation initiale de 8000 £ (environ 9000 €). C'est la maison de ventes aux enchères Chorley's qui a organisé la vente.

La situation dans la ville de Baltimore a dégénéré : les émeutes survenues dans la ville du Maryland ce 27 avril ont contraint Barack Obama à inciter les Américains à un « examen de conscience ». Certainement pas suffisant, en regard des victimes et policiers blessés au cours des affrontements. La garde nationale, appelée en renfort n'annonce rien de bon.

« Show Must Go On », lance le directeur général d’Amazon France. La décision du tribunal judiciaire de Nanterre imposait au cybermarchand de réduire ses commandes aux produits de première nécessité. Mais la firme a fait mieux : dans une prise d’otage splendide, elle décide de fermer tous ses entrepôts en France. Une première mondiale, par ailleurs.

Depuis février 2009, DC Comics a lancé une nouvelle héroïne, une Batwoman rousse, typée entre la succube et la bombe sexy. Mais l'originalité n'était pas là : « Oui, elle est lesbienne. Elle est aussi rousse. C'est un des éléments de sa personnalité. Ce n'est pas son caractère propre. Si les gens ont des problèmes avec elle, c'est leur souci », expliquait-on à la sortie du titre.

me peser sur les nerfs autant que son bouquin m'avait… comment dire tout en restant poli ?

2020, en pleine période de crise du Covid, la culture a enfin été décrétée comme « non essentielle ». Ces deux mots ont mis la littérature, la peinture, le théâtre, la photo, la musique, le cinéma, tout ce qui a construit notre société au rang d’anecdotique. Il était temps.

Le crowdsourcing, outil collaboratif réunissant des internautes autour d'un projet, connaît de multiples déclinaisons. La Russie avait ainsi été conviée à corriger les textes numérisés de Tolstoï, dans un esprit de collaboration nationale. Dans une moindre mesure, un écrivain français s'est lancé dans cette aventure collective, avec la publication d'un graphic novel, baptisé ANONYMOUS. Le premier tome (de cinq), vient de paraître, articulé autour d'un projet global impressionnant. 

Le prix Pierre-François Caillé de la traduction 2022 a été décerné vendredi 18 novembre à Éric Reyes Roher pour sa traduction de l’espagnol d’Animaux invisibles, de Gabi Martínez, paru chez Le Pommier. Attribué depuis 1981 par la Société française des traducteurs (SFT) avec le concours de l’École supérieure d’interprètes et de traducteurs (ESIT), le prix récompense chaque année un traducteur ou une traductrice qui débute dans l’édition (maximum trois ouvrages traduits et publiés au moment de l’appel à candidatures). Ce prix est doté de 3000 €.