Hanya Yanagihara

Le service de streaming Netflix s'investit un peu plus dans la fantasy avec la diffusion prochaine d'une série The Witcher, bien entendu inspirée des livres Le Sorceleur d'Andrzej Sapkowski. La série réunit notamment à l'écran Henry Cavill, Freya Allan ou encore Anya Chalotra.

La plateforme de VoD Wakanim diffusera le film L'étranger de la plage dès le 9 juillet prochain, une adaptation du manga homonyme de Kii Kanna publié en France par Hana dans une traduction d'Alexandre Fournier. Une bande-annonce révèle quelques images, en avant-goût...

Une grande partie de la population biélorusse reste mobilisée pour réclamer la démission du président Alexandre Loukachenko après sa réélection contestée du 9 août 2020. Le 8 septembre dernier, pour avoir protesté et défilé aux côtés d'autres citoyens, trois traducteurs biélorusses, Hanna Komar, Uladzimir Liankievic et Siarzh Miadzvedzeu, ont été interpellés par les autorités.

La photographe américaine Autumn de Wilde s'attaque à un classique de la littérature britannique à l'occasion de son premier film, en adaptant Emma de Jane Austen. Attendu en salles le 25 mars 2020, Emma réunit à l'écran Anya Taylor-Joy, Gemma Whelan et Josh O'Connor.

Anya Taylor-Joy, Bill Camp et Marielle Heller figurent au casting de la série Le jeu de la dame, produite et diffusée par Netflix. Cette mini-série comportera six épisodes, et sera diffusée à partir du 23 octobre prochain. Elle s'inspire du roman homonyme de Walter Tevis.

AVANT-CRITIQUE - Japon, fin du XIXe siècle. La jeune Hana est sur le point de quitter sa famille pour intégrer celle de son nouveau mari. Tandis qu'une nouvelle  vie s'offre à elle, elle est écrasée sous le poids des traditions et des coutumes qui incombent aux femmes. 

Les sigles et acronymes anglais vont être supprimés de la prochaine édition du Xiandai hanyu le dictionnaire de chinois contemporain ou l'équivalent du Larousse français, très populaire en Chine. D'après l'Afp, les académiciens chinois ont jugé dans une lettre ouverte que ces abréviations en tout genre, forment un danger et une atteinte à l'intégrité de la langue nationale.

Du livre de Bernard Schlink au film qu’a réalisé Stephen Daldry, The Reader reste un hymne à la lecture, avec un fonds politique et judiciaire poignant. Une histoire d’amour improbable, qui fut portée par Kate Winslet, absolument magique. Le film reçut pourtant un accueil assez réservé, et pourtant l’oscar 2009 de la meilleure actrice revint à Kate Winslet, dans le rôle de Hanna Schmitz.

La plateforme de streaming Netflix a commandé une adaptation du roman Le Jeu de la dame de l'auteur américain Walter Tevis : une mini-série de six épisodes devrait raconter l'histoire de Beth Harmon, une jeune orpheline qui se révèle être une prodige des échecs. Anya Taylor-Joy (Split, Glass, The Witch) devrait incarner le personnage principal.

La famille Pierrafeu, ou en version originale, The Flinstones fut une série de dessins animés diffusés durant six saisons, déclinée par la suite en différents jeux vidéo, mais également au cinéma (par Brian Levant, en 1994). Comme les héros sont éternels, la série d’animation des studios Hanna-Barbera s’apprête à connaître une nouvelle vie, remastérisée, chez DC Comics. Les albums sont en marche, rien n’arrêtera le progrès.

Bob Givens, à l’âge de 99 ans, s’est éteint, emportant avec lui une carrière de plus de 60 ans dans l’animation de dessins animés. Il travailla pour des sociétés aussi connues que Disney, Warner Bros et Hanna Barbera. C’est à lui que l’on doit des dessins de personnages comme Tom & Jerry, Daffy Duck, ou encore Popeye. Mais avant tout, une reprise en main de Bugs Bunny. 

L'homme qui tire plus vite que son ombre a souvent pu démontrer ce qu'il en était, en animation. Le premier dessin animé tiré des aventures de Lucky Luke fut un film, en 1971, et la série vit le jour en 1984, coproduite par les studios Hanna-Barbera Productions, Gaumont et FR3. Les 26 épisodes du dessin animé Lucky Luke sont disponibles en streaming, gratuitement et légalement.

Métissée anglo-guyanaise, Tanya Byrne se demande pourquoi il n'y a pas plus de romans qui parlent d'enfants de couleurs au Royaume-Uni. Parfois, ils ne se retrouvent pas dans les livres. Même les auteurs peuvent ressentir cette injustice, à l'image de cette écrivaine anglaise qui témoigne : "Je suis tellement habituée à lire des livres où les personnes ne me ressemblent pas, que je dois faire avec".

Le mangaka Shuzo Oshimi (Aku no Hana, Drifting net cafe) a lancé un nouveau manga pour le magazine numérique de Ohta Publishing, Pocopoco. Un nouveau chapitre de Shino-chan wa Jibun no Namae ga Ienai (que l'on pourrait traduire par Shino n'arrive pas à dire son nom) sera mis en ligne tous les 3e mercredis de chaque mois.

Novembre 2018. Devant la caméra de DreamNet, Hanna/KandyKroosh a commencé sa soirée. Comme ses collègues dans les studios adjacents, elle engage un chat avec des utilisateurs, habitués ou pas, qui paient en « jetons » pour obtenir d’elle des images de plus en plus croustillantes : rapidement l’objectif des 1000 jetons pour du topless est atteint aussi propose-t-elle une « surprise à venir » pour que continuent les enchères ! Faut bien gagner sa vie ! 

En janvier 2016, le roman de Dorit Rabinyan devenait l’objet de tous les scandales. Dans La barrière vivante (Gader Haya), elle racontait l’indicible histoire d’amour entre une jeune fille juive… et un Palestinien. Et tous les lycées de l’État d’Israël de censurer l’ouvrage, illico, accusé de nuire « à l’identité de la nation ». Une nuisance qui deviendra bientôt un film donc.

À l’occasion de la sortie à l’Asiathèque de l’ouvrage Les murs ont des oreilles de Monireh Kianvach- Kechavarzi et Brigitte Simon-Hamidi, les éditions L’Asiathèque et les éditions Geuthner - chez qui a été publié l’ouvrage de Hana Samadi Naaman, Les proverbes de ma mère - vous invitent à suivre un itinéraire de vie à plusieurs voix jalonné d’expressions savoureuses persanes et libanaises.

Un jour, Michael Berg, en rentrant du lycée, est pris de vomissements dans la rue, à peine le temps de prendre appui sur le mur d’un immeuble ; une femme qui rentrait chez elle l’aide à se remettre debout et nettoyer le trottoir ; plus tard, remis de sa longue maladie, il viendra la remercier en lui apportant un bouquet de fleurs. Commencera alors entre eux une relation amoureuse. Elle, Hanna Schmitz, a le double de son âge.

Vraiment pas de chance… Sauf probablement pour l’éditeur Weidenfeld qui est parvenu à rééditer le roman de Walter Tevis avec pour couverture l’affiche de la série. L’actrice Anya Taylor-Joy, toute en mystère et en provocation, attend mains croisées le coup de son adversaire. Un échiquier, et quelques pièces qui le disputent à des bouteilles d’alcool. Un symbole de cette série, devenue un véritable succès.

Pour fêter le 125e anniversaire du supplément littéraire du New York Times, rien ne vaut un bon classement des livres favoris de cette même période. Le titre a mis à contribution ses lecteurs, établissant une sélection de 25 ouvrages incontournables. Avec, en tête de cette sélection très anglophone, Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur, de Harper Lee, publié en 1960.

ROMAN ADO – Emi se sent seule. Des moqueries. Un sentiment de honte montant. Victime de harcèlement scolaire, la jeune adolescente japonaise ne sait pas vers qui se tourner craignant d’être jugée par ses parents, d’être prise de haut par ses professeurs… Elle ne peut juste pas. Pourtant, tout va changer lors de sa rencontre avec Hana. Une jeune fille excentrique, sûre d’elle et attentive. La parole va se délier mais à quel prix ?

MANGA - « Protéger les livres, c’est protéger le monde », tel est le leitmotiv de ce nouveau seinen paru aux éditions Ki-oon. Après Ano Hana et 7th Garden, Mitsu Izumi revient avec Magus of the Library : porté par des graphismes riches et une esthétique hors du commun, un titre au message fort et à l’univers plein de mystère, dont le premier tome nous livre un aperçu plus que prometteur. Une véritable ode à la lecture et aux livres.

DC Comics a décidé de moderniser des dessinés animés de Hanna-Barbera, et de les publier sous la forme de comics. Un véritable retour vers le futur, avec un pied dans les années 60-70 et un trait graphique bien contemporain. Parmi ces nouveautés, on retrouvait les Pierrafeu, série d’animation qui se déroule dans une sorte d’Âge de Pierre, ainsi que Scooby-Doo, le chien froussard et son équipe d’enquêteurs. Mais la rédaction souhaitait accorder une place toute particulière aux Fous du Volant... 3... 2... 1... ILS SONT PARTIS !

Pour aller à la rencontre des pyramides égyptiennes, la mission Scan Pyramids, pilotée par HIP Institut, pour Heritage, Innovation, Preservation, a choisi d’associer les compétences les plus diverses. Conduite par l'Institut et la Faculté des ingénieurs de l'université du Caire représentés respectivement par Mehdi Tayoubi et le professeur Hany Helal, l’expédition comptait dans ses rangs le dessinateur François Schuiten. Ou comment l’aquarelle a participé à l’exploration des secrets qu’abritent encore les pyramides de Gizeh...

Ce livre, on le boit. Les mots coulent, l’histoire avec eux et on bondit à chaque chapitre du début du XXe siècle au début du XXIe. D’un côté, les années 1900. Signe, une jeune femme pleine de force, institutrice dans un village de la campagne suédoise, se lance dans la lutte pour les droits civiques des femmes.

2016 débute avec la pantalonnade de rigueur, et cette dernière se déroule donc en Israël, où le gouvernement a décidé d’interdire aux lycéens la lecture du livre de Dorit Rabinyan, paru voilà 18 mois. Son histoire, Gader Haya (La barrière vivante), a été accusée de pouvoir nuire « à l’identité de la nation », israélienne, donc. Pourquoi ? Son roman met en scène une histoire d’amour entre une jeune femme juive, et un Palestinien. L’ouvrage est donc logiquement interdit à la lecture dans les lycées... Misère.

Keisuker Itagaki, auteur du manga Baki The Grappler a pris l’habitude d’intégrer dans son manga les nouveaux présidents américains. Après George W. Bush et Barack Obama, c’est au tour de Donald Trump de devenir personnage depuis le 24 novembre.

Si le nouveau roman de l’écrivain suédois Sara Lövestam (traduit par Esther Sermage) entre, par certains côtés, dans la catégorie des feel good books, si sa tonalité enchante et divertit aisément, il porte en lui également (et c’est bien là son attrait), un intérêt et une finalité d’une autre envergure.

Pour célébrer son 75e anniversaire, la maison Marvel Comics annonce à partir du mois d'octobre prochain la parution d'une anthologie destinée à couvrir toute la période, celle écoulée depuis la première publication remontant à l'année 1939. L'éditeur Tom Brevoort rassemble divers auteurs vivants, ayant publié sous le label à des époques variées, dans le but de créer de nouvelles histoires avec ces héros qu'ils ont créés ou popularisés. Stan Lee et ses pairs répondent présents, ce qui donnera l'occasion de former des duos d'artistes inédits.

Les catégories sont connues – roman ado, littérature francophone et étrangère, mais également jeunesse, bande dessinée et polar, ainsi qu’imaginaire. Le prix Libr’à nous vient de dévoiler sa deuxième sélection, poursuivant sur la lancée de sa 4e édition.