Le grand ménage de Petit Crabe

La collection bilingue Bibliothèque chinoise des Belles Lettres est inspirée des « Budé » grecs et latins ; le Prix Fu Lei de la traduction d'œuvres françaises en Chine aimerait avoir le même destin que le Goncourt… Deux ponts jetés entre la France et la Chine par de prestigieux passeurs, Anne Cheng et Dong Giang.

Présent récemment au Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Seine Saint-Denis, nous avons pu croiser au hasard des allées, une maison d’édition, Naos, sous-titrée Le label jeunesse de l’Imaginaire. Donc, si c’est un label, c’est autre chose. Une marque collective ? Exact ! Jérôme Vincent, responsable des éditions ActuSF en fait parties.

Pour la nouvelle édition du Salon International du Livre rare, de l’Autographe, de l’Estampe et du Dessin, les libraires et galeristes seront réunis autour de « L’Enfance de l’Art ». Invité d’honneur, le Fonds patrimonial jeunesse Heure Joyeuse de la Ville de Paris présentera un panorama unique de la littérature jeunesse du XVIe siècle à nos jours. Inaugurée en 1924, L’Heure Joyeuse fut la première bibliothèque consacrée à la jeunesse en France. 

Le prestigieux Metropolitan Museum of Art de New York a sorti de ses collections plusieurs exemples surprenants de designs calligraphiques bien particuliers. Il s'agit en effet d'exemples de calligraphie microscopique datant du XVIIe siècle : l'auteur fait prendre à un texte une forme géométrique ou plus simplement graphique, à mi-chemin entre une peinture et un calligramme cher à Apollinaire...

Le Petit Prince serait le petit frère de Saint Exupéry

« Le livre pour enfant que tout le monde préfère » : c'est ainsi que le Huffington Post désigne Le Petit Prince, véritable phénomène éditorial paru en 1943 à New York, et bien sûr écrit par Antoine de Saint-Exupéry. La Morgan Library, et le musée qui lui est attaché, organisent une grande exposition jusqu'à la fin du mois d'avril, pour honorer une oeuvre qu'on apprécie particulièrement, outre-Atlantique.

Les petits champions de la lecture séduisent de plus en plus de participants. Cette année, 3895 classes participent à la 10e édition, un chiffre record. Le grand jeu de lecture à voix haute propose aux enfants, accompagnés par leurs enseignants ou des médiateurs du livre, une aventure collective et ludique fondée sur le plaisir de lire.

Calibre, société destinée à distribuer les petits éditeurs généralement autodistribués, dont les principaux actionnaires sont la SNE (Syndicat National de l'Édition) et la SLF (Syndicat de la Librairie Française) vient d'annoncer par mail à ses éditeurs, sa mise en liquidation amiable, révélant encore une fois, parmi tant d'autres signes, la crise structurelle qui étreint depuis peu les métiers du livre.

ROMAN FRANCOPHONE - La cuillère de Dany Héricourt fait partie des 36 titres de la dernière rentrée littéraire sélectionnés par les libraires pour le Prix Libraires en Seine 2021 dont ActuaLitté est partenaire. Un road trip aussi drôle qu'essentiel pour ce premier roman frais et bouleversant. 

La National Rifle Association incarne le lobbying des armes à feu aux États-Unis. C’est contre elle que le président Barack Obama lutte, pour faire en sorte que ses concitoyens soient moins équipés en instrument de mort. Mais la parole d’un président, même celui des USA, se heurte assez régulièrement aux campagnes plus ou moins habiles de la NRA. La dernière s’appuie sur les contes de fées, joyeusement détournés. 

La Conférence internationale pour la langue française et le plurilinguisme dans le monde s’est tenue les 14 et 15 février, à Paris. Cette assemblée a permis de faire un bilan, mais aussi d’annoncer les prochaines étapes du renforcement de la politique du ministère de la Culture en faveur de la francophonie. Françoise Nyssen a profité de la conférence pour réaffirmer ses priorités : « La France doit promouvoir la diversité des voix francophones ».

C'est décidément la grande dégringolade pour Éric Naulleau, qui connaît la spirale infernale des escaliers qui se dérobent sous vos pieds. Après l'éviction de l'émission, On n'est pas couché, animé par Laurent Ruquier, et sur décision de ce dernier, le chroniqueur, éditeur et auteur, vient de prendre une bâche de la part d'Orsenna...

Pernilla Stalfelt Petit livre de la mort

Petit prince pour grand Google, l'hommage à Saint Exupéry

Tom-Tom et Nana,Titeuf,SamSam,LéonardPetit Spirou

Le Petit Malik de Mabrouck Rachedi, un Petit Nicolas modernisé

Grand Loup & Petit Loup, l'album jeunesse de Nadine Brun-Cosme et Olivier Tallec publié par Flammarion jeunesse, sera bientôt un court-métrage. Actuellement en production, ce film de 12 minutes sera réalisé par Rémi Durin.

Le magasin des suicides, sur BDfugue.com

De nombreuses nouvelles ce mois-ci devraient réjouir les nostalgiques d'Esteban, Zia et Tao. Et apporter son lot de déclinaisons à l'oeuvre originale de Scott O' Dell

Je ne sais pas si c'est la même chose pour vous, mais j'ai un préjugé tenace: un écrivain n'est pas un sportif. C'est un homme dont tous les efforts sont intellectuels. Quand il se détend, il fume, il boit, et hante les cafés plutôt que les stades. Je pense à Sartre, Baudelaire, Verlaine, tous ces gens qui marchaient d'une rue à l'autre, rien d'autre. Mais il est vrai qu'il y eut Prévost, Kessel, Montherlant, Morand... Aussi était-ce avec la plus vive méfiance que j'ai abordé le roman "Les hommes forts" d'un certain Georges Magnane, auteur d'une quinzaine de romans, traducteur émérite des grands Américains, et... passionné de sport. Son roman republié chez Le Dilettante, met justement en scène un personnage hanté par les prouesses sportives.

C'est l'histoire de la famille Ingalls, qui habitait une maison presque bleue, accrochée à la montagne, mais dans une prairie... Et c'est au son du violon que papa Ingalls faisait danser le coeur de ses enfants et de sa femme, le feu crépitant dans la cheminée, et les animaux paisiblement installés dans l'étable...

À nous les roses, les étoiles et les allumeurs de réverbères ! Pour célébrer les 80 ans du Petit Prince, La Grande Librairie lui consacre une émission spéciale. 

Les contes animaliers de Luis Sepúlveda sont enfin réunis dans un même volume ! Des contes profonds avec un souffle épique, magnifiés par les superbes illustrations de Joëlle Jolivet. Des aventures pleines d’émotion et de sagesse qui célèbrent des sujets chers à l’auteur : l’amitié, la loyauté, le respect de la nature, les liens entre l’homme et l’animal.

Les éditions Syros Oz. Parce que si on n’Oz pas, on n'avance pas. Oz sera une nouvelle collection, prévue ce 25 juin, qui revendique ludisme et légèreté pour les préados. « Des aventures bourrées de fantaisie et d’humour, de pouvoirs qui font rêver, de drôles de créatures magiques, de mondes merveilleux de l’enfance... » Sacrée promesse.

Le film ne sera dans les salles qu'en octobre 2015, réalisé par Mark Osborne, à qui l'on doit l'imperissable Kung Fu Panda. Mais en attendant, le studio Paramount a choisi de diffuser la première bande-annonce du Petit Prince. Ce long métrage d'animation sera proposé, en français, avec les voix de Florence Foresti, Marion Cotillard, Vincent Cassel, Guillaume Gallienne et Vincent Lindon.

Étudiants strasbourgeois, le 8 avril sera à marquer d'une pierre noire. Noire comme la grève qui se profile à la bibliothèque nationale universitaire de la ville.

Toujours dans la perspective d’empêcher les escrocs de nuire, Amazon met à jour ses règles d’utilisation du service KDP. Les tricheurs sont traqués, et, cette fois, ce pourrait être une éradication dans les règles. Salutaire, alors que le service souffre depuis des années d’arnaques diverses et variées.

Sur la plateforme du géant américain, un nombre croissant d'auteurs autoédités recevrait des courriels de la part de leur distributeur Amazon, les avertissant que leurs livres vont être retirés du site web en l'absence de prise de mesures immédiates de régularisation. La raison de ces avertissements ? Les auteurs concernés se seraient rendus coupables d'utiliser les titres de livres d'autres écrivains, comme mots-clés pour leur référencement dans le moteur de recherche, et ce, sans la moindre autorisation de leur part.