Les traducteurs bande annonce

Disney + se jette dans le grand bain Marvel avec les premières images de WandaVision, la première série qui vient poursuivre l'univers étendu MCU sur la plateforme de diffusion. On retrouve au casting Elizabeth Olsen et Paul Bettany, comme dans les films Avengers...

Depuis novembre 2011, et la diffusion de la bande-annonce du premier film de la saga Hunger Games, la trilogie de Suzanne Collins, plus de 7,5 millions de copies du roman ont été vendues.

Allez, c'est le dernier avant l'ultime épisode : Harry Potter dévoile sa nouvelle bande-annonce, légèrement plus longue, avec quelques petites séquences fortes en émotion.

Victor Hugo doit jubiler de savoir qu'il est actuellement la star d'Hollywood, avec cette adaptation qui met en scène Anne Hathaway, Hugh Jackman et Russell Crowe, parmi d'autres stars du grand écran. 

Le prochain blockbuster estampillé Marvel fait toujours autant fantasmer les amateurs du comics (et les autres, merci Scarlett Johansson), et se dévoile un peu plus avec une nouvelle bande-annonce. 

Jane Austen et les monstres marins : la bande-annonce

On peut désormais découvrir une première bande-annonce du nouveau film de Michel Gondry, L'écume des jours, adaptation du célèbre roman éponyme de Boris Vian. Le film sortira sur les écrans le 24 avril, pour l'heure il faudra se contenter des deux minutes du trailer. 

De nouvelles images viennent d'arriver sur la Toile concernant le film Avengers : L'Ère d'Ultron (voir notre actualitté). Cette première bande-annonce permettra aux plus impatients d'attendre la sortie de ce long-métrage prévue pour le 29 avril 2015.

La célèbre bande dessinée de Peyo Benoît Brisefer fait l'objet d'une adaptation cinématographique conduite par Manuel Pradal, pour la société de production Lambart. C'est le premier album de la série qui passera ainsi sur grand-écran. Les Taxis rouges arrivera dans les salles le 10 décembre 2014.

Ultime bande-annonce pour Black Panther, le dernier film Marvel en date, attendu en avant-première dès le 13 février prochain. T'Challa est de retour après plusieurs apparitions dans des films Marvel, pour un film entièrement consacré à ses propres aventures...

Si vous êtes impatient d'en voir un peu plus concernant le nouveau film des aventures de Superman, sachez qu'un nouveau trailer (le troisième à ce jour) vient d'être dévoilé. Trois minutes qui donnent un bon aperçu de l'action contenue dans le film. 

La bande-annonce d'Avatar dévoilée

Le nouveau trailer du prochain Sin City a été mis en ligne hier soir sur Youtube. Moins long que

Annoncé pour le 24 octobre 2018, Mowgli sera la neuvième adaptation du Livre de la Jungle sur grand écran. Et avec Andy Serkis, fini les animaux qui dansent et qui chantent, le réalisateur revient aux sources pour se rapprocher du sombre récit de l’écrivain britannique, Rudyard Kipling. Hier, Warner Bros révélait le premier trailer officiel.

Le 19 février 2020, Pinocchio fera son grand retour au cinéma avec un nouveau film tourné en images réelles, réalisé par Matteo Garrone. Cette coproduction française, italienne et britannique réunira à l'écran Roberto Benigni, Gigi Proietti, Rocco Papaleo, Massimo Ceccherini, Marine Vacht et Federico Ielapi.

Le fameux roman de Stephen King va connaître une nouvelle jeunesse, avec cette réadaptation sur grand écran. Prévue pour le 10 avril 2013, cette nouvelle version met en scène Chloë Moretz et Julianne Moore, le tout sous la houlette de Kimberly Peirce - la fille et la mère, respectivement. Le tout avec une affiche, un brin explicite. 

En attendant le 29 juillet prochain, l'adaptation très attendue du Petit Prince au cinéma se dévoile un peu plus avec une nouvelle bande-annonce mise en ligne par Paramount Pictures. Le film réalisé par Mark Osborne (Kung-Fu Panda) sera également présenté au Festival de Cannes, au sein de la sélection officielle, hors compétition.

La plan de promotion du prochain film de Zack Snyder se déroule lentement, mais sûrement : l'Homme de fer dévoile aujourd'hui une nouvelle bande-annonce, encore peu loquace mais qui offre déjà un aperçu de l'ambiance et du scénario. Si l'identité visuelle du film semble bien marquée, le trailer laisse une sensation de redite quant au retour sur l'enfance de Clark Kent.

 Le compte à rebours est lancé avant le 6 février 2013 et la sortie du Gatsby le Magnifique de Baz Lurhmann en France. La première bande-annonce du long-métrage, endiablée, accorde une large place aux fêtes qui ont fait la réputation de ce personnage mystérieux : une chose est sûre, le costume blanc va plutôt bien à Leonardo DiCaprio...

Nous y sommes. À quelques encablures de la sortie sur grand écran de la BD de Joan Sfar et Antoine Delesvaux, adaptée justement par les deux hommes pour le cinéma, la bande annonce fait son arrivée sur la toile, comme c'est désormais la tradition.

Un live action va être tiré du manga seinen (destinée aux jeunes hommes adultes) xxxHOLiC, publié au Japon entre 2003 et 2011. Une nouvelle bande-annonce du film est dévoilée, avec comme titre, Ce sont les règles de ce monde... Des extraits qui révèlent notamment la première rencontre entre les deux personnages principaux du manga, Yūko et Watanuki.

Toujours très attendus, et encore plus depuis la Palme d'or de Parasite, les films de Bong Joon-ho surprennent. Pour son prochain, prévu en 2024, il adapte un roman d'Edward Ashton, Mickey7, avec Robert Pattinson, Toni Collette ou encore Mark Ruffalo. Premières images.

L'un des films les plus inventifs du MCU, visuellement parlant, connaitra une suite, à partir du 4 mai 2022 dans les cinéma. Doctor Strange in the Multiverse of Madness présente ses premières images dans une bande-annonce, avec Benedict Cumberbatch en puissant sorcier...

C'est la dernière ligne droite pour Les Animaux fantastiques : les Crimes de Grindelwald, le 14 novembre 2018 au cinéma. Une dernière bande-annonce vient d'être dévoilée pour le film de David Yates, qui rassemblera Eddie Redmayne, Katherine Waterston et Dan Fogler, entre autres.

Un troisième volet vient poursuivre la saga Les Animaux fantastiques, qui doit se déployer sur 5 films au total : Les Secrets de Dumbledore dévoile ses premières images avec une bande-annonce centrée sur le futur directeur de Poudlard... Ce dernier reste incarné par Jude Law, bien entendu...

Présents dans les romans d'Arthur Conan Doyle, les Irréguliers, des gamins des rues qui donnent un coup de main à Sherlock Holmes lui-même, ont les honneurs de leur propre série, sur Netflix. Une première bande-annonce donne un aperçu de la fiction, diffusée à partir du 26 mars prochain sur la plateforme.

Inutile d'en rajouter : Wonder Woman n'a jamais eu la cote auprès des studios de cinéma. Quand des projets voient le jour, ils sont par ailleurs tellement déplorables que la dame volante, amie de Superman, doit amèrement les regretter. L'apprenti réalisateur Jesse V. Johnson s'est lancé dans la réalisation d'une bande-annonce en mode film de fan pour convaincre les studios de lui filer un financement pour le long-métrage. Ce n'est pas gagné...

Marvel commençait la communication de masse hier, avec la distribution gratuite des dessins préparatoires de ces prochaines productions cinématographiques. Aujourd'hu, l'accent a été mis sur la télévision, avec une première bande-annonce donnant un aperçu de la série à venir sur la chaîne ABC, et consacrée aux agents du SHIELD.