Mahata Gandhi

Devinette : je suis « un livre unidimensionnel », avec « peu de valeur littéraire », dont le message, en regard de la Bible semble « stérile » et qui n'a « aucune dimension éthique ». En outre, je suis qualifié par Sebastian Faulks de « harangue de schizophrène »... Oui, c'est le Coran.

Le Salon l’Inde des livres est depuis 2011 l’unique grand rendez-vous annuel parisien dédié à l’Inde, mettant à l’honneur sa culture grâce à la présence d’auteurs, à un programme de rencontres et de débats, à une grande librairie avec des séances de dédicaces, à des expositions, des ateliers et de nombreuses animations.

La célèbre société spécialisée dans les ebooks, Kobo, n’arrête pas son extension. Après la mise en place d’un nouveau programme pour booster son partenariat avec l’American Booksellers Association, la firme canadienne vient d’annoncer son arrivée au Mexique. 

L'Inde, c'est horrible, d'ailleurs seuls les Indiens y vivent. Ces propos de Yann Martel tombent mal, alors que l'auteur est en pleine promotion de son film, Life of Pi, film particulièrement attendu. Et pour lequel il a passé une année, justement en Inde, pour écrire le livre dont il est adapté.Irrfan et Tabu en sont les personnages principaux.

Le site de e-commerce étend encore un peu plus son territoire commercial avec l'ouverture du Kindle Store à l'intérieur des frontières mexicaines. Désormais accessible à l'adresse 

Avec plus de 100 millions d’habitants, la province du Pendjab abrite la moitié de la population du Pakistan. Mais tous les éditeurs qui y publient des livres connaîtront la censure et la prison s’ils n’obéissent pas aux règles. Avant l’impression ou l’importation de livres, il sera obligatoire d’obtenir l’approbation des bureaucrates. Or…

Le film La Quatrième Voie, réalisé par Gurvinder Singh et adapté des nouvelles de Waryam Singh Sandhu, a été présenté à Cannes, en 2015, dans la sélection « Un certain regard ». Il met en parallèle deux histoires se déroulant en 1984, une année particulièrement conflictuelle et sanglante. Le casting est composé d’acteurs professionnels (télévision, théâtre, théâtre de rue), mais aussi d’acteurs non professionnels. 

Si la censure entend couper les ponts entre les esprits trop libres, elle semble en revanche faire le trait d'union entre les autorités. Tandis qu'en France les Flaubert et Baudelaire se voyaient contraints de plaider la défense de leurs œuvres face aux réquisitoires du procureur de Napoléon III, bien plus à l'est, c'est dans le vaste empire antagoniste de Russie que notre censuré hebdomadaire chevrotait ses premières oeuvres littéraires. Ce Book émissaire auquel on allait longtemps chercher des poux, Tolstoï, bien malgré son ascendance de mâle dominant, allait finalement aspirer à la fin de sa vie au seul développement de sa spiritualité. Parcours à rebondissements que celui d'un vétéran cosaque, aventureux ayant eu du mal à imaginer que son destin était celui d'un homme de lettres, et passé à la postérité comme prêcheur non-violent. Penseur en rupture avec sa patrie ainsi qu'avec l'Église orthodoxe, en philosophe, il est certainement celui de nos sujets qui porta la barbichette la plus longue.

Frederik Peeters : une galerie célébrités zombies

En janvier dernier, l'écrivain britannique Salman Rushdie avait dû décliner l'invitation qu'il avait reçue pour participer au salon du livre de Jaipur. Il faut dire que les services secrets indiens l'avaient informé que des tueurs à gages étaient à ses trousses.

Sortie en 1971, la légendaire chanson de John Lennon, Imagine, reste toujours aussi intemporelle. Un illustrateur du nom de Pablo Stanley l'a même adaptée, façon bande dessinée. L'espoir d'un monde meilleur où tout le monde vivrait en harmonie se dessine enfin... à travers des cases d’un Comics Strips. C'était en juin 2012, et cela n'a pas pris une ride.

Le roman Deep River de Shusaku Endo dans la 6e saison de Lost

Havane : Un prétendant au titre de Livre le plus grand du monde

Si l'âme humaine pèse 21 grammes, on pourrait s'attendre à ce que le nouveau label de Blue Lotus Prod, ne pèse pas bien lourd. Pourtant, le 5 mars prochain sortira cette nouvelle collection, Destins d'Histoire, qui mettra en scène Nelson Mandela. Une biographie signée par Sankha Banerjee et Lewis Helfand, revenant sur le destin de cette personnalité historique. 

Les journées du Livre et du Vin 13e édition

Avec 200 millions d’Indiens disposant d’un smartphone et la plupart des grandes entreprises sur la toile, le mobile est un outil puissant dans le pays. Du moins, les contenus que l’on peut pousser sur ces appareils. Et pour Chiki Sarkar, fondatrice de Juggernaut – structure éditoriale et librairie, originellement basée sur les ouvrages numériques – l’enjeu est bien de donner accès aux livres.

Depuis le mois dernier, la réalisatrice du film adapté de l'oeuvre Les enfants de minuit, publié par Rushdie en 1981, ne parvenait pas à entrer dans le marché indien. Du fait de la fatwa, de l'insolence des Versets sataniques, toujours interdits dans le pays, mais également à cause de pressions politiques, aucun distributeur ne se présentait pour diffuser le film en Inde. 

La femme politique indienne Brinda Karat, première à devenir membre du parti communiste, a également occupé le poste de secrétaire générale de l'AIDWA, association de défense des femmes, entre 1993 et 2004, puis sa vice-présidente. À l'occasion de la Foire du livre de Calcutta, elle est intervenue pour dénoncer l'annulation soudaine d'un livre qui relate les atrocités commises contre les femmes.

Invité à s'exprimer au travers des colonnes de l'éditorial du New York Times, ce 27 avril, l'écrivain comptant des followers indésirables pas que sur les réseaux, a saisit l'opportunité de partager ses états d'âme sur l'engagement et les valeurs politiques. Son constat est simple : à notre époque, le regard du grand public aurait tendance à estimer plus facilement la bravoure physique et la force brute, plutôt que l'engagement moral de l'esprit.

Amitabh Bachchan est peut-être largement inconnu dans nos contrées occidentales, mais de l'autre côté de la planète c'est une star touchant plusieurs milliards de personnes. Il joue gracieusement un rôle secondaire dans une nouvelle adaptation de Gatsby le Magnifique par Baz Luhrmann, producteur australien plus proche d'Hollywood et de Nicole Kidman que de Bollywood et Katrina Kaif.

A l’origine, le roman d'Hiroshi Mori, paru en 1996 chez Kodansha, F — The perfect insider. Puis, le manga, prépublié cinq ans plus tard, avant d'être traduit chez Soleil en 2006. Et depuis le 25 janvier, une intégrale réunissant les différents épisodes de l’anime, chez Kazé anime. Un vrai petit plaisir, à ne pas bouder.

Il semblerait que, somme toute, le leadership d’Adolf Hitler ne soit pas si essentiel à l'édification de l'humanité, qu’un éditeur y laisse sa réputation. Pegasus, maison d’édition indienne, filiale de B.Jain Publishing Group, fait logiquement marche arrière. Et rappelle un de ses livres pour enfants, pas des plus convaincants.

Si la ministre de la Culture répond avec un sourire « No comment », quand on lui demande si, depuis le temps, elle a pu lire une œuvre de Modiano, elle est moins pudique sur le sort d'Erri De Luca. L'écrivain italien risque d'être condamné par la justice italienne. Son tort : avoir incité au sabotage de la ligne à grande vitesse entre Lyon et Turin.

La romancière sino-belge Han Suyin est décédée à l'âge de 95 ans, vendredi, à Lausanne où elle résidait. Elle laisse derrière elle de nombreux romans (dont l'action se déroule essentiellement en Asie), mais aussi des essais politiques et historiques.

Ce qui n'avait été dans un premier temps qu'une inquiétude passagère devient maintenant une folie furieuse : d'abord, l'Inde se demandait ce qu'elle allait pouvoir offrir comme livres à Obama, à l'occasion de sa visite. Ensuite, elle a trouvé. Les siens.

L'auteur de Slumdog Millionaire revient avec Meurtre dans un jardin indien

HIVER2024 - Ce livre plonge dans l'univers de l'hypnose régressive, une forme d'hypnothérapie particulièrement prisée en Inde, emmenant le lecteur dans les expériences mentales de patients qui explorent leurs « vies antérieures ». À travers ces histoires, l'ouvrage propose une vision alternative aux théories transhumanistes occidentales et une étude captivante sur les méthodes de l'imagination.

Thriller revisité par des prisonniers philippins

D'origine britannique, George Orwell est né dans un bungalow colonial au coeur de la ville de Motihari, dans l'État de Bihar, au nord de l'Inde. La bâtisse sera restaurée, et transformée en musée consacré à l'oeuvre de l'auteur, selon les bons soins de l'État Indien. Sur place, on trouvait un grand entrepôt de stockage d'opium, où travaillait le père d'Orwell.