Mystère à Venise - Edition film. Le Crime d'Halloween

Arlequin ou les oreilles de VeniseHubert Ben KemounMayalen Goust

Le Centre national du livre (CNL) français a passé un accord avec son homologue grec pour dynamiser l'activité éditoriale entre les deux pays.

L'édition résiste bien à la crise ; E-plateforme, outil fédérateur

C'est l'un des plus grands secrets de la littérature, et personne n'en a encore eu le fin mot. Le roman inachevé de Dickens, The Mystery of Edwin Drood, a été frappé en vol : l'écrivain est mort en pleine écriture. Et des universitaires se tournent maintenant vers une solution de crowdsourcing pour trouver une conclusion convaincante à cette œuvre. Pourtant, des films, des livres, et même une comédie musicale à Broadway ont déjà tenté le coup...

C'est Halloween, la fête des morts et de ceux qui sont encore à moitié vivants : et puisque la littérature est de toutes les célébrations, voici quelques suggestions pour l'accorder avec ce 31 octobre. Et si vous pouviez glisser au passage quelques livres plutôt que des sucreries aux enfants...

Avec les libraires fermées et une distribution à l'arrêt, le marché du livre au Mexique a enregistré une chute de 88,2 % de son chiffre d'affaire sur la deuxième semaine du mois d'avril 2020, par rapport à l'année précédente. L'édition mexicaine a la lourde tâche de se réinventer et se tourne en partie vers le numérique, dans l'espoir d'amortir le choc. 

France : le secteur de l'édition épargné par la crise

Le mystère de la donation René Char

Gilles Legardinier, l’auteur de Complètement cramé !, s’apprête à mettre en scène l’adaptation au cinéma de son roman, vendu à près de un million d’exemplaires. Il a également cosigné le scénario de ce film au casting exceptionnel qui comprend John Malkovich, Fanny Ardant, Émilie Dequenne et Philippe Bas. Produit par Bidibul Productions (Luxembourg) et Superprod, Complètement cramé ! sera distribué par Universal Pictures International France et sortira en salles en 2023.

Haineux de ce que les Anglais avaient conquis son pays, devenu colonie, il souhaitait reconquérir sa patrie vaincue

La Fondazione dell'Albero d'Oro, en collaboration avec l'Université Ca' Foscari de Venise, et à l'occasion des derniers jours de l'ouverture au public de l'exposition Nicolò Manucci, le Marco Polo de l'Inde, organise une série de rencontres et conversations entre écrivains autour de la littérature de voyage, au salon du Palazzo Vendramin Grimani. 

Ce roman fantastique, où les mondes invisibles pénètrent le quotidien des héros, se déroule sur le continent atlante qui aurait connu un développement similaire à celui de notre époque.

Le Kindle d'Amazon : toujours le grand mystère

Depuis plusieurs semaines, le maire de Venise, Luigi Brugnaro, s’est lancé dans une vendetta : supprimer des bibliothèques scolaires des livres considérés comme obscènes. Dans ces derniers, on parle d’homoparentalité, d’adoption, de couples homosexuels... des choses que l’ancien candidat avait promis de combattre. Et que croyez-vous qu’il ait fait ?

Le maire de Venise, fraîchement élu, ne s’attendait certainement pas à recevoir une volée de bois vert dans la presse internationale. Ce dernier avait décidé de supprimer des bibliothèques scolaires de maternelle et primaire, des ouvrages évoquant entre autres l’homoparentalité. La décision de Luigi Brugnaro n’en finit pas de soulever l’indignation, tant le procédé semble homophobe, sous couvert d’une affirmation de certaines valeurs. Question : lesquelles ?

On dit d’elle que c’est la plus belle librairie du monde. Et ça semble plutôt mérité. Située à Venise, elle a été pensée dans l’esprit et le charisme de la ville. Les (nombreux) livres y sont « rangés » dans des gondoles ou des baignoires. Au milieu de divers bibelots, d’objets insolites (et de chats), le livre s’y pare d’une toute nouvelle aura.

Dans le cadre de la 78e Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia, du 3 au 5 septembre 2021, aura lieu à l’hôtel Excelsior sur le Lido de Venise la sixième édition du Book Adaptation Rights Market du Venice Production Bridge. 26 maisons d’édition et agences littéraires européennes sont invitées.

Le maire de Venise, Luigi Brugnaro, n’a pas fini d’attirer les foudres de la profession. L’Associazione Italiana Editori, le Syndicat de l’édition italienne, vient de dégainer un commentaire rageur contre le responsable de la cité lacustre. Ce dernier souhaite en effet retirer des écoles des ouvrages traitant de l’homosexualité, de l’adoption par des couples homos, etc. Et tout cela, au nom de la sacro-sainte protection des enfants...

Physicien, cosmologiste, professeur à Cambridge, Stephen Hawking est un scientifique britannique reconnu et aux multiples casquettes, à qui l'on doit notamment des travaux remarquables sur la radiation et les trous noirs.

Les causes du décès de l'écrivain américain restent mystérieuses, quand sonne le 164e anniversaire de sa mort. Le 28 septembre 1849, Edgar Allan Poe est retrouvé inconscient, près d'un bar de Baltimore. Il succombe quelques heures plus tard, après avoir été transporté dans un hôpital et sombré dans le coma.

Des sorcières, des fantômes, des chauves-souris, un monstre à mauvaise haleine, voire très mauvaise, qui épluchent la peau des enfants comme une banane avant de leur dévorer la cervelle et les entrailles... Bienvenue, vous êtes dans un nouvel épisode des Simpson, spécialement conçu pour Halloween, et toujours produit par la Fox.

Shoot the Book ! se rend à Los Angeles à l’occasion de l’American Film Market, le 3 et 4 novembre 2016. Ce rendez-vous original, entre les univers de l’édition française et du cinéma international, vit ainsi sa deuxième déclinaison à Los Angeles organisée par la Société Civile des Editeurs de Langue française, de l’Institut français et du Bureau des affaires culturelles et des industries créatives du Consulat de France à Los Angeles.

Le pasteur organise un autodafé de Bibles pour Halloween

Il n'y a pas que Trainspotting 2 sur le planning des adaptations d'Irvine Welsh : l'auteur écossais travaille actuellement sur l'adaptation de son roman policier Crime, publié en 2008 et en 2014 par les éditions Au Diable Vauvert dans une traduction de Diniz Galhos.

Au cours de la quinzaine s'étant achevée au 11 octobre, sur le territoire britannique, les ventes de livres jeunesse évoquant Halloween auraient sérieusement été dopées par le phénomène de mode. L'observation du commerce de bouquins via Nielsen BookScan, et les mots-clés « vampires », « sorcières » ou encore « fantômes », sur la période, indique quelque 235.696 £ de dépenses livresques. Comparé aux 142.139 £ de la quinzaine précédente, le secteur aurait pris 66 % en valeur. Et 67 % en volume, pour un total de 46.739 unités contre 27.944.

Sortir de la crise : le pire est derrière pour l'édition

Neil Gaiman a décidé de faire d'Halloween la fête du livre, en invitant chacun à offrir des livres d'horreur, pour faire trembler d'effroi et de plaisir dans les chaumières. De quoi encourager à la lecture, et profiter de l'enthousiasme...

Une nouvelle maison d’édition fait son entrée dans le paysage littéraire québécois ! Situées à Montréal, les Éditions Mains libres ont été fondées par trois passionnés de littérature ayant déjà étroitement travaillé ensemble, tant comme associés que comme gestionnaires dans différentes entreprises culturelles : Corinne Chevarier, Stéphane Despatie et Didier Minneci.

Bien éloignés et protégés des contingences américaines, les étudiants français ne savent presque pas leur chance. L’industrie du livre, côté éducation, est l’un des pans les plus rentables au monde, sur le territoire nord-américain. Et ailleurs dans le monde, les subsides publics permettent d’assurer une trésorerie inédite dans le monde de la fiction. Les manuels scolaires, une vraie mine d’or...

Le Bureau international de l'édition française (BIEF) a interrogé ses adhérents pour prendre le pouls des cessions internationales, en cette année 2020 très particulière. Sans surprise, 2/3 des répondants indiquent une tendance à la baisse du nombre de contrats de cession signés par rapport à l'année 2019.