Nathalie Portman minisérie HBO

À la suite du départ d’Estelle Dubernard en mai dernier, Nathalie Pujo deviendra Directrice Adjointe d’Hachette Education à compter de février 2020, annonce le groupe Hachette Livre dans un communiqué. C’est donc Sidonie Chollet qui prendra sa place au poste de Directrice opérationnelle d’Hachette Tourisme.

Assise à un ancien bureau en bois, une série de gravures raffinées derrière elle, une femme élégante répond avec affabilité et calme à nos questions. Il s'agit de Nathalie Bauer, l'une des plus célèbres traductrices de l'italien vers le français, avec plus de cent cinquante ouvrages à son actif. Sa passion pour la langue italienne est née à l'âge de quinze ans et s’est développée en autodidacte à l’aide d’un livre, L’italien en 90 leçons. Son travail a commencé par hasard, à une époque plus facile, où l’on pouvait encore faire de la traduction littéraire son seul métier.  Par Thea Rimini.

Les jumeaux Axel et Mina, 11 ans, sont envoyés chez leur grand-oncle Nicodéme suite à la disparition inexplicable de leur mére. Le vieux est un peu loufoque, trés grincheux, et tient un étrange musée de jouets anciens dans son arrière-boutique.

Hier, nous vous annoncions que le projet d'adaptation de The Dark Tower en film et en série télé était de nouveau sur de bons rails grâce à un budget allégé et qu'il avait toutes les chances de voir le jour.

Nathalie Kosciusko-Morizet tranche entre Archos et Apple...

Au départ de ce 23e livre, Nathalie Rheims redécouvre, au fond d’une boite, un Polaroid pris par sa sœur Bettina à la fin des années 70. Sur cette photo, on voit Nathalie à l’âge de 18 ans, aux côtés d’un homme plus âgé, aux cheveux noirs et bouclés, qui affiche un large et irrésistible sourire. Il nous semble d’ailleurs reconnaître son visage... 

Après plusieurs jours de teasing, à l’aide d’un compte à rebours « en toile d’araignée », Marvel Entertainment dévoile enfin son dernier projet. Une nouvelle série de comics consacrée à Spider-Man va être écrite par le réalisateur et scénariste américain JJ Abrams avec son fils Henry. Ah, la toile d'araignée, c'était donc ça...

Au sein du gouvernement, la nomination de Bernard Cazeneuve pour remplacer le candidat Manuel Valls n'aura eu qu'un impact limité, avec quelques changements dans l'organigramme. Il en est de même pour la culture au sein du cabinet Cazeneuve, puisque Nathalie Sultan, conseillère Culture de Manuel Valls, reste en poste.

Réuni le 3 juin 2019 à l'Institut français, le comité final de sélection de la Villa Kujoyama a choisi, parmi les 240 dossiers expertisés, 15 projets portés par 18 artistes et créateurs qui seront en résidence de 2 à 6 mois à Kyoto durant l'année 2020.

Très attendue, la série Watchmen de HBO fera son apparition sur les écrans au cours de l'année 2019. La chaine à l'origine de plusieurs succès de ces dernières années, dont Game of Thrones, ménage donc ses effets et révèle les informations au compte-gouttes. De premières images de la série ont toutefois été dévoilées, dont quelques-unes d'un personnage qui rappellera de bons souvenirs aux fans... Attention aux éventuels spoilers dans l'article ci-dessous...

Dans un communiqué, le groupe Hachette Livre annonce deux nominations : Nathalie Houël et Nicolas Babin.

La chaîne de télévision américaine HBO s'est offert les droits d'adaptation du livre d'Alexandria Marzano-Lesnevich, The Fact of a Body, publié en France par 10/18 dans une traduction de Héloïse Esquié sous le titre L'empreinte. L'ouvrage devrait devenir une mini-série diffusée sur le réseau.

Le streaming semble représenter de plus en plus l'avenir en termes de mode de consommation des biens culturels, que ce soit des films, des séries, de la musique ou des livres. Pour ne pas passer à côté de cette révolution qui est bien enclenchée, HBO et Apple prépareraient ensemble le lancement d'un service qui pourrait venir concurrencer Netflix.

Dans l'industrie du cinéma hollywoodien, le nom de David Zaslav semble désormais associé avec le mot « annulation ». PDG de Warner Bros depuis la fusion de ce dernier groupe avec Discovery, il a jeté le film Batgirl, pourtant tourné, à la poubelle. Batman: Caped Crusader, série d'animation de J.J. Abrams et Bruce Timm, connait le même sort.

Après plusieurs semaines de lecture et d'échanges, et suite aux délibérations qui se sont tenues au Brach ce mardi 7 juin, le jury du Prix Littéraire Evok 2022 a choisi de distinguer La Fille Parfaite, de Nathalie Azoulai, publié aux éditions P.O.L. Le Groupe hôtelier parisien Evok poursuit son engagement culturel cette nouvelle édition de son prix Littéraire. 

Ce mardi 28 février, Guillaume Meurice et Nathalie Gendrot étaient invités par Quotidien pour la tant attendue sortie de leur livre Le fin mot de l'histoire. 201 expressions pour épater la galerie, d'abord refusé par Editis puis repris par Flammarion. Le chroniqueur de France Inter a profité de l'occasion pour confirmer une attaque en justice pour « non-respect du contrat d'édition ».

France 2 a mis en route le tournage d’une nouvelle série, inspirée du roman de Michel Bussi, Maman à tort. Six épisodes de 52 minutes, qui seront prochainement diffusés sur l’antenne avec Anne Charrier et Pascal Elbe. Voici une vidéo des coulisses du tournage…

Ces dernières années ont vu une redécouverte de grandes artistes féminines sous-évaluées à leur époque ou par la postérité. Aujourd’hui, les Natalie Barney, Lee Miller, et autre Renée Vivien sont retrouvées comme des pionnières. Femmes libres, talentueuses ou torturées, elles reviennent en force dans l’actualité à travers des éditions inédites, des émissions ou encore des expositions qui leur sont consacrées.

Reese Witherspoon s'était particulièrement engagée dans l'adaptation de Wild, le roman de Cheryl Strayed, en produisant le long-métrage, dans lequel elle tenait également le premier rôle. Le film, réalisé par le Canadien Jean-Marc Vallée, avait reçu un accueil plutôt bon. Reese Witherspoon et sa consœur Laura Dern vont retrouver Cheryl Strayed pour un projet de série destiné à HBO.

Nathalie Cougny, artiste peintre, poète, écrivain, aborde avec ce nouveau livre le sujet des maltraitances faites aux enfants.

Annoncée voilà quelque temps déjà, l’adaptation de Fahrenheit 451, l’IMMENSE roman de Ray Bradbury vient de dévoiler une véritable bande-annonce. De quoi mettre l’eau à la bouche, après le teaser d’une toute petite minute dévoilé début janvier. Bien, alors, qu’avons-nous là ?

Figure de proue du Nouveau Roman, à l'origine de quelques-uns des textes les plus marquants et les plus commentés du XXe siècle, Nathalie Sarraute fera l'objet d'un colloque international coorganisé par la Bibliothèque nationale de France, l'université Paris 3 Sorbonne-Nouvelle et l'Institut d’Études Avancées de Paris, les 17 et 18 octobre prochains.

À force de voir des bandes-annonces, il sera sans doute bientôt possible de reconstituer le scénario de la série Watchmen de HBO simplement sur YouTube. Mais ne boudons pas notre plaisir : quelques images supplémentaires de la série événement tirée des comics d'Alan Moore et Dave Gibbon sont toujours bonnes à prendre...

L’acteur Jake Gyllenhaal sera le protagoniste de la prochaine série par la chaîne américaine HBO, inspirée du roman de Gary Shteyngart, Lake Success. Il devra jouer le rôle d'un père de famille qui, du jour au lendemain, abandonne son foyer pour un périple à travers les États-Unis. Et, d'une pierre deux coups, l'acteur sera également producteur exécutif du projet.

La société de production et de distribution HBO Films a acquis les droits de distribution aux États-Unis du film Native son, une adaptation cinématographique du roman éponyme de Richard Wright, quelques heures à peine avant sa présentation en première mondiale au Festival de Sundance le 24 janvier 2019. 

Un classique de la littérature jeunesse américaine s'anime sur HBO Max : la plateforme du groupe Warner diffusera prochainement l'adaptation de l'album Je vais me sauver !, ou The Runaway Bunny en version originale, de Margaret Wise Brown. L'ouvrage a été traduit en français par Catherine Deloraine aux éditions Mijade.

Publié en 2003 aux États-Unis, Le temps n’est rien est le premier roman de l’écrivaine Audrey Niffenegger. On y suit un couple confronté à un mystérieux paradoxe temporel. Une première adaptation cinématographique intitulée Hors du temps avait vu le jour en 2009.

L'annonce si tardive d'un tel projet serait presque le plus surprenant : il se confectionnerait actuellement une série tirée de la saga Harry Potter pour la plateforme de streaming de Warner Bros, HBO Max. À l'heure où la pandémie a mis en avant le visionnage chez soi et où la saga Les Animaux fantastiques ne brille pas vraiment au cinéma, une série Harry Potter s'impose.