Depuis son élection au sein de l'Académie française, l'écrivain québécois d'origine haïtienne Dany Laferrière a pu constater quelques changements dans le regard du public à son égard. Interrogé par nos confrères de La Croix, il assure cependant qu' « En Amérique du Nord, on ne comprend pas l'idée d'avoir une position jusqu'à la mort. On vit dans le jetable. On vous acclame ou on vous rejette, très vite. En revanche, les Haïtiens, sans doute influencés par la culture du vaudou, admettent cette histoire d'immortalité. »
