booktube aider écriture

Humeurs: il faut s'aimer, il faut aimer son entreprise

On finira par donner raison à cette chanteuse qui clamait et déclamait combien les histoires d’amour finissent mal. Le « en général » avec lequel elle ponctuait son refrain sera même gommé sans peine. Valse hésitation, d’Angela Huth, c’est une série d’histoires d’amour. Et d’amants.

Changer de diffusion/distribution, pour un éditeur, est rarement une partie de plaisir : la maison d'édition indépendante Les Moutons électriques, fondée en 2013, lance ainsi un appel aux lecteurs et libraires pour l'accompagner dans cette transition. Passé chez Media Diffusion/MDS depuis le 1er octobre, l'éditeur ouvre un financement participatif pour consolider sa trésorerie.

Avec pour perspective non seulement de protéger, mais également de perpétuer la diversité linguistique en Europe, la Fabrique européenne des traducteurs se déroulera à l'occasion des 29es Assises de la Traduction littéraire, à Arles, sous l'égide du Collège international des Traducteurs littéraires depuis 2010. . Rendez-vous le 9 novembre, pour une séance in vivo, dont voici le programme.

C'est peut-être encore la Saint Valentin pour certains, alors il faut penser à eux. Mais surtout, à celles et ceux qui n'ont pas encore décroché le traditionnel rendez-vous qu'il est de coutume d'avoir en de pareilles circonstances. Pour ce faire, les anglophones pourront profiter des avisés conseils du barde le plus célèbre de Grande-Bretagne.

Déjà auteur d'Allez voir chez les Grecs. La mythologie ou l'école de la vie (sorti en 2003 chez Lattès) et de Carnet de route d'un immigré (2007), ou encore de Nikos Now (en 2011), Nikos Aliagas proposera un nouveau titre en librairie à partir du mois d'octobre prochain, rapporte La lettre du libraire.

Bleu Pétrole est une maison d'édition créée en 2010 qui organise un concours d'écriture du même nom, adressé aux jeunes auteurs de textes de fiction. Cette année (4e édition), le thème du concours est imposé : plan B. 

PORTRAIT – Chaque année, l’association de libraires Initiales édite un texte inédit d’un écrivain, dont le travail est suivi pas à pas. Avec le projet de mieux le ou la faire connaître à leurs lectrices et lecteurs. Hélène Gaudy a trouvé sa place naturellement et a offert le texte Névés. Née en 1979 à Paris, elle a étudié à l’École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg. Autrice de divers articles et nouvelles parus dans des ouvrages et albums collectifs ou des revues, elle a également publié des romans et albums pour la jeunesse et des livres d’art. Elle est membre du collectif Inculte et vit à Paris. 

Depuis 1995, le Prix Jean Monnet de littérature européenne récompense une autrice ou un auteur européen·ne pour un ouvrage, écrit ou traduit en français, durant l’année écoulée. La sélection est confiée à un jury composé d’écrivain·e·s, de critiques et de journalistes. 

Voici le dernier né des créations de Cooper Joseph Studio : un espace entièrement dédié à l'écriture. Très épuré, l'ensemble doit se fondre dans les bois de New York.

Le grand public connaît Bukowski pour ces démêlés avec les bouteilles, et parfois aussi ses romans ainsi que ses poèmes. Dans la dernière catégorie, l'intéressé a écrit des milliers de lignes, dans son style précis et efficace. Tous les sujets, ou presque y sont évoqués, y compris la question cruciale de l'écriture. 

Le Syndicat des Scénaristes, nouvel organe de représentation dédié à la défense des scénaristes de fictions audiovisuelles, cinématographiques et sonores, annonce sa création. La mission principale du syndicat est de protéger les droits des scénaristes en amont de l’exploitation de l’œuvre, lors des étapes de recherche, de création et d’écriture. 

Mieux qu’un texte à trous, ce sont des pistes semées. Il y en a 42. Des tableaux, des phrases échouées sur le sable des rêves. Toutes celles déchues ou oubliées dans nos têtes, dont on pourrait faire quelque chose. Elles se cachent dans ce livre. 

BONNES FEUILLES — “Nous n’avons aucune raison de nourrir de la méfiance à l’endroit de notre univers, car il ne nous est pas hostile. Recèle-t-il des frayeurs, ce sont les nôtres ; contient-il des abîmes, ces abîmes nous appartiennent ; des dangers apparaissent-ils, nous devons tenter de les aimer.

Pour les libraires francophones à travers le monde, les nécessités en termes de formations passent par des impératifs distincts. Depuis les déclarations d’Audrey Azoulay concernant les aides à la reprise d’établissements francophones, en novembre 2016, les structures bénéficient de nouveaux soutiens. Mais la professionnalisation doit également se structurer.

#RAPPORTRACINE – Le rapport Bruno Racine traite de nombreux sujets cruciaux. D’abord le statut professionnel des artistes-auteurs. Ensuite, la représentativité et la défense collective. Enfin, l’AA individuel dans la société. Trois grands axes riches en analyses poussées et en propositions très concrètes et novatrices pour améliorer les conditions de création. Pour « conforter l’artiste-auteur individuellement », le nerf de cette guerre reste l’argent et l’information, deux ressources qui font cruellement défaut.

2016 marquera, pour la France et la Corée du Sud, la célébration de 130 années d’établissement de liens diplomatiques. Pays invité d’honneur du Salon du livre de Paris, sa littérature sera mise en valeur à travers plusieurs opérations. 

J'aime mon école est un ouvrage dédié à l'éducation des enfants en Asie du Sud-Est. Il rassemble près d'une centaine de témoignages d'enfants du Vietnam, du Cambodge, de Thaïlande et de Birmanie autour de quatre thèmes centraux : "Joie et rêves d'enfants", "Difficultés et courage", "Reconnaissance et partage", "Motivation-Enthousiasme et volonté".

Une fondation japonaise a mis en place un programme, voilà quelques mois, pour aider les enfants handicapés à accéder aux livres. Le plaisir d'une histoire passe alors par une solution numérique, la fondation ayant prévu de prêter des terminaux. Une solution qui passe également par la disponibilité des œuvres...

La hausse de la TVA pour le livre risque de devenir l'un des sujets les plus en vogue de l'édition ces prochains temps. Les éditeurs vont remonter les prix des ouvrages, les libraires vont avoir à répercuter cette hausse, remettre des étiquettes... et expliquer aux clients pourquoi le prix en caisse n'est pas le même que celui affiché sur la couverture...

Dans le cadre du Deuxième Forum mondial de l'UNESCO sur la culture et les industries culturelles, qui se déroule à Milan du 6 au 8 juin, ActuaLitté, inaugure une série d'interviews des différents participants et acteurs de cette manifestation.

De la visioconférence pour aider les élèves en anglais

La maison Calmann-Lévy célébrait son 180e anniversaire, portée par son nouveau directeur général, Philippe Robinet. L’occasion de présenter les grandes lignes de la stratégie que la maison, rapprochée des éditions Kero, développera au cours des prochaines années. 

                      La bibliothèque de Londres, lieu d'un précédent vol

« Ils vécurent heureux, eurent beaucoup d’enfants, et finirent par acheter une berline pour leurs vacances. » Voilà typiquement de quoi plomber un polar à suspens, dont la chute viendrait ruiner l’ensemble de l’atmosphère. Mais alors... comment terminer un roman ?

Remarqué à juste titre de toutes parts, déjà couronné par un prix littéraire (prix du roman FNAC), le premier roman de Gaël Faye (auteur-compositeur interprète de rap) happe sans réserve. Il vous retiendra longtemps et au lointain.