parler normand

Ce soir, ça mastique sec au théâtre des Déchargeurs, et pour cause, du 25 avril au 27 juin 2011, Olivier Lacut fait parler les morts　!

FALC – La maison Kiléma Éditions propose des ouvrages répondant à l’outil européen FALC, pour Facile à lire et à comprendre. Une solution d’accessibilité aux textes, qui implique la traduction d’une œuvre vers un nouveau texte, qui prend en compte les règles essentielles du FALC. Cécile Arnoult, à la tête de la structure, détaille pour ActuaLitté les différentes collections et leurs enjeux, à commencer par les titres pour adolescents.

HIVER2024 — Deux amis se promènent à travers les champs, fatigués de tout. Ils décident de s'éloigner, de quitter l'agitation de la ville. Leur quête est celle de la légèreté et du bonheur. Ils se posent une question fondamentale : où est le meilleur endroit pour vivre ?

Dénonçant une « utilisation déplacée de l'argent public en ces temps de crise globale », 700 signataires, parmi lesquels Salman Rushdie, Art Spiegelman ou Mario Vargas Llosa, ont fait entendre leur voix dissonante vis-à-vis du réaménagement de la New York Public Library. Le Central Library Plan, confié au cabinet d'architectes de Norman Foster, prévoit la vente de quelques bâtiments, l'ajout d'un café et de postes informatiques.

Norman Mailer a réalisé un reportage sur le vol d’Apollo 11 à destination de la Lune en 1969 pour le magazine Life, un travail qui a donné naissance à ce livre. Se rendant à Houston et au Cap Kennedy pour répondre aux exigences du projet, il a côtoyé les astronautes, assisté à la préparation et observé le lancement de la fusée. 

L'agence régionale Normandie Livre & Lecture invite les professionnels de la filière à répondre à un questionnaire en ligne. Ce dernier porte sur le développement durable et les questions écologiques dans le secteur du livre et de l'édition. Tous les métiers de l'édition sont appelés à s'exprimer et des journées professionnelles viendront prolonger la réflexion commune.

Rue Madame de La Fayette, au Havre, se tient un nouvel espace littéraire depuis fin novembre : la Fabrique ô Livres. Vingt-deux éditeurs normands, tous indépendants, se sont réunis dans cette association afin de partager leur passion, leur savoir-faire, et pour promouvoir l'édition locale. Créée après la crise sanitaire, dont les conséquences avaient durement impacté l'édition indépendante, La Fabrique ô Livres propose aujourd'hui des animations, rencontres, et ateliers professionnels. 

La situation de Vincent Lambert demeure bloquée depuis 2008. Tombé dans un état végétatif à la suite d'un accident de moto, le jeune homme est victime des dissensions qui règnent au sein de sa famille. Si certains veulent le laisser partir, d'autres s'y opposent, à commencer par ses parents.

Google n’a pas fini de s’amuser avec les livres, et plus encore dans ses travaux autour de l’intelligence artificielle. On sait que le traitement du langage naturel chez Mountain View réside au cœur de la stratégie. Et les expérimentations ne manquent pas. Celle-ci, Talk to Books, est des plus captivantes.

Pour accompagner la modernisation du droit d’auteur — plus spécifiquement du copyright, pour le territoire étatsunien — la Bibliothèque du Congrès va instaurer un comité public. Ce dernier effectuera sa première réunion au début de l’été 2021, probablement à distance. Mais, chose rare : toutes les candidatures sont acceptées, à condition de justifier d’un tant soit peu de qualifications.

POLAR FRANCOPHONE – Les mœurs du vaudou choqueront le policier parisien accoutumé aux rixes et aux dealers. Découvrir dans l’estomac éviscéré d’un cadavre, en plein bois de Vincennes, une poupée couturée de fils noirs et quelques cheveux accrochés, ça vous fait regretter la bavette de midi… Surtout en comprenant que c’est un flic que l’on a assassiné de la sorte.

Patrick Poivre d’Arvor a été Retrouver ce livre aux meilleurs prix
Le roman raconte la relation passionnée et destructrice d'une certaine Violette avec un certain Alexis. Selon Agathe, une histoire qui comporterait trop de similitudes avec sa relation vécue par l’ex-présentateur du 20h de TF1 et pour laquelle il aurait utilisé des extraits de la correspondance entretenue avec la plaignante.

Après la condamnation du journaliste, Agathe Borne avait expliqué à BibliObs, que c'était avant tout «une libération».

Crédit photo : blog de PPDA

Google Docs est l'une des solutions de saisie et de stockage de documents proposées par la firme, aux côtés de Google Sheets : avec son compte Google, tout utilisateur peut utiliser Drive, et sauvegarder ses documents. Google annonce désormais qu'il sera possible de dicter du texte, retranscrit directement dans le document, à la seule condition d'utiliser le navigateur Chrome, développé par Google.

En période électorale, et plus spécifiquement à Marseille, parler de meurtre, cela fait désordre. C'est ainsi que le dernier livre d'Annabelle Demais, publié aux Éditions de l'Archipel, a vu sa campagne de promotion refusée par la SNCF. Selon la société de chemins de fer, le message serait trop politique, et à ce titre, contrevient aux conditions générales de vente. Certes. Le message ? «  Marseille, son Mucem, ses meurtres ». En effet…

Récit témoignage de deux personnes : d'un côté, une femme, jeune, active, chez qui l'on vient de détecter un cancer du sein ; de l'autre côté, le médecin, radiothérapeute de renom, travaillant dans des équipes de pointe à Paris, qui sera conduit à prendre en charge cette patiente.

Un sondage réalisé entre janvier et février 2011 par l’institut IPSOS, au profit de Livres Hebdo et du Cercle de la librairie, montre que le livre numérique pénètre davantage dans la population par rapport à la dernière enquête de ce type faite il y a plus d’un an, en septembre 2009. Toutefois, on reste encore sur un mode de lecture marginal.

Bien mal acquis ne profite jamais, « Nous l'allons montrer tout à l'heure », comme disait La Fontaine. Et il reviendra à l'Advertising Standards Authority, organisme en charge de contrôler l'usage et les messages publicitaires de trancher.

Busuu vous apprend gratuitement à parler une langue étrangère

Norman Tumuhimbise, militant entré dans l'opposition, et combattant farouche du président Yoweri Museveni, vient de publier un livre, Behind the Devil's Line. Un ouvrage qui ne plaît pas aux policiers qui viennent de l'interroger pour comprendre qui peut bien être le Diable dont il est question dans le titre. Réponse de normand de Norman : à vous de trouver. C'est que, diffamer un président, cela peut toujours coûter cher.

Depuis qu'il a entamé en 1966 sa saga de science-fiction les Chroniques de Gor, l'écrivain américain John Norman reste très controversé. Il faut dire que ses ouvrages mettent en scène un univers profondément machiste et même inspiré du BDSM.

Avec lui, on ne sait plus très bien comment va tourner une interview. L'auteur britannique vient de publier ses mémoires, racontant dix années de fatwa et de clandestinité. Mais il pose aussi un regard froid sur le monde contemporain, sur la littérature et les dernières révolutions. Depuis Londres, il raconte à l'agence Reuters quelques-unes de ses meilleures anecdotes, à l'occasion d'une rencontre dans la librairie Waterstones.

Quand vient l'heure d'ouvrir les placards, pas sûr que la famille fasse partie de ceux qui se réjouissent : celle de Norman Rockwell conteste en tout cas fermement l'interprétation de Deborah Solomon, à l'origine de la dernière biographie en date du peintre. Celle-ci souligne la récurrence des figures masculines dans ses oeuvres, comme une manifestation d'une homosexualité refoulée, ou du moins soigneusement réprimée.

Quatre millions de dollars, c'est le montant qu'il faudra débourser pour s'offrir la maison de Norman Mailer, située à Provincetown. Située sur le front de mer, au 627 Commercial Street, elle fut achetée par le prix Pulitzer en 1986, où il vécut jusqu'à sa mort, en 2007. L'écrivain est d'ailleurs enterré à quelques pâtés de maisons de là, dans le cimetière de la ville. 

La maîtresse de Norman Mailer vend leurs ébats en livre

Traduit dans la majeure partie des langues du monde, Tintin ne s'était pas encore exprimé en albanais. C'est chose faite grâce à la petite maison d'édition Bénart qui présentera Skeptri i Otocarit lors du Salon du livre de Tirana du 12 au 16 novembre.

ROMAN FRANCOPHONE - « Les enfants on leur doit tout, madame Blondel. Et eux ils nous doivent rien. Ils n’ont pas demandé à naître. » C’est l’amour inconditionnel, tout autant que le sacrifice de sa propre vie sociale et amoureuse, d’un fils à sa mère, pour vénérer de sa présence cette femme entière, drôle, dévouée et possédant cette qualité propre aux gens de l'exil : la bienveillance et une abnégation qui force le respect.

Film sorti en 2006, Astérix et les Vikings réunit deux albums en un seul. En effet, on y retrouve les thématiques de Astérix et les Normands, ainsi que La grande traversée. Le scénario de ce film avait été confié à Jean-Luc Goossens, et la réalisation à Stefan Fjeldmark et Jesper Møller. 

Dès l’apparition du personnage de Batman dans les années 1940, le héros appartenant à l’univers des DC Comics a su s’illustrer comme étant le super justicier par excellence. À tel point que de grandes personnalités n’hésitent pas à citer les exploits du preux chevalier des temps modernes dans des contextes on ne peut plus sérieux, et que certains réalisateurs utilisent les trépidantes aventures du courageux personnage pour faire passer des messages forts.

Les enfants sont confrontés à la pauvreté tout aussi bien que les adultes, que ce soit dans la rue, avec leurs camarades de classe ou dans leur propre vie.  Mais les phrases dures qu’ils entendent peuvent leur laisser croire que les personnes pauvres sont responsables de leur situation.

Pour la première fois la Charte organise sa conférence annuelle au Salon Régional du Livre pour la Jeunesse à Troyes. L'occasion pour la Charte d'aller à la rencontre d'un nouveau public et de s'associer à un salon jeunesse d'importance. Le tout sous l'élegante thématique : “La littérature jeunesse et les médias, état des lieux et perspectives”.