trans Rowling procès

La maison d’édition indépendante Tango Girafe présente sa collection TRANS, le voyage en langue natale. Celle-ci distingue des poèmes où les langues se répondent. Trois poétesses sont mises à l’honneur pour les premières publications : Alfonsina Storni, Emily Dickinson et Catherine Peillon. 

Michael Jackson avait créé son Neverland, ce parc d'attractions fantastique où les enfants venaient découvrir le monde merveilleux de la star de la pop. Eh bien, JK Rowling, la star de l'édition, à l'arrière de sa maison, à Édimbourg, en Écosse, va créer un terrain de jeu, The Hogwarts, avec 250.000 £ d'investissements. Et quelques permis de construire, dans la superficie et les travaux sont importants.

Barbie Rowling,
livrée sans ses gardes du corps

L'inquiétude monte d'un cran, au Vietnam, après l'arrestation, ce 6 octobre, de l'autrice, éditrice et journaliste Pham Doan Trang, à Hô Chi Minh-Ville. Elle est accusée de « fabrication, stockage, diffusion d'informations, de propagande ou de produits qui portent atteinte à la République socialiste du Vietnam », dans un contexte de durcissement des autorités vietnamiennes à l'égard de la liberté d'expression.

Pour marquer les 175 ans de chemins de fers belges, une exposition intitulée « Tintin, Hergé et les trains » s'ouvre mercredi au musée Hergé de Louvain-la-Neuve.

BONNES FEUILLES - Voici un vibrant manifeste pour l’égalité des genres par l’un des plus éminents primatologues de notre temps. Pour établir si les préférences et les comportements humains que nous qualifions parfois de genrés ont une origine biologique, Frans de Waal les compare avec ceux d’autres primates, non affectés par nos biais culturels. 

Expo MOEBIUS TRANSE FOR ME à la Fondation Cartier

La SNCF fait monter la poésie dans ses trains

Condamnée à neuf années de prison, peine confirmée en appel, l'autrice et éditrice Pham Doan Trang a été transférée, le 1er octobre dernier, dans une prison de la province de Bình Dương, ce qui l'éloigne considérablement de ses proches, à Hanoï. Ce déplacement par les autorités est dénoncé comme de nouvelles « représailles » à l'égard de la militante pro-démocratie.

Trans-média et média global au programme de l'université d'été de la BD

En début de semaine, l'avocat de Kaldoun Zerik a souhaité faire valoir son droit de réponse, suite à une série d'articles portant sur des questions de plagiat universitaire. Dans cette histoire, qui oppose Jean-Noël Darde, maître de conférence à l'université Paris 8, au professeur Zreik, le premier a pris connaissance du texte de l'avocat. Et a souhaité réagir également.

Greg Mortenson est un homme bien. Alpiniste reconverti dans l’humanitaire, on dit que son organisme de bienfaisance le Central Asie Institute (CAI) aurait permis d’ouvrir plus de 170 écoles au Pakistan et en Afghanistan. Récemment il a publié un livre racontant ses aventures extraordinaire en Asie centrale dont les bénéfices ont encore accru les dons envers le CAI.

C'est la grande différence entre George RR Martin, qui se fend la poire dès que l'un de ses personnages agonise – et plus particulièrement, dans des conditions sordides. Mais Rowling, elle, a un cœur en or. Et voici qu'elle se confond en excuses pour avoir tué l'un de ses personnages, Fred Weasley. Souvenez-vous, dans le film, c'est comme ça que ça se passe : 

Plus de 300 courriers signés François Mitterrand et adressés à Marie-Louise Terrasse seront mis en vente ce 25 novembre par la maison Piasa. Il s’agit là de l’intégralité de la correspondance entre 1938 et 1942 qu’ils échangèrent. Une collection d’une valeur estimée de plusieurs centaines de milliers d’euros, voire au-delà du million d'euros – l’une d’entre elles atteignant les 5000 € d’estimation.

Le Vietnam condamne Tran Khai Thanh Thuy, auteur dissidente

Alors que les éditions J.C Gawsewitch poursuivent actuellement leur bataille de la paternité avec les producteurs québécois du film Starbuck (voir notre actualitté), le long métrage à succès de Ken Scott inspire les projets de remake cinématographique en France comme aux Etats-Unis. La bataille juridique engagée autour de l'histoire d'un donneur de sperme compulsif, devenu père de 533 enfants, pourrait bien éclabousser également ces nouvelles productions.

Tout cela s'est déroulé comme une sorte de mauvais rêve qui commence, pour se finir au pays des Merveilles, avec Alice et le chapelier qui vous invitent à prendre une tasse de thé...

eMule Paradise a fermé en 2006, date à laquelle le piratage de livres numériques en France devait voler bien au-dessus des préoccupations globales. Voire, l'ebook lui-même n'était qu'une idée en attente d'être renouvelée.

Lorsque Danny Boyle adapta Trainspotting en 1996, le groupe Oasis a manqué une occasion de prêter sa voix à une BO devenue aussi culte que le film. Interrogé quant à cette absence, le musicien de Manchester aurait admis avoir interprêté le titre du roman d’Irvine Welsh de façon littérale. Il croyait « que ça parlait de passionnés de trains ».

« Deux Français chargés de remettre le Prix Montluc 2019 Résistance et liberté à Başak Demirtas, l’épouse de l’opposant politique kurde emprisonné, Selahattin Demirtaş, ont été arrêtés par la police turque à l’aéroport d’Istanbul et renvoyés en France », annonce l’éditrice Emmanuelle Collas. Elle a publié L’aurore de Selahattin Demirtaş, traduction de Julien Lapeyre de Cabanes.

Au mois d'octobre prochain, les éditions Martin de Halleux publieront deux ouvrages exceptionnels de Frans Masereel (1889-1972), dont la seule monographie réunissant l'œuvre de ce virtuose du bois gravé, précurseur du roman graphique avec ses images sans paroles. L'occasion de redécouvrir cet artiste belge engagé et audacieux.

Arrêtée le 6 octobre dernier à Hô Chi Minh-Ville, l'autrice et éditrice Pham Doan Trang est accusée de « fabrication, stockage, diffusion d'informations, de propagande ou de produits qui portent atteinte à la République socialiste du Vietnam ». Elle risque 20 années de prison, au maximum. La communauté internationale des éditeurs s'inquiète pour sa situation : la Fédération des éditeurs européens appelle ainsi les autorités à agir rapidement.

Le procès de l'autrice et éditrice Pham Doan Trang, prévu le 4 novembre prochain au Vietnam, est précédé d'un appel cosigné par 28 organisations défendant les droits humains et la liberté d'expression. Elles demandent au gouvernement d'abandonner les accusations portées contre Pham Doan Trang, arrêtée depuis plus d'un an : elle est soupçonnée d'avoir diffusé des informations « qui portent atteinte à la République socialiste du Vietnam ».

La scène est nécessaire connue comme le loup blanc : dans Pride and Prejudice, Mr Darcy va sortir des eaux magnifiquement, et impressionner. Eh bien le Guardian nous propose une vidéo d'hommage, avec cette fois une sculpture du personnage de Jane Austen, installée temporairement. Un objet gigantesque, que l'on retrouve dans le lac Serpentine, de Hyde Park, à Londres, et qui partira en tournée dans toute l'Angleterre prochainement.

Les livres numériques dans les trains, voici le nouvel enjeu de communication des uns et des autres. Partout dans le monde, se développent des offres de lecture, à l'initiative des éditeurs et des transporteurs. De partout fleurissent alors des solutions pour encourager les voyageurs à occuper leur temps de trajet avec des livres, plutôt que Candy Crush...

Le fondateur de Virgin Atlantic, Sir Richard Branson vient d'annoncer son projet de « remuer les vols intérieurs au Royaume-Uni », en apportant de la nouveauté aux services de sa compagnie aérienne. À compter de septembre, une offre de divertissements complète sera proposée à bord pour les usagers complètement inédite. Mais pas simplement dans les avions : le réseau ferroviaire  sera aussi de la partie.

Outre les Avengers, Marvel dispose d'une autre équipe enlevée de super-héros, qui n'ont pas vraiment brillé au cinéma, jusqu'à présent. Les 4 Fantastiques semblent définitivement prêts pour une nouvelle aventure, qui sera en fait un reboot, après les deux films passables sortis en 2005 et 2007. Le casting du film de Josh Trank a été annoncé, mais non confirmé pour le moment, en attendant une sortie en 2015.

La scène musicale et artistique de Bristol, ville du sud-ouest du Royaume-Uni, vaut bien un livre. Peut-être même deux, puisqu'elle donna naissance à un genre, le trip hop, à mi-chemin entre le rock, le hip hop et la dance, représenté par Massive Attack et Tricky. Melissa Chemam, autrice d'En dehors de la zone de confort (2016, Anne Carrière), estime cependant que Florine Delcourt, pour son propre livre Tricky, antistar superstar (2023, Playlist Society), a repris « des bouts de phrases, qui sont copiées, raccourcies et recollées », de son travail.