%C3%A9diteurs Canada France

Les générations montantes ont un rapport à l’écrit bien différent des précédentes générations. C’est plus particulièrement le visuel qui a pris une importante grandissante chez les nouvelles générations. Michel Jacob, directeur exécutif de Nec-France, livre son analyse des conséquences de cette petite révolution :

Jour après jour, le mouvement France Nature Environnement interpelle les décideurs et mobilise la société civile sur des questions cruciales telles que l'énergie, le changement climatique, la protection de la biodiversité, la santé, l’alimentation, les risques industriels, la qualité de l’air ou des eaux.

La librairie L'Ecume des pages (Paris VI) accueille André Markowicz et Peter France mercredi 4 juin à 19 h. Tous deux sont auteurs d'une traduction des Sonnets à Marie Stuart de Joseph Brodsky, publiés dernièrement en version quadrilingue aux éditions Les doigts dans la prose.

Le Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires a déposé une demande pour qu'un Doodle particulier marque la Saint Jérôme, patron des traducteurs le 30 septembre prochain. L'appel est relayé par les 35 associations membres dans 29 pays d'Europe, en France par l'ATLF.

Le mois de novembre 2014 verra l'ouverture de la 15ème édition du mois du film documentaire. Cette opération met à contribution un réseau de 2000 lieux culturels, sociaux et éducatifs pour proposer la projection en France et dans le monde de près de 1400 films.

Cela semble être un serpent de mer. On en parle toujours et pourtant rien ne semble vraiment changer sur le terrain. L’apprentissage aurait besoin de sérieuses réformes en France pour jouer à plein son rôle pour permettre un meilleur accès des jeunes à l’emploi.

Le 3 septembre 1964, naissait le comité français pour l'UNICEF afin d'appuyer l’agence des Nations unies dédiée à l’enfance. Avec ses 50 ans d’engagement, UNICEF France a toujours besoins de bénévoles pour soutenir ses actions sur le terrain auprès des enfants.

A la rentrée prochaine, le Syndicat général des Lycéens (SGL) va devoir élire une nouvelle tête. Deuxième organisation lycéenne de France, le SGL, né en 2009, a reçu la candidature de trois lycéens : Paul Le Gal-Huaumé  (Mayenne), Antoine Marle (Nord) et Eliott Nouaille (Hauts-de-Seine).

Déjà auteur de nombreux romans policiers, Gilles Vincent a publié en mars 2014 GEVAUDAN : le retour de la bête (Paul & Mike éditions, 224 pages, 11,30 €). Il signe là son premier polar jeunesse en revisitant un des mythes de l'Histoire de France les plus fameux.

L’Institut français lancera, en partenariat avec la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris Ile-de-France, une nouvelle plateforme dédiée à la formation des professeurs de français professionnel. Dénommée IFOS, cette interface d’apprentissage à distance ouvrira officiellement ses portes le 15 janvier 2015.

Le président de l'Institut français, Xavier Darcos, a été parmi les premières personnalités politiques à réagir à l'annonce de la mort d'Adbelwahab Meddeb, annoncée hier sur France Culture. Il a communiqué un message aux rédactions, en hommage à la mémoire de l'écrivain.

A l'appui d'une vidéo postée sur Youtube, Sakina Ben Khalifa, la nouvelle présidente de l’Association Nationale des Apprentis de France (ANAF), appelle les acteurs de l’apprentissage à renforcer leurs actions pour que le nombre de filles choisissant et accédant à l’apprentissage augmente.

Présente un peu partout en France, Entreprendre pour Apprendre (APA) est une fédération d’associations qui œuvre à initier les scolaires à la vie économique. Pour cela, ces associations proposent à des collégiens ou des lycéens de créer une mini-entreprise au sein de leur établissement.

Les Coopératives jeunesse de services (CJS) constituent un cadre venu du Québec qui permet à des jeunes d’expérimenter la création d’une entreprise dans un esprit coopératif. Soutenues par les collectivités locales et départementales, ces initiatives ont d’abord vu le jour en France en Bretagne.  

Selon la dernière étude du cabinet Global Contact, les filières scientifiques attirent moins qu'avant en France, rapporte Vousnousils.  En dix ans, les diplômes  des sciences et des technologies ont connu une baisse de 3,5 %. Pourtant, ces cursus sont plutôt recherchés sur le marché du travail.

La ville de Rouen dévoile, non sans fierté, sa bibliothèque patrimoniale numérique flambant neuve, Rotomagus. Nommée d'après le nom gallo-romain de la ville, cette plateforme a été conçue par le réseau Rn'Bi (Rouen Nouvelles Bibliothèques) avec le soutien de la Bibliothèque nationale de France.

Le 9 décembre 1982, le Tribunal des flagrants délires reçoit l'écrivain René Barjavel, qui doit, comme tous les invités de l'émission satirique diffusée sur France Inter, se soumettre au réquisitoire de Pierre Desproges, « le procureur de la République Desproges française »... « Françaises, Français ; Belges, Belges... »

Après les expérimentations menées en région PACA et en Alsace, l’ABF Île-de-France se lance elle aussi dans l’échangisme professionnel. Troc2Postes est présenté comme une solution d’expérimentation en local, pour mettre en relation des professionnels et favoriser l’échange, autant que la découverte. 

France 2 a mis en route le tournage d’une nouvelle série, inspirée du roman de Michel Bussi, Maman à tort. Six épisodes de 52 minutes, qui seront prochainement diffusés sur l’antenne avec Anne Charrier et Pascal Elbe. Voici une vidéo des coulisses du tournage…

Joan Chemla a travaillé avec Santiago Amigorena pour adapter le roman Mon ange de Guillermo Rosales, publié en France par les éditions Actes Sud en 2002, dans une traduction de Liliane Hasson. À l'écran, il a réunit Gael García Bernal, Marine Vacth et Nahuel Perez Biscayart.

La visite de Paul Kagame, président du Rwanda, devait se dérouler sur du velours : sorti vainqueur de la guerre civile ayant entraîné le génocide des Tutsis, le chef d’État se souvient de... l’absence de la France dans la résolution du conflit. Et pourtant, et pourtant.

ENTRETIEN – La librairie Livres de France a été créée en 1947 par Yvette Farazli, qui était à l’époque directrice commerciale de Hachette en Égypte (avec plusieurs librairies). Aujourd’hui, Zeina Badran est à la tête de l’établissement. Entre histoire et modernité, récit d’une passion.

La New-Yorkaise Danielle Steel, auteure (autrice ?) de dizaines de best-sellers, vendus à plus d’un demi-milliard d’exemplaires dans le monde, change d’éditeur. À l’occasion de la Foire du livre de Londres, HarperCollins France annonce avoir repris les droits sur les ouvrages.

Le Loto que Stéphane Bern a proposé à la France pour restaurer une partie – certes modeste – de son patrimoine devrait être reconduit chaque année. Parmi les bâtiments concernés, les maisons de Cesaire, Tourgueniev ou Pierre Loti, cette dernière étant plus sujette à polémique. Réponse du Gentil Organisateur.

Lagardère Active est entré en négociation avec le groupe Czech Media Invest, basé en République tchèque, pour la vente de ses titres de presse magazine. Elle, Version Femina, Art & Décoration, Télé 7 jours, France Dimanche, Ici Paris et Public appartiendront bientôt à la patrie de Kundera. 

Si Twilight n'a finalement pas l'air de reprendre de l'aplomb au cinéma, Stephenie Meyer reviendra avec une autre œuvre par le biais d'une série. La Chimiste, roman paru en 2016 en France, deviendra ainsi une série produite par Tomorrow Studios et ITV Studios.

Avec l'aide de la Bibliothèque nationale de France et de Gallica, le Réseau numérique francophone ouvre la Bibliothèque numérique francophone pour réunir les documents issus des bibliothèques et institutions des pays francophones. Un portail qui facilitera la collaboration et les échanges au sein du réseau francophone.

Au lendemain de la clôture de Partir en livre, la grande fête du livre pour la jeunesse, qui a célébré le plaisir de lire pendant 12 jours partout en France, le ministère de la Culture et le Centre national du livre se réjouissent de son succès.

L'adaptation anime du manga Les Enfants de la Baleine s'annonce : réalisée par Kyohei Ishiguro d'après le manga d'Abi Umeda, elle sortira en octobre 2017 sur Netflix. Le manga, lui, a été publié en France chez Glénat, dans une traduction de Karine Rupp-Stanko.

Série patrimoniale par excellence, Le Petit Nicolas est une bande dessinée qui incarne une France surannée, celle qui suscite parfois la nostalgie. En 2009, le réalisateur Laurent Tirard s'attelle à un film live action qui adapte directement l'œuvre de René Goscinny et Jean-Jacques Sempé.