Évasions ou subterfuges des jansénistes, contre la sentence rendue par le Saint-Siège. Traduit du latin

Faut-il, ou ne faut-il pas espérer des ventes mirifiques d'un ouvrage considéré comme la Bible du cricket, si on le traduit en indou ? L'éditeur Wisden, propriétaire des droits sur le Cricketers' Almanack vient de décider d'une parution en 2012 d'un titre qui contenterait les fans de ce sport, en Inde.

Lundi 28 mars à 21h, retrouvez le spectacle « Au bonheur des lettres » sur France Inter, en direct et en public depuis le théâtre de la Porte Saint-Martin, présenté par Augustin Trapenard.

La Fnac des Halles est un haut lieu de passage, en cette période de cadeaux de Noël. Endroit rêvé pour le Groupe d'intervention contre le racisme, qui a mené une action éclair contre les albums de Tintin au Congo, publiés par les éditions Casterman. « Produit toxique. Relents racistes. Peut nuire à la santé mentale », peut-on lire sur l'autocollant placardé dans les BD. 

La saison des prix littéraires se poursuit, avec la phase des révélations des différents jury. Celui du Femina, exclusivement féminin, a choisi Par les routes de Sylvain Prudhomme (Gallimard) dans la catégorie roman français, et Ordesa, de Manuel Vilas, traduit par Isabelle Gugnon aux éditions du sous-sol, pour les ouvrages étrangers.

On savait que seraient portés au vote du budget de la région Île-de-France deux amendements soutenus par Europe Écologie - Les Verts, concernant tout à la fois la lecture et les libraires. Adoptés ce matin, ces deux amendements s'intègrent dans un mouvement plus large de la Région, en faveur des créateurs. 

Le Syndicat National de l'Édition (SNE) et les éditeurs d'éducation ont eu vent de la collaboration entre le Réseau Canopé et le service Kindle Direct Publishing d'Amazon autour de la création de contenus pédagogiques par les enseignants. Les professionnels de l'édition scolaire réagissent et, comme on peut le deviner, ne sont pas vraiment ravis de voir cet acteur américain s'inviter sur leurs plates-bandes.

Les mouvements qu’entraîne le remaniement sont désormais à l’œuvre, au sein de chaque ministère. Les nouveaux arrivants composent leur équipe, et il ne reste qu’à attendre de voir ce qui se trame. Plusieurs éléments semblent filtrer concernant le ministère de la Culture, mais rien n’est encore officiellement établi.

Les jeunes générations sont sans cesse mises en garde contre les horribles dangers de la lecture. Mais le président Obama va contre les idées reçues : dans un entretien avec Marilynne Robinson, le POTUS est revenu sur l’importance des livres. Et tout particulièrement pour lui, qui a été particulièrement édifié par ses lectures.

Depuis que la première ligne sur Suicide Squad a été écrite, difficile de contenir l’impatience qui ronge la rédaction. D’ici au 5 août prochain, l’attente sera longue pour découvrir ce Joker nouvelle génération, et son équipe de bras (fra)cassés. À ce titre qu’espérer de la nouvelle bande-annonce ? Misère, on préférerait dire qu’elle est moisie et que le film laisse finalement augurer le pire navet de l’histoire des super héros.

Chaque année, Amazon commande des études afin de localiser les consommateurs de livres à travers le territoire américain. Cette année, c’est encore une fois Seattle qui concentre le plus de personnes « cultivées », comme le qualifie l’étude. À tort. 

À Paris, l’annonce de l’ouverture le dimanche envisagée pour 7 bibliothèques du réseau d’ici 2019, en plus des 3 établissements déjà ouverts ce jour-là (Duras, Yourcenar et Sagan), a provoqué un important mouvement social. Dans un contexte « de réductions de postes et de budget », les propositions de l’administration ont froissé les personnels.

Les comics sont désormais bons à tous les types d'adaptation : même les consoles de jeu s'y mettent. C'est ainsi que le thriller Powers sera adapté en série TV pour le compte de la console de Sony. Annoncée hier au cours d'une conférence en grande pompe, l'information vient de la bouche même du scénariste original, Brian Michael Bendis.

Certains observateurs de l'économie laissent parfois entendre que le marché de l'ebook serait en déclin, mais seule sa croissance se trouve en perte de vitesse. En revanche, s'il est un commerce qui semble effectivement en berne dans l'économie de la lecture dématérialisée, il s'agirait plutôt de celui des liseuses électroniques. Pendant ce temps, au Royaume-Uni, le mois de décembre a été marqué par une augmentation des ventes papier, par rapport à 2013.

La Maison de l'Aquitaine accueillait hier soir plusieurs acteurs de l'édition, pour la signature du contrat de filière du livre en Aquitaine. Une première, visant au développement économique de toute la chaîne du livre, sous le regard de la ministre de la Culture Fleur Pellerin, du président du Centre national du livre, Vincent Monadé et d'Alain Rousset, président du Conseil régional d'Aquitaine. 

La prochaine Comédie du livre de Montpellier, qui se tiendra du 22 au 25 mai 2014, se fera sans les éditions Indigène. Les dirigeants de cette maison basée sur la ville de Montpellier ont en effet eu quelques échanges vifs avec un des colistiers de Jean-Pierre Moure, candidat PS recalé des dernières élections municipales. L'homme, par ailleurs libraire, aurait proféré des menaces à l'encontre des éditeurs, rapporte France 3 Languedoc-Roussillon.

C’est un calendrier de l’avent spécifique que le collectif SavoirsCom1 propose : chaque jour, un auteur dont l’œuvre entrera dans le domaine public en 2017 est présenté au public. De quoi encourager à redécouvrir écrivains, artistes, et autres, avant de s’emparer au mieux de leurs œuvres. Aujourd’hui, Gertrude Stein, présentée par ThomasF.

Les premières années du XXe siècle constituent sans doute la période la plus enthousiasmante dans le domaine de la recherche typographique et, plus simplement, graphique. Les avant-gardes artistiques d'alors, de la Sécession viennoise au Bauhaus en passant par les constructivistes du mouvement De Stijl, travaillent à l'élaboration d'une économie visuelle qui persiste encore aujourd'hui.

Les éditions Bayard ont dévoilé ce 25 septembre que les Editions Tourbillon passaient intégralement dans le giron de l’entreprise. Précédemment actionnaire minoritaire, Bayard, à travers la filiale Bayard Editions prend désormais le contrôle à 100 % de l’entreprise. 

Qui a dit que les machines à écrire étaient bonnes pour la casse ? Le Boston Typewriter Orchestra a trouvé une manière originale et amusante pour justifier de ressortir ces machines des placards. En les utilisant... comme instruments de musique !

Depuis 2007, le Festival collabore avec le Ministère de l’Education nationale autour de différents projets au sein des établissements scolaires. Ainsi, le Prix des Écoles d'Angoulême, le Prix des Collèges et le Prix des Lycées sont le fruit d'un travail mené sur toute une année entre élèves et enseignants. 

Drôle de public face à la scène Young Adult de Livre Paris quand Diana Gabaldon arrive sur scène. Auteure de la saga Le chardon et le tartan, publiée aux éditions J’ai lu, qui compte actuellement huit volumes, elle a vendu des dizaines de millions de livres à travers le monde. Pourtant, ce n’est qu’à 35 ans qu’elle se met à écrire, après de longues études scientifiques. Elle revient pour ses lecteurs sur l’écriture de la série.

Le marché russe a connu une embellie pour 2017, pour la deuxième année consécutive : certes l’an passé, c’est une hausse du prix de vente des livres qui avait conduit à une envolée du chiffre d’affaires. Pour l’an passé, les résultats se maintiennent un peu plus, mais les éditeurs sont confiants : sortie de crise pour le pays.

La foire du livre de Dacca, capitale du Bangladesh, se trouve embourbée dans une vilaine controverse juridique. Une décision de justice vient en effet d’éclabousser les organisateurs : un accord passé avec Bkash, solution de paiement sur mobile, est au cœur du problème. 

Une étude sur les « Représentations de la culture au sein de la population française » vient d’être rendue publique par le ministère de la Culture et de la Communication. Il s’agissait d’interroger les Français pour savoir dans quelle mesure leur jugement avait évolué ces dernières années. Et, finalement, les résultats démontrent un certain classicisme.

Le législateur européen travaille d’arrache-pied à la réforme du droit d’auteur. Une nouvelle fuite du texte de la directive expose plusieurs des projets que la Commission souhaite développer. Très clairement, c’est une guerre ouverte contre Facebook et Google que la CE va introduire, permettant de protéger les éditeurs. Mais le texte va plus loin. Quoique... pas si loin.

Aujourd’hui, la Fnac dévoile la sélection des 30 romans en compétition pour la 18e édition du Prix du Roman Fnac. Depuis la fin du printemps, le jury du Prix, composé de 400 libraires et 400 adhérents Fnac, lit et note les romans de la rentrée littéraire. Une liste d’une trentaine d’ouvrages est constituée à partir de leurs retours de lecture, composant ainsi la « sélection Prix du Roman Fnac ». 

La délibération finale du jury pour le Grand Prix de la Biographie Politique se tiendra le Samedi 29 Juin au Touquet-Paris-Plage. Ce même jour, la remise du prix sera précédée du traditionnel débat entre les auteurs finalistes qui échangeront à cette occasion avec les membres du jury et dédicaceront leurs ouvrages au public présent.

Depuis le début de la crise sanitaire, la question de la rémunération des auteurs a été plusieurs fois soulevée. Dans son dernier bulletin, l’Association des bibliothécaires de France revient sur la question. En effet, si les aides de La Sofia et du CNL ont été maintenues pour les manifestations littéraires, certains établissements pointaient qu’il n’était pas possible de payer une prestation non réalisée. En fait, si…

Si Walt Whitman est connu pour avoir publié Feuilles d’herbe, Ô Capitaine, mon capitaine !, ou encore Franklin Evans ou l’Alcoolique, il a également laissé à la postérité de nombreux manuscrits ignorés du grand public. Pour rendre accessibles ces textes méconnus, la Bibliothèque du Congrès a décidé de les numériser. Elle fait donc appel au bon vouloir de chacun pour retranscrire ces documents, écrits de la main du célèbre poète américain.

Je connais trois grands romans dont le sujet principal est l'agonie humaine: La mort d'Ivan Illitch de Tostoï, La mort du père un des volumes des Thibault de Martin du Gard, et Le passage de Jean Reverzy. Reverzy (à ne pas confondre avec Reverdy) est malheureusement moins connu que les deux autres. Pourtant, en 1954, Le passage, son premier roman lui apporta le prix Renaudot et une gloire fugace. Après, enfermé dans sa province lyonnaise, comme d'autres, il fut oublié ou presque. Il avait été médecin dans la Résistance, et l'un de ses bons amis était un autre docteur, écrivain lui aussi, Jacques Chauviré, dont je parlerai bien un jour.