écrire écrivains

Depuis 2019, Atef Abu Saif est le ministre de la Culture de l'Autorité palestinienne, chargée de l'administration de la bande de Gaza et de la Cisjordanie. Mais il reste aussi un écrivain, à l'œuvre reconnue. Depuis le 7 octobre, il tient un journal du conflit entre Israël et le Hamas, décrivant ses conséquences sur les populations et le territoire. Les textes seront prochainement réunis en un recueil.

Pourquoi François Mitterrand a-t-il cachée l’existence de sa fille aussi longtemps, dont un autre illustre écrivain en la personne du polémiste Jean-Edern Hallier, fera les frais à son tour, non sans mauvaise foi et esprit de vengeance, lorsqu’il tenta vainement de révéler l’existence de Mazarine dans un ouvrage finalement jamais publié, subissant de plein fouet le courroux présidentiel. Une chronique de Jean-Luc Favre Reymond.

L'autrice française d'origine canadienne, Nancy Huston et l'écrivain, réalisateur, poète et militant écologiste, Cyril Dion, se connaissent, ils sont amis. Ils éprouvent l’un pour l’autre de l’affection et de l’estime. Les éditions Actes Sud ont proposé une rencontre pour parler de Francia, le dernier texte de Nancy Huston, publié par la maison le 6 mars dernier. Propos recueillis par Estelle Lemaître.

John Grisham, Michael Connelly, Douglas Kennedy.... Les importants auteurs du thriller judiciaire sont américains. Un avantage : permettre aux lecteurs du pays de William Faulkner, par la fiction, de mieux appréhender leur droit, tout en profitant d'intrigues bien ficelées et de personnages crédibles et riches. Autre conséquence : beaucoup de Français connaissent mieux les législations outre-Atlantique que celles de notre hexagone...

Mon cher Hervé, je suis content de vous avoir revu, il y a deux semaines à Strasbourg. Vous étiez venu de Paris, moi d’Allemagne, et le pinot noir était bon. Vous m’avez dit n’avoir pas lu les Essais dont vous aviez commencé la lecture, il y a longtemps, pour vous arrêter assez vite. Il y a des chances pour que vous ne lisiez jamais ce grand texte. Vous n’en aurez ni le temps ni la patience : Montaigne, ce n’est qu’un seul titre, mais en trois volumes du Livre de poche ou mille pages en Pléiade ! Bien des tournures et des expressions sont mystérieuses car la langue a changé en quatre cents ans. Et puis, il y a des hauts et des bas dans ces 107 essais.

ROMAN ETRANGER - « Guaglio » ! « Mon garçon » ! C'est ainsi que l'appelle, en napolitain, le patron chez qui il travaille maintenant ! Le patron d'une petite menuiserie du quartier dans lequel son père a réussi à le faire embaucher dès qu'il a eu quitté l'école. C'est normal de travailler. A treize ans ! C'est même extraordinaire car son père a fait en sorte de le laisser poursuivre des études bien au-delà de ce qui est obligatoire : pour qu'il ait un « meilleur niveau d'études ». Pour qu'il parle, écrive et comprenne l'italien alors que c'est seulement le napolitain qui est utilisé dans les rues, les petits commerces ou encore les docks où travaille son père.

Ah, le théâtre ! L'appel de la rampe, le feu des planches... Ou bien l'inverse, à vrai dire je m'y perds un peu ces derniers temps. Alors certes, lire un texte conçu pour être joué, mis en scène et vécu, n'apporte pas la saveur du « spectacle vivant », appellation obscure et saugrenue à mon sens. Sauf que là où un metteur en scène peut faire tourner à la catastrophe un texte sympathique – et rarement l'inverse, pour le coup – le livre, lui, ne vous offre que la nudité de la pièce. Ce qui peut amplement suffire. D'ailleurs, au cas où certains seraient dubitatifs (voire précoces de jugement...) oui, on peut et même on doit lire une pièce dans sa version écrite. 

La semaine passée, directeur de Lire en Poche, un salon dédié aux livres de poche qui se tient chaque année à Gradignan (Gironde), nous communiquait une lettre ouverte interpellant Vincent Monadé, président du Centre national du livre. Ce courrier interrogeait la nécessité de rémunérer des auteurs, au cours de manifestations littéraires, en posant comme constat premier que beaucoup de salon du livre n'avaient pas les moyens, tout bonnement, de le faire. 

Elles et ils sont plus de 160 à avoir apposé leur nom à une analyse cinglante : des autrices et des auteurs, qui protestent contre le « travail gratuit » qu’on leur propose. Relayée par l’UNEQ, cette Déclaration découle « d’un ras-le-bol, d’une grande fatigue, sentiment d’exaspération ». 

L’histoire littéraire et artistique laisse peu de place aux femmes. Est-ce à dire que la production littéraire des femmes soit rare à ce point ? À ce point, et en proportion de leur faible visibilité dans le champ littéraire, non.

La culture peut-elle sauver le monde ?

Chaque année, l'Institut français attribue à des auteurs une bourse Stendhal, destinée à soutenir un projet d'écriture nécessitant un séjour à l'étranger. En retour, les bénéficiaires s'investissent dans la promotion de la littérature et de la culture au sein du réseau culturel français à l'étranger. 10 auteurs et autrices ont été sélectionnés par la commission, pour l'année 2020.

Depuis l’an dernier, l’agent littéraire Andrew Wylie a mis un pied dans le monde hispanophone. En s’associant avec l’agence de Carmen Balcells, celui que l’édition a baptisé Le Chacal signait un accord pour déployer ses troupes sur le territoire de langue espagnol. Les projets sont aujourd’hui confirmés : l’ancien directeur éditorial de Penguin Random House Mexico vient de le rejoindre.

Selon le communiqué, « la grande majorité des homosexuels ruraux ne s’'adonnent pas à leur sexualité » et n'’ont aucune identité. 

Le peryton, qu'on appelle aussi péritio, est un animal maléfique, mi-oiseau et mi-cerf, au plumage bleu ou vert. On le connait par le célèbre écrivain argentin Jorge Luis Borges et son ouvrage Le livre des êtres imaginaires (publié la première fois en 1957 sous le titre Manual de zoología fantástica), l'un de mes livres de chevet. Il affirme en tenir la description d'un manuscrit médiéval perdu, et raconte que les perytons sont responsables de la chute de Rome et viennent de l'Atlantide. Ils se nourrissent d'êtres humains, se déplacent en hordes et ne projettent pas leur propre ombre, mais des ombres de forme humaine qu'ils utilisent pour capturer les hommes et s'en nourrir. Borges est l'écrivain de l'ombre et du double, si le peryton est sa créature, à quoi bon s'étonner qu'il soit l'esprit des personnes mortes et égarées, ou le reflet de dieux ?

Les éditions Arléa font part de la disparition de Gemma Salem, décédée à l'âge de 76 ans, ce mercredi 20 mai 2020, à son domicile autrichien de Vienne, où elle résidait depuis 1990.

Sabine Wespieser, notamment éditrice du dernier ouvrage d'Alain Gheerbrant, son recueil de poèmes intitulé L'Homme troué (2010), a annoncé avec tristesse le décès de l'auteur. L'homme aux multiples casquettes, qui exerça en qualité d'éditeur, réalisateur de documentaires et reportages, explorateur comme ethnologue, en plus de celle d'écrivain, est décédé dans la nuit du 21 février 2013. Cet aventurier du 20e siècle était âgé de 92 ans.

Le chansonnier Jean Amadou a disparu, à l'âge de 82 ans, ce 23 octobre, a annoncé Jacques Mailhot, directeur du Théâtre des deux ânes de Paris.

Chuck Wendig est un romancier, un scénariste et game designer de profession. Il a publié plusieurs ouvrages, Blackbirds, Double Dead et Dinocalypse Now. Il a également réalisé le scénario d'un court-métrage, Pandemic. Habitant l'État de Pennsylvanie, rien ne le prédisposait à lancer un mouvement d'ampleur contre le piratage d'ebooks. Et pourtant... 

C'est à l'âge de 68 ans qu'Antonio Tabucchi s'est éteint, à Lisbonne. L'auteur d'origine italienne était malade depuis longtemps, a expliqué son traducteur, Bernard Comment, et finalement, la maladie aura pris le dessus. 

« Mode d’emploi »

Le manuscrit-rouleau de Kerouac Sur la route exposé en Angleterre

Le Prix Wepler-Fondation La Poste 2018 a été décerné ce lundi 12 novembre 2018 à Nathalie Léger pour La Robe blanche, publié par les éditions P.O.L. La mention spéciale du jury a, elle, salué Bertrand Schefer pour Série noire, également publié chez P.O.L.

La Villa Gillet est un centre pluridisciplinaire, dédié aux artistes et aux écrivains. Elle accueille chaque année deux festivals majeurs, les Assises internationales du Roman et Mode d’emploi, où, durant 15 jours, intellectuels, créateurs, performeurs se retrouvent, au croisement des sciences sociales et de la philosophie. Lieu artistique et de réflexion, il incarne également un espace dédié au livre, notamment avec son prix Franz Hessel, faisant le lien entre littérature française et allemande. Un idéal, si la Cour des comptes ne mettait pas son nez dans son fonctionnement. 

Ce n’est plus un secret : la diversité dans le secteur de l’édition n’est pas au beau fixe et Claire Malcolm, directrice générale de la société New Writing North — une entreprise souhaitant développer la lecture et l’écriture dans le nord de l’Angleterre — n’a pas manqué de le rappeler lors du Northern Talent Summer Salon du 7 juillet dernier. Ce colloque réunit chaque année des agents littéraires, des éditeurs, des producteurs de films et des écrivains, dans le but de lancer ces derniers dans le monde de l’édition. 

Grande opération pour l’éditeur de livres indépendant, Sourcebooks, Inc., dont les locaux sont basés à Naperville, dans l’Illinois. L’entreprise connue pour publier des fictions, des romances, des livres pour enfants, des manuels scolaires a signé son premier contrat avec Juliet Lyons, auteure du roman Dating the Undead. Grande finaliste du programme « submit2sourcebooks » lancé par l’éditeur en juillet 2015 — opération lancée pour repérer plus facilement des talents sur la plateforme Wattpad —, la jeune femme va faire partie de ces écrivains repérés sur Internet par les maisons d’édition. 

Le débat fait rage : Téhéran et Ankara souhaitent inscrire l’oeuvre de Djalâl ad-Dîn Rûmî, et plus particulièrement les 25.600 couplets du Masnavi-i-Ma’navi, au Registre de la Mémoire du monde. Cette liste créée en 1997 regroupe les archives, correspondances ou encore écrits garantissant la protection du patrimoine documentaire mondiale. Cependant, l’Afghanistan ne l’entend pas de cette oreille et dénonce une tentative de « s’approprier l’héritage culturel de l’Afghanistan ». Le pays a donc appelé ses écrivains à agir contre ces procédures. 

La question est sur toutes les lèvres : la Villa Gillet, située à Lyon dans le parc de la Ceriseraie va-t-elle disparaître au cours des prochains mois ? L’avenir de ce centre pluridisciplinaire dédié aux artistes et aux écrivains est en effet menacé, à cause de la baisse de subventions allouée par le conseil régional, subventions nécessaires au bon fonctionnement de la Villa Gillet. Afin d’éviter que l’institution ne ferme ses portes, une pétition a été lancée par l’équipe de la Villa Gillet sur le net. 

Moins de six jours après la décision du National Library Board (NLB) de retirer trois livres traitant de l'homoparentalité, le scandale continue. L'affaire ne s'en est en effet pas tenue à quelques lettres de désapprobation et à un groupe Facebook. En effet, de nombreux écrivains ont engagé des gestes symboliques : trois juges du jury du Singapore Literature Prize de cette année (prix littéraire le plus prestigieux de la ville) se sont ainsi désistés. Des actes qui ne semblent cependant pas influer sur une censure de plus en plus pointilleuse et préventive. 

L'union fera la force, et Amazon compte bien sur ses dizaines (centaines ?) de milliers d'auteurs passant par l'autopublication Kindle Direct Publishing pour l'emporter. Dans son conflit contre Hachette Book Group, dont l'enjeu est le prix de vente des livres numériques, le groupe de Seattle a décidé d'en appeler à ses troupes les plus sensibles : les écrivains indépendants. Un message signé de l'équipe tout entière vient de parvenir dans les boîtes mail ce matin même. (reproduit en intégralité en fin d'article)