Adama Diané France

Invitée ce 26 avril sur les ondes de RTL, la ministre de la culture, Rachida Dati, a évoqué la question du Pass Culture, généralisée en France en 2021 pour les jeunes de 18 ans, avant d'être étendue à d'autres classes d'âge. À la demande du président de la République, la voici militant pour un Pass Culture élargi à l'échelle européenne, « un peu sur le modèle d'Erasmus ». 

Comme chaque année, la Société des gens lettres remet au mois de décembre les Prix Révélation, destinés à encourager de nouveaux talents littéraires. Le Jury, composé des auteurs membres du Comité de la Société des gens de lettres et de traducteurs (pour le prix de traduction), a dévoilé sa première sélection.

Une deuxième sélection pour le Prix Femina 2020, qui comprend toujours pas moins de 34 titres de cette rentrée littéraire, sélectionnés par le jury. On compte trois catégories, pour des récompenses qui seront décernées le 3 novembre prochain : roman français, roman étranger et essai.

En attendant la parution prochaine de la suite de Shining, de Stephen King, ce premier volet littéraire et son adaptation cinématographique par Stanley Kubrick restent une énigme pour les amateurs du genre horrifique. Les intrigués qui rêvent de tout savoir sur le film de 1980 vont être ravis, car le 19 juin prochain sortira en salles le documentaire Room 237, de Rodney Asher, une véritable autopsie de la version possédée par Kubrick.

Pour lutter contre l'illettrisme et le manque d'intérêt pour la lecture, la National Literacy Trust est allée droit au but. Pour motiver les petits Anglais à lire, l'organisme a fait appel à Theo Walcott, joueur d'Arsenal, ainsi que d'autres joueurs de clubs de Premier League, Fullham, Manchester United, Liverpool. Chaque club a ainsi nommé son lecteur fétiche responsable de la prescription de quelques titres accrocheurs pour les plus jeunes.

C’est une initiative plutôt originale que celle de la publication du Dictionnaire des mots manquants aux éditions Thierry Marchaisse (216 pages, 16,90 €). Il faut dire que l’ouvrage manquait car on a pour habitude de considérer la langue française comme étant très précise grâce à l’étendue du nombre de mots qui composent cet idiome.

La New York Public Library réunira dans ses collections patrimoniales Joan Didion et John Gregory Dunne, couple littéraire de la modernité américaine. L'autrice américaine, décédée en 2021, avait fait le deuil de son époux, mort en 2003, dans L'Année de la pensée magique (2007, Grasset, traduit par Pierre Demarty).

Voilà deux décennies, le Musée juif de Prague entreprend une recherche mondiale des ouvrages perdus de la bibliothèque communautaire juive de la ville. Cette dernière fut pillée par les occupants nazis durant la Seconde Guerre mondiale. Des trésors en partie retrouvés grâce au travail de numérisation de la bibliothèque de l'UCLA, et reconnus par l'entremise du cachet de propriété violet caractéristique de l'ancienne institution tchèque.

Il existe, dans le large panel des cases littéraires (que nous adorons détester, mais dont nous nous servons quand même), un genre littéraire : l’uchronie. Le Et si ? Avec lui, nous pouvons réécrire l’histoire, en voir les conséquences et ainsi nous permettre de mieux comprendre nos problématiques contemporaines. C’est un genre de l’imaginaire qui a toute l’attention du grand public et sans doute le seul auquel certains auteurs de littérature générale se sont essayés.

Quelques premières secousses agitent actuellement les éditeurs, et non, il ne s'agit pas du numérique. Encore qu'il serait bon de tordre le cou une fois pour toutes aux journaux qui titrent des morts du livre et du papier en veux-tu en voilà. C'est bon de se faire peur, mais ça ne fait pas avancer grand-chose.

En 1953, André Hunebelle adapte le fameux livre d'Alexandre Dumas père, Les Trois Mousquetaires. Et tourne un scénario signé par un grand nom du cinéma français, Michel Audiard. Au casting de cette production franco-italienne, Georges Marchal, Bourvil, Gino Cervi, Jean Martinelli et Jacques François.

Avec l’objectif annoncé de soutenir « les filières de la création », mais également de « fédérer les industries culturelles et créatives », le budget du ministère de la Culture pour 2020 se veut prometteur. Intention suprême : « réaffirmer notre souveraineté culturelle », assure le ministre Franck Riester. État des lieux.

Lorsque la Fnac Belgique a annoncé en février dernier son intention de procéder à 57 licenciements sur les 456 emplois qu’elle compte, les salariés avaient déjà froncé les sourcils. La direction vient d'essuyer un mouvement de grève, alors que les salariés déplorent l'incertitude ambiante.

Lui-même atteint par le coronavirus, comme il l’indiquait le 9 mars, Franck Riester dévoile les premières mesures de soutien au secteur culturel. Il rappelle sa mobilisation pleine et entière, et salue l’engagement des acteurs qui se sont rapidement conformés aux nécessaires restrictions imposées. 

Les auteurs et les éditeurs lauréats des Prix littéraires des enseignants de français 2019 sont enfin connus. Ces prix visent la promotion de la littérature québécoise et franco-canadienne auprès des enseignants de français du Québec. Et d’en faire découvrir la richesse auprès des élèves.

Franck Riester, ministre de la Culture, annonce la labellisation de huit nouvelles Maisons des Illustres à l’issue de la 8e campagne de labellisation qui s’est tenue en décembre 2018. Suite à cette dernière, le réseau se développe et compte désormais 235 Maisons des Illustres labellisées.

Au cours d’un vote survenu durant la nuit du 1er novembre, les députés ont adopté à l’Assemblée nationale les crédits pour le ministère de la Culture. Une enveloppe confortée, a estimé Franck Riester, locataire de la rue de Valois, avec près de 10 milliards €. 

Fin août, la ville de Lausanne (Suisse) mettait les bouchées doubles : pour tout livre acheté, un ouvrage offert aux clients. Prolongée jusqu’au 30 novembre, l’opération a d’ores et déjà permis la vente de 4000 livres. Soit plus de 100.000 francs dépensés en librairies. 

Après Jean-Claude Mourlevat en 2021, qui deviendra le lauréat de l'édition 2022 du prestigieux prix suédois Alma - Astrid Lindgren pour la littérature jeunesse ? 282 auteurs sont en lice pour cette édition, originaires de 71 pays, et parmi eux, 9 français, et une franco-italienne.

L'éditeur Syntonie, nouvellement créé par la société Actialuna, vient de diffuser une nouvelle application livre. Il s'agit de poésie illustrée avec des aquarelles faites à la main, un projet franco-américain, avec une approche artisanale de haute volée, doublée par un support technologique très fort.

Les libraires Frances et Keith Smith sont à l'origine d'une pétition déposée sur Change.org, destinée à faire pression sur Amazon UK et les membres du Parlement afin que le site de e-commerce règle dûment les taxes qu'il doit à l'administration britannique.

Heavens ! Pour sa collection printemps/été 2014, la marque franco-chinoise 16ème Nord, dirigée par Louis Houdart, a choisi de donner dans la bande dessinée. La société a dévoilé une future saison, à la mode des dandys britanniques Blake et son comparse Mortimer, destinée au marché chinois. 

« Marc Scott, écrivain et Président du Festival du livre franco de l’Est a profité de la présence du député d’Ottawa-Orléans, Phil McNeely, et de plusieurs officiels pour suggérer au gouvernement ontarien de prendre exemple sur son voisin » écrit un magazine canadien, l’argenteuil.

En pleine période de Foire, les cessions de droits pour des ventes de livres à l'étranger peuvent faire les choux gras de l'éditeur qui a déniché la perle rare. En l'occurrence, les romans de Franck Thilliez semblent avoir très bonne presse outre-Atlantique...

Comme prévu, la FEE change de présidence : après deux années au poste de vice-président, Ricardo Franco Levi, à la tête de l'Associazione italiana editori (depuis 2017), occupera la fonction pour deux années. Il succède à Peter Krauss vom Cleff, et ne manquera pas d’occupations.

La National Book Foundation a décerné ce mercredi 16 novembre ses récompenses, les National Book Awards. Cinq ouvrages ont été distingués, dans autant de catégories. L'autrice franco-rwandaise Scholastique Mukasonga, qui faisait partie des finalistes avec Kibogo, traduit en anglais par Mark Polizzotti, repart malheureusement bredouille.

Près de deux ans après avoir fondé son agence littéraire, Brigitte Bouchard s’associe avec Sarah Barracco. Franco-italienne diplômée en relations internationales et en histoire de l’art, Sarah Barracco a travaillé près de dix ans dans la programmation et production d’évènements culturels à Paris. 

FIBD22 - Arte se met à l’heure du 9e art à l’occasion du Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême. Documentaires, séries et numéros spéciaux de son émission Tracks sont autant de célébrations de la bande dessinée par la chaine de télévision franco-allemande. 

RentréeLittéraire23 - Je suis venu au monde à Madrid durant les années soixante, une époque où Franco dirigeait encore l'Espagne. De temps à autre, son cortège s'annonçait devant ma fenêtre, et ma mère et moi avions pour habitude de descendre pour y assister de plus près. 

Après deux semaines de polémique, Ricardo Franco Levi, président de l'Association des éditeurs italiens (AIE), démissionne « avec douleur »  de son mandat. Il était en effet commissaire extraordinaire du gouvernement pour l’Italie, pays l'invité d'honneur à la Foire du livre de Francfort 2024.