Charles Bukowski Au Diable Vauvert

Oliver Stone a recruté Joseph Gordon-Levitt pour interpréter Edward Snowden, le fameux lanceur d'alerte, mais il s'est surtout plongé dans plusieurs livres consacrés à l'affaire pour son film. Le scénario, écrit par Stone et Kieran Fitzgerald, s'inspire de The Snowden Files: The Inside Story of the World’s Most Wanted Man, du journaliste Luke Harding, et Time of the Octopus de Anatoly Kucherena, l'avocat de Snowden.

Susie Morgenstern est l'une des auteures de livres pour la jeunesse les plus connues, et plusieurs de ses livres ont été adaptés pour le cinéma ou la télévision. C'est le cas de La première fois que j'ai eu seize ans, adapté par Lorraine Lévy en 2004 sous le titre La Première Fois que j'ai eu 20 ans.

DOSSIER – Du manuscrit au livre, les étapes se multiplient dans le processus de création autant que dans sa commercialisation. Avant que l’ouvrage ne soit vendu, il doit tout d’abord être acheté — en l’occurrence par un éditeur. David Pathé-Camus, agent littéraire, auteur et traducteur, détaille dans cette série d’articles les processus par lesquels l’agent littéraire va intervenir pour définir comment proposer au mieux un manuscrit.

Les édition Les Saints pères sortent aujourd'hui un nouveau manuscrit de l'un des auteurs canoniques de la littérature française populaire du XXe siècle, Marcel Pagnol.

Angel Heart, sorti en 1987, reste un film méconnu d'Alan Parker, auquel on pense le plus souvent pour ses films Birdy et Midnight Express. Pourtant, ce polar adapté du roman Falling Angel, publié en 1978 par William Hjortsberg, propose une ambiance rare, au cœur de la Nouvelle-Orléans et des inquiétants rites vaudous... Une version restaurée sera diffusée au cinéma dès le 18 septembre.

Fnac Darty vient de confirmer que son résultat pour le premier semestre était au beau fixe : 3,284 milliards €, soit 2,6 % de croissance, sur l’ensemble des zones géographiques. Une performance que revendique fièrement l’enseigne, alors que son premier trimestre était encore impacté par les Gilets jaunes. Au 2e trimestre, le CA s’établit à 1,569 milliard, soit 3,6 % de hausse en données comparables. 

Bowker, l'agence américaine chargée de l'attribution des ISBN pour les ouvrages publiés aux États-Unis, révèle qu'1,6 million de livres ont été autopubliés en 2018, contre 1,2 million en 2017. Une croissance de 40 %, qui ne montre aucun signe de ralentissement : entre 2013 et l'année dernière, elle est estimée à 263 %.

Un couloir de mots, féérique et coloré, pour entrer dans un monde où l'imaginaire règne : l'installation d'Emmanuelle Moureaux, réalisée dans le cadre de sa série 100 Colors, impressionne par ses dimensions. L'architecte française s'est inspirée des hiraganas japonais, une des quatre écritures de la langue, dont elle a reproduit des caractères en papier.

La maison de Jane Austen, à Chawton, en Angleterre, devenue un musée privé, se réjouit de l'achat d'une lettre rare de Jane Austen, écrite et envoyée à sa nièce en novembre 1814. La missive a été achetée pour quelque 35.000 £, soit environ 38.000 €, et pourra ainsi être exposée au public, au sein du musée.

Après Toy Story, Aladdin et le Roi Lion, Pandora lance une nouvelle collection capsule sur le thème du plus célèbre des sorciers à lunettes, Harry Potter. Elle se composera de 12 pièces (finition à la main), dont des pendentifs, des breloques et un bracelet. La collection sortira le 28 novembre 2019, dans les magasins et en ligne. 

Le Museum of Literature Ireland (MoLI) est une nouvelle institution culturelle qui célèbre le patrimoine littéraire irlandais. Il a pris ses quartiers dans l’historique Maison Newman, sur St Stephen’s Green, au cœur de Dublin. Le musée ouvrira ses portes pour la première fois lors de la Nuit de la culture 2019, le vendredi 20 septembre prochain. 

Selon une récente étude commandée par Tim Coates, ancien PDG de la chaine de librairies Waterstones, le Royaume-Uni voit son taux d’emprunts de livres en bibliothèque chuter. Il se retrouve loin derrière les États-Unis et l’Australie, qui eux, conservent des chiffres relativement stables. D’après Coates, cette situation serait principalement due à la réduction du nombre de titres proposés dans les établissements. 

ALBUM JEUNESSE – Un mur, c’est fait pour protéger les gentils des méchants — et qu’importe si l’on pense de chaque côté que les méchants, ce sont les autres. Un MUR, ça doit s’écrire en MAJUSCULE, tellement c’est IMPORTANT, GRAND et d’ailleurs, plus ça monte HAUT, plus ça PROTÈGE. Parfois, c’est pourtant tout le contraire qui se produit.

AVANT-PARUTION – Imaginons un instant que l’Amérique moderne soit une monarchie… façon couronne britannique. Alors la famille du leader du monde libre serait la plus célèbre de l’Histoire : ses peines et ses drames, joués devant la terre entière, façonneraient le destin de la planète ! 

Les meilleures choses ont une fin, y compris The Walking Dead, au grand dam des fans de la série de comics, qu'ils ont peut-être découvert par l'intermédiaire de l'adaptation télévisée de la chaine AMC. Le numéro 193, publié ce mercredi 3 juillet aux États-Unis, est en effet le dernier de cette série de comics qui a démarré en octobre 2003 chez Image Comics.

Grande diffusion, éditeurs et distributeurs

L’association des éditeurs américains ne se sent plus de joie : sur le premier trimestre de 2019, les ventes de livres enregistrées sont en hausse de 6,7 %. Il s’agit là des revenus déclarés par les membres de l’AAP, mais l’indicateur serait bien celui d’une forte reprise des ventes.

Tintin, pour la première fois super-star

En 2015, Serge Marquis avait fait paraître l’histoire de son petit hamster, baptisé pensouillard : On est foutu, on pense trop?! Le projet était de ramener le lecteur à une prise en compte de ses limites, et surtout des dérives que l’ego peut occasionner. 

Othmane Laraqui est le fondateur de Englishbooks.ma, installé au Maroc. Cette nouvelle librairie en ligne propose plus de 100.000 ouvrages en anglais. Elle aspire à étendre l’apprentissage de la culture anglo-saxonne et à mettre à disposition des références difficiles à trouver dans le pays. 

Le CSPLA, ou Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique, conseille le ministère de la Culture en matière de propriété intellectuelle et façonne ainsi, au moins en partie, la politique française en la matière. Un arrêté du 23 avril 2019, publié ce 27 avril au Journal officiel, entérine l'arrivée d'un nouveau représentant des consommateurs et des utilisateurs au sein des organismes du conseil : l'association Familles de France, réputée conservatrice.

Voilà que le monde de l’imprimerie bouge avec un mini-séisme traversant Londres, Paris et Amsterdam. En effet, le groupe hollandais Circle Media Group, annonce, la vente de CPI, le groupe d’impression. C’est la société Private Wealth Office, comptant Richard Hughes et sa famille (RHWO) qui reprendra l'ensemble. Un homme qui a notamment fait fortune avec boohoo.com, vendeur des vêtements sur internet. 

Les grandes chantiers, façon Augias

Ariol, le personnage créé par Emmanuel Guibert et Marc Boutavant, s'invite au cinéma et prend l'avion au passage... Quatre réalisatrices, Yulia Aronova, Svetlana Andrianova, Eugenia Zhirkova et Amandine Fredon, signent 5 courts-métrages pour en former un long, au cinéma le 10 avril 2019.

Pour les Français de l'étranger, la pandémie mondiale et les mesures de confinement qui l'accompagnent ont été synonymes d'un certain isolement, avec l'impossibilité parfois plus importante de se fournir en contenus culturels. Le réseau de l'Institut français vient à leur secours en ouvrant plus largement les accès à Culturethèque, sa bibliothèque numérique.

Une situation inédite provoque des réactions inédites : fermées depuis le mois de mars, les bibliothèques et médiathèques françaises se sont organisées pour maintenir un lien avec leurs usagers, parfois en instaurant des services nouveaux, comme le portage de livres à domicile ou le retrait d'ouvrages par les usagers, façon « drive ». L'Association des Bibliothécaires de France annonce que ces solutions ne sont pas conformes avec les directives des autorités.

Du 10 mars au 28 juin 2020, le Musée d’Orsay mettra à l’honneur l’univers artistique de Léopold Chauveau à travers une exposition. Chirurgien français, mais également sculpteur, illustrateur et auteur, il est longtemps resté oublié de l’histoire de l’art. C’est après un don de son petit-fils en 2017, composé de plusieurs sculptures et d’une centaine de dessins, que l’institution a souhaité remettre son nom en lumière. 

Marc Munden a réuni devant sa caméra Colin Firth, Dixie Egerickx ou encore Julie Walters pour une nouvelle adaptation cinématographique du Jardin secret, le roman de Frances Hodgson Burnett publié en 1911. Cette version inédite sera sur les écrans à partir du 15 avril 2020.

La Fnac et France Inter ont le plaisir de dévoiler aujourd’hui le lauréat du Prix BD Fnac France Inter 2020 : In waves de AJ Dungo (éditions Casterman). L’album primé a été révélé aujourd’hui par Antoine de Caunes, parrain du Prix BD Fnac France Inter, en direct de l’émission Popopop sur France Inter. 

Le Dubai International Content Market (DICM) s’est tenu du 9 au 10 décembre derniers à Dubaï (Émirats arabes unis). Lancé en 2018, ce rendez-vous annuel est le premier marché international de contenus et de médias de divertissement dans la région du MENA (Moyen-Orient et Afrique du Nord). Il vise à offrir aux différentes marques de cette région l’opportunité d’étendre leur visibilité à échelle mondiale. Une nouvelle conjoncture qui, faisant la part belle au développement du numérique,  pourrait aussi profiter au secteur de l’édition.