Glenn Close The Wife

Auteur du célèbre ouvrage Lonesome Dove (Ed. Gallmeister, trad. Richard Crevier, paru en deux tomes), Larry McMurtry est décédé d’une insuffisance cardiaque. Prix Pulitzer 1986 pour cet ouvrage, il laisse de nombreux romans, qui se déroulaient souvent au Texas. S’y déclinent les valeurs mythiques du territoire et de l’Ouest américain, que le romancier ne manquait toutefois pas d’écorner. Il avait aussi signé le scénario de Brokeback Mountain, avec l’Oscar du meilleur scénario en 2006.

D’ici peu, la Commision européenne produira un document concernant le piratage en 2020 : un aperçu des marchés notoirement connus pour leur penchant à la contrefaçon. Ce rapport repose avant tout sur les contributions d’ayants droit. Mais pour faire preuve d’objectivité, la Commission demande aujourd’hui aux sites d’apporter leurs réponses, avant la diffusion du rapport. 

La multinationale américaine Scholastic fait partie des maisons d'édition les plus puissantes, outre-Atlantique, grâce à un catalogue qui compte, entre autres, la saga Harry Potter, ou les livres de Dav Pilkey, Capitaine Slip. Richard Robinson, PDG et président du groupe depuis 1975, mort en juin dernier, a légué cet empire éditorial à une proche collaboratrice, au détriment de sa famille. 

Finalement, enterrer le géant japonais dans le domaine de la lecture numérique serait peut-être prématuré. Certes, on n'entend plus vraiment parler de celui qui devait compter parmi les trois grands acteurs de ce marché, mais certains soubresauts agitent encore la société. Des chants pour le cygne ? À voir...

En Australie, on ose tout, d'ailleurs les koalas ne s'y sont pas trompés : un revendeur de manuels universitaires, destinés d'ailleurs à la location, a promis de distribuer ses ouvrages par voie de... drones. Zoookal a décidé de monter un partenariat avec la société Flirtey, spécialisée dans les véhicules aériens...

L'autobiographie de Keith Richards avait fait grand bruit. Pour un guitariste, et plus particulièrement, celui des Rolling Stones, quoi de plus normal ? Eh bien, c'est surtout dans le groupe même de rock que le livre a fait de l'effet, pour des passages assez indélicats, et pas très sympathiques à leur endroit.

Tout beau, tout frais en France où il n'est toujours pas à la vente (même s'il est sorti aux États-Unis en décembre), nous avons testé le Nook Tablet (aka Nook Color 2).

Le 27 mars, Amazon avait invité les rédactions à se montrer vigilante. Une annonce ? Un Kindle Fire en France ? C'était un peu trop demander et surtout, oublier que le déploiement des offres d'Amazon en matière de lecteurs ebook n'était pas encore achevé. 

PrixAutomne22 — La semaine des premières sélections des prix de la rentrée littéraire se poursuit : après le Goncourt et le Renaudot, voici le Prix Femina. Présidée par un jury exclusivement féminin, la récompense a été créée en 1904 pour contrer la misogynie des jurés du Prix Goncourt.

Il y a un an, Jeff Bezos imaginait l’implantation de nouvelles technologies comme la couleur et la navigation tactile et l’apport de contenu vidéo pour améliorer son lecteur de livres numériques. Avec la sortie de l’iPad, Amazon se repositionne sur un strict marché de l’ebook et plus sur l’appareil multi-tâches.

e déplacement des fonds de documentation de la Bibliothèque d’ingénierie de Stanford vers un autre centre a été le prétexte à un bouleversement de son fonctionnement. Ne conservant pas plus de 10.000 ouvrages (à peine 1/8 de son fond), la bibliothèque universitaire se transforme en bibliothèque numérique.

Traduire sans trahir, sans même traduire

PrixAutomne22 — Le Prix Femina a dévoilé, ce mardi 4 octobre, ses deuxièmes sélections de romans français, étrangers, ainsi que les essais. Présidée par un jury exclusivement féminin, la récompense a été créée en 1904 en opposition au très masculin Prix Goncourt.

Les processeurs brûlent : Les Geeks T3 / Si ça rate, formate !

Walther PPK 7.65, l'arme de l'agent (crédit Wikipédia)

Dans le monde de l’édition, le 28 juillet marque une date particulière : il s’agit de l’anniversaire de la naissance de Beatrix Potter, une écrivaine anglaise connue mondialement pour ses livres destinés à la jeunesse. Sa renommée est telle que l’auteure contribue à sauver les hérissons du Royaume-Uni, 73 ans après sa mort. 

La Chimiste, c’est le titre du prochain livre de Stephenie Meyer que publieront en France les éditions Lattès. Sortie prévue aux États-Unis le 15 novembre et la semaine suivante dans l’Hexagone, le livre signe le grand retour de la romancière qui a connu la gloire avec Twilight. 

Le groupe britannique Hachette UK vient de s’offrir la maison d’édition numérique indépendante, Bookouture, fondée en 2012 par Oliver Rhodes. Cet ancien responsable marketing de Harlequin/Mills & Boon, rejoindra désormais l’écurie – tout en intégrant le conseil d’administration de Hachette.

L'édition 2018 des BolognaRagazzi Awards réservait cette année une place particulière aux ouvrages portant sur l'architecture et le design, et destinés à la jeunesse. Trois catégories historiques sont représentées, Fiction, Non Fiction et Opera Prima (la première œuvre d'un auteur ou d'une autrice), et l'on retrouve également depuis 2015 la catégorie Books & Seeds, et, depuis l'année dernière, la section Art. Voici les lauréats de cette édition 2018, et des albums français sortent vainqueurs dans pas moins de 4 catégories...

Pour sa 13e édition, le prix littéraire russe Yasnaya Polyana a récompensé l’écrivain turc Orhan Pamuk pour son roman Kafamda Bir Tuhaflık (Une étrangeté dans mon esprit). L’ouvrage remporte le prix dans la catégorie littérature étrangère.

Le 7 février 2019, la maison d'édition américaine Fantagraphics Books a annoncé le décès de Ted Stearn, illustrateur et auteur de bande dessinée. Il était surtout connu pour sa série décalée Fuzz and Pluck, sortie en 1999, et publiée en France dès 2000 aux éditions Cornélius. 

Ernest Hemingway n’avait pas prévu d’écrire Le vieil homme et la mer, apprend-on. En réalité, ce roman, élu Prix Pulitzer, et dont l’auteur reçut le prix Nobel de littérature le 1er décembre 1954, était originellement la fin d’une épopée maritime qui comptait plus de 10.000 pages. Or, le récit lui-même ressemblait plutôt à un triptyque urbi et orbi marique.

Si le chiffre d'affaires de la partie édition du groupe Lagardère tient le choc en 2020 (- 0,4 % par rapport à 2019), le reste des activités fait plonger les résultats du groupe dans son ensemble, à 4,439 milliards €, soit une baisse de 38 % en données comparables par rapport à l'année précédente.

Edouard Cointreau – comme la liqueur du même nom – préside, en tant que fondateur, le Gourmand Awards. Pour la 25e édition, ces récompenses saluent en 2020 des livres de cuisine à travers le monde, suivant des catégories des plus originales. Et en raison de la pandémie, la liste des lauréats a été présentée avant la cérémonie de remise des prix.

C'est dans une lettre adressée à son éditeur, Houghton Miflin, en 1955, que Tolkien assure avoir achevé l'écriture « d'un long poème », qu'il avait entamé puis arrêté dans le milieu des années 30. Et l'éditeur HarperCollins annonce que la publication de ce texte inédit interviendra le 23 mai 2013. 

Les publications de livres pour enfants, pleins de second degré et inspirés de l'actualité royale britannique, ont eu le temps de fleurir au printemps. Les livres arrivent à point : Kate Middleton, duchesse de Cambridge et épouse du prince William, est entrée ce lundi 22 juillet 2013 à la maternité de l'hôpital St Mary à Londres pour accoucher de leur «Royal Baby». 

Numéro hors-série, Le 1 des Libraires découle de l'hebdomadaire Le 1 que dirige Éric Fottorino. Et il frappe fort cette semaine en publiant, ce jeudi, un texte inédit en version française. Et pas n'importe lequel : Une chambre au petit matin est l'une des cinq scènes du prologue de Shining, de Stephen King. Ce dernier, supprimé du récit par l'éditeur américain, montre l'ambiance qui préexistait à l'Overlook, hôtel du Colorado, avant l'arrivée de Jack Torrance.