Guerre et Paix adaptation

D'abord, il y avait eu les très gothiques adaptations de Burton, puis le papa de Beetlejuice avait laissé à la réalisation Joel Schumacher pour rapidement prendre en couleurs flashy et perdre un peu de son âme. À moins d'y voir un retour kitsch à la série télé riche en onomatopées.

Les deux géants ne s’apprécient guère, mais savent manifestement s’entendre pour faire du commerce. Un accord a été signé entre Amazon et Apple, couvrant l’ensemble des sites de vente du premier. Au menu, donc, plus de Pomme pour Seattle... quasiment un verger.

La plateforme américaine Discoverfreedmen.org référence à ce jour près de 1,8 million de noms d'esclaves affranchis. Un riche catalogue désormais consultable en ligne pour permettre à tous les Afro-américains de renouer avec leurs ancêtres et d’en savoir un peu plus sur leur arbre généalogique. Le site est l'aboutissement d'un projet plus large intitulé The Freedmen’s Bureau Project qui a pour but la numérisation de tous documents sur les réfugiés et les affranchis post-guerre civile américaine.

En marge de la promotion du prochain film de Sam Raimi, Le monde fantastique d'Oz, dont la sortie est prévue en salle le 13 mars prochain en France, un premier extrait a été dévoilé. L'adaptation cinématographique du livre de L. Frank Baum, produit par Roth Films et Walt Disney Pictures, constitue un préquelle à la comédie musicale sortie en 1939. Un premier titre de la bande originale a également été révélé, Almost Home, interprété par Mariah Carey.

La mission de Noé n’est pas mince : mettre fin à la guerre qui oppose les Chauves-souris et les Hommes... Au-delà du fantasque de son conte, qui fait bien sûr écho à l’actualité – des accusations de transmission du SARS-1 et du SARS-2 par les chauves-souris à l’Homme –, Érik ORsenna emmène le lecteur dans une histoire d’entraide et de partage, propre à démontrer l’incroyable unicité du vivant et l’importance de la coévolution.

UkraineUnderAttack — La guerre déclenchée par la Russie en Ukraine s'étire, et la récente retraite des troupes ukrainiennes de Marioupol marque une victoire de l'attaquant. La solidarité avec les populations et les professionnels restés sur place ou réfugiés s'impose plus que jamais : l'initiative SUES propose un soutien spécifique, dirigé vers les professionnels de l'édition scientifique et de la diffusion des savoirs. Nous avons interrogé les initiateurs de SUES et de la campagne de collecte qui l'accompagne.

LeLivreaMetz24 – Comment décrypter l’information dans un monde globalisé, nourri de milliards de données chaque jour ? C'est une des questions que se posent l'auteur de La guerre de l'Information (Tallandier), David Colon, le journaliste et grand reporter Olivier Weber, et le jeune directeur de Radio France internationale (RFI), Jean-Marc Four. Ce dernier a accepté d'évoquer ce complexe et épineux sujet auprès d'ActuaLitté, à l'occasion du festival qui allie littérature et journalisme, Le Livre à Metz.

Interrogé ce matin par Jean-Jacques Bourdin sur le plateau de BFMTV, François Hollande a lui-même reconnu des « difficultés d'adaptation » dans la mise en place de la réforme des rythmes scolaires. Face à cette situation, il assure avoir demandé « à Benoît Hamon d'adapter, de simplifier et d'assouplir » la réforme.

L'auteure britannique Zadie Smith vient de faire paraître son sixième roman, Swing Time, publié par Penguin Press. La tournée de promotion débute seulement pour l'écrivaine, mais elle a d'ores et déjà annoncé qu'elle écrirait l'adaptation en série télévisée de son roman avec le romancier Nick Laird, son mari.

L'écrivain Marc Dugain, réalisateur d'Une exécution ordinaire et de La bonté des femmes, s'empare de l'oeuvre d'une auteure, Chantal Thomas, avec son film L'Échange des princesses. Il s'agit de l'adaptation du livre de Thomas, publié en 2013 au Seuil. Sortie prévue le 27 décembre 2017.

Antoine Blossier a réalisé une nouvelle adaptation du roman Sans famille, d’Hector Malot, paru en 1878, et mieux connu sous le titre Rémi sans famille, d'après le dessin animé des années 1970. Une première bande-annonce permet d'avoir un aperçu des aventures de Rémi aux côtés de Signor Vitalis...

Une nouvelle adaptation, et un nouveau projet pour la plateforme Netflix, encore. Cette fois, le géant du streaming a jeté son dévolu sur la série de livres Le Garçon Sorcière, signés par l'autrice américaine Molly Knox Ostertag. Il en sortirait un long-métrage d'animation, prenant la forme d'une comédie musicale...

L'acteur Andy Serkis, qui incarnait joyeusement Gollum dans la trilogie du Seigneur des Anneaux, et Bilbo le Hobbit va s'attaquer à une adaptation des plus intéressantes. En effet, La ferme des animaux, la célèbre satire de George Orwell. La réalisation sera financée par The Imaginarium, studio cofondé par l'acteur, justement. 

Mandaté par le ministère de la Culture et de la Communication pour réfléchir à l'adaptation du contrat d'édition à l'ère du numérique, le professeur Pierre Sirinelli voit son rôle élargi. Un conseiller donc toujours aussi omniprésent dans les ministères comme le relevaient déjà en 2009 nos confrères de Numerama.

Avec l'adaptation de La Tour Sombre de Stephen King, Akira fait partie de ces projets que même les studios hollywoodiens peinent à concrétiser. En juin dernier, les studios Warner Bros récupéraient malgré tout ce serpent de mer, et des rumeurs — confirmées — promettent Christopher Nolan au poste de producteur pour... une trilogie. 

L'actrice Jennifer Lawrence rejoint le casting de l'adaptation du classique de John Steinbeck, À l'Est d'Eden. Universal Pictures et Imagine Entertainment ont négocié avec les ayants droit de l'écrivain américain pour produire cette nouvelle version cinématographique du roman, plus d'un demi-siècle après celle d'Elia Kazan.

Chaque année, la Maison du Rire et de l'Humour décerne ses deux prix: le « Prix Humour de Résistance » et « Le Prix du Livre d'Humour de Résistance ». Ces prix sont attribués à des personnes ou groupes de personnes, et à des œuvres littéraires dont l’humour est l’arme première. Pour cette 17e édition, c’est Sophie de Villenoisy pour son livre Courage, rions, publié aux éditions Jean Claude Lattès et Livre de Poche, qui a été honoré par ce prix – avec un titre bien idéal en période de crise.

Universal Picture vient d'acheter l'ensemble des droits d'adaptation pour les différents livres publiés par Anne Rice, rapporte le site Deadline. De son vrai nom Howard Allen O'Brien, cet écrivain américain a notamment signé la série Chroniques des vampires.

Le réalisateur britannique et la Paramount ont conclu un accord pour porter à l’écran le roman dystopique de Stephen King. Publié pour la première fois en 1982 sous le nom de plume de Richard Bachman, l’ouvrage avait déjà fait l’objet d’une première adaptation avec Arnold Schwarzenegger en 1987. En France, Running Man est publié chez Albin Michel dans une traduction de Franck Straschitz.

De Londres à New York, on se l'arrache, tout le monde en parle. Les débats sont féroces autour de cette trilogie « érotique » qui dépasse tous les records de vente. Même Bret Easton Ellis s'est proposé pour en écrire l'adaptation cinématographique. Et elle arrive en France. Va-t-elle avoir le même succès que chez nos voisins anglo-saxons ? Espérons que non.

BONNES FEUILLES - « À Paris, si on ne fait pas attention, on se met vite à marcher dans un livre », écrit Katrina Kalda. L'histoire est parfois juste à notre porte. N'est-ce pas étonnant qu'Aragon et Montherlant aient partagé la même adresse, ou que durant la guerre, un simple étage ait séparé un écrivain du côté sombre de l'histoire (R. Fernandez) et une résistante, M. Duras ? Et qui aurait cru que Lamartine, Colette, et Jules Janin résidaient dans un chalet parisien ?

Ils vous ont tous mis la haine, comme le clame la chanson, et c’est tristement normal : le Dieu de la Guerre, Mars le bien nommé a envahi votre mardi. Au choix : démonter l’ordinateur du bureau à coups de clavier, ou se précipiter sur la liste des nouveautés BD de Sequencity. Et dénicher la petite chose qui saura vous apaiser. Au choix... Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Ils vous ont tous mis la haine, comme le clame la chanson, et c’est tristement normal : le Dieu de la Guerre, Mars le bien nommé a envahi votre mercred. Au choix : démonter l’ordinateur du bureau à coups de clavier, ou se précipiter sur la liste des nouveautés BD de Sequencity. Et dénicher la petite chose qui saura vous apaiser. Au choix... Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Ils vous ont tous mis la haine, comme le clame la chanson, et c’est tristement normal : le Dieu de la Guerre, Mars le bien nommé a envahi votre mardi. Au choix : démonter l’ordinateur du bureau à coups de clavier, ou se précipiter sur la liste des nouveautés BD de Sequencity. Et dénicher la petite chose qui saura vous apaiser. Au choix... Et comme toujours, il vous suffit de cliquer sur les couvertures pour feuilleter librement l’intégralité de chaque BD, et en lire gratuitement les premières pages.

Paris, Saint-Germain-des-Prés, printemps 1947. L'existentialisme bat son plein dans la France de l'après-guerre. La jeunesse branchée et intello passe ses nuits dans la cave du Tabou, où l'on écoute Boris Vian jouer du saxo à guetter un passage du « Patron », Sartre. Cette effervescence culturelle et nocturne est quelque peu troublée quand un meurtrier s'en prend à deux clients de la boîte. Qui plus est, quelques jours auparavant, quelqu'un a tenté d'assassiner « le pape de l'existentialisme » en personne… 

C'est donc officiel, ou presque, le comédien Sacha Baron Cohen sifflera une fois de plus dans l'adaptation du roman de Victor Hugo, Les Misérables. Il incarnera donc le rôle de maître Thénardier, dans la future réalisation.

C’est l’histoire de deux sœurs parties à la recherche de leur frère disparu. Nous sommes à Paris, au début du XXe siècle, et toutes deux vont finir par découvrir un monde parisien bien étrange. Démons et être sombres, tous prêts motivés par différents intérêts. 

À Gotham City, il a su instaurer un climat de peur et faire monter une vague de criminalité sans précédent. Le fou, Clown devenu Prince du Crime, créature issue de l’action même de Batman, incarne le méchant dans sa quintessence folle furieuse. Et voici que l’on célèbre son anniversaire, totalement improbable. Pourvu qu’il n’y ait pas de gâteau, pour les 75 ans du Joker...

Le développement du format de livre numérique EPUB, standard mis au point et promu par le consortium international IDPF, International Digital Publishing Forum, a toujours été suivi d'un œil attentif par le W3C, le World Wide Web Consortium, qui se préoccupe, lui, des technologies liées au web. Les deux organisations pourraient fusionner, révèle un courrier envoyé aux membres de l'IDPF.

La francophonie permet, parfois, de faire de bonnes affaires, comme acquérir des livres d’artistes innovants à prix abordables. Voici deux maisons d’édition québécoises découvertes au cours d’une pérégrination au Marché de la poésie de Paris qui a lieu tous les ans en juin, place Saint-Sulpice. Là-bas, Patrick Lafontaine, Paul Bélanger (éditions du Noroît) et Benoît Chaput (éditions L’Oie de Cravan) qui donnent formes, couleurs et matières aux mots.