Irak éditeurs export

Éditeur et traducteur, mais peut-être (ou avant tout ?) libraire, François Maspero est mort à l'âge de 83 ans. Il n'aura commencé sa vie d'auteur à part entière qu'à compter de 1984, avec plusieurs ouvrages, comme le Sourire du chat, ou Les Passagers du Roissy-Express. Traducteur, il s'attaqua à des auteurs italiens, anglais ou espagnols.

Magistrat originaire de Bordeaux, et juge d’instruction au tribunal de grande instance de Paris, spécialisé dans l’antiterrorisme, Marc Trevidic travaille aujourd’hui comme vice-président du TGI de Lille. Et s’apprête à démarrer une carrière de romancier, chez son éditeur, JC Lattès. Après trois essais, il s’essaie au roman avec Ahlam, prévu pour le 6 janvier. 

Raphaël Freida est né le 26 mai 1877 à Digne. De 1892 à 1899, il étudie à l’École nationale des Beaux-Arts de Lyon et monte ensuite à Paris. En 1909 commence sa carrière d’illustrateur avec une édition de luxe des Poèmes barbares de Lecomte de Lisle par l’éditeur Romagnol qui ne sera publiée qu’en 1919.

L'état de santé de Harper Lee, l'auteure de To Kill A Mockingbird, continue de préoccuper. Lorsque l'éditeur HarperCollins a annoncé la publication d'une suite au chef-d'œuvre paru voilà une cinquantaine d'années, les questions ont fusé. Sauf qu'elles dépassent de loin le cadre de la profession, des proches et des fans, à présent.

Massimo Polidoro est un romancier italien. Décidé à s'engager dans la collaboration avec les lecteurs que favorise internet, il a monté une grande opération, déclinée en plusieurs phases. Aujourd'hui, l'éditeur Piemme publie son thriller, Il passato è una bestia feroce, Le passé est une bête féroce. Un roman qui a bénéficié d'une campagne de communication en ligne plutôt inédite.

En 2012, le rapport Sieghart, du nom de son rédacteur, fournissait quelques pistes pour développer les bibliothèques britanniques, sans oublier de rationaliser leurs budgets. Deux ans plus tard, en décembre 2014, William Sieghart, éditeur et fondateur du prix Forward pour la poésie, a récidivé, et notamment proposé de centraliser les ressources des établissements du pays sur une seule plateforme numérique.

Une jeune fille de 11 ans s'est changée en porte-étendard du féminisme moderne, après un courrier qu'elle a adressé à l'éditeur DC Comics. Rowan aime la bande dessinée, et, manifestement, elle n'apprécie pas que les super héros soient majoritairement des hommes, tant dans les comics que dans les adaptations au cinéma. Le courrier est terrible.

La semaine passée, l'autocensure du livre The Hindus : An Alternative History, écrit par la professeure Wendy Doniger, par son éditeur Penguin India suite aux pressions de différents lobbys nationalistes ou hindouistes, a choqué la communauté internationale. Alors que l'on « fêtait » les 25 ans de la fatwa de Salman Rushdie, la liberté d'expression reste problématique dans le pays.

Le poète Ahmed Fouad Negm est décédé à l'âge de 84 ans, annonce l'Associated Press depuis l'Égypte, en reprenant l'information communiquée par son ami et éditeur, Mohammed Hashem. Poète et chanteur très populaire dans son pays, Ahmed Fouad Negm était devenu un symbole de résistance à l'oppression, et avait inspiré bon nombre de mouvements contestataires.

En 1919, Allen Lane William entre avec fierté dans la vénérable maison d'édition The Bodley Head, pour un premier travail destiné à lui fournir les armes pour exercer le métier d'éditeur. Mais ce sont finalement ses propres armes qu'il va fourbir, en amenant l'idée de classiques de la littérature proposés au format poche, à un prix plus qu'abordable.

La maison Allary Éditions se présente comme un éditeur généraliste et contemporain, axé sur la création française en priorité. Sa ligne éditoriale se veut exigeante, avec des ouvrages qui s'adressent cependant à tous. Une quinzaine de titres seront publiés chaque année. Or, pour ses premiers pas, la maison s'est offert les services de l'ancienne directrice générale de Robert Laffont. 

Ça y est, on peut dire que la machine Goncourt a encore frappé avec Au revoir là-haut (Albin Michel) qui, après avoir obtenu le fameux prix, vient se placer en tête des ventes, rapporte l'AFP. On peut donc dire que l'éditeur et l'auteur, Pierre Lemaitre, sont aujourd'hui joyeusement en train de se frotter les mains…

À l'occasion du Prix Landerneau BD, nous avons pu interroger Guy Delcourt sur la situation du secteur de la bande dessinée française. Alors que Mad Fabrik, éditeur du bankable Midam (Kid Paddle) a été racheté récemment par Glénat fin août, le fondateur des éditions Delcourt salue un marché de la bande dessinée qui affiche plus de diversité qu'auparavant.

Les mots ont un poids, une valeur, et peut-être même un propriétaire : un auteur américain a fait valoir un copyright sur un entretien qu'il avait donné quelque 20 ans plus tôt, alors que le journaliste a l'origine de l'interview souhaitait la publier à nouveau, en version numérique. Via son éditeur Transworld, l'auteur demande le retrait du texte.

Voilà qui devrait assurer la relance des polars suédois, et de l'oeuvre de Stieg Larsson plus généralement, Millenium. Une oeuvre de jeunesse, écrite quand il avait 17 ans, sortira pour la première fois en février 2014. Il s'agit d'un récit court, qui sortira en langue anglaise. C'est l'éditeur américain Mysterious Press qui se chargera de cette commercialisation. 

Dans quelques jours, le nouveau cru du Guide Michelin sera en vente, avec un format papier et numérique. Cette édition 2014 recense 8860 hôtels et restaurants, avec 492 nouveaux venus. De quoi illustrer, assure l'éditeur « la montée en puissance d'une nouvelle génération de jeunes chefs ». Toujours à la recherche de tables uniques et de grandes découvertes, le Guide décerne ses étoiles.

Ce dimanche, le Sunday Times tenait une information de taille, qu'il n'était pas peu fier de relâcher dans la nature : J.K. Rowling, sous son pseudonyme Robert Galbraith, allait rédiger au total 7 romans consacrés aux enquêtes du détective Cormoran Strike. Pas de chance : le lendemain, l'éditeur Little, Brown démentait la nouvelle, qu'il juge « sans fondement ».

La 56e cérémonie des Grammy Awards se déroulera le 26 janvier à Los Angeles. Et l'éditeur Hachette Audio se retrouvera parmi les différents concurrents, pour le Best Spoken Word Album. Plusieurs livres sont inclus dans la liste des oeuvres nominées : America Again par Stephen Colbert, Let's Explore Diabetes With Owls de David Sedaris  et The Storm King par Pete Seeger.

Un premier roman, c'est une aventure, pour le jeune écrivain, Caroline Renédebon, pour l'éditeur, Les Éditions de la Différence. Bien-aimé Tchebychev  qui joue sur le nom d'un théorême de probabilité, montre que tout, dans une vie, est aléatoire. Les destins des personnages, apparemment scellés, comme le sort d'un livre… Lisez-le. Il en vaut la peine.

L'éditeur juridique LexisNexis vient d'annoncer pour la rentrée une vague de nouveautés pour le Code civil 2014, avec une série de couvertures originale, qui rafraîchira les études universitaires, et égaiera les cabinets d'avocats. Le Code civil 2014 sera proposé en six coloris, pour répondre aux goûts allant du zébrage aux écailles, et même une version vertement épidermique. 

L'année 2012 aura été exceptionnelle pour le secteur du comics, et la Comic Con de San Diego a pu célébrer en grande pompe la bonne santé économique du milieu. Ventes numériques comme papier ont augmenté de façon impressionnante l'année dernière, et les nouveautés en termes de distribution et promotion permettent à chaque éditeur de tirer son épingle du jeu.

Encore une information révélée pendant la Comic Con de San Diego : l'éditeur IDW Publishing a fait part de son intention de publier une version roman graphique de l'oeuvre la plus célèbre d'Hunter S. Thompson, Las Vegas Parano. Paru en 1972, le roman avait bénéficié d'illustrations réalisé par le proche collaborateur du journaliste et romancier, Ralph Steadman.

Parce qu'en vilain garçon je n'avais pas eu le temps de vous parler des trois premiers tomes, je vais profiter de la sortie du quatrième pour attirer l'attention générale du public sur Macanudo, de Liniers. Si l'éditeur, La Pastèque, se vante d'avoir trouvé un titre exceptionnel avec Macanudo, la vérité est qu'il est encore loin du compte. 

Le musicien phare de la new wave est toujours resté dans l'ombre : 33 ans après son suicide, l'éditeur britannique Faber and Faber annonce la parution d'un livre rassemblant ses écrits personnels ainsi que les paroles des principales chansons du groupe Joy Division. Intitulé So This Is Permanence: Lyrics and Notebooks, l'ouvrage sera publié au printemps prochain.

Avec les célébrations du centième anniversaire de la naissance de Marguerite Duras, de nombreux livres arrivent en librairie. Et c'est une occasion pour faire sortir de l'oubli certains titres de la romancière. A commencer par l'unique livre pour enfants qu'elle signa en 1971 chez Harlin Quist, à l'appui de l'éditeur François Ruy-Vidal, rapporte 20 minutes.

Seules trois librairies proposent l'offre présentée par le groupe italien RCS Libri. Depuis le 11 décembre, jusqu'au 2 janvier, l'éditeur propose une sélection de 110 best-sellers de l'année 2013 avec la version numérique pour 1,99 €, en supplément. Une première initiative pour apporter au marché italien une véritable raison de s'intéresser à la lecture numérique. 

Et voilà :  le prix Goncourt est annoncé, et lance donc la vague des prix littéraires de l'automne. Avec en moyenne 400.000 ventes réalisées, le prix assure une  véritable manne financière à son auteur et son éditeur. Sachant qu'en 1903, le prix n'avait que peu d'intérêt pour les journalistes, aujourd'hui, c'est un véritable engouement qu'il suscite. 

L'affaire de piratage des livres For Dummies - Pour les Nuls, en France - connaît un rebondissement d'envergure. L'éditeur John Wiley s'est lancé dans une chasse effrénée aux contrefacteurs. Et voilà qu'il vient de sonner à une porte inattendue : un homme politique de premier plan au niveau local, Ralph M. Mohr. Qui clame bien entendu son innocence.

L'éditeur Penguin ne pipe pour le moment pas mot, mais il semble bien que l'autobiographie de Morrissey, alias Moz, chanteur de rock et pop britannique, a été annulée, in extremis. Simplement intitulé Autobiography, le livre devait sortir ce 16 septembre au Royaume-Uni, mais un communiqué diffusé par True To You indique que l'événement n'aura pas lieu. 

Les livres chez MacDonald's, c'est une histoire qui se décline au travers de différentes opérations. En janvier 2011, la firme de restauration lente avait lancé une première campagne avec l'auteur jeunesse Michael Morpurgo : dans les menus Happy Meal proposés au Royaume-Uni, les enfants recevaient un livre gratuitement. Le tout en partenariat avec l'éditeur HarperCollins UK.