John Calder édition

En ces temps de pré-campagne présidentielle, ils sont nombreux les prétendants à mettre à profit l’édition pour tenter de faire entendre leur voix. On ne compte plus les livres écrits par les candidats de tous bords afin de présenter leurs idées au grand public.

Fort de son succès en 2016 qui lui a permis de s’imposer comme l’une des principales manifestations littéraires de la rentrée, le festival Livres dans la Boucle revient du 15 au 17 septembre 2017 avec une édition présidée par l’auteur américain David Vann.

À partir du 1er janvier 2018, le groupe d'édition allemand De Gruyter, fondé en 1749 et spécialisé dans les publications universitaires, notamment de sciences humaines, histoire et sciences économiques, intégrera l'éditeur Deutscher Kunstverlag, spécialisé dans les publications sur l'art, la culture et le patrimoine.

Le comédien et humoriste Richard Sabak est de retour pour un nouveau remix de Charles Baudelaire, façon trap. Cette fois, il s'attaque à L'Albatros, un des textes les plus célèbres du poète, deuxième poème de la seconde édition des Fleurs du mal, publié en 1861.

Youboox, la plateforme spécialisée dans la lecture numérique en streaming, entend profiter de la florissante édition jeunesse française. Cette semaine, avec le lancement de l'application Youboox POP, dédiée à la lecture jeunesse, il devrait être possible pour la société d'augmenter son nombre d'utilisateurs.

Le Man Booker Prize fait partie de ces récompenses décisives pour le monde de l'édition et de la littérature anglophone : décerné chaque année, il fait les ventes de l'ouvrage désigné lauréat, qui était Moi contre les États-Unis d'Amérique de Paul Beatty en 2016.

L’équipe du festival Vo-Vf, le monde en livres — la parole aux traducteurs est heureuse d’avoir accueilli pour sa 5e édition, du 29 septembre au 1er octobre 2017, 3 000 visiteurs à Gif-sur-Yvette venus écouter plus d’une centaine de traducteurs littéraires. 

Le développement personnel compte parmi les secteurs vivaces dans l’édition. Mais ces ouvrages sont-ils efficaces ? Un psychologue suédois et un professeur ont décidé de se lancer dans la lecture. Et d’appliquer les recommandations. Conclusion : faut aimer que le monde tourne autour de son nombril.

Pour la deuxième année consécutive, le Syndicat national de l'édition organise l'opération « J'aime le livre d'art » : du 17 novembre au 15 décembre 2018, l'événement vise à mettre en valeur les beaux livres et les livres d'art dans les librairies participantes.

Le ministère de la Culture ne saurait se montrer indifférent au sort des correcteurs et Travailleurs à Domicile de l’édition. Du moins pourrait-on le croire. Plusieurs députés avaient sollicité Françoise Nyssen, ancienne éditrice, sur la question. Une réponse est dégainée en tir groupé, depuis Valois.

A l’occasion de la deuxième édition des prix « Un projet, un mécène », Françoise Nyssen, ministre de la Culture et de la Communication, a remis le Prix du mécénat culturel au Fonds Decitre pour son action en faveur de l'accès aux livres et à la culture. 

La tendance éditoriale est définitivement à l’objet, considérant toutes les maisons d’édition qui se lancent dans l’impression, et plus spécifiquement le pressage. En effet, avec l’essor de ventes du livre audio, tout le monde s’efforce de produire des audiobooks en version vinyles. 

Outil de travail indispensable pour les professionnels de l’édition et du monde du livre, Le répertoire BALZAC des auteurs et de leurs ayants droit, créé et développé par la SGDL, facilite les recherches aux fins de réédition, numérisation, adaptation et exploitation d’œuvres de l’écrit.

Le 23 février 2018, le festival littéraire montréalais Metropolis bleu annonçait sur son site la première édition du prix Violet Metropolis bleu. Cette nouvelle récompense honorera l'oeuvre d'un auteur dans son ensemble pour l'impact qu’elle aura eu dans l’histoire des communautés LGBTQ+.

#salondulivregeneve – Au rendez-vous des Assises de l’édition suisse et francophone, une table ronde de haut niveau : Pascal Vandenberghe, PDG des librairies suisses Payot et Pierre Coursières, PDG du Furet du nord. Des enseignes, certes, qui vendent des livres : des librairies comme les autres en somme ? 

Tiré du livre de Virginia Vallejo, traduit par Romain Magras, le film Escobar de Fernando León de Aranoa sortira ce 18 avril sur les écrans. Voilà qui tombe bien, l’édition poche chez J’ai lu aussi. La bande-annonce est à la hauteur du récit...

Les conventions Comic Con Revolution annoncent une nouvelle destination. Après la Floride et la Californie, c’est à Chicago dans l’Illinois que se tiendra cette troisième convention au mois de juin 2019. La ville de Rosemont en périphérie Chicago accueillera la première édition prévue pour 2019.

La troisième édition de la campagne #1Lib1Ref (1 bibliothécaire, 1 référence) est reconduite du 15 mai au 5 juin 2018, suite à l’enthousiasme qu’elle a provoqué. L’objectif est toujours le même : mieux sourcer Wikipedia, en sollicitant la contribution des bibliothécaires dans le monde. 

Les Prix Pulitzer 2018 ont été présentés ce 16 avril : 14 catégories sont au menu, ainsi que des prix en fiction, poésie, histoire et d’autres. De quoi anticiper les prochains titres qui seront débattus par les maisons d’édition dans le monde, dans les prochaines semaines. 

Le Festival international du livre et du film de Saint-Malo, Étonnants Voyageurs, se déroulera du 19 au 21 mai 2018. Cette 29e édition, faite de débats, de cafés littéraires, d’expositions et de rencontres, sera placée sous le signe de la thématique « Refaire le monde ». 

En cette journée des droits des femmes, la manifestation milanaise Tempo di Libri fournit quelques informations sur les lectrices. Et le secteur de l’édition italien plus globalement. À ce jour, dévoile l’Observatoire de l’Associazione italiana editori, quatre auteurs sur dix sont des femmes. 

Fort du succès de ses publications New Romance en grand format, la maison d'édition Hugo & Cie a lancé sa collection poche. Une façon de redynamiser ses meilleurs titres, mais aussi de publier des séries inédites dans un format que semblent privilégier les adeptes de romances. 

Prestigieuse récompense du monde anglophone de la fiction, le Man Booker Prize vient de dévoiler la liste des retenus pour l'édition 2017. Essentiellement des pointures, avec Paul Auster, Zadie Smith ou encore Colson Whitehead, mais aussi de nouvelles têtes, comme Fiona Mozley ou Emily Fridlund.

Une exposition numérique de la Loyola University Chicago permet de découvrir une édition de La Guerre des mondes illustrée par l'américain Edward Gorey. Son style gothique, qui s'adapte à l'univers de H. G. Wells, nous replonge dans cette histoire d'invasion extraterrestre indémodable.

Pour son édition 2017, le prix du Quai des Orfèvres vient de couronner Mortels trafics (Fayard, 8,90 €) de Pierre Pouchairet. L'auteur de ce roman, âgé de 59 ans, était en poste à la PJ de Nice et de Grenoble avant de prendre sa retraite.

Voici une importante acquisition qu’effectue Amazon en Inde : le cybermarchand a mis la main sur Westland Ltd, filiale de Trent Limited. Il s’agit de l’une des principales maisons d’édition dans le pays, comptant deux maisons et un paquet d’auteurs bien bankables.

Le Comic Con Paris proposait cette année sa deuxième édition, décisive après un premier essai prometteur, mais en demie teinte. Les organisateurs de l'événement revendiquent 32.000 visiteurs sur les 3 jours de la manifestation, une augmentation de 8 % par rapport à la fréquentation en 2015.

L’un des derniers grands mystères de l’édition contemporaine a-t-il été percé à jour ? La véritable identité d’Elena Ferrante, auteure (ou auteur ?) italienne, aurait été dévoilée par l’investigation d’un journaliste. Les documents financiers et immobiliers ont pointé... Anita Raja, traductrice.

La rentrée donne l’occasion de rouvrir de vieux dossiers dans le secteur du livre. Le Syndicat national de l’édition et le Conseil Permanent des écrivains se sont retrouvés pour approfondir l’accord signé le 21 mars 2013. Un texte signé doit encore entériner ces échanges.

Le week-end dernier, Bruno Le Maire a présenté son contrat présidentiel. 1000 pages de propositions, de modalités et de financements, aujourd’hui diffusé. « Au sein de ce projet, la culture prend une place particulière », précise-t-on. Et l’édition, une place à part.