L'évasion du siècle. La vérité sur Rédoine Faïd

Librement accessibles dans la limite des places disponibles, les rencontres littéraires de l’Institut du Monde Arabe sont un rendez-vous hebdomadaire qui a pour mission de faire connaître, découvrir et entendre les auteurs arabophones et francophones, émergents et confirmés, venant ou parlant du monde arabe. Cette semaine, l’IMA accueillera Yasmina Khadra.

Depuis son décès en 2017, la Bibliothèque nationale de France est la dépositrice des archives du compositeur Pierre Henry et notamment de son patrimoine musical. Les ayants droit de l'artiste viennent d'ajouter 12 000 supports audio, faisant ainsi entrer l'intégralité de son œuvre dans les collections de la BnF.

LBF 2019 —L'éditrice suédoise Dorotea Bromberg, cofondatrice de la maison d'édition Brombergs, recevra en mars prochain, à la Foire du Livre de Londres, une récompense qui saluera l'ensemble de sa carrière. The London Book Fair Lifetime Achievement Award 2019 lui sera remis le 12 mars prochain, au cours de la cérémonie des International Excellence Awards.

Selon les chiffres communiqués en décembre 2018 par l’industrie, la taille du marché de l’anime au Japon avait atteint un record. Du fait des séries, des films et du streaming, il dépassait les 2150 milliards de yens (17 milliards €). Mais derrière toute cette industrie, il y a avant tout les mangas...

Partir en livre, la grande fête du livre pour la jeunesse, célèbre son 5e anniversaire, du 10 au 21 juillet 2019, partout en France. L’occasion d’accueillir un nouvel illustrateur, de vivre de nouvelles rencontres, et de proposer de nouvelles activités autour du livre.

Appliqué depuis 2013, le Réglement Bois de l'Union européenne (RBUE) impose plusieurs règles pour lutter contre le commerce du bois illégal. Ainsi, les entreprises qui importent ou récoltent du bois ou des produits dérivés du bois à des fins commerciales doivent mettre en place un Système de Diligence Raisonnée pour s'assurer que le bois utilisé et ses dérivés ne proviennent pas de sources illégales. L'Union européenne veut étendre ce RBUE aux fabricants de livres, mais l'industrie de l'édition n'est pas très enthousiaste...

Le 12 février 2021, à l’occasion du Nouvel An vietnamien, la collection « Patrimoines Partagés » de la Bibliothèque nationale de France s’enrichit d’une cinquième bibliothèque numérique, France-Vietnam, née de la coopération entre la BnF et la Bibliothèque nationale du Vietnam. Elle retrace les interactions culturelles, historiques, coloniales et scientifiques entre les deux pays du XVIIe au milieu du XXe siècle.

La Foire du Livre de Londres, un des plus importants événements professionnels du monde du livre, annonce quelques changements pour son édition 2021. D'abord, un choix de calendrier surprenant, sans doute lié à la crise Covid : l'événement se déroulera du 29 juin au 1er juillet 2021. Andy Ventris devient le nouveau directeur de l'événement professionnel, organisé par Reed Expo.

Conquérir plus de marchés à l’international passe par des efforts minutieux. En juin 2020, l’Italie dévoilait une plateforme, New Italian Books, bilingue anglais/italien, pour mieux promouvoir sa littérature et ses auteurs. Public visé : agents littéraires, traducteurs… et éditeurs étrangers. À l’occasion de rencontres entre éditeurs italiens et français, par Zoom, le BIEF a dévoilé un projet assez similaire, Books From France.

La maison d’édition japonaise Shueisha, qui publie la série Act-Age depuis 2018 a annoncé la fin de la commercialisation des tomes du manga, suite à l’arrestation de son scénariste, Tatsuya Matsuki, soupçonné d’attouchements sur mineures. Une décision que rejoint son éditeur français Ki-oon ainsi que son éditeur américain VIZ Media.

Voici qui inciterait probablement à traduire le romancier espagnol en français : Javier Castillo, auteur d'un best-seller à l'âge de 33 ans, avait choisi l’autopublication plutôt que d’attendre une réponse des éditeurs. C’était en 2014, et depuis, ses livres se vendent dans une quarantaine de pays. 

Forbes publie sur son site un débat entre Jonathan Franzen et Andrew Sullivan : le livre numérique est-il une menace pour la démocratie ? C'est dire si cette nouvelle vague prend de l'essor, pour que l'on ait besoin de confronter une sorte de Beigbeder américain, à un des blogueurs les plus en vogue...

Avec l'ouverture programmée de la nouvelle médiathèque dite « Saint-Lazare », située dans l'ancien hôpital St Lazare au cœur du Xème arrondissement, des menaces de fermeture pèsent sur deux bibliothèques de ce même arrondissement : Lancry et Château d'Eau.

Dans quelques jours, la ville de francfort se changera en centre de cessions de droits pour l'édition mondiale, qui s'y retrouve chaque année avec ferveur. Or, chaque année, c'est aussi l'occasion de découvrir quelques nouveautés du marché numérique, dans dans les oeuvres que du côté des appareils. 

Parrainé par la Caisse d'Epargne, le concours « A l'Ecole de la BD » vient de lancer sa 39ème édition. Il se déroulera du 1er octobre 2012 au 1er mars 2013. Dédié à la découverte de nouveaux talents, ce concours est destiné aux enfants scolarisés, de la maternelle à la terminale.

A la fin de ce mois d’août 2015 sortira un quatrième tome de la saga Millénium. Dix ans après la disparition de Stieg Larsson, l’auteur de la trilogie initiale, c’est un autre Suédois, David Lagercrantz, qui a été choisi par la maison d’édition Norstedts pour continuer de faire vivre les personnages.

Gérard Cherbonnier, président de l’Association des Éditeurs indépendants L’Autre Livre, fait le point sur la place de ces acteurs économiques dans le monde de l’édition. Une place significative, mais ignorée des pouvoirs publics. Depuis sa création en 2003, l’autre LIVRE recense au-delà de ses adhérents (plus de 180) une série d’indicateurs économiques de l’édition indépendante en croisant plusieurs sources professionnelles, en particulier les enquêtes du SNE et des CRL.

Comme un bon nombre d'universités américaines, celle du Kent propose un cour de Creative Writing, pour apprendre les règles du récit : c'est une péripétie imprévue qui est pourtant venue interférer dans la promotion de la formation. La présentation du cours, et les explications des professeurs ont été prises en grippe par des Twittos, qui ont jugé les propos méprisants vis-à-vis de la littérature jeunesse.

La 32e Foire du livre de Brive a connu cette année encore une formidable affluence. Elle fermera ses portes en fin de journée avec le départ du Train du livre « Orient Express » vers Paris. Lancée vendredi soir par Alain Mabanckou, son président dont le discours revigorant sur la langue française a été unanimement salué, cette édition a rassemblé 350 auteurs dont les lauréats des Prix littéraires de l'automne.

La société Six To Start avait déjà fait une proposition intéressante, et surtout éminemment motivante, à travers une application de course qui immergeait le joggeur dans un monde peuplé de zombies, avec missions et objectifs à remplir. Le studio de développement conserve le principe de la géolocalisation, mais le met cette fois au service d'un objectif plus spécifiquement narratif, avec The Walk.

Surprise d'un internaute membre du réseau social Facebook, et intéressé par la lecture des ouvrages du romancier Philip Kerr, dont l'action se déroule souvent dans le contexte du IIIe Reich. Le site lui a suggéré la lecture Mein Kampf, d'Adolf Hitler : ouvrage bien entendu signé Adolf Hitler, mais autorisé à la vente en France. Dès lors, une question se pose : l'algorithme présidant aux recommandations a-t-il pêché par efficacité ?

Après le film d'animation, le live action. Le Livre de la Jungle, déjà adapté par Walt Disney en 1967, sera à nouveau produit par le même studio, mais cette fois avec des acteurs en chair et en os. La fameuse fable consacrée à l'enfant-loup Mowgli ne perd pas de son attrait et attise même la convoitise : un autre géant de la production audiovisuelle, la Warner Bros, est sur le même projet.

Avec l'invitation de la Roumanie au Salon du livre de Paris 2013 (voir notre actualitté), la Maison d'Europe et d'Orient a décidé, parallèlement, de proposer de nombreuses manifestations autour de la culture roumaine du 21 février au 29 mars 2013.

Déjà entendu parler de l'éternel retour ? Le moustachu qui pleurait avec les chevaux ne pensait probablement pas à l'industrie culturelle en exposant sa thèse, mais force est de constater qu'elle s'applique à merveille aux déboires des éditeurs face au défi numérique. Ces derniers s'obstinent à reproduire les erreurs de leurs cousins majors, qui ont pourtant, peu à peu, négocié le virage de la dématérialisation.

Face à l'actuelle polémique autour de Günter Grass, suite à son poème sur la crise entre Israël et l'Iran, le lauréat du prix de la fondation Grass a préféré s'abstenir de venir à Brême, assister à la remise officielle de sa récompense, rapporte l'AFP.

Contrat de progrès pour l'économie du livre

C'est l'histoire de l'UMP Belgique, qui vient de remporter la palme d'or de la violation du droit d'auteur cette année. Dézinguée par Slate, la campagne de soutien apporté à Marie-Anne Montchamp s'était offert un visuel particulièrement connu des amateurs de BD, celui du petit village qui résiste encore et toujours à l'envahisseur. 

La Bibliothèque nationale de France lorgne le « fonds Offenbach », un ensemble de 279 pièces qui se retrouverait bien à l'abri au sein du département de la Musique de l'établissement patrimonial. Pour donner un coup de pouce à l'acquisition, l'État en appelle au mécénat d'entreprise.

Au coeur de la réforme de l'enseignement 2010 (masterisation des concours et du recrutement), le ministre Chatel présente son pacte de carrière pour les enseignants.

Aharon Appelfeld : lecteur de la Bible à l'occasion des Assises du roman