La ballade de Gueule Tranchée

Annoncé avec enthousiasme par un Guillaume Canet replongé en enfance, le tournage du prochain film Astérix et Obelix sera repoussé à 2021. On attendra donc pour L’Empire du Milieu, traduit en anglais par The Silk road — La route de la soie. Mais les lecteurs américains, eux, profiteront sous peu d’une toute nouvelle traduction, intégralement revue. 

ENTRETIEN – Députée de la Moselle et ancienne ministre de la Culture, Aurélie Filippetti évoque les deux mois de confinement et la situation de l’industrie du livre. Libraires, éditeurs, auteurs, mais également plateforme américaine : panorama d’une crise sociale et économique de la filière livre.

Comment recycler d'anciens ouvrages pour les mettre en valeur... au titre d'objets de décoration ? L'artiste américaine Lisa Occhipinti vient d'apporter sa propre réponse, avec The Repurposed Library, un ensemble de créations mettant en scène des livres, au travers d'objets improbables.

Exclusif ActuaLitté : Dans un précédent article, nous étions longuement revenus sur la loi en cours de discussion en Israël, visant à instaurer un prix unique du livre - et du livre numérique - dans le pays. Un moyen impératif pour faire cesser la guerre de concurrence que se livrent depuis quelques années les deux grandes chaînes de librairie du pays. 

La parole aux auteurs des éditions La Différence

Manque de remplaçants, suppression de postes, changements de statuts, problèmes de formation et de rémunération, arrivée des leçons de morale, classes surchargées.

Présent sur la liste des prix les plus prestigieux, Rien ne s'oppose à la nuit (436 pages, 19 €, éditions Lattès) de Delphine de Vigan a finalement reçu le Prix Renaudot des lycéens. A l'image de la déclinaison version lycéens qu'avait connue le Prix Goncourt en 1988, le Renaudot est, depuis 1992, aussi proposé à la lecture d'un jeune jury.

La Russie n’est pas du genre à prendre à la légère le piratage. Une loi de 2013 est ainsi venue punir sévèrement les sites de téléchargement ou de streaming illégaux. À peine un an après être entrée en vigueur, son champ d’application a également été étendu à d’autres médias en ligne. Le Parlement souhaite une nouvelle fois se pencher sur le sujet, avec en ligne de mire le « copier-coller » sur internet. 

Le ministère tient bon face à la grogne de nombreux enseignants contre la réforme du collège prévue pour entrer en application à partir de la rentrée 2016. La grève du 19 mai 2015 a été pourtant très suivie dans l’enseignement secondaire (voir notre article). Mais Najat Vallaud-Belkacem a préféré jouer la carte de l’affrontement en  faisant publier dès le lendemain les décrets relatifs à la réforme du collège unique.

Victimes d'une pratique venue d'un autre âge, les libraires belges assistent actuellement à une révolution commerciale. La tabelle, pratiquée par deux distributeurs français – les groupes Hachette Livre, avec Dilibel et Editis, avec Inteforum Benelux – impose un prix de vente supérieur pour les livres. Quelque 10 à 18 % de plus que le montant facturé en France. Mais l'incohérence pourrait enfin disparaître...

Après le premier appel à la grève, en mai dernier, contre la réforme du collège, le syndicat enseignant SNALC s’est progressivement désolidarisé de l’intersyndicale qui lutte contre ce texte. Une deuxième journée de grève ne paraissait pas une bonne solution pour ce syndicat qui appelait plutôt au blocage de la tenue des épreuves du Diplôme national du Brevet.

Le 7e Prix Orange du Livre était décerné hier à la Maison des Polytechniciens, à Paris : l'auteure Fanny Chiarello est l'heureuse élue, pour son roman Dans son propre rôle, publié chez L'Olivier. Elle réalise un doublé, puisqu'elle avait obtenu le Prix Landerneau Découvertes 2015 des Espaces Culturels Leclerc en février dernier.

En marge des grands événements peuvent se dessiner des projets qui dépassent les problématiques industrielles de l'édition, ou économiques. Le ministre de la Culture de Côte d'Ivoire, Maurice Bandaman, a ainsi profité du Salon du livre de Paris pour rencontrer différents interlocuteurs – dont Vincent Montagne, PDG de Média participations (Dargaud, Dupuis, Lombard) et président du Syndicat de l'édition. 

Le Mexique sera l'un des invités privilégiés de la Foire de Londres 2015. À cette occasion, l'organisation English PEN, regroupant les auteurs britanniques, ainsi que le Committee to Protect Journalists, ont enjoint le président mexicain à prendre des mesures. La liberté d'expression est manifestement une denrée rare dans son pays.

« Après tout ce temps, tu me rends visite mon frère... Pourquoi ? » Eh oui, la nouvelle bande-annonce de Thor vient de sortir, et elle porte avec elle son lot de mystères. La sortie en France se fera le 30 octobre prochain, avec un casting connu aujourd'hui, comprenant Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston et Christopher Eccleston.

Si certains livres connaissent un succès fulgurant durant quelques mois, parfois quelques années, d'autres deviennent des best-sellers presque intemporels. Mais qu'est-ce qui fait que certains titres se vendent bien sur la durée quand d'autres sont rapidement oubliés malgré un passage prononcé sous les feux de la rampe ?

L'association belge Les Amis d'Hergé, à l'occasion de son assemblée générale annuelle, organise, le 1er mars 2014, une grande bourse réunissant collectionneurs et amateurs autour de tous les livres et objets se rapportant à l'univers du créateur de Tintin, rapporte BD Best !

Cela faisait un bout de temps qu'on avait entendu parler de cette adaptation. On sait désormais que Belle du Seigneur sera sur les écrans le 19 juin. C'est plutôt une bonne nouvelle, le film aurait très bien pu sortir directement en vidéo. Pire, Belle du Seigneur aura pu ne jamais voir le jour.

Appelé à prendre la direction du groupe familial L'Ecole des Loisirs, Louis Delas a laissé, pour ce faire, son poste de PDG des éditions Casterman (voir notre actualitté). Mais il compte bien profiter de son expérience, acquise au sein du groupe Flammarion, récemment racheté par Gallimard, pour développer fortement le pôle BD chez L'Ecole des Loisirs, rapporte ActuaBD.

Le plus grand rendez-vous littéraire du monde arabe n'est plus le Salon du Caire, mais celui d'Abou Dhabi : un titre qui fait la fierté des Émirats arabes unis, mais qui provoque chez les exposants arabes une suspicion à peine dissimulée. L'événement, bien qu'officiellement favorable à la libération démocratique, entretient une relation trouble avec les révolutionnaires.

Le ministère de l'Education nationale a précisé mercredi la répartition des 1000 postes supplémentaires prévus pour le primaire à la rentrée 2012. C'est ainsi la réalisation d'un des points du programme de François Hollande qui vise à faire porter principalement l'effort sur le primaire.

La plus grande librairie du monde, la... World Biggest Bookstore (ça a l'avantage d'être clair) de Toronto, ouverte à la fin de l'année 1980 dans un ancien bowling, pourrait fermer ses portes en 2013, à l'occasion de l'expiration de son bail. Même si les logiques commerciales à grande échelle faisaient tourner l'affaire, beaucoup y voient un symptôme de la désertion culturelle des centres-ville.

La collection « Que sais-je ? » des Presse universitaires de France est une des plus célèbres qui soient. Fondée en 1941 par Paul Angoulvent, cette série se propose de faire le point en 128 pages dans un domaine du savoir bien particulier. Les PUF ont sensiblement renouvelé la présentation de la collection durant ces dernières décennies mais Le théâtre, nouveau titre qui sortira le 16 mars 2011, annonce un mode d’écriture totalement inédit dans cette collection.

Un concours national va être lancé dans le cadre de l'appel à projets de Culturesfrance, qui a été dévoilé en 21 mai 2008. Il est ouvert aux adultes et aux ados qui ont un brin de créativité, littéraire, au sens large...

La guerre – ses ravages, sa cruauté, les débris et les corps qu’elle laisse dans son sillon. Cruelle, brutale, sauvage. On ne sait que trop bien la trace indélébile, et pourtant invisible, qu’elle laisse sur les hommes. Point de non-retour, ce basculement dans le « nous » contre les autres, ce qu’il en coûte. Quid des âmes entachées, brisées, de ces personnes qui restent ?

Un nouveau contrat de filière en faveur du livre sera signé le 10 novembre à 11 heures à La Petite Librairie à Sommières en présence de Régine Hatchondo, présidente du Centre national du livre, Laurence François, conseillère régionale représentant la présidente de la Région Occitanie, et Michel Roussel, directeur régional des affaires culturelles Occitanie, représentant le préfet de la région Occitanie. 

Le grand écrivain et poète américain, Jim Harrison, est mis à l'honneur au cinéma dans un nouveau film signé François Busnel et Adrien Soland, Seule la Terre est éternelle. Ni logomachie littéraire pompeuse, ni film didactique, ce documentaire nous emmène au coeur de l'Amérique, porté par un auteur un peu boute-en-train, parfois sensible, toujours sincère. Un véritable moment de poésie, aux citations marquantes et aux paysages somptueux. 

Pour la sortie du film Quartier lointain, Casterman remet le manga en avant

Fête du cinéma : coup d'envoi le 26 juin pour la 26ème édition