Les Travaux du Royaume

ÉDITION LES TROIS OURSES
COLLECTION « LES LIVRES DE... »

DISPONIBLE LE 27 NOVEMBRE 2013

Les Livres… de Katsumi Komagata rend compte de l’apport sans précédent que les créations de Katsumi Komagata ont apporté au livre pour enfants du monde entier.

Ce livre s’inscrit dans la série « Les livres de… » initiée en 2009 avec Les Livres de Bruno Munari, et consacrée à des artistes qui ont dédié une grande partie ou la totalité de leur œuvre aux livres pour enfants.  
Entrer dans le monde visuel de Katsumi Komagata, c’est apprivoiser le langage des formes, des couleurs, des textures, des rythmes. C’est aussi expérimenter le mouvement, le passage du plan au volume, la surprise née de la transformation d’une chose en une autre.
Jean Widmer, un maître du graphisme, et Jocelyne Fracheboud, sa complice, ont construit Les Livres de… Katsumi Komagata comme une création visuelle où les livres sont rassemblés par affinité chronologique, thématique ou sérielle. Chacun d’entre eux est présenté avec une double page, un déroulé, des commentaires qui utilisent les propos de l’artiste chaque fois que cela est possible.
Une biographie, une bibliographie sélective d’ouvrages et d’articles et un catalogue raisonné en images des livres de Katsumi Komagata complètent l’ouvrage.

Introduction : Kasumasa Nagaï
Préface : Élisabeth Lortic
Conception graphique : Jean Widmer et Jocelyne Fracheboud
Photographies : Daisuke Ohki
176 pages, 17 x 22,5 cm

L’association Les Trois Ourses développe une éducation artistique des enfants à travers des livres imaginés pour eux par des artistes. Fondée en 1988, elle édite, coédite, diffuse des ouvrages pour les enfants et crée parallèlement des expositions et propose des formations. Les Trois Ourses assurent en Europe la diffusion des livres, et l’organisation des ateliers de Katsumi Komagata, ainsi que la circulation de l’exposition « 1, 2, 3… Komagata ».

C'est en 1988, deux ans avant que nous quitte, que Matilda est parue dans les librairies françaises.

Extrêmement présente en milieu scolaire, Matilda (Gallimard jeunesse) est l'une des premières héroïnes de littérature jeunesse à se rebeller contre ses parents qui là considère « à peu près comme une croute sur une plaie », contre sa directrice d'école, mais aussi contre l'ordre établi en aidant son institutrice à retrouver sa maison qui bizarrement était occupée par… la directrice, justement !

Roald Dahl fait partie de ces auteurs qui ont su s'imposer très rapidement comme auteurs classiques. Chacun d'entre nous a lu ou vu Charlie et la chocolaterie, James et la pèche géante et Fantastique M. Fox !

Sa fille, Lucy Dahl se souvient du jour ou elle a lu pour la première fois Matilda : « J'ai adoré ! Quand je suis venu rendre visite à mon père, il m'a donné le manuscrit. Je l'ai lu le soir même ! »

Comme pour toute l'œuvre de Dahl, il ne faut pas oublier qu'une petite partie du succès de l'auteur tient également dans les illustrations de Quentin Blake. Tout le monde se souvient du dessin où la méchante directrice d'école, Mlle Legourdin, se spécialise dans le lancer d'enfant…

Les Anglo-saxons ont de la chance. Ils ne sont pas obligés d'aller voir des comédies musicales comme Adam et Eve ou 1789, Les amants de la Bastille. Non, eux vont voir Matilda, The Musical et ça donne diablement envie de s'expatrier, uniquement pour ça !

Bel anniversaire petite Matilda et à dans 25 ans !

ll n'en démord pas. Le rédacteur des pages culturelles du quotidien danois Jyllands-Posten, Flemming Rose, a été maintes fois menacé de mort. Qu'importe, la liberté d'expression avant tout.

En 2005, l'homme avait publié douze caricatures du prophète particulièrement controversées, relayées en France par Charlie Hebdo. Il s'apprete à les publier de nouveau, dans son livre « Tavshedens Tyranni » ( La Tyrannie du Silence ).
« Je suis convaincu que beaucoup ne savent pas ce que je pense de ces dessins. Mon souhait vaniteux est de m'expliquer et je n'ai rien d'autre que les mots pour le faire. » Pas sûr qu'il arrive à calmer les ardeurs des réac' qui l'ont à l'époque fustigé.

L'homme croit cependant au pouvoir des mots: « On doit répondre aux mots par des mots car c'est la seule chose que nous ayons dans une démocratie et s'y nous y renonçons, nous tombons dans la tyrannie du silence ». Le livre du même nom, de 499 pages, sortira le 30 septembre. Plus que des mots, un symbole : ce sera jour pour jour le 5e anniversaire de la parution des caricatures. Le message est clair, Rose ne fera pas machine arrière, et n'est pas là pour s'excuser, mais bien pour expliquer.

Et l'homme ne s'arrête pas là. Le livre cherche en effet à soulever un plus large débat "qui traite généralement des lois sur les offenses dans le monde, et qui comprenne à la fois les crimes de lèse-majesté, le reniement de l'holocauste, le racisme et les injures ».

Et histoire d'en rajouter une couche, le dessinateur de la caricature la plus décriée ( Mahomet portant sur son turban une bombe à mèche allumée ), Kurt Westergaard,s'y met aussi. Il publiera un livre à l'automne, ou ce dessin sera reproduit. Espérons que le public fasse preuve d'ouverture d'esprit, cette fois.

Cette semaine, l'interview de la semaine se partage en deux petits reportages. Le journal pour les petits bouts (3-5 ans) fait régulièrement travailler des auteurs et des illustrateurs pour créer de belles histoires. Pour le numéro de Novembre, c'est l'histoire d'Emilie Soleil illustrée par Christian Voltz qui est mise en avant: Les trésors de Papic. 1er reportage.

Les trésors de Papic - 1/2par LesHistoiresSansFin

2e reportage. Pleinement satisfait de cette belle histoire de transmission entre un grand père et son petit-fils, Tralalire et Bayard jeunesse ont demandéà la compagnie Au Fil des Flots de l'adapter pour le jeune public en marionnettes. Mais comment passe t'on d'une histoire sur papier au théâtre de papier? En attendant d'aller voir la pièce à la Péniche Antipode (Paris 19e) jusqu'au 24 décembre, voici la la présentation et quelques extraits...

Les trésors de Papic 2/2 - La piècepar LesHistoiresSansFin

Les portes de John Connolly, neuf ou d'occasion

A l'occasion de la publication du Musée de mes erreurs de Julia Wertz (l'intégrale de sa série autobiographique "La fête du prout"), j'explore Les entrailles de New York.

Un carnet sans voyage dans la plus fascinante des villes américaines. Comme j'adore les dessins de façades et les anecdotes historiques banales, je suis comblé. Une pépite des éditions L'agrume avec le soutien du CNL.

L’essai Les femmes de l’ombre de l’historien, journaliste et enseignant Rémi Kauffer vous entraîne sur les traces des espionnes qui ont fait [et défait, si l’on peut dire] l’Histoire. Du XVIIe siècle à aujourd’hui, l’on découvre, redécouvre, des femmes fascinantes et fatalement intrigantes !

Certaines vous rappelleront des héroïnes de romans de Dumas, nous commençons d’ailleurs ici par Milady. Saviez-vous qu’elle avait été inspirée par une femme bien réelle ?

Pour vous le MI 6 est peuplé de Sean Connery, Roger Moore ou encore Daniel Craig ? Vous êtes loin du compte.

Mais la vraie question qui est ici posée est pourquoi parlons-nous moins du rôle des espionnes que de celui des espions. Rémi Kauffer étaye son propos et travaille à les sortir de l’ombre en toute objectivité car nous sommes évidemment bien loin du roman d’aventure… enfin le plus souvent.

C’est succulent du début à la fin alors évidemment #actualitteaime !

Ps : arrêtez-vous sur la bibliographie, elle vaut le coup d’œil

Tout au long de l’année, les futurs bacheliers ont pu s’inscrire sur le site Admission Post Bac afin de postuler sur différentes formations pour l’année prochaine. Le ministère vient d’annoncer que, par l’intermédiaire de cette procédure, 72 % des bacheliers 2010 sont inscrits dans le supérieur.

Les 28 % qui manquent à l’appel n’ont pas fait de vœux ou encore n’ont pas obtenu les établissements qu’ils demandaient. Pour ces bacheliers, il existe une session de rattrapage qui a débuté le 25 juin 2010 et se terminera le 30 septembre. Cette ultime procédure permet de mettre en relation les établissements qui ont encore des places disponibles et les candidats malheureux au premier tour.

Néanmoins, à partir des 72 % de bacheliers déjà inscrits, il est possible d’établir quelques statistiques sur la répartition des futurs étudiants selon les formations supérieures proposées. On remarque ainsi que près de 50 % des bacheliers 2010 iront l’année prochaine sur les bancs de la fac pour, dans un premier temps, obtenir une licence.

Et, dans ces inscriptions en faculté, un quart suivra les cours de droit, économie et gestion tandis que près de 20 % s’orientent vers les filières lettres, langues et arts. Par ailleurs, on retrouve 17,5 % des inscrits dans la santé, 16,51% dans les sciences humaines et sociales, 14,16% dans les sciences et la technologie, et 5,55% des activités physiques et sportives.

Après la fac, ce sont les BTS, BTSA et autres DTS qui retiennent l’attention des bacheliers avec 26,4 % des inscrits. A près de 13 %, on retrouve les IUT et les classes prépas représentent, sur la totalité des inscrits dans le supérieur, un peu moins d’un étudiant sur dix.

Pour échapper à la maréchaussée, Jean, se réfugie dans les cales du navire La Victoire. Sans le savoir, des aventures extraordinaires l'attendent puisqu'il voyage en compagnie d'un certain Gilbert du Motier, chevalier de Chavaniac qui n'est autre que le marquis de La Fayette. Il est mission secrète pour défendre ses idéaux de liberté pour tous et c'est en Amérique qu'il compte appliquer ses idées. Jean devenu jeune homme à tout faire au service de La Fayette, va faire la connaissance des indiens et en particulier de la belle Susan, jeune américaine qui, découvrant ses racines indiennes, décida d'aller vivre dans une tribu au nord du pays. Jean va également connaître la guerre, la souffrance et la mort…Tant d'évènements et de remises en question au nom de la liberté ! Jean sortira grandit de ces aventures maritimes et humaines.
À retenir : la riche documentation historique et les termes marins utilisés tout au long du récit offre au lecteur de nombreuses occasions de s'instruire !

Titre : Les voiles de la liberté
Auteur : Ella Balaert
Éditeur : Gulf Stream
ISBN : 9782354880316

En ces temps de poésie, nous avons choisi de trancher quelque peu, au moins une fois, avec un extrait souvent proposé aux élèves qui préparent le bac de français. C’est le texte de Michel de Montaigne (1533-1592) intitulé Au lecteur. Comme son titre l’indique, c’est une adresse écrite sur un ton léger, à tous ceux qui viendront à la lecture de ses Essais.

En toute modestie, et fidèle à lui-même, Michel de Montaigne brosse le portrait de ceux à qui il destine, en premier lieu, ses œuvres : sa famille bien sûr. Mais, au-delà de ces quelques indications, il nous livre également l’image qu’il a de ses propres écrits, ou, du moins, l’image qu’il souhaite que l’on s’en fasse. Je vous laisse maintenant redécouvrir ce petit texte.

« Tu avais la gorge tranchée, ton cœur ne battait plus, tu étais mort… Je t’ai trainé sur plusieurs mètres, j’ai vu ton visage disparaître à chaque pelletée de terre… Où te caches-tu ? »

Romane, 16 ans, est sous le choc. Victime d’une agression, elle vient de tuer un homme. Elle est recouverte de sang, et rentre chez sa mère, une dépressive assommée aux médicaments à la suite de son divorce. Il faut cacher le corps. Maintenant. Sans hésitation, Marion, saute dans la voiture et va faire le nécessaire pour protéger sa fille.

Et d’un coup, le corps disparaît. Puis c’est la douche froide : Marion est accusée du meurtre. Représentée par une avocate avec un passé – et un présent – sombre, Marion va essayer de tout faire pour protéger sa fille coûte que coûte, et ce, peu importe le prix à payer. 

Une mère protectrice, un père aveuglé par la réalité, une avocate aux péchés immenses et une adolescente aux lourds secrets, c’est tous les ingrédients qui sont nécessaires pour tenir en haleine jusqu’à la fin. 

Les histoires s’entremêlent et dévoilent à chaque page un élément de l’histoire, comme pour résoudre un puzzle. Des milliers de mineures se prostituent aujourd’hui en France, et à travers ce roman, on découvre la voix de peut-être l’une d’entre elles…

Gilbert Keith Chesterton, c’est l’art du paradoxe, serait-il le philosophe des philosophes ? Sa manière : prendre une idée apparemment simple et la tordre jusqu'à ce qu’elle révèle sa vérité profonde, toujours avec cet humour britannique sans sourire. Le credo de cet anglais romantique : passer par le banal pour émerveiller, étonner du moins.

Parmi ses œuvres les plus célèbres, citons les histoires du Père Brown, un détective prêtre qui résout des mystères non pas par une logique rigide, mais sa compréhension de la nature humaine. Moins célèbre, mais tout aussi intéressant, son personnage de Monsieur Pond, un gentleman dilettante et raisonnable qui bascule de manière impromptue dans le paradoxe.

#[pub-1]

Ses amis, le charmant et audacieux Capitaine Peter Gahagan, et le respectable Sir l'ambassadeur Hubert Wotton, disent qu’il parle de philosophie pour ne pas parler de sa vie… Un « obscure fonctionnaire » en tout cas. Exemple de paradoxe : « Ils parvinrent à un tel accord que l'un tua l'autre. »

Des récits réunis par Noir sur Blanc, avec toujours un arrière-fond politique, la légèreté et distinction britannique pour parler de meurtre, et pour le plaisir, des paradoxes dont la vérité sera prouvée par Monsieur Pond à la fin d'une histoire : « Lorsqu'une chose est manifestement fausse, ce n'est manifestement pas un mensonge. » « Un homme dit toujours le fond de sa pensée, surtout quand il le cache. » « Un acte est irréfutable, même quand il est indéfendable. »

Et pour finir, une réflexion d’esthète : « Difficile de résister au plaisir de se faire calomnier. »

Selon un rapport d’une commission de la Chambre des Communes, le système des prêts étudiant en Grande-Bretagne se trouve dans une situation pour le moins délicate. Les parlementaires auteurs du rapport estiment qu’il est temps de passer le système au crible. 

En clair, les frais d’inscription dans l’enseignement supérieur britannique ont triplé en 2011 et de plus en plus d’étudiants ont recours à des prêts de la part de l’État pour financer leurs études. Or, un certain nombre d’entre eux (environ les moitie) ont du mal à rembourser cet emprunt. Ce qui a une conséquence directe sur la dette publique. 

On estime que les prêts étudiants pourraient valoir 380 milliards d’euros de la dette publique britannique à l’horizon 2044. La situation semble de plus en plus intenable. 

Le président de la commission, Adrian Bailey, déclare : « Le système de financement du supérieur semble de plus en plus fragile ». Il ajoute : « Le système des prêts étudiant nécessite qu’on y prête une plus grande attention ». Selon lui, le gouvernement doit agir rapidement pour remédier au problème. 

« Avec la perspective d’un grand trou noir dans le budget du gouvernement, celui-ci doit prendre les choses en main et calculer correctement combien de ces prêts ont des chances d’être remboursés. » 

: 

Kosala Bandara

CC BY 2.0