Marie d’Agoult livres

Une récente étude portant sur la qualité du sommeil mettait en exergue que la lecture sur support numérique, avant de s'endormir, pouvait nuire au repos. Présentées par Anne-Marie Chang, de l'hôpital Brigham and Women de Boston, les conclusions rejoignaient celles déjà formulées : un écran lumineux impacte la sécrétion de mélatonine, l'hormone du sommeil. 

Le roman Sacrées Sorcières (The Witches), de Roald Dahl, publié en 1983 en version originale puis un an plus tard en français par Gallimard, dans une traduction de Marie-Raymond Farré, sera prochainement adapté au cinéma par Robert Zemeckis, le réalisateur de Retour vers le futur. Le long-métrage sera produit par les studios Warner Bros.

Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire, série de romans pour la jeunesse signée par l'écrivain Daniel Handler sous le pseudonyme de Lemony Snicket, et illustrés par Brett Helquist, traduite par Rose-Marie Vassalo aux éditions Nathan, ont déjà connu une adaptation au cinéma en 2004, mais une série est désormais prévue sur Netflix pour le 13 janvier 2017.

EXCLUSIF – La lecture publique est au cœur du rapport présenté par Marie-George Buffet dans le cadre du Projet de loi de Finances pour 2017. Le tout est présenté sous un titre très fort : « Pour un renouveau des politiques en faveur de la lecture publique. » ActuaLitté a pu consulter le document et en dévoile l'ensemble des axes.

AVANT-PARUTION – Jean-Claude Carrière et Jean-Marie Michaud se sont lancés dans un projet au long cours : transcrire la puissance et l'intensité de l'épopée indienne du Mahâbhârata en une bande dessinée. Le dessinateur s'est appuyé sur l'œuvre théâtrale de Carrière, ainsi que sur son récit publié pour la première fois par Belfond en 1985.

Valérie Pécresse, présidente de la région Île-de-France, et Marie-Carole Ciuntu, vice-présidente chargée des Lycées et de l'Administration générale, ont décidé la gratuité des ressources pédagogiques pour tous les élèves : la Région financera les manuels et ressources pédagogiques papier ou numériques pour tous les lycéens du public et du privé sous contrat.

C’est Anne-Marie Métailié, fondatrice de la maison éponyme, qui a pris la parole pour présenter sa rentrée aux libraires, lors du rendez-vous donné à la maison de l’Amérique Latine. Et si l’Amérique du Sud sera représentée par deux ouvrages, ce sont des écrivains écossais qui signent les deux autres titres majeurs de la rentrée.

Pour cette cinquième édition, 43 maisons avaient proposé un titre de leur choix au fidèle jury du Prix Vendredi, composé de Michel Abescat (Télérama), Raphaële Botte (Mon Quotidien ; Lire), Philippe-Jean Catinchi (Le Monde), Françoise Dargent (Le Figaro), Marie Desplechin (auteure), Sophie Van der Linden (auteure et critique littéraire) et Nathalie Riché (critique littéraire, Allonz’enfants). 

Depuis maintenant 16 tomes, et bien plus encore, Marie-Hélène Delval traduit les romans de Joseph Delaney. Avec L’Épouvanteur, le romancier britannique a ouvert une fresque de fantasy très prisée des adolescents. Mais alors que les ultimes aventures de Tom Ward approchent, l’écrivain donne vie à un nouveau personnage, au sein même de son univers : Frère Wulf.

La découverte du passeport daté de 1915 de James Joyce révèle qu’il a déclaré sa muse Nora Barnacle comme étant sa femme, alors que le couple ne s’est officiellement marié qu’en 1931. Le passeport retrace également tous les voyages effectués en Europe par l’auteur irlandais alors qu’il travaillait sur son fameux roman Ulysse.

Une des présentatrices indétrônables du PAF, vissée au fauteuil du JT de TF1 pendant des années, verra bientôt sa carrière décortiquée dans une biographie à paraître aux Éditions du Moment. Le parcours de Claire Chazal sera retracé par Marie Bernard, journaliste économique et déjà à l'origine des Dernières confessions de Jean-Luc Delarue, chez le même éditeur.

En 1939, Picasso peint son tableau Femme couchée lisant (Marie-Thérèse), dans lequel on peut voir que l'histoire lue par un peu dans tous les sens, si l'on se fie aux yeux de ladite lectrice. Sacrilège envers le maître mis à part, c'est plutôt un hommage qu'a souhaité rendre la Billy Pilgrim Travelling Library...

Une première bande-annonce du film L'amour est un crime parfait est désormais visible. Cette adaptation du roman Incidences de Philippe Djian sera dans les salles le 15 janvier 2014. Signé par les réalisateurs Jean-Marie et Arnaud Larrieu, ce long-métrage mettra en scène Sara Forestier, Maïwenn, Karin Viard, Marion Duval ou encore Denis Podalydès, rapporte Première.

L'actuelle présidente de la Haute Autorité, Marie-Françoise Marais, pourrait bien se retrouver à la rue. Attendu que l'on n'assistera pas à une Hadopi III, mais à un second acte de l'exception culturelle, conformément à la volonté de François Hollande, quelle future place pour la présidente ? Et par extension, quelle place pour l'Hadopi ?

L’auteure franco-sénégalaise Fatou Diome a été élue membre de l’Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique ce 14 janvier. Elle succède à l’écrivaine québécoise Marie-Claire Blais, disparue le 30 novembre 2021. En 2001 sortait son premier recueil de nouvelles, La Préférence nationale, publié aux historiques éditions Présence Africaine.

La ministre de la Culture Rima Abdul-Malak a reçu il y a quelques jours le rapport de Christian Giacomotto, Marie-Christine Labourdette et Arnaud Oseredczuk consacré à l'amélioration de la sécurité des acquisitions des musées nationaux. Si elle n'est pas spécifiquement étudiée, la Bibliothèque nationale de France fait l'objet de plusieurs recommandations.

Première concentration dans le monde du livre numérique belge : Libook, diffuseur de livres numériques et l'Aurore, maison d'édition numérique, fusionnent pour devenir Bebooks.

L’International Booker Prize salue chaque année un livre traduit en anglais. Présidé par Leïla Slimani, le jury de l'édition 2023 a annoncé les 6 ouvrages en lice, parmi lesquels L’Évangile selon le Nouveau Monde de la Guadeloupéenne Maryse Condé, traduit par son mari Richard Philcox (Buchet-Chastel ; World Editions). Deux des œuvres restantes proviennent de langues qui n’ont jamais été en finale.

Le salon de la rentrée littéraire, avec plus de 600 auteurs présents et une centaine d’événements, fêtera sa 40ème édition du 7 au 9 septembre prochains sous la présidence exceptionnelle de l’Académie Goncourt. Cette 40e édition très attendue (150 000 participants en 2017) aura lieu du 7 au 9 septembre. 

Le piratage de livres numériques préoccupe les auteurs, et, chaque jour, les best-sellers comme les plus obscurs livres peuvent s’y trouver confrontés. Depuis quelque temps, Maggie Stiefvater, auteure américaine, a pris la tête d’un mouvement pédagogique. Le message est simple : le téléchargement pirate prive de revenus. Et privés de leur gagne-pain, les auteurs arrêteront d’écrire.

L'accessibilité des livres aux personnes handicapées est aujourd'hui au centre de nombreuses discussions françaises et européennes. Rendre le livre accessible aux personnes empêchées de lire, ce n'est plus simplement proposer un livre en braille. Handicaps moteurs, visuels, auditifs, psychiques, cognitifs, mais aussi lecteurs dys... Face à une prise de conscience des besoins d'une grande partie de la population, les éditeurs prévoient de remodeler entièrement la chaîne du livre afin de généraliser le livre numérique dit « nativement accessible ». 

Comme d'autres vendeurs de livres sur internet, Amazon propose de découvrir un extrait d'un livre avant de se l'offrir : une manière de compenser l'absence de version imprimée qu'il est possible de feuilleter... Mais, comme il serait possible de photographier les pages d'un livre dans une librairie, un petit malin a trouvé un moyen de récupérer l'intégralité d'un texte ou presque à l'aide de cette fonction de prévisualisation...

Plusieurs organisations du livre des Pays de la Loire le crient haut et fort « Contre Amazon à Montbert ! Contre Amazon et son monde ! » À l'origine d'une pétition, des représentants du monde du livre, acteurs de la filière du livre et de la lecture en Pays de la Loire tiennent à sensibiliser les citoyens, pour s'opposer à l'implantation d'un entrepôt de 185.000 m2 de la firme à 20 km au sud de Nantes, à Montbert.

Invité à prendre la parole au sein du Salon international du livre d'Alger, qui s'est ouvert le 20 septembre 2012, l'écrivain Rachid Boudjedra a rapidement montré qu'il n'avait en rien perdu de sa verve naturelle. Pas étonnant pour celui qui soutint sa thèse de doctorat sur Louis-Ferdinand Céline.

Olivier Poivre d'Arvor livre son analyse de la promotion de la culture française à l'étranger

Toulouse ville d'art, city of art : un livre pour célébrer les beautés de la Ville rose

Club de lecture en perte d'audience, pour le livre la télé n'est plus la solution ?

Maria Clara, âgée de 12 ans, est devenue une star au Brésil, sans passer par une émission de téléréalité, bien au contraire. Elle a décidé de fonder sa propre bibliothèque, et de l’ouvrir aux gens de sa ville. C’est à travers les réseaux sociaux que la jeune fille est parvenue à réaliser ce rêve. Dans la municipalité de Conceição do Coité, État de Bahia, elle est parvenue à réunir les fonds et les livres pour mener à bien ce projet.

BONNES FEUILLES - Plongez dans l'univers des îles du Grand Nord, un territoire sauvage où un marin en cavale croise le chemin d'une jeune habitante prête à partager les secrets de survie de cet environnement impitoyable.