Stéphane Rolet

Frédéric Mitterrand renouvelle son soutien aux archives

Sous-payés, exploités... comme disait un proche de la rédaction, les scénaristes ne devraient pas se plaindre : le cinéma ne les arnaque que depuis 100 ans, alors que l'édition, ça fait cinq siècles...

L'industrie italienne de l'édition dispose d’un nouvel outil pour exporter ses œuvres à l'étranger. Il s'agit de l'appel à projets pour traductions 2020, dont le financement total s'élève à 650.000 €. 217 œuvres bénéficieront de cet appel sur l'année 2022. Il s'agira non seulement d'essais et de romans récemment publiés, mais aussi de classiques, de livres pour enfants et de bandes dessinées.

Législatives2022 — Certes moins médiatisées que l'élection présidentielle, les élections législatives sont précédées d'une campagne menée par les candidats et candidates, ainsi que les partis qui les investissent — certains sont aussi non-inscrits. L'Association des Bibliothécaires de France, par un document à signer, invite les aspirants députés à s'engager pour la lecture publique.

Le jeudi 16 juin de 18h30 à 20h se tiendra une rencontre au Mobilier national avec Richard Peduzzi, scénographe, peintre et créateur de mobilier à l’occasion de la parution de son livre Je l’ai déjà joué demain chez Actes Sud. Elle aura lieu en dialogue avec la conservatrice au département des Peintures du musée du Louvre, Charlotte Chastel-Rousseau, ainsi qu’avec l’écrivain Laurent Gaudé. Inaugurée par Hervé Lemoine, président du Mobilier national, la rencontre sera animée par Marc Bayard, conseiller au développement culturel et scientifique au Mobilier national.

#Presidentielles2022 — À moins d'un mois du premier tour de l'élection présidentielle, la culture ne fait toujours pas partie des préoccupations principales des candidats et candidates. L'actualité chargée semble même reléguer la campagne au second plan... Le 11 mars dernier, Éric Zemmour a dévoilé son programme complet, qui laisse une petite place à la culture, avec un prisme nationaliste, sans surprise.

La pétition lancée sur le site Les Lettres Volées se faisait connaître amplement hier - et n'a pas tardé à susciter la colère d'écrivains français. Une opposition entre les enseignants de Lettres réunis et les auteurs français, accompagnés de quelques figures de la vie littéraire, en perspective ? Mieux que ça.

Nature et Culture. Inné et Acquis. Entrée/Plat ou Plat/Dessert. Autant de cruels dilemmes qui saisissent d'effroi l'esprit humain, tout particulièrement quand midi est passé. À ce titre, comme à d'autres, une étude singulière vient de se pencher sur les raisons pour lesquelles un enfant excelle en lecture tandis qu'un autre piétine lourdement.

« “Encore une nouvelle revue ? !” s’étonneront certain·e·s. Mais puisque Rome ne s’est pas faite en un jour et que la révolution sociale et féministe non plus, nous avons décidé, nous aussi, de tailler quelques briques. » Libraires du Comptoir des Mots, Marie et Agathe ont dévoilé le premier numéro de Un Texte à soi, tout à la fois manifeste et tribune. Un trimestriel aux grandes intentions.

Vives en couleurs, utilisant de nombreux matériaux et supports, l’art de la mosaïque aurait tendance à disparaître.

On peut parler des heures durant du prix des livres numériques, et comme Sony ou d'autres,

Michaëlle Jean en visite officielle : 

Le monde de la culture grogne face aux restrictions budgétaires

BONNES FEUILLES – Angie Thomas revient avec son 3e roman coup de poing ! Des problématiques fortes et essentielles, par une des porte-voix en littérature YA de Black Lives Matter : racisme, injustice, pauvreté... Elle nous offre un retour dans le temps, avec les héros du livre et du film à succès The Hate U Give, 18 ans auparavant. Concrete Rose – Quand une rose pousse dans le béton (trad. Nathalie Bru).

En 2015, le groupe Hachette Livre a été précurseur dans l’édition en créant le programme HIP (Hachette Innovation Program), dont la mission était la suivante : accélérer la transformation digitale du groupe, diffuser plus largement une culture d’innovation et partager avec les équipes les tendances émergentes susceptibles d’impacter l’évolution de nos marchés. Après six ans d’existence et de nombreux projets lancés avec succès, le programme HIP a atteint sa maturité. 

France 2 s’est lancée un pari : adapter Les particules élémentaires de Michel Houellebecq. Selon l’AFP, le téléfilm, découpé en deux épisodes de 60 minutes, sera porté sur petit écran par Antoine Garceau, réalisateur notamment pour la série Dix pour cent de France 2. « Un peu effrayé » par le roman, le réalisateur indique que son ambition a été « de ne pas gommer le côté sulfureux de Houellebecq ».

La Fédération européenne et internationale des libraires (EIBF) déploie, pendant un mois, une campagne afin de sensibiliser à la situation des points de vente de livres installés dans les centres-villes. L'organisation étudie les cas dans trois pays — Royaume-Uni, Allemagne, France — et livre ses recommandations.

#FetedulivredeSaintEtienne23 – Par intervalles de trente minuties, ils seront près de 25 à intervenir, de Michel Bussi qui ouvrait le bal à Thomas Gunzig qui fermait l’édition. Les romanciers et romancières qui font la rentrée littéraire profiteraient d’une rencontre avec le public, en 30 minutes : un format inédit que la ville de Saint-Étienne a développé pour l’édition 2023 de son salon du livre.

Voilà près de 25 ans que Bernard Werber et l’éditeur de jeux Microids collaborent : en mai 2000 sortait la première adaptation des Fourmis, trilogie entamée en 1991 chez Albin Michel devenue bien plus qu'un best-seller. 2024 verra une nouvelle version pour PC et consoles : « Le monde de l’infiniment petit s’apprête à livrer sa plus grande bataille. »

LettresDuMonde23 - Le caractère solide de la manifestation : alors qu'il s'apprête à célébrer ses deux décennies d'existence, le festival Lettres du monde demeure résolument engagé dans son objectif d'enrichissement culturel de la région Nouvelle-Aquitaine. 

Pendant quelques mois de l'année 1530, un des plus grands artistes de la Haute Renaissance italienne vécut entre quatre murs, dans un espace de quelques mètres carrés. Soutien du régime républicain de Florence contre ses propres mécènes, les Médicis, Michel-Ange court un grand danger au moment de leur retour dans la ville. Caché, il entretient néanmoins ses talents, sur un terrain inattendu...

HIVER2024 - « Que l'on considère qu'un tyran, se mettant au-dessus de toutes les lois, et défendant son injustice par une force à laquelle le pouvoir du magistrat n'est pas capable de s'opposer, est au-dessus de toute sorte de punition, au-dessus de toute autre sorte de justice que celle qu'il reçoit du coup de quelque main généreuse.

Parfois, il arrive de nous prendre pour Dieu, mais pas longtemps, j'espère pour vous... Laurent Laviolette raconte l'histoire d'un étrange personnage à la prétention divine, dans son premier roman, Théodore. Naviguant à travers les époques, l'ouvrage paraît ce 4 janvier aux éditions Hervé Chopin.

Immina Films et Amalga dévoilent la première affiche officielle du long-métrage Ru, réalisé par Charles-Olivier Michaud. Le film sortira au Québec l’automne prochain. Il s'agit d'une adaptation du roman de Kim Thúy.

La société de production française Blynd adapte les six volumes de la BD Peter Pan (Vents d’Ouest), créée par le dessinateur et scénariste Régis Loisel. L'histoire de l'enfant qui ne voulait pas grandir est conté dans une version sombre, plus proche de l'oeuvre originale de James Matthew Barrie.

Avant Hunger Games, il y avait déjà Hunger Games : depuis avril 2020, on sait que le préquel de la saga sera adapté au cinéma. Suzanne Collins avait signé La ballade du serpent et de l’oiseau chanteur (trad. Guillaume Fournier). Et trois ans plus tard, les premières images du film sortent, avec une bande-annonce haletante.

Le mardi 14 novembre 2023, le Prix Renaudot des Lycéens a été décerné à Lilia Hassaine pour son roman Panorama, publié aux éditions Gallimard. Trente-deux jurés, représentant chacun deux élèves de seize établissements participants, se sont réunis au lycée professionnel Marc Godrie de Loudun pour en discuter. Après deux heures de débats animés et un examen approfondi des six romans en compétition, ils ont finalement choisi l'ouvrage lauréat, séduits par les thèmes puissants qu'il aborde.

Unweekendalest23 – Maia Raphael est traductrice — elle a commencé sa carrière en offrant les Contes de la rue Broca de Pierre Gripari aux enfants de Géorgie. Ce fut aussi sa première expérience de traductrice professionnelle avec la langue française, en 2008. Dans le cadre du festival Un week-end à l’Est cette native de Tbilissi est l’invitée de notre émission, Les Mots en Boîte.

Marcel Arland, écrivain et critique littéraire français, aura marqué le XXe siècle par son style unique. Prix Goncourt en 1929 pour L'Ordre (Gallimard), il a exploré les profondeurs de l'âme humaine à travers ses œuvres. Collaborateur assidu de la NRF, Arland a également été investi dans la promotion de jeunes talents. Son héritage littéraire, riche en émotions et en introspection, continue d'inspirer les lecteurs et les écrivains d'aujourd'hui. Une figure incontournable de la littérature française... mais menacée.

Que l'attente fut longue avant que l'auteur du best-seller, La Route (Trad. François Hirsch), Cormac McCarthy, ne propose un nouveau roman. Après 16 ans de retrait du monde littéraire, l'auteur américain, aujourd'hui âgé de 88 ans, revient non pas avec un, mais bien deux romans. The Passenger qui sortira en octobre, et Stella Maris le mois suivant, tous deux publiés aux éditions américaines Knopf, en attendant la traduction française.