Un raccourci dans le temps trailer

On croyait Valérian et Laureline bons pour la retraite. Le couple mythique, abandonné dans un retour en enfance lors de l'ultime album, L'Ouvre-Temps, par leurs créateurs, Pierre Christin et Jean-Claude Mézières, revient cependant mais revu et corrigé par Manu Larcenet.

Il est donc maintenant temps d’éteindre la radio ou de cesser toute écoute musicale. Et de laisser tranquillement la conscience vous abandonner dans un état de béatitude intense.

« Ô Temps, suspends ton vol », suppliait le poète qui allait rater son train. Dans l'économie numérique, le temps ne se suspend pourtant pas bien longtemps, mais il est également le meilleur atout d'une communication ciblée - et de l'opération marketing millimétrée. Que ce soit en France ou ailleurs, les opérations se multiplient, pour créer des événements web autour des livres numériques. 

Marco Ercoli est un doux rêveur, mais il est capable de dégainer un katana si vous le chatouillez un peu trop... Une allumette saura toutefois vous défendre : cette épée ciselée de samouraï est entièrement réalisée en Post-it ! 4.000, pour être exact. Ercoli s'est spécialisé dans cette activité peu habituelle, avec d'autres modèles réalisés.

Connaissez-vous Harry Potter et le portrait de ce qui ressemblait à un gros tas de cendres ? Non ? C’est pourtant la suite – l’une des suites... – des aventures du petit sorcier devenu grand. Elle ne doit pas grand-chose à JK Rowling : c’est en réalité une intelligence artificielle qui l’a produite. Et pas n’importe comment : en s’appuyant sur l’écriture prédictive ou saisie intuitive, typique des smartphones.

Un nouveau modèle de moniteur à base d’encre électronique est présenté par Dasung – le Paperlike Pro, troisième génération. L’appareil dispose d’un écran Carta E-Ink, ainsi que d’un port HDMI. Intéressant.

C’est assez sidérant pour que même une ressource de la sorte, en langue anglaise, soit soulignée. La filiale UK du groupe Penguin Random House, le plus gros éditeur international de littérature avec plus de 3 milliards € de chiffre d’affaires, vient de mettre en ligne un guide pour aider les auteurs… à s’autopublier.

Une fois encore revient la polémique, et Amazon est sous le feu des projecteurs : la commercialisation d’objets ou livres nazis, antisémites — cette fois sous la forme d’un ouvrage jeunesse — fait rage. Plus d’un mois après avoir été informé de la présence d'un ouvrage indélicat, le cybermarchand n’a toujours pas réagi. Une histoire de commerçant qu’on changerait bien en crapaud. 

Mettre les femmes à l’honneur, avec intelligence et sans misérabilisme, voilà toute la difficulté. Une nouvelle expérimentation survient, sous la forme d’une application #UnTexteUneFemme. Cette dernière doit sortir incessamment sous peu dans les Stores habituels. Quelques semaines de patience tout de même, mais les premiers éléments sont posés. 

La maison s’est placée sous les auspices d’un certain Thomas Mann pour choisir son nom : Felix Krull Editore — référence au roman Les Confessions du chevalier d’industrie Felix Krull (1965 en France, traduction de Louise Servicen). De par sa nature même, son projet éditorial est de donner une vision de la littérature contemporaine en Europe. Leur dernière parution est à ce titre particulièrement éloquente.

Les Éditions de la Différence donnent ci-dessous la parole à Simon-Pierre Hamelin dont le récit 101, rue Condorcet, Clamart sort aujourd'hui en librairie. 

Avec l'interview du webmaster du site boox.to, le journaliste du Tagesspiegel Kolja Mensing pensait tenir un point de vue différent et inédit sur l'industrie de l'édition numérique en Allemagne. L'entretien, repris par Die Zeit, lui a finalement valu une plainte pour complicité d'infraction de la propriété intellectuelle, par un tiers inconnu.

Le cabinet MUDA Architects a signé une réalisation d’exception, pour la librairie Citic Bookstore, près du lac Xinglong (province du Sichuan, centre-ouest de la Chine). Dans la ville de Chengdu, cette librairie offre un regard inédit, symbolisant, par son toit, un livre renversé. Le tout avec des fenêtres qui plongent pour partie sous l’étendue d’eau…

La fin de journée est proche, il est temps de s'installer confortablement dans son fauteuil, de savourer un peu de musique, et de profiter d'un exercice stylistique de typographie très travaillée.

La Divine ComédieDante Alighieri

Les temps auraient finalement changé, nous rapporte l'AFP. Avant le mouvement des droits civiques dont Martin Luther King fut l'une des figures emblématiques, la littérature afro-américaine était quelque peu méprisée avec la ségrégation raciale en vigueur. Elle ne constituait pas un sujet d'étude en classes littéraires et les enseignants noirs n'étaient pas nombreux à partager leurs leçons. Mais cinquante ans après le rêve de Martin Luther King, il semblerait qu'elle soit devenue depuis considérée dans sa singularité, et partie intégrante de l'identité culturelle américaine.

Le Castor astral fête les 10 ans de son Escale des Lettres

La mémoire qui correspond à toutes les formes de stockage de données existantes joue un rôle crucial dans l’informatique et, plus largement dans le numérique. C’est grâce à un stockage lié à une mise à disposition très rapide de l’information selon les demandes de l’utilisateur que l’informatique occupe une telle place dans notre quotidien, nous offrant des gains de temps astronomiques.

Historiquement, le roman est apparu pour raconter, en vers, les faits d’armes de chevaliers qui se retrouvaient pour un godet autour d’une table ronde. Malin. Balayons donc les siècles, et prenons le temps d’une plongée dans l’histoire, à travers les romans. La vraie, la fantasmée ou la possible...

« Le temps nous rabote », prédisait-il. Georges Jean a rendu la plume dans la nuit de dimanche à lundi.

Homme de Lettres, poète du temps qui s’arrête, Alphonse de Lamartine fut également une figure politique majeure : son implication dans la Révolution de février 1848 est connue, autant que dans la constitution de la Deuxième République. Voilà 171 ans, il intervint devant le peuple pour préserver le drapeau tricolore. 

À la fin de l'année, Amazon Books deviendra officiellement la 5e plus grande chaîne de librairies des États-Unis. En seulement 2 ans, la firme a réussi à se hisser au niveau de librairies présentes sur le marché depuis longtemps. Barnes & Nobles, Books-A-Million ou Half Price Books doivent-ils craindre d'être supplantés ?

Bon, en cette période de disette d'informations, on peut aussi faire feu de tout bois, avec un dispositif d'urgence. Par exemple, dans la presse, on n'hésite pas à publier des choses que l'on aurait passées sous silence dans des temps normaux. C'est comme pour une maison d'édition : quand il n'y a rien à dire, on peut toujours faire causer en diffusant... une couverture.

Dans un premier temps, le géant Amazon avait estimé impossible de mettre sur son Kindle Store un livre pour enfants écrit en Cornish, la langue régionale des Cornouailles en Angleterre. Certes le cornique n'est pas beaucoup parlé, mais ce n'était pas une raison pour ne se battre pour que la langue puisse exister à l'ère numérique. 

Au royaume d'Instagram et des influenceurs et influenceuses, les mannequins sont les reines : Kendall Jenner, 24 ans, 10 années de métier derrière elle, vient de le prouver en cette fin d'année. Photographiée plongée dans la lecture de Tonight I’m Someone Else, un recueil d'essais signé Chelsea Hodson, elle a instantanément propulsé le titre, plutôt obscur, en tête des ventes.

Dans la série des études saugrenues, mais qui aident à passer le temps, on avait déjà vu un joyeux farfelu s'amuser à calculer le coût des dégâts occasionnés par une bataille entre super héros et super vilains. Kinetic Analysis Corp avait réalisé une évaluation de 160 milliards $ causés par les Avengers dans le film du même nom. Amusant ? Mais dans un foyer, avec Calvin et Hobbes, ça ne coûterait pas beaucoup moins cher...

La journée mondiale de la traduction (30 septembre) permet un coup de projecteur rapide une fois par an sur une profession aussi utile que méconnue. Mais qu’en est-il des traducteurs et traductrices eux-mêmes et de leur patient travail depuis plus de deux millénaires? Je me suis plongée dans Wikipédia, notre bible des temps modernes, pour en savoir plus. Voici un dossier pour les célébrer.

On ne pourra plus entendre le sempiternel « les jeunes ne lisent plus » sans hausser les sourcils. Du moins en Italie. Effectivement, selon une étude de l'Istat (Italian National Institute of Statistics), le plus gros lectorat de la patrie de Dante serait constitué par les adolescents ! Fait encore plus intéressant : les 6-10 ans liraient même plus que les adultes entre 25 et 34 ans… 

Agés de onze ans, ils réalisent une interview de Luc Chatel

Retour de Chinua Achebe en littérature, après 20 ans de silence