archives ouverture France

Le mangaka Shin Kibayashi (Les Gouttes de Dieu) avait été fait Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres en 2011, et semble avoir conservé une affection particulière pour la France. Pour la plateforme Netflix, il écrit en effet la série originale Lady Napoleon, première étape d'une collaboration au long cours.

Le dispositif d'éducation artistique et culturelle Jeunes en librairie, appelé à se généraliser en France dans le cadre du plan de relance 2021-2022, se met en branle dans la région Centre-Val de Loire. Les enseignants volontaires sont d'ores et déjà invités à se manifester et à inscrire leur classe.

Pas d’annonce officielle ni de grandes effusions – à la place, une courte animation BD publiée sur Facebook, avec un titre plus innocent que la réalité de ce récit : « Le Déménagement ». Nime y raconte son départ de l’Algérie pour la France, qui est devenue la terre d’accueil et de refuge.

Tandis que l'Association des Bibliothécaires de France a programmé le sujet au programme de son congrès, la Fédération interrégionale du livre et de la lecture (Fill) met en ligne un site dédié à la lecture en établissements de santé et médico-sociaux. Au programme, glossaire, ressources et initiatives pour multiplier les collaborations.

« Si on lisait à voix haute », le  grand concours imaginé par François Busnel et organisé par La Grande Librairie, France Télévisions, Lumni et en partenariat avec le Ministère de l'Education nationale et de la jeunesse, revient pour une deuxième édition. Les lauréats de la grande finale du concours 2021 sont désormais connus !

Le roman Le Mas des tilleuls, de Françoise Bourdon, publié par les éditions Calmann-Levy en 2011, deviendra prochainement une série, pour France Télévisions. La série est en tournage, du 19 mai au 9 juillet, puis du 9 août au 15 octobre, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur et dans la Drôme.

Des petits grains de sable malicieusement fourrés entre les pages, voici le Prix du livre de Plage qui s’avance. Créée avec la ville des Sables-d’Olonne, cette récompense mise en œuvre avec le Figaro Magazine et la fondation Minerve-Institut de France suggère quelques lectures estivales. Option dunes, écumes et embruns. 

Inspirée du roman de George R.R. Martin Feu et Sang, publié en France par Pygmalion dans une traduction de Patrick Marcel, la série se concentrera sur le règne des rois de la famille Targaryen. Prévue pour 2022, cette aventure issue de l’univers de Game of Thrones dévoile ses premières images.

L'auteur américain Adam Silvera signera lui-même le scénario de la série tirée de son roman Et ils meurent tous les deux à la fin, publié en France par les éditions Robert Laffont en 2017, dans une traduction de Constance De Mascureau. Le résultat se destine à une diffusion à la télévision...

Les poètes sont éternels, qu’ils soient maudits ou originaires du Monténégro. Le Comte de Lautréamont fera ainsi l’objet d’un colloque organisé ce 24 novembre à la Bibliothèque nationale de France. Et ce, à l’occasion du 150e anniversaire de la mort d’Isidore Ducasse, et de ses Chants de Maldoror…

Le calendrier de la 3e édition du Prix littéraire de la liberté intérieure se déroulera en septembre 2020. Pour la 3e édition de ce Prix, lancé par Le Jour du Seigneur en 2018, l’émission s’associe aux librairies La Procure, aux journaux Ouest-France et Le Pèlerin et à la radio RCF.

Netflix dévoile la bande-annonce du film Le Diable, tout le temps, dont la diffusion est prévue sur la plateforme au cours de l'année 2020. Le roman de Donald Ray Pollock dont le film est tiré a été publié en France par les éditions Albin Michel dans une traduction de Christophe Mercier.

Évidemment, le confinement a mis du plomb dans l’aile : l’opération du ministère de la Culture, La France aime le 9e Art devait porter la BD sur tout le territoire durant l’année 2020. Fauchée en plein vol, cette opération s’est transformée en une série d’actions numériques… mais pas que.

Du fait de la crise sans précédent que connaît l’ensemble du secteur culturel et qui a mis à l’arrêt l’ensemble des théâtres de France, les Théâtres Indépendants d’Avignon ont été durement éprouvés par les conséquences de la pandémie et notamment, l’annulation de facto du Off d’Avignon. 

Du 22 septembre 2020 au 21 février 2021, la Bibliothèque nationale de France consacrera une exposition aux affiches de films, simplement intitulée « À l'affiche ! ». La BnF en conserve en effet quelque 40.000 dans ses collections, entrées par le dépôt légal, mais aussi grâce à des acquisitions ou des dons de cinéastes...

Succès international, Anatomy Of A Scandal de Sarah Vaughan aura bientôt droit à son adaptation sur le petit écran. La série sera développée par le géant du streaming Netflix. Publié en 2018, ce thriller psychologique est sorti un an plus tard en France aux éditions Préludes, sous la traduction d’Alice Delarbre.

Les libraires de France se préparent à rouvrir les 11 et 12 mai prochains. Chacun met en place un protocole sanitaire pour assurer la sécurité de ses clients comme de ses collaborateurs et permettre un déconfinement le plus sûr et le plus apaisé possible. Dans l’Est, on s’organise avec différentes approches.

Pour répondre aux attentes d'un électorat d'extrême droite, le ministre de l'Intérieur Claude Guéant a fait passer une circulaire en mai dernier limitant de façon drastique les possibilités pour un étudiant étranger de travailler en France, remettant ainsi en cause de fait l'immigration choisie voulue par Nicolas Sarkozy.

Si de très nombreuses voix se font entendre pour dénoncer la circulaire Guéant qui limite les possibilités des étudiants étrangers de trouver un travail en France, il manquait encore celles des membres du gouvernement de Nicolas Sarkozy. Avec Frédéric Mitterrand qui précise avoir « un problème » avec ce texte, c'est désormais chose faite.

La Fondation Française des Jeux, l'Union des Journalistes Sportifs en France (U.J.S.F.) et l'Union Nationale des Diffuseurs de Presse (U.N.D.P.) ont décerné hier soir, aux trophées de la presse audiovisuelle « Les Micros d'Or de l'U.J.S.F. », le 16e Prix Sport Scriptum.

Qui est Frédéric Mitterrand quand il passe chez France Culture : ses propos rentrent-ils dans le cadre de la campagne présidentielle du candidat qui n'est pas encore déclaré ? Est-il simplement ministre de la Culture ? Ou bien, le fringant auteur de Le désir et la chance, venu pour assurer sa promotion ?

C'est devant 111,3 millions de téléspectateurs qu'une bande-annonce inédite des New Avengers a été diffusée, ce dimanche 5 février 2012. Immédiatement, les réactions ont été fulgurantes. Les fans n'en attendaient pas moins, la stratégie publicitaire a fait mouche. Le film sortira en France le 25 avril 2012.

Le 6e Prix Russophonie pour la meilleure traduction du russe en français a été attribué le 30 janvier à Anne-Marie Tatsis - Botton pour Souvenirs du futur de Sigismund Krzyzanowsky, auteur qui n'avait pas été publié de son vivant, que les éditions Verdier se sont attachées à faire connaître en France.  

Les questions autour du génocide arménien ont largement débordé le cadre législatif que la France met en place. Alors qu'une proposition de loi, qui sanctionne toute négation de génocide, doit passer en examen au Sénat aujourd'hui, et probablement être adoptée, la Turquie grince des dents. Et c'est plutôt strident...

Livres scannés ou fichiers numériques diffusés sur les réseaux, Hachette Livre a décidé d'y mettre fin en signant un accord avec la société Attributor, chargée de la surveillance du réseau. Une première en France, alors que le Syndicat des éditeurs a décidé de ne pas, pour l'heure, faire appel à Hadopi. 

Le Prix Procope des Lumières 2012, pour sa première édition, sera remis le 30 janvier prochain. Le jury délibérera en direct sur France Culture avant la révélation du grand gagnant. Voilà un processus d'élection inédit avec, en plus, l'appui d'un des restaurants parisiens les plus célèbres et les plus mythiques.

Difficile de mettre les données en réelle comparaison, mais d'une semaine à l'autre, deux site de crowdfunding ont présenté des résultats de performances. D'un côté, Kickstarter, grosse machine de guerre du domaine, de l'autre Ulule.com qui revendique le titre de 1er site de France et d'Europe. 

À l'âge de 92 ans, Teresa Torrès est décédée. Cette femme de lettres, connue pour son activité de résistante avait vécu la Seconde Guerre mondiale alors que ses parents étaient tous deux juifs, originaires de Pologne. Ils s'étaient réfugiés en France, et à Teresa naquit à Paris le 3 septembre 1920.

On connait malheureusement tous l'affaire Fritzl, un cas d'inceste découvert fin avril 2008, en Autriche. Mal a pris à Régis Jauffret de s'en inspirer pour son roman Claustria. Pourtant bien accueillit en France, l'ouvrage vient d'être fortement attaqué par la critique autrichienne, le jugeant comme une « pure saleté ».

Les derniers ajustements établis par Jean-Marc Ayrault ont fait apparaître un nouveau ministère, celui de la Formation professionnelle et de l'Apprentissage. Cette avancée a été saluée par l'Unef ainsi que l'Association Nationale des Apprentis de France (Anaf). Aux commandes, on retrouvera Thierry Repentin, ministre délégué, rapporte l'AFP.