dernier amour

Pour l'inauguration du Festival d'Angoulême, le 28 janiver dernier, la ministre était venue avec plusieurs distinctions : une promotion exceptionnelle des Arts et des Lettres, qui faisait entrer dans l'Ordre huit auteurs de bande dessinée. Un geste honorifique destiné à saluer l'œuvre de ces auteurs, mais aussi à manifester le soutien de la ministre à l'ensemble de la profession. Sauf que la réception de ces distinctions ne s'est pas déroulée comme prévu...

À sa création, The Book Depository présentait un certain nombre de points communs avec Amazon : un fonctionnement en ligne uniquement, un grand nombre de références, et des frais de port gratuits dans 160 pays. On ne s'étonnera donc pas d'apprendre que la plateforme fut fondée par un ancien employé d'Amazon, et que ce dernier a racheté The Book Depository en 2011. Aujourd'hui, le géant utilise l'enseigne pour s'imposer un peu plus en Australie.

Trois sites contre un géant de la publication universitaire : le pot de net contre le pot de fer, farce une fois de plus répétée. D’un côté, Sci-Hub, BookFi et LibGen et de l’autre, Reed Elsevier, ou plutôt RELX. Le second reprochait aux sites de proposer des articles piratés : le tribunal de district de New York avait été sollicité pour une injonction préliminaire le mois dernier. Mais les opérateurs ne lâchent pas si facilement.

La ville du havre comptait une pièce d’Oscar Niemeyer (1907-2012), un des plus célèbres architectes brésiliens. Inauguré en 1982, l’espace comportait deux volumes en superstructures (grand volcan et petit volcan). Ils avaient été utilisés comme salle de spectacle et salle polyvalente. En 2006, la décision avait été prise, avec l’accord de l’architecte, de réaménager le petit volcan en une grande bibliothèque. La nouvelle bibliothèque Oscar Niemeyer a été inaugurée le 2 novembre dernier. 

Ce 19 novembre, un panel de professionnels du livre s’attablait, au Centre National du Livre, pour un étrange festin : « modèle économique de l’écrivain ». Organisée par non-fiction, la table ronde prolongeait la réflexion du rapport de Fréderic Martel, présenté au CNL en septembre dernier sur l’avenir de l’écrivain et sur ses potentielles sources de revenus. L’occasion d’aborder la rémunération systématique de l’auteur pour ses activités, ou encore le traitement du livre numérique.  

La nouvelle a secoué Calgary, ville du Canada, et pour cause : le riche entrepreneur Brett Wilson a promis un don de 100.000 $ à la bibliothèque de la ville en échange d'un accord de la municipalité pour qu'Uber puisse s’implanter en toute quiétude. Le service de transport a en effet pris place dans la ville depuis le 15 octobre dernier. Une initiative qui ne plaît pas à la municipalité, faisant tout pour qu’il disparaisse. 

Avant la tenue des 32èmes Assises de la traduction à Arles du 6 au 8 novembre prochain, Santiago Artozqui, nouveau président de l’Association pour la Promotion de la Traduction Littéraire revient sur le rôle majeur des traducteurs qui « rendent la littérature universelle ». A la tête de l'association ATLAS depuis mars dernier, il entend multiplier toute l'année les manifestations dans les librairies, les bibliothèques et les établissements scolaires en vue de toucher un plus large public.

A la veille de la sortie de son nouveau roman L’Horizon à l’envers, Marc Lévy, désigné l’an dernier par un sondage comme « auteur préféré des français », a accordé une interview exclusive à Bernard Lehut, journaliste RTL, à New-York, là où il vit . L’occasion pour l’auteur de parler en avant-première de son nouveau roman, de se confier sur sa future paternité, et de revenir sur sa vie à New-York.

Depuis le 1er novembre dernier, le modèle de rémunération de Kindle Unlimited, pour les auteurs et éditeurs, a été grandement modifié, notamment en prenant en compte le territoire couvert par le service. Pour se conformer à la législation française, d’ailleurs, Amazon l’a même rebaptisé Abonnement Kindle. Et pendant ce temps-là, le fonds qui leur est destiné continue d’augmenter au détriment du prix par page — impactant directement les revenus tirés de ces outils de commercialisation. 

Faut-il y voir désormais l'ultime consécration pour un poète ? The Human Family, poème de Maya Angelou publié en 1990 dans le recueil I Shall Not Be Moved (Random House), a été choisi par Apple comme bande sonore d'une publicité vantant les mérites photographiques de son dernier smartphone. Diffusé lors de l'ouverture des Jeux olympiques de Rio, le spot aura en tout cas permis d'attirer l'attention sur l'œuvre de Maya Angelou.

Les vidéos de chatons ne font plus tant recette – encore que –, mais celles de bébés auront toujours dans le cœur des internautes une place bien particulière. Voici la vidéo que l’on s’arrache actuellement, le texte qu’un père mourant récite un poème à son enfant nouveau-né. Et tout part du livre du Dr Paul Kalanithi, When Breath Becomes Air, où ce dernier avait ajouté un poème à l’attention de sa fille, Elizabeth Acadia.

Helen Lydia Mirren, actrice britannique oscarisée pour son interprétation de la reine Élisabeth II dans le film The Queen de Stephen Frears (2006), prêtera sa voix à l’enregistrement d’une nouvelle histoire écrite par l’auteure Beatrix Potter. Intitulée The Tale of Kitty-in-Boots, cette histoire adressée aux enfants était alors totalement inconnue jusqu’en janvier dernier. Ce sera la première fois que l’actrice Helen Mirren se prêtera à l’exercice de conteuse. 

En dépit du soutien reçu par la communauté internationale, le romancier Ahmed Naji a vu sa demande rejetée par le tribunal du Caire. Il réclamait en effet une suspension de la peine de deux années d’emprisonnement, mais la cour a choisi de le débouter. Depuis février, ce dernier est mis en accusation pour avoir fait paraître dans un magazine littéraire égyptien un texte « sexuellement explicite ». Chose qui, selon la plainte, « détruit les valeurs sociales », c’est bien connu...

Depuis le 4 mars dernier, le Centre des monuments nationaux expose le travail du sculpteur québécois Michel Goulet, dix causeuses « poétiques » au domaine national du Palais-Royal. Les emblématiques chaises historiques des jardins parisiens revisitées portent désormais sur leurs dossiers un fragment d’un poème, avec le nom de son auteur. Pour mettre ce projet sur pieds, il a travaillé avec le fondateur de l’association Poètes dans la Ville et du collectif Poésie is not dead, François Massut.

À la rentrée 2016, La Sorbonne présentera un nouveau visage de son Master Métiers de l’édition et de l’audiovisuel. Depuis une vingtaine d’années, ce dernier propose une formation spécifique aux étudiants, à travers une approche Création éditoriale multi-supports. En partenariat avec l’organisme de formation, l’Asfored, la Sorbonne fait évoluer son Master 1 & 2, qui deviendra un Master professionnel. Une garantie supplémentaire pour les élèves dans leur intégration au monde de l’entreprise.

L’écrivain Alexandre Jardin s’apprête à publier, le 12 octobre prochain, un « roman impossible ». Dans ce dernier, il assure avoir « deux mains : une de citoyen, une d’écrivain ! Et un seul cœur ». Quelques jours auparavant, l’auteur faisait part d'un nouvel engagement social autant que politique, en annonçant la création d’une « maison accueillante et nécessaire où la voix de chacun comptera ». Comme beaucoup d’aventures contemporaines, c’est sur les réseaux sociaux qu’elle débute...

Hugh Jackman  retire ses griffes : Wolverine 3, dont la sortie est prévue pour 2017, sera le dernier film auquel il participera. La nouvelle n'abat pas le producteur et réalisateur Bryan Singer, qui a plus d’un tour dans son sac : il a proposé à la Fox d’utiliser le personnage de X-23 comme l’un des personnages du grand projet X-Force. Après le carton plein de Deadpool, l’idée s’achemine progressivement vers la concrétisation.

Qui ne connaît pas Al Capone, Clyde Barrow et autres parrains des « années de plomb » ? Restées dans l’ombre de ces figures mythiques, les femmes de gangsters n’ont pourtant rien à leur envier en termes d’intelligence et de caractère. Dans son dernier ouvrage, paru aux éditions Perrin, Diane Ducret plonge dans le passé tumultueux de ces compagnes fidèles au destin funeste. Lady Scarface est le coup de cœur de Maya, libraire sur Fnac.com.

L'écrivain et hématologue français Jean-Jacques Lefrère, spécialiste de Rimbaud et Lautréamont, vient de partager une de ses découvertes sur son site dédié à ce dernier. Visiblement, l'auteur des Chants de Maldoror y a repompé à la lettre près, ou presque, un Fait Divers publié initialement dans le Figaro. L'histoire tragique d'une épouse d'un marin breton, signée par le journaliste Émile Blavet, se retrouve ainsi dans le Chant cinquième de son oeuvre phare.

L'année 2014 sera celle de Marcel Pagnol : le 120e anniversaire de sa naissance s'impose comme l'occasion rêvée de se replonger dans l'oeuvre de l'écrivain/réalisateur/homme de théâtre. La récompense qui porte son nom, pour sa 14e année d'existence, a distingué le dernier ouvrage de Pascal Bruckner, Un bon fils. Comme il l'a lui-même souligné, « Ce n'est pas La gloire de mon père, mais le déshonneur du mien. »

Parmi les poids lourds du Big Five américain, seules deux maisons d'édition, HarperCollins et Simon & Schuster, ont manifesté leur intérêt pour le marché de la lecture numérique offerte contre souscription, en signant avec Scribd et Oyster le mois dernier. Macmillan, qui a annoncé la semaine passée que 1500 de ses titres seraient désormais disponibles via le service d'abonnement germanique Skoobe, semble leur emboîter le pas. Cet acteur allemand, lancé en 2012, est détenu par Holtzbrinck et Bertelsmann.

« Je suis très ému aujourd'hui. Je n'y ai pas cru pendant très longtemps... Mais cette année, ça va être de la bombe parce que l'écho de l'an dernier nous a permis d'acquérir un certain sérieux », a déclaré Benoit Poelvoorde mardi matin, d'après Belga Press, promettant beaucoup de « surprises » à venir pour ce « chapitre 2 » de l'Intime festival qui se tiendra au Théâtre de Namur (Belgique), du 29 au 31 août.

Si les mutations sont nombreuses dans l'industrie du livre, le déplacement numérique a des conséquences multiples sur le secteur de l'imprimerie. En mars dernier une intersyndicale appuyait plusieurs points de négociations à mener, avec notamment la « facturation de l'impression de l'ouvrage permettant de couvrir l'ensemble des coûts de production, mais également les investissements des imprimeries ». Aujourd'hui, l'occasion est donnée de revenir sur les changements d'un monde moins connu.

En juin dernier, Évelyne Brisou-Pellen a publié le tome 3 de sa saga, Le Manoir, Alisande et le Cercle de feu. Dans cet épisode, deux nouveaux venus sont arrivés dans l'établissement, et rien ne va plus. Frissons et suspens vous attendent dans chaque couloir. Sur le site de l'éditeur Bayard, Fais-moi peur, quelques suppléments sont proposés. Et en attendant, l'auteure a accepté de répondre à quelques-unes de nos impertinentes questions...

En avril dernier, les éditions Bayard, et Fais-moi peur, publiaient le livre de Ty Drago, auteur farfelu et sympathique, L'Éveil des Macchabs. Au menu, humour, zombie et un peu d'horreur. L'histoire d'un jeune garçon de 12 ans, William, qui va découvrir que son voisin, qui avait pourtant l'air bien vivant, a en fait l'aspect d'un cadavre. Avec ce que cela implique : putréfaction, les yeux qui tombent des orbites, ect.

Il n'y a pas que le foot, définitivement : la Coupe du Monde de Quidditch a eu lieu pendant tout le mois dernier, et verra finalement la Bulgarie et le Brésil s'affronter en finale. Et Harry Potter aurait été aperçu lors l'événement, immanquable, en compagnie de Ron et Hermione, ses amis d'enfance. J.K Rowling elle-même a signé ce texte de 1500 mots, à travers la perspective de Rita Skeeter, journaliste people du Daily Prophet.

Nous avions évoqué hier la réforme des régions, qui depuis plusieurs semaines est entrée dans le carnet de route du gouvernement. L'idée d'une fusion des territoires les uns avec les autres a « un petit goût de Länder allemands », nous précise Luc Portier, écrivain et maire adjoint de Dunet, ville située dans le département de l'Indre. Hier, ce dernier avait publié une tribune dans nos colonnes, et nous avons souhaité revenir avec lui sur certains points. 

En octobre 2013, LesLibraires.fr réagissait à une intervention de Romain Voog, président d'Amazon France. Ce dernier assurait que la société américaine vendait plutôt des ouvrages de fond, là où les libraires « se concentrent sur les nouveautés et ne peuvent pas servir les clients qui demandent des ouvrages plus anciens, car ils ne les conservent pas en stock ». Une déclaration qui avait fait frémir. Sauf qu'Amazon ne se contente pas des livres neufs, évidemment.