espace conqu%C3%AAte

Au sortir de la lecture de Birthday Girl (trad. Hélène Morita) avec laquelle Haruki Murakami m’avait ravi, j’ai voulu poursuivre ma découverte de ses autres écrits. Sur les conseils de mon libraire, je suis donc reparti avec, dans ma poche, Des Hommes Sans Femmes, un recueil de nouvelles (trad. Hélène Morita) de cet auteur dont j’avais tant apprécié les talents de narrateur.

Un artiste contre l'ordre établi 

Asli Erdogan, romancière, Necmiye Alpay, traductrice, et des centaines, des milliers d’autres sont aujourd’hui victimes de la répression organisée par le gouvernement turc. Les appels, les lettres ouvertes se multiplient, pour marquer le soutien et la solidarité. Les deux femmes risquent la prison à perpétuité... mais dans quelle Turquie vivent actuellement les habitants ?

La trilogie fantastique One Word Kill, pour l’instant non traduite en français, de Mark Lawrence sera bientôt adaptée en série pour la télévision. L'auteur americano-britannique a déjà remporté deux fois le Prix David Gemmell, récompensant les romans de fantasy.

L'intérêt grandissant des éditeurs américains pour la littérature érotico-littéraire, avec ou sans option sado-maso, comme c'est le cas pour Fifty Shades of Grey, le succès du moment, n'est plus à démontrer. Pour Martin Amis, cette ébauche sexuelle, et ces descriptions de relations amoureuses n'ont de valeur qu'écritures féminines. 

Ann Patchett, qui a écrit huit romans et cinq ouvrages de non-fiction, affirme que, face au syndrome de la page blanche, on a parfois l’impression que la muse « est sortie fumer ». Que vous soyez un romancier primé ou un lycéen chargé de rédiger une dissertation pour le cours d’anglais : la peur et la frustration liées à l’écriture n’épargnent personne. Par Joyce Kinkead, de l'Utah State University.

L’ouverture de deux magasins Fnac en Côte d’Ivoire, annoncée en septembre dernier, se déroule plutôt bien. Cette semaine, le premier établissement a été ouvert, un grand pas dans la distribution de loisirs culturels et produits de high-tech. 

La Fondation Orange propose des bourses spécifiques, dans le cadre de sa campagne Coup de cœur Ô féminin. À travers le monde, la Fondation apporte des aides financières pour aider des femmes à réaliser un projet d’insertion, et bien souvent, concrétiser un rêve. 

Yvon Lambert, galeriste et marchand d'art depuis devenu libraire et éditeur, va ouvrir une nouvelle librairie dans le Marais, à Paris, après celle de la rue Vieille du Temple, ouverte en 2001. Cette boutique, située au 14, rue des Filles du Calvaire, sera pensée par Dominique Perrault Architecte.

Yasuhiro Naito (rien à voir avec le créateur de Trigun, Yasuhiro Nightow mais si les kanji de leurs noms sont identiques) vient de créer le premier manga café pour mangaka en herbe.

Horaires d’été (De mi-juin à mi-octobre)

MANGA - Mao Mao est servante à la cour intérieure, le quartier des concubines de la Cité impériale chinoise. Elle qui a été emmenée ici de force ne rêve que de faire profil bas pour être renvoyée le plus vite possible. Mais voilà que Jinshi, un beau et mystérieux intendant, la remarque. Entre vivre sa passion pour les préparations médicinales et éviter les intrigues, Mao Mao va devoir trouver l’équilibre…

En mars dernier, les éditeurs de livres d'art se retrouvaient autour d'une pétition pour protester contre la restructuration de la librairie du Louvre, un des lieux les plus vendeurs pour le genre en France, voire même dans le monde. La semaine dernière, une réunion entre la Réunion des Musées Nationaux (RMN) et les éditeurs a tenté de mettre les choses au clair. Tenté.

Rien ne résumera avec précision le roman d’Angie Thomas : l’adolescente Starr Carter est une porte d’entrée sur un univers complexe, dense – et pas simplement parce qu’il est celui d’adolescents. On n’entre pas dans une forêt de signes, mais certaines références sont nécessaires pour en saisir les clefs.

« Pas de véritable nation sans littérature, pas de véritable littérature qui ne soit nationale », affirme Anne-Marie Thiesse dans l’ouvrage qu’elle consacre à la fabrique de l’écrivain national français. C’est avec cette accroche qu’est amorcé un appel à texte – contribution en français ou anglais – à faire parvenir avant le 1er janvier 2022. Elles comprendront un résumé d’environ 350 mots, un titre provisoire, vos coordonnées, l'affiliation institutionnelle et une courte notice bio-bibliographique (150-200 mots). La sélection des propositions de contribution aura lieu début 2022 et celle des textes intégraux à l’automne 2022, pour une publication envisagée des articles retenus dans un ouvrage bilingue en 2023.

L'Allemagne va démontrer son solide partenariat avec l'Afrique à l'occasion d'eLearning Africa 2019, prévue à Abidjan sur le thème « Capacité d'apprentissage et employabilité ». Cette année marque le plus important engagement cumulé de l'Allemagne en Afrique comme l'illustre cette conférence majeure sur les TIC au service de l'éducation, de la formation et du du développement des compétences. Rendu à sa quatorzième édition, l'événement se tiendra dans la capitale ivoirienne du 23 au 25 octobre.

Elles sont grinçantes ou douces, elles nous parlent de nous, de notre société, c'est la rubrique estivale de ActuaLitté : les Lettres du Mont Moulin... Et pour votre plus grand plaisir, Les Lettres se prolongent à la rentrée !

Depuis plusieurs années, les librairies connaissent des difficultés face à l’arrivée de plusieurs rivaux, dont la plateforme Amazon. Malgré un contexte économique défavorable, elles parviennent à tirer leur épingle du jeu et se démarquent de plusieurs façons de ce concurrent. 

Après plus de 10 ans de travaux et d’échafaudages, le site Richelieu de la Bibliothèque nationale de France se réveille enfin. Modernisation et rénovation, et dès ce week-end, dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine, il ouvrira pour la première fois ses portes au public. Il dévoilera par la même occasion l’étendue d'une transformation dont les maîtres mots sont clarté, lumière et transparence. 

Gérard Lhéritier, président du Musée des Lettres et manuscrits vient d'annoncer qu'en septembre prochain, s'ouvrirait un second établissement, digne successeur de celui lancé à Paris en 2004, rue de Nestle, et depuis sis rue Saint-Germain.

Quelques jours après sa nomination au ministère de la Culture, Françoise Nyssen a effectué son premier déplacement officiel ce vendredi 19 mai à La Villette, pour rencontrer, notamment, les artistes de la compagnie théâtrale FC Bergman. Outre ce contact avec le spectacle vivant, la ministre de la Culture a pu rappeler son attachement à l'éducation artistique et culturelle des plus jeunes, inscrivant les premières esquisses de son action dans la lignée du ministère d'Audrey Azoulay.

Retour sur les grands exemples qui ont fait l’histoire de l’édition. Ils avaient écrit un livre, croyaient fermement à son succès et l’ont présenté à des maisons d’édition, et ont essuyé de multiples déboires. Aujourd'hui, l'un des plus grands auteurs de science-fiction au monde, dont la fresque épique a essuyé des tempêtes. Pourtant, au centre de son univers, se trouve un planète de sable, où l'eau est une denrée rarissime, Dune.

Une littérature pour jeunes adultes qui penche vers un érotisme certain... voilà qui fait sourire. Pourtant, l'édition jeunesse n'a pas manqué l'occasion de profiter du succès Fifty Shades of Grey : comment se priver ? Le livre Irresistible, de Liz Bankes, raconte ainsi la vie d'une ado de 15 ans et ses premiers ébats et émois. Surprenant ? Du tout.

La troisième édition du Comic Con Paris s’est déroulée du 27 au 29 octobre dans la Grande halle de La Villette, l’occasion de faire un petit retour sur les temps forts du festival pop culture. Le bilan est flatteur : plus de 30.000 personnes de tout âge, passionnés de comics, de science-fiction, d’héroic fantasy et de fantastique sont venus s'amuser et rencontrer les stars de ces univers. 

La température monte, outre-Rhin : l'éditeur allemand Bastei Lübbe, prestigieuse maison, est pris dans une histoire d'infraction au prix unique du livre numérique depuis une opération commerciale avec Amazon, impliquant un livre numérique gratuit. Le don d'Illuminati, de Dan Brown, à toute personne qui téléchargerait l'application Kindle n'a pas vraiment ravi les collègues libraires, qui ripostent avec une action en justice.

Gros mouvement de foule autour de l'écrivain espagnol J.J. Benitez, qui intervenait hier à Panamá. L'auteur critiquait vivement les éditeurs de la péninsule ibérique, qu'il accuse de ne pas prêter attention à la situation économique « désastreuse ». Et de déplorer que l'ambition, qui dévore le monde depuis toujours, continue de faire des émules, et conduis « à la catastrophe et la guerre ».

Les manuscrits du fonds patrimonial de la médiathèque Voyelles à Charleville-Mézières, sont contaminés par le champignon mycélium. Il s'agit d'une moisissure bien connue des conservateurs du patrimoine. Ces ouvrages ont été placés dans un autoclave et une expertise est en cours afin de lancer prochainement des travaux dans la médiathèque, seule solution pour  éviter de nouvelles germinations.

Le Ransom Center est un centre de recherche en sciences humaines de renommée internationale à l'Université du Texas (Austin), dont les collections comprennent « près d’un million de livres, plus de 42 millions de manuscrits, 5 millions de photographies et 100.000 œuvres d'art ». Un don unique de la part de James M. Vaughn, Jr., philanthrope, est venu s’ajouter aux livres portant sur l’histoire des mathématiques : Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, l'œuvre maîtresse d'Isaac Newton, figure emblématique des sciences.

Chaque année, le CLPJ, Centre de Promotion du Livre de Jeunesse, association basée en Seine-Saint-Denis, organise le Salon du Livre et de la Presse Jeunesse, moment fort de son action pour la littérature jeunesse. Le 32e SLPJ, du 30 novembre au 5 décembre 2016, se mettra « Sens dessus dessous »...