exportation livre francophonie

ENTRETIEN – La librairie Livres de France a été créée en 1947 par Yvette Farazli, qui était à l’époque directrice commerciale de Hachette en Égypte (avec plusieurs librairies). Aujourd’hui, Zeina Badran est à la tête de l’établissement. Entre histoire et modernité, récit d’une passion.

Emmanuel Macron a donc confirmé son intention, pour la dernière ligne droite de son mandat : faire de la lecture une grande cause nationale, de l'été 2021 à l'été 2022. Une dénomination assez large, qui englobe à la fois la valorisation de la lecture, la lutte contre l'illettrisme et des concours de lecture à voix haute.

L'association Lire et faire lire a été créée en 1999 par l'auteur Alexandre Jardin et Pascal Guénée, ancien Président du Relais civique, et s'est donné pour mission le développement du plaisir de la lecture et de la solidarité intergénérationnelle en direction des enfants fréquentant les écoles primaires et autres structures éducatives et culturelles (centres de loisirs, crèches, bibliothèques...). La chaîne de grandes surfaces culturelles Cultura a décidé de leur donner un coup de main, dès aujourd'hui.

Biblio, le telephone dédié à la lecture d'ebooks de Toshiba

Le festival de Rouen Normandie du livre de jeunesse s’entoure de ses nombreux partenaires pour que les lieux publics deviennent une immense bibliothèque où chacun pourra piocher un roman, un recueil de poésie, une bande-dessinée ou encore un album jeunesse. Une initiative qui donne envie de partager, de lire et de découvrir le monde des livres !

Véritable star du petit écran en Angleterre, le chef Jamie Oliver, interrogé par l'Independent, a avoué ne jamais avoir pu lire un livre en entier, rapporte 7sur7. Une bien curieuse révélation quand on sait que le célèbre cuisinier a lui-même publié plusieurs livres de cuisine, en plus des articles qu'il signe régulièrement dans la presse spécialisée.

Amazon semble avoir trouvé une fenêtre lucrative dans le créneau du livre numérique. Avec ses Kindle Singles, des livres allant de 5000 à 30 000 mots, la firme américaine séduit un lectorat prêt à lire mais surtout pas des pavés. Depuis le lancement du modèle économique, en janvier 2011, deux millions d'exemplaires ont été vendus.

C'est au tribunal administratif de Poitiers que la requête déposée par l'Association en charge du Festival du film francophone d'Angoulême s'est fait débouter. La demande était pourtant simple : une subvention de 85.000 €, versée par la Région Poitou-Charentes en 2008, devait être remboursée. 

La jeune maison d’édition Epopia qui envoie des aventures par courrier s’allie à la Poste Suisse pour faire lire, écrire et rêver les enfants suisses romands de 5 à 10 ans. Avec déjà près de 40 000 enfants abonnés en France et partout dans le monde, Epopia espère se faire connaître auprès du public suisse francophone et, en cas de succès, s’appuyer sur son partenariat avec la Poste Suisse pour développer les histoires dans les autres langues parlées du pays.

Les nouveaux locaux de la «　Sorbonne des sables　», première université francophone du Golfe à Abou Dhabi, ont été inaugurés dimanche par François Fillon, qui les a décrits comme un «　lieu de dialogue et de partage　» dans un vibrant plaidoyer contre «　le choc des civilisations　».

La porte s’était entre-ouverte en octobre lorsque le Syndicat National de l'Edition avait apporté son soutien à la Journée du Manuscrit Francophone. A cette occasion, son Directeur Général Pierre Dutilleul déclara : « Ce qui est important, c’est que les français écrivent. »

Depuis 2013, les espaces culturels Leclerc ont lancé le Prix Landerneau Album Jeunesse qui distingue un ouvrage francophone destiné aux enfants de 3-8 ans. Qualités éditoriales et graphiques sont les éléments fondamentaux pour recevoir le prix des mains, cette année, de Timothée de Fombelle.

ROMAN FRANCOPHONE - Sur un caillou perdu au milieu de l’océan, un phare, signal immobile qui reprend vie tous les soirs alors que la fureur des vagues vient à tout instant en battre les flancs. Et quand les assauts sont trop forts le phare bouge.

Pour la cinquième année, à l’occasion du festival Quais du Polar, qui aura lieu du 29 au 31 mars 2019, le Prix « Polar en séries » récompensera un roman noir ou polar francophone pour ses qualités propres et son potentiel d’adaptation en série télévisée.

Le 10 janvier dernier, l’Académie Hors Concours a annoncé les noms des cinq auteurs finalistes du Prix Hors Concours des Lycéens 2019. Créé en 2016, ce prix récompense chaque année un auteur de littérature de création, francophone et contemporaine publié par un éditeur indépendant.

ROMAN FRANCOPHONE – En 2007, sur les bancs du campus universitaire de Jérusalem, une femme mélancolique attend la sortie de prison de son amour de toujours, le docteur Nathan Weissenberg. Qu’est-ce qui a conduit cet éminent chirurgien cardiaque du firmament à l’opprobre ?

ROMAN FRANCOPHONE - Ce qu'il faut de nuit de Laurent Petitmangin fait partie des 36 titres de la dernière rentrée littéraire sélectionnés par les libraires pour le Prix Libraires en Seine 2021. Multi-récompensé, ce premier roman trouve auprès des libraires un écho très particulier. 

MÉMOIRES - Georges Arthur Goldschmidt, né le 2 mai 1928 à Reinbek près de Hambourg en Allemagne, écrivain, essayiste et traducteur, est l’auteur d’une trentaine d’ouvrages, et considéré à juste titre comme l’un des grands écrivains francophone et germanophone de son temps.

L’Association internationale francophone des bibliothécaires et documentalistes (AIFBD) vient de changer de responsables. L’ancienne présidente Raphaëlle Bats, quitte ses fonctions au profit de Marie Sophie Dibounje Madiba. Une nomination intervenue au terme de l’assemblée générale qui s’était tenue en août dernier.

Le 7 octobre, Points lance sa nouvelle collection Points classiques, dirigée par Vincent Casanova. Alors que Points n’avait jusqu’alors aucune collection dédiée aux ouvrages du patrimoine littéraire francophone, voici venu le vent du changement. Découvrez dès à présent les quatre premiers titres…

Pour accompagner le Prix L'impromptu du premier roman francophone, créé en 2018, la librairie parisienne L'impromptu lui ajoute deux autres récompenses, le Prix L'impromptu du premier roman international et le Prix L'impromptu du roman parisien. Les sélections ont été arrêtées.

ROMAN FRANCOPHONE - Avez-vous déjà couru un marathon ? Avec Vaincre à Rome de Sylvain Coher, en lice pour le Prix Libraires en Seine, vous allez non seulement courir un marathon depuis votre fauteuil, mais vous allez aussi le gagner et devenir champion(ne) olympique !

Définitivement, cette histoire de dépôt légal numérique n’intéresse pas les députés : à l’Assemblée nationale, les parlementaires ont rejeté les amendements d’Isabelle Attard. Ces derniers allaient dans le sens de la création d’un dépôt légal pour les livres nativement numériques, tel qu’il existe pour les ouvrages imprimés. C’est dans la poubelle numérique qu’on a fini par les retrouver. 

Dans le cadre de ses Ateliers du livre, inaugurés en 2002, la Bibliothèque nationale de France consacre depuis 2010 une session annuelle à l’histoire des bibliothèques. Cette 38e édition se propose, au cours d’une après-midi de communications suivie d’une table ronde de professionnels, d’interroger la place de l’objet en bibliothèque. 

Après plusieurs années de négociation et des critiques continues quant à ses conditions d'élaboration, le traité transpacifique, ou accord de partenariat transpacifique, a été révélé dans intégralité, un mois après l'annonce de la fin des tractations à Atlanta. D'une manière générale, les dispositions qui concernent les technologies de l'information et de la communication tendent à défavoriser l'usager.

Montée depuis plusieurs mois, voici une société qui s’inspire clairement de Foursquare. Uniquement disponible sous l’application iOS, il s’agit d’un modèle de découverte de livres, par géolocalisation. Il suffit de se balader dans les rues, pour trouver des références présentes dans des livres. Et laisser la magie opérer.

C’est officialisé, les maisons du groupe Hachette disposeront du site Myboox.fr pour valoriser leur catalogue sur la toile. Une transformation radicale pour cette plateforme qui s’était ouverte sous la forme d’un réseau de lecteurs, auquel était adjoint un magazine dédié au livre. MyBoox aura désormais vocation « à promouvoir les livres des éditeurs du groupe Hachette Livre auprès du grand public ».

Avec un revenu moyen de 12.900 $, les écrivains australiens sont-ils réellement à plaindre ? D’abord, oui, parce qu’en euros, le taux de change fait mal : 8185 €. Ensuite, explique l’université Macquarie, l’étude réalisée avec 1000 auteurs montre que, comme partout dans le monde, la situation empire.

Il y a les films adaptés de livres, les livres écrits d'après le film, mais il y a encore mieux : les scènes de films avec des livres ! Parce que c'est l'été et que vous avez un peu plus le temps, ou alors encore plus besoin de vous détendre, voici une sélection non exhaustive et purement subjective des meilleures scènes de films avec des livres. Promis, la prochaine fois, on fait les scènes de films dans les livres... 

A l'occasion de la 2e édition de « Vivre l'alternance », 82 entreprises vont proposer 769 offres de postes de Bac à Bac+5 dans 8 filières métiers à plus de 1 000 jeunes, jeudi 19 mai de 9H30 à 17h sur le campus du Groupe IGS Paris.