jeu littéraire courriers

Le 32e prix de la traduction John-Glassco a été remis dimanche à Montréal à l’occasion d’un gala soulignant le 400e anniversaire de l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada (ATTLC). Les grandes gagnantes sont Marietta Morry et Lynda Muir pour As the Lilacs Bloomed d’Anna Molnár Hegedűs. C’est la première fois que l’ATTLC décerne son prix à une œuvre traduite du hongrois.

Jackson, 10 ans, a un ami imaginaire. Mais, ce dernier n’est pas comme tout le monde : c’est un chat noir et blanc nommé Skiddy. Le gentil félin arrive au bon moment : le garçon, très pauvre, vit avec toute sa famille dans une voiture. Si d’abord, Jackson refuse son aide, Skiddy fera tout pour l’aider à traverser les moments difficiles qu’il rencontre. Le nouveau roman de Katherine Applegate est original et nous vous proposons de participer à ce concours pour vous en convaincre. 

Apparemment, ces derniers temps, je me fais un peu trop rare dans les colonnes d’ActuaLitté. Reproche accepté, mais j’ai une excuse sinon des circonstances atténuantes. J’ai lu, lu et encore lu. Les titres chroniqués, les auteurs qui passent à la télé, les lauréats des prix de septembre, les révélations, les déceptions, les primo-romanciers ; ma corne est épuisée et mes yeux cernés ; que de nuits blanches et de réveils difficiles pour dénicher la petite perle qui ferait chavirer mon cœur et donne l’envie de donner envie. 

ROMANS FRANÇAIS – Pour cette nouvelle chronique, votre copine ailée a décidé de sortir quelque peu des sentiers battus. J’avoue qu’il m’arrive de céder à la facilité, au familier, à la sécurité. L’auteur connu et adulé dont le talent n’est plus à prouver, le feel-good book de l’été qui va cartonner au vu du budget promo investi, la troisième enquête de ce flic torturé, mais très sexy, qui réussit toujours à attraper les méchants à la fin : évidemment, je suis sûre de ne pas me tromper. 

Je dis HALTE ! STOP ! ASSEZ ! MARRE de ces vies de familles heureuses et guillerettes qui en cette période de mariage pour tous vous explosent au visage comme un jet lapidaire survenu de la fenêtre du sinistre voisin d'à côté. Mais qu'ont-ils de plus que le monde Pavlenko et Valero à se mettre en scène dans la bonhomie joyeuse de leur tribu de primates à peine évolués ? Qu'est-ce que c'est que cette famille heureuse, qui suinte le bonheur comme un baba au rhum suinte le sucre ?

Pour la deuxième année consécutive, le Centre régional du Livre de Franche-Comté organise l’événement Mon libraire, mon univers. Du 30 mars au 8 avril, plusieurs ateliers ou rencontres sont programmés dans les librairies indépendantes du Doubs, de la Haute-Saône, du Jura et du Territoire de Belfort.

PODCAST – Puisant dans des événements réels s'étant déroulés dans et autour de sa famille, Gilbert Musy fait admirablement revivre l'itinéraire de femmes et d'hommes du peuple aux prises avec leur histoire et l'Histoire dans la Suisse romande des année trente-quarante.

Depuis le début de l'année, la Society of Authors, organe représentatif des auteurs au Royaume-Uni, attire l'attention des responsables politiques et du grand public sur la délicate situation des écrivains. Des revenus en baisse, un statut peu protecteur : la Society of Authors a mis au point une série de mesures législatives pour améliorer la protection des auteurs.

Durant des semaines, les réseaux sociaux se sont remplis de dessins et de tribunes d’auteurs exprimant leur mal-être social. La campagne Extinction Culturelle a battu son plein. Pour l’occasion, Léa Frédeval, réalisatrice, et Xavier Dorison, scénariste, ont réalisé six courts films à l’humour noir révélateur, pour soutenir le mouvement. 

Mubarak Bala est un dangereux criminel : les autorités nigérianes sont tout de même parvenues à l’arrêter, le 28 avril dernier. Et le crime ne fait aucun doute : il a insulté le prophète Mahomet, dans une publication sur Facebook. Cybercriminalité, doublée d’un délit religieux sans commune mesure : heureusement que la police veille…

Pour la deuxième année, les éditions Mazarine renouvellent leur opération Mazarine Book Day. Durant une journée, des auteurs pourront rencontrer des éditeurs, à l’occasion d’un speed-dating. Deux fois 10 minutes pour pitcher son livre, et convaincre, avec au bout, la publication...

Le Prix du roman des étudiants France Culture-Télérama 2017 revient à Léonor de Récondo pour son roman Point cardinal, publié en août dernier par les éditions Sabine Wespieser. 650 jurés étudiants ont voté pour désigner la lauréate du prix, qui succède à Gaël Faye, récompensé l'année dernière pour Petit pays (Grasset).

Hier, Bernard Pivot, président de l’Académie Goncourt, a annoncé le nom de celle qui prendra la suite de Marie Dabadie. Ainsi, c’est Françoise Rossinot qui entrera à l’Académie Goncourt en tant que déléguée générale. Elle prendra ses fonctions dès le 1er octobre prochain après avoir porté la quarantième édition du festival « Livre sur la Place » dont elle est la commissaire générale.

Réuni à la Maison de la Radio, le jury du prix Blù Jean-Marc Roberts vient de présenter la lauréate de sa 3e édition. Comme pour les précédentes années, le projet est de récompenser un ouvrage « qui deviendra incontournable demain, privilégier l’audace et l’inattendu ».

Porté par l’association des bibliothèques de Seine-Saint-Denis, le festival HORS LIMITES valorise une littérature remuante et ambitieuse, complexe et vivante. Déployé dans trente-deux villes du département ainsi qu’à Paris, il accueille cette année plus de 80 autrices, auteurs et artistes autour de plus d’une centaine d’événements.

Le prix [du métro] Goncourt a été fondé par Epiceum, atypique agence « anti-com’ » qui s'est spécialisée dans l’intérêt général. Cette année, Dimitri Rouchon-Borie a été récompensé pour son roman Le Démon de la colline aux loups (éditions Le Tripode). La soirée de remise du prix est prévue pour le mardi 14 décembre, dans les locaux situés, sans surprise, au métro Goncourt. 

Christian Astolfi, pour De notre Monde emporté (aux éditions le bruit du monde), est le lauréat 2022 de la 8e édition du Prix du Livre France Bleu - PAGE des libraires. Un roman à la première personne qui raconte, de l’intérieur, ce qu’ont été les Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, entre le début des années 1970 et la fin des années 1980. Puis, après leur fermeture, les tragiques conséquences de l’amiante et les procès intentés jusqu’en 2015, année qui ouvre ce roman où se mêlent lyrisme et sobriété avec subtilité.

En cette année de commémoration du centenaire de la mort de Marcel Proust, le festival Le Paris retrouvé de Marcel Proust invite le public à voyager dans l’univers de l’écrivain au sein de lieux parisiens emblématiques, du 9 au 21 mars. Un festival parrainé par l’écrivain et dessinateur Stéphane Heuet qui propose une trentaine d’évènements variés, entre des concerts, promenades, lectures, conférences, expositions, tables rondes, bals, rencontres ou encore dégustations…

Occupant la majeure partie de l'ancien hall des voyageurs et une surface totale de 1500m², cette nouvelle bibliothèque s'étend sur quatre étages. Le public y trouve tous les outils pour répondre à sa soif de savoir, de connaissance et ses besoins en divertissements intelligents et ludiques : salle multimédia, accès internet gratuits, tablettes numériques pour lire, ludothèque offrant un large choix de jeux de société, jeux de famille, jeux en bois, grande salle de prêt de 400 m² avec des milliers de livres, des DVD et des périodiques et une salle de travail avec vue imprenable sur la place Charles-de Gaulle.

Il fallait bien que la téléréalité s'empare de la littérature, et c'est une chaîne italienne qui s'est lancée. D'ailleurs, pas question de s'y tromper, c'est Fremantle, la société à l'origine de X Factor, qui coproduit Masterpiece, talent scrittori, avec l'éditeur RCS Libri, diffusé à 21h250 sur Rai3. Un talent show assure-t-on, qui offrira au vainqueur de publier un roman, avec un tirage à 100.000 exemplaires.

Le jury du concours d’écriture Nouvelles voix, tenu par L’Institut Canadien de Québec en collaboration avec le Centre québécois du P.E.N. international, est heureux d’annoncer que la lauréate 2017 est Madame Annie Roussel avec sa nouvelle Le balbutiement des apocalypses.

Le Jury du Prix André Malraux s’est réuni le mercredi 25 septembre pour délibérer sur la première sélection du Prix André Malraux 2019. En raison du décès du Président Jacques Chirac, dont les liens personnels et affectifs avec André et Madeleine Malraux étaient nombreux, il a été décidé de retarder cette annonce après l’hommage solennel de la Nation.

La thématique « Nous ! », choisie par l’équipe du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis pour sa 37e édition, programmée du 1er au 6 décembre 2021, vient célébrer, à travers la littérature jeunesse, le collectif l’esprit d’équipe, et proposera une réflexion sur la manière dont le groupe se constitue. Ce choix, dans un moment où le rapport au commun a été fragilisé, et la relation à l'autre malmenée de multiples manières, permet d’interroger notre rapport à l'autre et la façon de faire ensemble.

PrixAutomne22 - Et hop, la farandole des prix littéraires se poursuit avec la liste du Femina. Remis le 7 novembre, il sera doublé par le Femina des lycéens qui ne retient, pour sa part, que 10 des romans français. Le jury du Prix Wepler-Fondation La Poste dévoile aujourd’hui la liste des 12 œuvres en compétition pour l’édition 2022, sélectionnées parmi les romans parus entre mai et octobre 2022. Tous ces titres éblouissants seront portés par les différents acteurs du Prix durant plusieurs semaines jusqu’à l’annonce des lauréats le lundi 14 novembre. 

La 36e édition du Salon du Livre et de la BD de Creil se tiendra du vendredi 18 au dimanche 20 novembre 2022, pour trois jours de rencontres avec des romanciers, essayistes, scénaristes de bande dessinée et illustrateurs jeunesse, dans l’espace culturel La Faïencerie. 

S.A.R. le prince Moulay Rachid a remis les prix du SIEL

BONNES FEUILLES - Ce livre propose un portrait de Serge Gainsbourg – et non un commentaire de textes – à travers l’analyse de l’écriture de Lucien Ginsburg, son « inventeur ». 

AVANT-PARUTION — Les auteurs du Moyen Âge nous auront laissé bien des trésors, parmi lesquels, les célèbres bestiaires, regroupant des fables sur des animaux réels ou imaginaires. Baleine, serpent à deux têtes, dragon, licorne, phénix, loup, caméléon, ou encore lucrote, Le Livre du Trésor nous emmène dans un monde féerique au cœur des légendes médiévales...

Frédéric Ferney remet le Bâteau libre à flots sur le web