livres produits culturels

À l'occasion de la remise des Prix Plume de Paon aux meilleurs livres audio de l'année 2013, qui a vu la victoire de Anna Mouglalis pour sa lecture de Home de Toni Morrison (Plume d'or 2014), une interrogation a jailli du jury. Katharina von Bülow, membre du jury, a regretté l'absence de mise en scène dans la majorité de l'offre éditoriale.

La culture mal desservie. Ces 13, 14 et 15 juin, le Chapiteau du Livre de Saint-Cyr-sur-Loire avait invité quelque 260 auteurs pour la sixième édition du salon. Mais pour cause de grève de la SNCF, une cinquantaine d'entre eux a décommandé sa participation faute de train. Les questions de transport s'invitent également dans les salles d'examen où les élèves passent le Bac, et si bien que le ministre de l'Éducation Benoit Hamon a donné des consignes afin que les élèves en retard puissent être accueillis avec bienveillance.

Cette étrange trilogie critique se conclut avec une saga phare en Espagne, qui vient de débarquer en France chez Bayard jeunesse : Idhun. De l'autre côté des Pyrénées, Idhun et son auteur, Laura Gallego Garcia, sont un véritable phénomène national avec plus de 350 000 exemplaires vendus et autant des fans qui se reconnaissent comme ihunites. Pourtant cette série est fustigée par les premiers critiques qui l'ont lue depuis sa sortie en France : une écriture maladroite, des révélations que l'on voit venir des pages à l'avance, et le fait que tout cela rappelle beaucoup un certain Eragon. Et justement, comme pour ce dernier, la clé du succès d'Idhun est peut-être à chercher dans notre inconscient.

Après 90 ans, confinée sur les étagères d'Oxford, la traduction de J.R.R. Tolkien de l'épopée millénaire du héros goth Beowulf

La France se fera américaine, ces 28 et 29 mai, à New York alors que s'ouvriront les journées franco-américaines du livre d'art, d'architecture et du beau livre. Le BIEF, Bureau international de l'édition française, vient de dévoiler le programme de ces deux journées. La structure a pour mission d'assurer la présence collective des éditeurs français sur une vingtaine de foires internationales du livre, salons professionnels ou grand public et expositions thématiques. 

Dans les années 80, avant de connaître le succès grâce au Trône de fer, l'écrivain George R. R. Martin avait écrit un ouvrage à destination du jeune public. Intitulé The Ice Dragon (Le dragon de glace), ce livre va faire l'objet d'une réédition qui paraîtra en octobre prochain, rapporte USA Today.

En publiant Les pattes du serpent (Këmbët e Gjarpit), le journaliste et homme politique Veton Surroi s'est mis à dos les vétérans de l'UÇK, l'Armée de Libération du Kosovo. Ces derniers, réunis en place publique, ont mis le feu à l'ouvrage du fondateur du principal quotidien kosovar, Koha Ditore, rapporte Le Courrier des Balkans.

Au Royaume-Uni, la Médaille Carnegie récompense chaque année depuis 1936 des livres pour enfants ou jeunes adultes de publications anglophones et récentes. À l'occasion de cette édition 2014, Kevin Brooks a récolté les lauriers avec The Bunker Diary, une oeuvre particulièrement sombre pour la catégorie d'âge concernée, soit 14 ans et plus. 

Depuis Vancouver, la société BitLit vient d'achever un tour de financement, mené par l'ancien grand patron de Kobo, Michael Serbinis. La firme veut aider les éditeurs à proposer une solution couplée ebook et livre imprimé. Le fonds d'investissement Three Angels Capital, dont Serbinis fait partie, compte parmi les nouveaux actionnaires. Le projet est simple : profiter du livre numérique, après avoir acheté la version papier. 

Un jour, une chroniqueuse littéraire m'a posée cette question : pourquoi les jeunes lisent-ils des romans aussi mal écrits qu'Eragon ? Bon nombre d'ouvrages descendus par les chroniqueurs et critiques littéraires deviennent pourtant des best-seller. Si beaucoup invoquent le "marketing qui fait tout", j'ai pensé, à la lecture de cette saga, que tout n'est pas si simple.

À l'heure où le conflit avec Amazon gronde, Hachette UK a lancé une série de campagnes de vente sur les réseaux sociaux afin d'attirer de nouveaux lecteurs via de nouvelles techniques. Les campagnes sont développées en partenariat avec la plateforme du e-commerce

De nombreux politiques s'élèvent pour dénoncer le comportement des Roms, attribuant à ces populations venues d'Europe de l'Est une incapacité à s'intégrer au sein de la société française. En signant Roms & riverains (La Fabrique éditions, 240 pages, 13 €), un collectif d'universitaires et de journalistes a tenu à rétablir la réalité concernant les Roms, hors de tous préjugés.

L'une des difficultés récurrentes, pour les auteurs autopubliés, réside dans la promotion de leurs ouvrages. Les réseaux sociaux sont le premier outil, gratuit, pour assurer la publicité de leur livre, avec le risque de rapidement agacer leurs contacts. Amazon vient encore une fois à leur rescousse, en proposant une campagne de publicité au coût par clic. Sous certaines conditions.

Même si cela fait des années que le Syndicat national des éditeurs attire l'attention de l'Etat algérien sur les difficultés rencontrées par le secteur du livre, rien ne semble véritablement changer, rapporte El Moudjahid.

Le grand public a fait la connaissance de Lea Michele grâce à son rôle de Rachel Berry dans la série Glee, diffusée au départ sur la Fox aux Etats-Unis.  Mais la jeune femme âgée de 28 ans ne semble pas souhaiter s'en tenir à une carrière d'actrice.

Le segment du livre audio serait actuellement en phase de dynamisation, pour ce qui concerne les biens et services proposés, ainsi que les attentes grandissantes du public. Le prêt fait notamment partie des offres dont la popularité va croissant parmi les usagers des bibliothèques. Une tendance qui serait due à divers facteurs, tels que les progrès technologiques observés dans l'élaboration et la diffusion de contenus dématérialisés, mais aussi un certain changement dans les habitudes de lecture, le tout dans l'intérêt des éditeurs pour le marché des bibs.

Invité d'Anne Sinclair sur Europe 1 le 15 novembre dernier, Antoine Gallimard a pris clairement position dans le conflit qui opposait alors Hachette à Amazon aux Etats-Unis. Le groupe Hachette avait refusé de se laisser imposer un prix de vente par Amazon. Face à cette situation, le géant américain, en forme de punition, avait mis en place des sanctions contre les livres édités par Hachette.

De Francfort : Le Centre National du Livre a présenté ce matin à Francfort sa Déclaration européenne du Livre, qui fait suite aux Rencontres européennes du mois d'avril dernier. Le CNL a pris l'initiative de rédiger un document, insistant particulièrement sur trois points qu'il faudra désormais porter auprès des instances européennes. Union et Commission européenne seront prises à partie, dans le but d'instaurer un dialogue et de protéger toute la chaîne du livre.

À la Pinacothèque, jusqu'au 11 janvier prochain, le Kâma-Sûtra est mis à l'honneur. Une exposition intitulée Spiritualité et érotisme dans l'art indien invite à redécouvrir cet ouvrage exceptionnel, qui est trop souvent assimilé à un annuaire des positions sexuelles recensées. Un must pour réchauffer l'ambiance, durant la saison automne-hiver cela dit.

Les 14 et 15 octobre prochains se dérouleront les premières Journées alsaciennes du livre, intitulées « Le livre et le territoire ». Tenues à Sélestat dans le Bas-Rhin, elles mettront en scène de nombreuses rencontres professionnelles et ateliers, tous portés sur la connaissance de la chaîne du livre, et le rapport entre son « ancrage » territorial et son « rayonnement » à plus grande échelle.

Cristina Cordula semble être à l'apogée de sa carrière. Il est difficile ces derniers temps de ne pas la croiser sur le petit écran. La faute aux quatre émissions qu'elle anime : « Nouveau look pour une nouvelle vie », « Les Reines du shopping » et « Cousu main » sur M6, plus « Magnifique by Cristina » sur la chaîne Téva.

Outre les grandes révélations très attendues autour de Kindle Unlimited, la Foire du livre de Francfort accueillera la signature d'une déclaration inédite. Rédigée à l'initiative du président du Centre national du livre, Vincent Monadé, cette dernière devrait faire l'unanimité auprès d'organisations professionnelles du livre, au niveau européen. 

Auteur de plusieurs travaux de recherche et d'ouvrages sur l'histoire des courants libertaires en Italie et en France, Gaetano Manfredonia signe un livre de référence : A comme Anarchie, une histoire mondiale de l'Anarchie. Résultat d'une co-édition entre Textuel et Arte, cette publication arrivera en librairie le 24 septembre.

Thibault Lacarrière, qui avait été le conseiller technique Europe et international du cabinet de Fleur Pellerin, au redressement productif, sera l'homme de la diplomatie à la rue de Valois. L'ancien chargé de mission au cabinet délégué aux petites et moyennes entreprises, à l'Innovation et à l'Économie numérique prendra également le poste de Chargé du livre au cabinet de la ministre de la Culture. 

Depuis 2012, chaque année, se tient un Sommet du livre. Créée sous l'impulsion de la Bibliothèque du Congrès, cette manifestation se déroulera en 2014 à la Bibliothèque nationale de France le 13 octobre prochain.

En février dernier, Alexandre Bompard, le PDG de la Fnac, assurait que les ventes de la chaîne de grandes surfaces culturelles se portaient bien. Certes, il notait une baisse d'environ 10 % sur la plupart des marchés traditionnels occupés, mais se félicitait de l'introduction réussie de nouveaux rayons, notamment d'électroménager. Mais, visiblement, le livre occupe toujours une place importante.

Depuis le Guide du voyageur galactique, saga publiée par l'écrivain Douglas Adams en 1979, et en passant par The Powerbook de Jeanette Winterson, les technologies de l'édition numérique se sont invitées dans les livres comme un sujet à part entière. Dans ces deux bouquins, l'expérience de lecture reste une sorte de rêve futuriste, plutôt qu'une réalité contemporaine. Mais ce genre d'histoires aura contribué à une certaine prise de conscience quant aux univers virtuels désormais à portée de clic.

Après des mois d'interrogations des citoyens face à un processus de négociations tenu secret, la Commission européenne vient de publier un document abordant quelques points de ce traité transatlantique. Ce dernier vise à apporter un peu de transparence, et garantit notamment que le prix unique du livre et la propriété intellectuelle ne seront pas modifiés par le traité.

Que la firme de Seattle intervienne sur les ouvrages, pour protéger les enfants de contenus inadaptés, voilà qui est honorable. Mais qu'Amazon se pique de typographie et d'édition de textes, et l'on ne comprend plus très bien ce qui se passe. Le livre de Graeme Reynolds, autopublié, aurait été supprimé du Kindle Store pour ponctuation excessive. On croit rêver...