maison Harry Potter

Exilé en Allemagne, le poète originaire d’Iran SAÏD, est décédé ce 15 mai dernier, nous informe la traductrice Nathalie Huet. L’auteur avait connu, écrivant en allemand, une grande reconnaissance, il reste encore à découvrir pour le public français. Seuls quelques-uns de ses textes furent proposés en traduction par des maisons audacieuses.

La saison des festivals littéraires a été sérieusement impactée par la crise Covid. Et les répercussions sont encore loin d’être toutes appréhendées. Un manque à gagner considérable pour certains écrivains, qui ne sera jamais retrouvé. Pour l’année 2021, la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse vient de réviser la grille tarifaire recommandée.

Sur les 720 membres que compte le Syndicat national de l’édition, 132 entreprises/groupe (soit 250 maisons représentées) ont répondu à un sondage de branche. La moitié d’entre eux (47 %) réalise moins de 500.000 € de chiffre d’affaires annuel. L’enquête portait sur les conséquences de la Covid-19 sur leur activité.

One Piece et D-Gray Man Reverse, deux mangas qui rencontrent un grand succès dans l'Hexagone, viennent d'être adaptés en romans par Glénat. Si le concept, pour les inconditionnels de ces séries, peut paraître étonnant, du côté des maisons d'édition, c'est un tout autre son de cloche qui se fait entendre.

La Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse poursuit ses appels sur la situation financière actuelle. « Si quelques éditeurs, trop rares, acceptent de payer décemment leurs auteurs jeunesse, dans l’écrasante majorité des cas, les maisons d’édition proposent des à-valoir dérisoires et des pourcentages ridicules, bien en deçà de ceux de la littérature générale. »

Accueilli par Franz-Olivier Giesbert, nouveau partenaire du prix du roman Fnac, Laurent Binet a cédé au traditionnel passage devant le micro. Lauréat de la 14e édition, c’est à lui d’ouvrir la saison littéraire, tout à la fois la rentrée et les différents prix qui seront égrainés au fil des prochains mois.

Les perspectives de développement qu’offre le territoire indien attirent de plus en plus de maisons anglo-saxonnes. Souvent implantées avec une filiale spécifique, elles décident désormais de mettre l’accent sur leur croissance locale. Il ne faut pas perdre de vue que la colonisation britannique a introduit l’anglais comme une langue officielle...

Quels livres emporter en vacances cet été ? Quels grands classiques lire ou relire ? Comment faire un choix parmi tous les romans parus cette année ? Pour sa dernière émission de la saison, François Busnel propose aux téléspectateurs de France 5 une émission spéciale qui les aidera à constituer leur valise littéraire idéale pour l’été. 

Très intéressante chronique historique de Thomas Snégaroff diffusée ce matin sur France Info : alors que Paris accueille porte de Versailles son Salon du livre, en mai 1981, s’ouvrait la toute première édition de la manifestation. Un projet qui devait donner aux maisons d’édition un nouvel éclairage, et aux livres une plus grande visibilité.

Quand les auteurs français réclament légitimement à être rémunérés pour leurs interventions au cours de manifestations littéraires, les auteurs britanniques plaident pour de plus justes rémunérations. Sauf Joanne Harris : cette auteure a annoncé qu’elle ne prendrait pas part à un festival, en raison des conditions contractuelles imposées. Et pour le moins stupéfiantes, en effet.

Durant la grande Foire du livre de Rome, plusieurs éléments ont été communiqués concernant l’édition italienne. L’association des éditeurs a en effet présenté différentes études, et notamment dans le secteur jeunesse. Pour la 14e édition de la manifestation, petites et moyennes maisons étaient largement à l’honneur : la foire leur est dédiée.

L'élection du Grand prix du Festival de la BD d'Angoulême vient de commencer. 25 noms ont été mis dans un chapeau, lequel sera soumis au vote des auteur-e-s professionnel-le-s de bande dessinée, inscrits par les maisons d'édition auprès de l'organisateur du Festival international de la bande dessinée. 

En publiant Une vérité si délicate (sorti au Seuil en France), John Le Carré ne manque pas de s'inscrire dans le sillage des affaires Snowden et Assange. L'écrivain britannique met en scène deux diplomates qui, face à la connaissance d'un scandale politique, se retrouvent pris entre conscience personnelle et raison d'Etat.

Propriété du groupe japonais Rakuten, la société Aquafadas s'aventure avec les éditeurs de l'Archipel, pour proposer des solutions numériques aux maisons traditionnelles. Le programme Aquafadas Global Partner Network est officiellement lancé, pour que les éditeurs profitent de l'expertise des différents professionnels de l'édition numérique de la société basée à Montpellier.

Alors que nous sommes encore en pleine saison des prix littéraires, il est certainement légitime de s'intéresser à ce qui fait qu'un livre devient une œuvre littéraire. C'est à cette réflexion que nous invite Télérama. Et l'on sait bien qu'en la matière, il ne suffit pas de recevoir le Goncourt.

Le groupe Hachette a fait part de sa décision de cesser ses activités d'édition et de distribution en Nouvelle-Zélande, en raison d'une concurrence du dématérialisé trop importante, d'après son diagnostic. L'année sera bel et bien bouclée, mais les portes seront fermées dès 2014, occasionnant une quinzaine de suppressions de postes. 

On espère que l'ex-premier ministre mettra du coeur à l'ouvrage, pour son prochain livre, parce que l'attention que lui consacrent les éditeurs doit faire chaud au coeur. Selon les informations avancées par L'Epxress, pas moins de trois maisons se sont empoignées pour obtenir de commercialiser le livre de François Fillon. 

Le réseau LaLibrairie.com vient de lancer auprès de ses 950 adhérents une nouvelle campagne de communication. Les librairies et maisons de la presse membres du réseau auront à leur disposition des bandeaux pour sites internet et des affiches imprimées avec un message simple : « Ici vous renforcez le lien social. » Simple net et efficace.

L'une des plus anciennes maisons d'édition de Grande-Bretagne, spécialisée dans les documents anarchistes, vient d'être incendiée. Freedom Press, établissement âgé de plus de 100 ans, a déclaré que personne n'avait été blessé au cours de cet acte de vandalisme, mais que le local et l'électricité sont gravement endommagés.

Le distributeur de premier plan sur le marché, Diamond Comic, a décidé de laisser tomber les titres britanniques estampillés Marvel UK. Dés le mois d'avril, et apparemment en raison d'une trop faible demande des lecteurs, la société ne commercialisera plus les comics, parmi lesquels Essential X-Men ou encore Astonishing Spider-Man.

L'autorité de la concurrence australienne vient d'ajouter sa petite brique à l'édifice : la fusion que les deux groupes Pearson et Bertelsmann ont présentée, rapprochant les maisons Penguin et Random House, ne pose pas de problème. L'Australian Competition and Consumer Commission vient de rendre son avis et approuve sans restriction ce projet. 

Brian McGreevy est jeune scénariste américain dont l'ambition et la ténacité n'ont pas de limites. Après avoir démarché de nombreuses maisons d'édition, puis de nombreux studios de production, son premier roman Hemlock Grove a finalement été publié et sera adapté sur Netflix, sous forme de série TV online, uniquement en streaming.

Succès confirmé pour la deuxième édition du Prix du Roman de l'Été 2012, qui s'est tenue dans lessalons de l'Hôtel du Château de la Messardière, en présence de plus de 200 personnes venues assister à l'événement, malgré un week-end tropézien des plus chargé en ce début de saison estivale.

Alors que la cinquième saison de la série à succès Mad Men vient de débarquer sur les écrans aux États-Unis, la presse américaine décrypte et salue les racines littéraires de l'oeuvre audiovisuelle. Francis Scott Fizgerald, John Cheever ou Richard Yates sont ainsi régulièrement convoqués par le propos et l'ambiance de la série.

Le Prix Hans-Christian-Andersen, surnommé le « Prix Nobel de la littérature jeunesse », vient de perdre un soutien, et non des moindres. La Reine du Danemark, Margrethe II, a désolidarisé son nom de la récompense en raison de la présence de l'illustratrice russe Anastasia Arkhipova au sein du jury, perçue comme un affront diplomatique.

L’union fait la force, personne n’en doutera : réunissant les éditions Helvetiq, La Salamandre et Antipodes, la matinée professionnelle Nouvelles têtes visait avant tout la proximité. En partenariat avec ActuaLitté, les trois maisons suisses romandes donnaient rendez-vous aux professionnels pour une rencontre avec café, thé, croissants autour d’ouvrages et d’auteurs.

Au terme de deux années pandémiques particulièrement douloureuses pour les auteurs, 2022 marquera un renouveau. Dans le cadre des reversements annuels, La Sofia annonce qu’au titre du droit de prêt et des sommes collectées 22 millions € seront fléchés vers les maisons et leurs écrivains. Un montant deux fois supérieur à celui des années précédentes.

Les chiffres de l’association des éditeurs américains sortent tout fraîchement du rapport StatShot. Balayant toute l’année 2021, à travers un panel de 1360 maisons partenaires, il en conclut que décidément, l’an passé fut une année faste. Avec toujours une même considération : le mois de décembre n’a pas été des plus fameux. 

La prochaine édition du Salon du livre de Turin est prévue du 19 au 23 mai 2022 au Lingotto Fiere. Au milieu des changements et des transformations, le Salon s'apprête à vivre une nouvelle saison, avec de nouvelles initiatives, de possibles adieux et l’ouverture du procès pour les événements survenus voilà dix ans. 

L'Association nationale des éditeurs de livres (ANEL, Québec) s'est réunie pour sa conférence annuelle le 15 septembre, permettant à ses nombreux adhérents de discuter des sujets majeurs et d'élire une nouvelle présidente, ainsi que plusieurs représentants au sein de leur comité directeur. L'organisme compte quelque 115 maisons d'édition membres.