oeuvres numériser auteurs

BONNES FEUILLES — 120 écrivains, écrivaines et autres personnalités partagent leur vision du livre via de petits textes accompagnés des illustrations de Jack Koch

Information ActuaLitté : La situation de la numérisation d'oeuvres patrimoniales dans le cadre de l'appel d'offres lancé par la Bibliothèque nationale de France, et remporté par Jouve, ActuaLitté a pu obtenir quelques nouvelles informations. Alors que ce processus de numérisation rencontrait des difficultés, tant quantitatives que qualitatives, la société Jouve étant clairement mise en cause, quelques aménagements ont eu lieu.

Sacerdoce de l'éditeur numérique : quels enjeux pour ce métier ?

POESIE - La biographie d’un auteur est souvent l’expression d’une hantise ou d’une révélation sur laquelle une œuvre se bâtit et dont les schèmes conducteurs puisent parfois dans la mémoire enfouie de ce qui reste ou restera de toute une vie. Traces indélébiles, conscientes ou inconscientes de l’esprit vacant. Repères s’il en est de l’existence en train de se faire ou se défaire aussi, marqués par les circonstances et les vicissitudes du temps qui passe. Comme c’est un peu le cas de la poétesse Lydie Dattas, née en 1949, considérée à juste titre comme l’une des plus grandes voix poétiques féminines de sa génération.

Les fidèles de notre rubrique se rappelleront que nous avons déjà chroniqué deux romans de cet auteur prolixe (Edgar, L’homme qui s’est retrouvé) mort en 1937, juste avant la guerre ; ce qui lui fut peut-être fatal, car, en 1945, on était passé à un autre monde, pas forcément meilleur. À côté de Camus, Sartre, et tant d’autres, Duvernois ne faisait plus très sérieux, d’autant que l’homme, dans sa vie comme dans ses écrits, avait toujours imité la légèreté. Je dis « imité » à dessein, car l’œuvre de Duvernois, sous des apparences d’ironie et de comique, dissimule une profonde mélancolie, une réflexion désabusée sur l’homme. Par Hervé Bel.

Le Prix Antonin Artaud décerné hier : garanti sans peyotl

Tous les créateurs de nouvelles formes narratives pensées en premier lieu pour ou avec Internet (Web séries, webdocs, game docs, serious games, formats interactifs, projets transmédias, diaporamas sonores, POM, jeux en ligne, etc.) sont invités à répondre à un questionnaire en ligne sur leurs conditions de travail. L'initiative de Piw!, le le Blog documentaire et Lumento vise à mener « une réflexion collective pour améliorer encore les conditions de l'émergence d'une scène indépendante, créative, libre, et le moins possible contrainte par les logiques d'industrialisation ».

David Lynch aura essayé, et le réalisateur de Mulholland Drive lui-même reconnaît que le résultat n'aura pas été à la hauteur des attentes. En même temps, on parle de Dune, une des oeuvres de science-fiction les plus admirées de la littérature, et de tout un univers, créé par Frank Herbert.

Le concurrent de la pomme californienne, Google, a annoncé hier une mise à jour de sa plateforme de lecture de livre numérique, Google Play Books. L’application entend bien améliorer de la sorte le confort de lecture des fans de comics. Et cerise sur le gâteau : plusieurs œuvres seront mises à disposition... gratuitement. 

Nicholas Sparks a fait les beaux jours de l'édition américaine, mais le cinéma n'est pas en reste : plus d'une dizaine de ses oeuvres sont devenues des films. Une bouteille à la mer, tiré du roman du même titre publié en 1998 en version originale, fut le premier d'entre eux.

Passionné par l’écrivain pragois Franz Kafka, Laurent Margantin travaille depuis des années sur le site Oeuvres ouvertes à reconstituer une traduction honnête. Mi-juin, il annonçait la création d’une maison d’édition centrée principalement sur trois récits de Kafka : Odradek éditions vient de voir le jour, avec ses premiers ouvrages imprimés. 

Le Off d'Avignon a rempli ses tribunes cette année, avec deux spectacles inspirés qui puisaient leur succès dans des oeuvres de Joseph Kessel et Didier Eribon. Un bouche à oreille, assure l'AFP, qui a entraîné plus de 1300 personnes à se rendre à ces représentations. Et surtout, deux aventures humaines fortes.

Les éditions de la Bibliothèque nationale de France présentent un recueil autour des animaux. Ce beau livre rassemble des œuvres signées par les plus grands artistes. On y retrouve aussi bien Dürer que Calder, Rembrandt et Picasso, ou encore Goya, Dufy et Matisse. A chacun sa manière de réinterpréter le corps des animaux.

AIDES, première association de lutte contre le sida et les hépatites en Europe, célèbre cette année ses trente ans d'existence. À cette occasion, 44 œuvres de bande dessinée et d'illustrations seront mises en vente chez Artcurial au profit de l'association. Aucun frais ne sera prélevé par la maison de vente.

À l'approche du Salon du de Montreuil, la maison Bayard et la librairie numérique izneo viennent de passer un accord pour faire catalogue commun. Désormais, il sera possible de retrouver les œuvres sur les deux plateformes. Une approche similaire à celle opérée entre Numilog et izneo, voilà plus d'un an maintenant.

Une exposition se tiendra du 13 au 20 mai 2014 au sein de la Galerie Les Enluminures (1 rue Jean-Jacques Rousseau, à Paris - digicode 1964, Bat. A, 2ème étage). Ce rassemblement d'œuvres uniques est organisé autour de la thématique de l'essor de la langue française au cours du Moyen Age.

La collection bilingue Bibliothèque chinoise des Belles Lettres est inspirée des « Budé » grecs et latins ; le Prix Fu Lei de la traduction d'œuvres françaises en Chine aimerait avoir le même destin que le Goncourt… Deux ponts jetés entre la France et la Chine par de prestigieux passeurs, Anne Cheng et Dong Giang.

La fermeture annoncée des éditions du Riez a provoqué de multiples réactions. Les éditions Walrus tentent pour leur part d’en tirer des conclusions sur ce que les littératures de l’imaginaire peuvent vivre aujourd’hui. Une France prolifique dans sa production d’œuvres littéraires, certes, mais comment trouver une place pour chacun ?

C’était certain : le service Scribd, de Trip Adler, continue sa mutation. Après avoir réduit son offre illimitée, voici qu’il limite désormais les œuvres proposées. Scribd avait tout d’abord drastiquement taillé dans la romance, avant de conscrire l’accès aux audiobooks. C’est désormais aux comics que l’on s’attaque.

Illustrateur britannique de livres, John Archibald Austen a laissé des pièces magnifiques en s’emparant des grandes œuvres de la littérature classique. Jusqu’au milieu des années 20, son style reflétait les merveilles de l’Esthétisme, mouvement prédominant dans la fin du XIXe siècle. Et ses illustrations de Hamlet le démontrent amplement. 

En déplacement à Abu Dhabi ces 2 et 3 décembre, le président de la République reviendra sur un projet déjà évoqué lors de son passage à New York en septembre dernier : la protection des biens du patrimoine mondial. François Hollande évoquait la constitution d’un fonds de 100 millions $ pour sauver les œuvres.

Les choses avancent vite chez Disney : après avoir décidé de retirer ses œuvres de Netflix, pour privilégier son propre système de diffusion, la firme avance un peu plus. Sachant que la grande plateforme Disney ne devrait pas être proposée avant 2019, deux inconnues restaient : le sort de Marvel et de Star Wars.

Dessinatrice, blogueuse et scénariste de bande dessinée, Aude Picault s’expose à la Huberty & Breyne Gallery Paris du 6 avril au 12 mai 2018. C’est la première fois que les œuvres de l’artiste seront présentées dans toute la force de leur légèreté dans cette galerie spécialiste de la bande dessinée.

On le sait, les éditeurs de l’imaginaire ont décidé de faire du mois d’octobre 2017 celui de l’imaginaire. Les œuvres que l’on regroupe parfois artificiellement sous les appellations science-fiction, fantasy ou fantastique, seront donc à l’honneur. Mais pas question de s’arrêter en si bon chemin.

La bibliothèque Brautigan, à Vancouver (Washington), fonctionne sur un bien étrange concept : il s'agit de mettre en avant des manuscrits, brouillons, textes de toutes sortes, à la seule condition qu'ils n'aient jamais été publiés. Avec la possibilité pour n'importe quel écrivain en herbe de figurer parmi ces œuvres.

Après Ernest et Célestine, Benjamin Renner adapte ses propres œuvres avec Le Grand Méchant Renard et autres contes, coréalisé avec Patrick Imbert. Un long-métrage d'animation qui rassemble l'adaptation de sa bande dessinée publiée en janvier 2015, couronné par un Fauve Jeunesse à Angoulême, en 2016, et deux autres histoires.

C'est entendu, l'Asie est le nouvel eldorado des contenus numériques et audiovisuels, avec un public friand d'histoires et de séries : la plateforme d'autopublication Wattpad est parvenue à la même conclusion, et a choisi l'acteur local Viu pour coproduire des œuvres audiovisuelles tirées d'histoires publiées par des utilisateurs. 

Des planches à dessin aux palettes graphiques, la création même de bandes dessinées a évolué. La fameuse ère numérique suit son chemin, influençant les créatrices et créateurs, jusque dans la diffusion des œuvres. Journaliste en devenir, Ugo Arquin a réalisé un webdocumentaire sur l’évolution du 9e Art, par le prisme numérique. Explications.

En août 2018, le romancier américain Harlan Coben annonçait la signature d'un contrat d'envergure avec la plateforme de streaming Netflix : 14 de ses livres seraient adaptés en films ou en séries, ainsi que les œuvres suivantes, au besoin. La bande-annonce d'Intimidation, une de ces adaptations, vient de sortir.

Une fois n’est pas coutume, la Bibliothèque Ambrosiana aura accueilli de grandes œuvres humaines. Fondée par le cardinal Federico Borromeo et inaugurée le 8 décembre 1609, elle se trouve au cœur de Milan. Et fut le second établissement d’Europe à garantir un libre accès à ceux qui voulaient lire et écrire.