ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

France et Italie, sœurs jumelles de l’édition

En prévision du Festival Italissimo, qui se déroule du 6 au 10 avril à Paris, une table ronde a eu lieu le 4 avril 2022 à l’Institut italien de Culture à Paris – L’édition en France et en Italie : problématiques, transformations et traductions. Diego Marani, l’actuel directeur a rappelé les paroles d'Umberto Eco, « la traduction est la langue de l’Europe ». « Le rêve », souligne encore Marani, est celui d’un « monde bilingue avec une distribution commune. »

06/04/2022 - 17:02

Quelques minutes après minuit de Patrick Ness, prochainement dans les salles obscures

Le réalisateur Juan Antonio Bayona (L’Orphelinat, The Impossible) adaptera Quelques minutes après minuit (éd. Gallimard, trad. Bruno Krebs), le roman jeunesse de l’auteur américain Patrick Ness. Le film sortira en salles le 13 novembre 2016.

13/07/2016 - 15:24

Le romancier Paul Savatier meurt à 87 ans

Paul Savatier, auteur, scénariste et comédien français est décédé le 23 juillet à Châtellerault à l’âge de 87 ans. Il était le cofondateur du théâtre des Amandiers de Nanterre et du théâtre Daniel Sorrano à Vincennes.

25/07/2018 - 12:00

Prix littéraires

Le Prix Erckmann-Chatrian 2020 attribué au poète Richard Rognet

Le Prix Erckmann-Chatrian récompense chaque année, depuis 1925, un auteur vivant en Lorraine ou qui place son œuvre dans un cadre lorrain. Le 91e lauréat vient d’être désigné à l’unanimité des membres du Jury.

10/12/2020 - 09:56

Insolite

Occultisme, erreurs scientifiques et fromage au sein de livres rares

Dans son dernier ouvrage, l’auteur et collectionneur Edward Brooke-Hitching a entrepris de recenser une série de curiosités éditoriales : des livres singuliers, propres à susciter l’étonnement, l’admiration, le dégout, mais certainement pas l’indifférence.

02/10/2020 - 18:20

Tom Connan, Radical : et basculer vers le chaos

ROMAN FRANCOPHONE - Radical, c’est le moindre adjectif pour qualifier le roman éponyme de Tom Connan. Le jeune auteur français livre un texte uppercut sur une jeunesse brûlante et aveuglée, tant dans ses engagements politiques qu’amoureux.

04/09/2020 - 15:42

“Être très créatifs pour protéger la culture, faire vivre, livres et librairies”

Gaëlle Nohant a passé le confinement à Lyon. Et justement, on assimile facilement et hâtivement cette réclusion au travail même de l’auteur. Invitée de notre podcast Les mots en boîte, la romancière répond à nos questions.

12/05/2020 - 16:31

Anna Borissova, un pseudonyme de plus pour l'écrivain Boris Akounine

Boris Akounine aura tenu en haleine durant plusieurs ouvrages, mais le public français risque de rester un peu de marbre, en découvrant qu'il était finalement l'auteur des ouvrages signés sous le nom d'Anna Borissova.

13/01/2012 - 16:40

Acheter la maison d'enfance de John Updike... sur eBay

Après le rachat des archives de John Updike en octobre 2009 par la bibliothèque universitaire de Harvard, quelques mois après le décès de l'auteur, c'est maintenant sa maison d'enfance qui est mise en vente.

15/12/2011 - 13:32

L'écrivain controversé Salman Rushdie au Jaipur Literary Festival

L'auteur Salman Rushdie, est invité au Jaipur Literary Festival à la fin du mois en Inde. Il devrait prendre part à plusieurs groupes de discussion. Et sa présence pourrait également provoquer de vives réactions sur place.

04/01/2012 - 16:17

Insolite

Décès du romancier & poète André Weckmann

Décédé à l'âge de 88 ans, le poète & romancier alsacien, né le 30 novembre 1924 à Steinbourg, dans la vallée de la Zorn, fut l'auteur d'une trentaine d'ouvrages en allemand, français et alsacien.

30/07/2012 - 11:10

Robert de Niro serait Bernard Madoff, dans l'adaptation d'une biographie

La chaine de télévision américaine à péage HBO a passé un accord avec Laurie Sandell, auteur d'une biographie sur Bernie Madoff (Truth and Consequences : Life Inside the Madoff Familiy) pour l'adaptation du livre au cinéma.

08/11/2011 - 12:22

[Chronique] Les vaches de Staline, Sofi Oksanen

Après le succès mérité de « Purge », Sofi Oksanen devenait, aux yeux des lecteurs français, un auteur incontesté et la publication, en français, de son premier roman « les vaches de Staline », une démarche éditoriale tout à fait concevable.

06/10/2011 - 17:36

Insolite

Salman Rushdie authentifié sur Twitter : c'est bien vous

L'apparition d'un nouvel auteur sur Twitter se sera rarement accompagnée d'une telle vague de questionnements sur l'authenticité du compte. Salman Rushdie, privé du compte @salmanrushdie, est pourtant désormais présent sur le réseau social.

20/09/2011 - 11:55

Webopathe, Amélie Broutin

Dans le brouillard du web 2.0 (à la lumière des réseaux sociaux), Fanny, community manager en freelance, véritable avatar de l'auteur, est droguée aux réseaux sociaux et aux relations virtuelles ; son quotidien lui pèse lourdement.

05/08/2011 - 10:28

Si beau, si fragile, de Daniel Mendelsohn

Né en 1960, Daniel Mendelsohn est connu en France depuis son succès avec Les Disparus (2007), qui a d’ailleurs obtenu le prix Médicis. Il est également l'auteur de L'étreinte fugitive (paru en janvier 2009).

31/07/2011 - 15:23

Canada : litige autour de livres sur les oiseaux

Au Canada, l'ornithologue et photographe Suzanne Brûlotte se retrouve accusée d'avoir enfreint la loi sur le droit d'auteur après la publication, en 2010, de son Grand livre pour attirer les oiseaux chez soi (Broquet).

17/07/2012 - 00:03

Djibouti, 44e roman d'Elmore Leonard

Elmore Leonard est une figure incontournable de l'écrit comme de l'audiovisuel. Son domaine : les westerns et les polars. Avec Djibouti (William Morrow, 26,99 $), l'auteur nous emmène en Afrique, au contact des pirates somaliens.

18/10/2010 - 14:54

Insolite

Attentat ou performance sur les lunettes de Jonathan Franzen ?

C'est du grand n'importe quoi, du pur délire, de l'information comme rarement un auteur en a pu être victime. Mais voilà, avec tout le tapage autour de Jonathan, forcément, ça vire à l'hystérie.

05/10/2010 - 10:59

Prix littéraires

Québec : le prix des librairies Archambault secoué

On se souvient que la Belle Province avait été secouée dans l'un de ses prix littéraires, celui des librairies Archambault, dont l'auteur Gil Courtemanche, l'un des sélectionnés, avait demandé à être retiré in extremis.

01/12/2010 - 16:10

Amazon supprime un livre défendant la pédophilie

Ça n'a pas fait un pli : les réactions des consommateurs ont poussé Amazon à régir rapidement, et supprimer le livre de Phillip R. Greaves, auteur auto-édité, vendant son ebook directement sur la plateforme Kindle ebookstore.

11/11/2010 - 13:42

Le dernier des siens : une espèce en danger

BONNES FEUILLES - À l'heure de la sixième extinction, l'auteur interroge la relation homme-animal en convoquant un duo inoubliable. Un grand roman d'aventures sur le thème de la relation homme-animal signé Sibylle Grimbert.

30/06/2022 - 07:30

Sortir

La fameuse invasion des animaux loufoques à Rouen... pour les enfants

Le festival Rouen Normandie du livre de jeunesse se déroulera les 29, 30 novembre et 1er décembre prochains. La 37ème édition du festival aura pour thème « les animaux loufoques », dans un méli-mélo de mots et d'animaux.

30/10/2019 - 10:32

Insolite

Séance de dédicace en librairie sur... un Kindle

16/06/2009 - 09:29

Le retour de la bondrée d'Aimée De Jongh : drame et traumatisme

Publié chez Dargaud en janvier 2016 et réalisé par Aimée De Jongh, jeune auteure néerlandaise, Le retour de la bondrée, déjà récompensé en 2015 par le Prix Saint-Michel (Bruxelles), relate l’histoire d’un drame et d’un traumatisme.

14/03/2016 - 09:37

Le jardin des ours de Fanny Ducassé : rêveries et souvenirs

Voici une fable merveilleuse, accessible dès quatre ans, écrite et dessinée par Fanny Ducassé, auteure du remarqué Louve (Prix Spécial Sorcières du Premier Album 2014) et de l’adorable album Du thé, de la tarte au citron et des étoiles.

23/02/2016 - 09:33

Guerre, immigration : Partir, au-delà des frontières de Francesca Sanna

Paru aujourd’hui même en librairie chez Gallimard jeunesse, Partir, au-delà des frontières est le premier ouvrage illustré de l’auteure-illustrateur italienne Francesca Sanna : un album coloré et poétique, accessible dès cinq ans, sur la guerre et l’immigration.

01/04/2016 - 10:15

Avant publication, le livre de Valérie Trierweiler aurait été édulcoré

Merci pour ce moment, le dernier livre de Valérie Trierweiler fait un tabac en librairie. Et pourtant : la version proposée aux lecteurs s'avère être un texte édulcoré par rapport à la première version proposée par son auteure, rapporte Voici.

12/09/2014 - 00:05

Numérique

Regine Deforges, un "esprit de liberté"

L'auteure Régine Deforges est décédée d'une crise cardiaque cette nuit, et les hommages se multiplient. Bertrand Delanoë, actuellement maire de Paris, et Anne Hidalgo, récemment élue, ont tenu à rendre hommage à cette femme à l'incroyable destin.

04/04/2014 - 11:29

Turquie : libération conditionnelle d'Asli Erdogan et Necmiye Alpay

Ce 29 décembre se tenait le procès d'Asli Erdogan, Necmiye Alpay et 6 autres accusés de « terrorisme », à Istanbul. Les deux auteures turques ont été provisoirement libérées en vue de la poursuite du procès, à la demande du procureur.

29/12/2016 - 15:13

piratage auteurs

Tous les articles