poésie pratique

La plateforme Sci-Hub, utilisée par de nombreux chercheurs dans le monde entier, propose d'accéder facilement et gratuitement à des ressources réservées aux abonnés des revues et autres services des éditeurs scientifiques. Autrement dit, un accès non autorisé à des contenus sous droit, ce qui empoisonne considérablement la vie des groupes d'édition scientifiques, notamment américains. La fondatrice de Sci-Hub, Alexandra Elbakyan, fait désormais l'objet d'une enquête, soupçonnée de servir les intérêts du Kremlin.

Dans le cadre de son programme 2019-2020 "Tous les savoirs - l’Université populaire de la BnF", la Bibiothèque nationale de France poursuit son cycle de conférences autour du thème de la politique et de son actualité. 

Un coût abordable ou débordant ?

Sur Instagram, la supercherie n'est peut-être jamais bien loin... Un artiste scandinave s'est ainsi amusé à créer de fausses couvertures de livres qu'il partage sur sa page : Comment cacher qui vous êtes, même à vous-même, Comment prétendre n'avoir aucune rancune... Des créations modernes à la frontière du "meme" et de l'édition.

Si Oodaaq est une île à la dérive au large du Groenland, L’Œil d’Oodaaq ne navigue pas à vue. Surfant sur l’art contemporain, l’association rennaise mène des actions de sensibilisation aux images, fixes ou mouvantes, dans les écoles, en milieu carcéral, dans des centres culturels ou, depuis trois ans, à la médiathèque de Saint-Malo. 

Auteur d’une œuvre considérable, au sein de laquelle Tous les matins du monde et Les Ombres errantes, prix Goncourt 2002, sont pour longtemps ancrés dans notre mémoire littéraire, Pascal Quignard a choisi de donner l’ensemble de ses archives à la Bibliothèque nationale de France. 

Le groupe Lagardère a révélé aujourd'hui ses résultats pour le premier trimestre 2021, en forte baisse, à 905 millions €, contre 1,321 milliard €, à périmètre comparable, pour la même période de 2020. Seule l'activité éditoriale du groupe, par l'intermédiaire de Hachette Livre, est en croissance.

Des livres qui passent de poche en poche, comme des carnets sur lesquels on peut griffonner au gré de la lecture : voilà ce qu’ont dit les fées penchées au-dessus du berceau de cette petite collection souple. Elle est née de la volonté de voir la pensée circuler, le plus loin possible, sous le manteau ou dans la manche, suivant le pas alerte de lecteurs occupés à faire commerce d’idées, à débattre, à se raconter des histoires, à jouer et à apprendre. 

Plusieurs marchés du livre dans le monde, notamment anglophones ou européens (en partie), font petit à petit état d'une année 2020 pas si catastrophique, économiquement parlant. On ne le répétera toutefois jamais assez : un chiffre d'affaires global masque de fortes disparités, notamment selon les tailles des maisons d'édition. Ou les secteurs : 12 maisons d'édition de théâtre alertent ainsi sur leur situation, et celle du livre et de la revue de théâtre. Leur texte est reproduit ci-dessous, en intégralité.

Vendre les bijoux de famille, le Collège royal de médecine de Londres l’envisage très sérieusement. En octobre dernier, une première vente se préparait pour l’institution fondée en 1518. Depuis, le Royal College of Physicians a appris qu’il perdrait son titre de musée s’il procédait à la vente de ses ouvrages. Il n’empêche qu’il faut tout de même trouver 3 millions £ pour les finances de l’établissement.

Le Pass Culture, grand projet culturel d'Emmanuel Macron et dispositif destiné à faciliter l'accès à la culture pour les jeunes, a été utilisé à une autre fin, beaucoup moins noble, par une société : l'amélioration du référencement. La société Papernest s'est ainsi lancée dans un démarchage de professionnels du livre, jugé « abusif » par l'agence Occitanie Livre et Lecture.

L'article 3 du décret n° 2020-1095 du 28 août 2020 aborde un point souvent problématique dans les déclarations des revenus des auteurs : la présentation des certificats de précompte. Ces derniers, délivrés par les diffuseurs d'une œuvre artistique, certifient que les cotisations sociales des auteurs ont été prélevées par ces diffuseurs, puis versées à l'organisme de sécurité sociale. Le défaut de production de ces certificats de précompte par les diffuseurs sera désormais sanctionné par l'Urssaf.

Amazon soutient la légalisation fédérale de la marijuana, et le prouve : tous les candidats éliminés de la sélection pour devenir employés de l’entreprise sont à nouveau admissibles. Le besoin massif de main-d’œuvre n’a aucunement pesé sur cette décision, semble-t-il..

Le site Bookshop.org, qui s’affiche comme la fière « alternative d'achat de livres éthique » face à Amazon, a célébré son premier anniversaire au Royaume-Uni ce 2 novembre. Depuis son lancement de l’autre côté de la Manche au début du second confinement britannique, la plateforme a généré plus de 1,7 million de livres sterling pour ses 480 librairies. Nicole Vanderbilt, directrice générale, a souligné une première année « vraiment incroyable ».

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette cinquième partie est consacrée aux traducteurs du XVIIIe siècle, qui prennent pour habitude de traduire d’une langue étrangère vers leur langue maternelle, et non le contraire. Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

PEN International et le Centre PEN indépendant chinois (CIPC) ont annoncé le décès de l'écrivain dissident, commentateur politique et membre du CIPC Li Liqun. Ce dernier s'est suicidé ce 23 juillet, après avoir adressé une lettre à ses collègues. Cet évènement tragique, résultat des méthodes d’intimidation et de répression du gouvernement, pousse le PEN International à appeler « à la fin immédiate de la persécution des écrivains et intellectuels qui ont été injustement ciblés pour leur expression pacifique ».

Évidemment, le romancier n’a pas agi seul : avec lui, Espe et Sylvain Runberg cosignent la première BD de création qui sortira en septembre 2021, chez Philéas. Un ouvrage réalisé entre New York, Stockholm et Toulouse, qui ouvre la voie à une série dont le tome 1, Friedrich Müller, avance 80 pages tout de même. Une enquête chargée de mystères, dont ActuaLitté vous dévoile les premiers éléments…

Y’a-t-il péril en la demeure linguistique ? L’Académie française avait déjà déclaré que l’écriture dite « inclusive » représentait un danger pour la langue. Illisible ? Peut-être, peut-être pas. Mais pour Roselyne Bachelot, il s'agit d'un mécanisme « d'une complexité incroyable ».

La dure loi des bestsellers réside dans le fait qu’un ouvrage promu en tête des ventes attirera davantage les lecteurs. Véritable outil marketing, ces classements n’échappent pas aux éditeurs ou aux auteurs, alors prêts à tout pour hisser leurs ouvrages dans le fameux top 10, quitte à débourser quelques subsides de leur poche...

Un procès d'envergure s'annonce dans le monde de l'édition, aux conséquences sans doute radicales sur la diffusion et le prêt de livres numériques. La plateforme patrimoniale Internet Archive est assignée en justice par 4 importants groupes éditoriaux, qui l'accusent d'avoir commis « une vaste violation délibérée du droit d'auteur ». En cause, la diffusion d'ouvrages sous droits, numérisés, fournis par des bibliothèques partenaires. L'organisation non gouvernementale Electronic Frontier Foundation (EFF), engagée pour la défense des libertés sur internet, s'engage aux côtés d'Internet Archive.

Le confinement d'une bonne partie de la population planétaire et la fermeture des bibliothèques avaient poussé la plateforme Internet Archive à mettre en place une « bibliothèque d'urgence ». Celle-ci permettait d'accéder à des millions d'ouvrages numérisés à partir des collections des établissements partenaires, dont certains sous droits d'auteur. Une initiative qui aura valu au site une plainte de la part de plusieurs éditeurs, et qui se termine prématurément.

Déjà quelques mois que Thrillbent sillonne les horizons d'un comics numérique enrichi (voir notre ActuaLitté). Après les premières belles surprises du storyboarding dynamique à la sauce frenchie de Balak, le rythme de croisière semblait atteint. Prometteur mais un tantinet décevant. Reposant sur la série décalée Insufferable, les annonces d'one-shots réguliers n'avait pas été suivie des faits. Malgré un sympathique Luther et le très drôle Cthulhu Calls par Balak (notre ActuaLitté), on attendait l'arrivée de sang neuf pour rejoindre l'écurie composée du tandem Waid (scénario et pilotage général de la plateforme) et Krause. La Comic-Con de San Diego de juillet dernier aura été l'occasion pour Waid de révéler les développements à venir.

Le ministère de la Justice américain a fait passer un message fort, et le tribunal de New York, qui a validé le règlement, a tapé plus fort encore. Les consommateurs seront gagnants - entre 30 cents et 2,50 $, au mieux - et surtout, la concurrence et ses droits seront respectés. Et qu'un acteur devienne monopolistique sur ce marché est bien le dernier des problèmes du jour. On verra plus tard. 

Inutile de le souligner, nous avons amplement évoqué le best-seller d'E.L. James dans les colonnes d'ActuaLitté. D'abord, parce que le livre fut autoédité à ses origines, racheté par un éditeur US, puis vendu à l'international pour publication et adaptation cinématographique. Ensuite parce qu'il a porté son auteure à

Les résultats des évaluations de lecture réalisées dans le cadre de la Journée Défense et Citoyenneté, pour l'année 2011, sont désormais connus. Et les petits Français appelés pour cette journée semblent s'en sortir plutôt bien, estime la Depp. En effet, huit sur dix sont qualifiés de « lecteurs efficaces », mais un sur dix rencontre des difficultés à comprendre ce qu'il lit. « Pour une partie d'entre eux – près de 5 % de l'ensemble – ces difficultés sont très importantes. »

Une nouvelle étude va faire jaser et pleurer dans les chaumières. Michael Gove, secrétaire d'État britannique à l'Éducation, très décrié, vient de constater que les enseignants du pays désespèrent de faire découvrir la lecture et ses joies aux enfants. L'étude, The Reading Street: Reading and School (pour le compte de l'éditeur Egmont), a pointé plusieurs écueils dans le système éducatif, et plus encore, au niveau gouvernemental.

En Algérie, l'ONEC (office national des examens et concours) a identifié 3 000 candidats ayant fraudé à l'épreuve de philosophie du baccalauréat 2013. L'organisme et le ministre de l'Éducation nationale se sont mis d'accord pour faire apparaître cette année sur la feuille de résultat une nouvelle mention : «A triché», à la place de la note.

Le procès intenté par le Department of Justice envers Apple et six grands éditeurs aidant, le site de e-commerce Amazon a obtenu les preuves de l'influence de son monopole sur le commerce du livre outre-Atlantique. Et la firme, sans que la décision commerciale ne soit particulièrement surprenante, entame une réévaluation de ses prix, à la hausse, pour récupérer l'investissement, ou plutôt les pertes consenties pendant des années.

Laurent Baffie, auteur d'un Dictionnaire, publié aux éditions Kero doit se sentir l'âme joyeuse. En effet, selon plusieurs outils de classements des meilleures ventes de livres, l'ouvrage, Le Dictionnaire de Laurent Baffie, vient de se faire une place de choix. En fait, il réalise surtout un  doublé inédit.

L'université Paris-Dauphine vient de présenter la 6e édition de son baromètre de l'économie numérique, sous la direction du professeur Dominique Roux, et réalisée avec Médiamétrie. L'étude se consacre au numérique sous toutes ses formes, depuis le e-commerce en passant par les informations, les télécommunications et les médias.