r%C3%A9mun%C3%A9ration auteurs %C3%A9diteurs

Lorsque l'on évoque les nouvelles pratiques du numérique pour la lecture, l'écriture, et l'édition, il y a au moins deux bonnes raisons d'interroger Marc Levy. Premièrement, l'auteur réside aux États-Unis, ce qui lui donne un regard sur les situations de deux pays, voire deux continents, et, deuxièmement, parce qu'il fut l'un des premiers à proposer ses textes sous forme d'ebook. Raison subsidiaire : l'auteur est parrain de l'association Culture Papier, qui souhaite rappeler le rôle social et culturel du support.

Le prix nommé en souvenir du célèbre poète gallois a été remis au jeune auteur britannico-srilankais Guy Gunaratne pour son roman In Our Mad and Furious City, paru chez Headline l’année dernière. Ce premier roman de l’auteur de 35 ans raconte les 48 heures qui suivent l’assassinat d’un soldat d’un soldat à Londres alors que la ville est en proie aux émeutes. Il décerné par l’université de Swansea est doté de 30.000 livres sterling, soit un peu plus de 34.000 euros.

C'est l'histoire d'un roman controversé, dépeignant dans un passage le viol d’une enfant de 9 ans. Accumulant des plaintes depuis 2018, l’auteur Yvan Godbout et la maison d’édition AdA vont avoir droit à un procès pour avoir « produit et distribué de la pornographie juvénile », en avril prochain. Yvan Godbout, un auteur de 49 ans habitant à Québec, et Nycolas Doucet, le directeur général des éditions AdA de Varennes et fils, ont été arrêtés ce 14 mars au matin, rapporte Le Journal de Montréal.

Ah, les problèmes de droits d'auteur ! Alors qu'on en a un fort bel exemple en France, une affaire de ce type vient d'être réglée par les tribunaux américains. En 2011 est sortie L'Agence, adaptation de la nouvelle Adjustment Team de Philip K. Dick. Et depuis octobre dernier, le trust, chargé de défendre les intérêts de l'auteur mort en 1982, a intenté une action en justice à l'encontre des producteurs afin de récupérer l'argent dont ils s'estiment lésés. Action qu'ils ont donc abandonnée vendredi dernier.

Le nom d'Antonin Scalia vous dit quelque chose ? C'est pourtant un des neuf juges de la Cour Suprême , et réputé le plus conservateur d'entre eux. Ce qui ne l'a pas empêché d'inviter à déjeuner David Foster Wallace, oui, l'auteur, celui-là même qui a écrit Un truc soi-disant super auquel on ne me reprendra pas, où il prédisait le soulèvement de la pensée conservatrice... Une des nombreuses révélations de la biographie de l'auteur décédé en 2008, à paraître en septembre chez Viking.

Le nombre est colossal pour un auteur nobélisé. Grâce à l'opiniâtreté d'une étudiante japonaise, l'Archipel a redécouvert 41 œuvres, en majorité des novellas qui n'avaient pas été incluses dans des anthologiques de Kawabata. C'est en effectuant des recherches à la bibliothèque de la Diète – le parlement nippon que Yoriko Ishikawa, 33 ans, a découvert l'importance des omissions. À l'origine, l'étudiante ne se spécialise pas sur l'auteur du Maître ou le tournoi de Go, mais sur son contemporain, Yoichi Nagakawa (1897 -1994).

L'auteur israélien est mort d'un cancer à l'âge de 83 ans, samedi 8 juin 2013. Décédé au sein de l'hôpital Ichilov de Tel-Aviv (Israël), l'homme a émis son dernier souffle dans la ville où il a poussé son premier cri. Selon son propre souhait de donner l'intégralité de son corps à la science, Kaniuk ne recevra pas de funérailles. Auteur d'un mémoire, de nouvelles, d'essais et de romans jeunesse, ses livres ont été traduits dans une vingtaine de langues.

Qui ne connaît pas le célèbre Conte de Noël de Dickens ? Ce « petit » livre comparé à d'autres œuvres plus ambitieuses de l'auteur, telles David Copperfield ou les Grandes Espérances, a pourtant connu un énorme succès depuis sa parution en 1843. Ironie de l'histoire, un livre écrit pour rembourser une dette est devenu LE livre autour du thème de Noël. Une magie qui opère encore aujourd'hui : la ville anglaise qui a inspiré le décor du livre vient de faire l'acquisition d'une édition originale signée de la main de l'auteur.

Suite à ce qu'il qualifie de tentative de censure, l’écrivain et traducteur Paolo Nori refuse de donner cours à l’université Milano Bicocca, à Milan, en Italie. L’auteur originaire de Parme et vivant à Bologne devait présenter un cours sur l’auteur russe Dostoïevski, mais a reçu un mail lui demandant de repousser sa leçon, au prétexte, selon lui, du climat politique tendu. Si l’université y voit un malentendu, pour Nori, pas de doute possible : malgré les précisions apportées par l’établissement, il refuse de se rendre sur place.

Le Prix du livre Inter vient de commencer, pour son édition 2013, alors que sur les ondes de la radio, Pascale Clark et Eva Bettan viennent de dévoiler le nom de... la présidente. « Elle doit avoir du caractère, parce que la mauvaise littérature, ça l'agace », explique Eva Bettan. 

Ah Camille... compositeur, certes, mais aussi pianiste, connu pour être parmi les premiers à composer une musique pour un film – c'était L'Assassinat du duc de Guise, un muet de 1908 réalisé par André Calmettes et Charles le Bargy. Saint-Saëns, de son petit nom, le plus trop jeune Camille composa en 1886, à cinquante ans, Le Carnaval des animaux, oeuvre insolite dans le paysage musical.

Depuis le XVIIe siècle, les intellectuels s’acharnent contre l’appellation d’« autrice », disqualifiant les femmes du milieu des lettres. Aujourd’hui, l’Académie française s’oppose toujours fermement à la féminisation des noms de métiers prestigieux, bien que ceux-ci s’immiscent progressivement dans les usages... À l’occasion de la publication de son nouvel ouvrage ce mois-ci, intitulé L’Académie contre la langue française : le dossier « féminisation », l’historienne et militante féministe Éliane Viennot décrit son combat pour une langue française non sexiste, ainsi que la condition des femmes dans le milieu du livre.

Co-édité par Gallimard et les éditions Moulinsart, L’art d’Hergé (240 pages, 35 €) vient apporter un regard nouveau sur les célèbres aventures de Tintin. Si l’on croyait qu’on avait déjà tout dit sur Hergé et ses œuvres, il faut croire que l’on se trompait. Et, avant de disparaître en mai 2015, Pierre Sterckx a signé là un ouvrage qui fera date. Ce critique d’art et enseignant belge fut avant tout un ami d’Hergé, ce qui l’amène à proposer une lecture très personnelle mais aussi très authentique des albums de l’artiste.

Histoire de clown triste. On se souvient notamment de Charles Chaplin pour ses oeuvres d'acteur, de réalisateur ou de metteur en scène, et en premier lieu pour ses pitreries muettes. Ce que l'on sait moins c'est qu'il avait aussi écrit un roman, un seul, en 1948, mais celui-ci a disparu pendant près de 60 ans. Jusqu'à ce qu'il soit retrouvé parmi les archives de la Cinémathèque de Bologne, qui a décidé de le publier pour le centenaire de la naissance du célèbre personnage de Charlot. Une première édition anglaise, réalisée avec l'aval de la famille.

Après la fronde de jeunes auteurs contre le système italien, c'est le système de rémunération des livres numériques qui fait débat au Royaume-Uni.

A l'occasion de la conférence annuelle de la Romantic Novelists Association, représentant de la société des auteurs, Tom Holland a pointé du doigt une gestion des droits électroniques abusive.

Principal enjeu soulevé par Holland, la question des royalties sur les ventes. Cantonnés à un pourcentage de 25 % pour les auteurs, cette rétribution ne tient pas compte du moindre coût de distribution et stockage des ebooks en comparaison du marché papier. « Une fois que le système a été établi, les éditeurs ne vont pas payer pour la gestion, la distribution et l'impression. Nous devons nous interroger dans quoi dépensent-ils l'argent ? », explique-t-il. Partant de ce constat, il évalue un juste pourcentage autour du double du taux actuel.

L’idée d’instaurer une taxation des ventes de livres numériques, sur le modèle de la Taxe édition qui participe au financement du Centre national du livre laisse certains acteurs dubitatifs. Dans le principe, tout un chacun comprend l’idée que véhicule l’amendement, mais plusieurs questions restent en suspens. À commencer par : est-ce au numérique de financer l’industrie ?

Les frimas de l’hiver n’ont pas encore frappé à la porte, mais déjà on entend bouillir les marmites. L’auteure et éditrice française Régine Deforges avait un goût prononcé pour la cuisine et ce 5 novembre, les éditions La Différence rééditent son ouvrage, Ma cuisine. En fille du Poitou, elle avait appris de sa grand-mère des recettes du terroir.

Christine Angot a reçu ce lundi 2 novembre le Prix Décembre 2015. C’est au côté de Pierre Bergé, Amélie Nothomb ou encore Laure Adler que la romancière a été félicitée pour son titre Un amour impossible. En plus du « prestige », l’auteure repart avec l’une des dotations les plus élevées des prix littéraires de cet automne : 30 000 euros. 

Ce 7 juillet, à 10 h et à Lyon, l’Arald accueillera une journée de rencontres interprofessionnelles du livre. Pour favoriser la rencontre entre les acteurs du livre en Auvergne – Rhône-Alpes, l’Arald organise la première édition d’un grand rendez-vous interprofessionnel d’échange, de présentation et de réflexion sur les problématiques qui traversent le monde du livre aujourd’hui.

À l'origine du site Livres Accès, spécialisé dans les ouvrages destinés à des publics touchés par un handicap, Virginie Brivady vient de proposer un espace de discussion nouveau. Édition adaptée, un groupe qui passe par Facebook, a été créé pour favoriser les échanges entre tous les acteurs du livre concernés par l'accessibilité et de booster ce type d'édition.

Romancière et prix Nobel de littérature, Toni Morrison vient de faire don de ses archives qui trouveront leur place dans les collections de la bibliothèque de Princeton. Manuscrits et autres documents personnels de l'auteure feront pleinement partie des oeuvres préservées par l'établissement. L'annonce a été faite la semaine passée, quelques jours avant de célébrer les 83 ans de Toni.

Pour l'auteure à succès de livres pour enfant Judith Kerr, les ebooks ne remplaceront pas les livres imprimés. C'est ce qu'elle affirme dans dans un entretien réalisé par la BBC, à l'occasion de la sortie de son 31 ème livre, The Crocodile who Lives under the Bed, qui sortira chez HarperCollins Children's Book l'automne prochain.

Rogue One explose sur les écrans, et on se demande pourquoi. Mais le monde Star Wars est en deuil : ce 27 décembre a été marqué par le décès de Carrie Fisher, célèbre pour son rôle de la princesse Leïa Organa dans la saga. Mais plus qu’une princesse rebelle, l’actrice fut également l’auteure de plusieurs livres à succès.

C'est l'information que personne n'attendait pendant la trêve des confiseurs : Rakuten, la société mère de Kobo, fabricant de lecteurs ebook et vendeur de livres numériques, s'apprêterait à racheter Tolino, un consortium d'acteurs allemands de la téléphonie en pôle position sur la lecture numérique en Allemagne... Ce qui ferait de Kobo le principal concurrent d'Amazon dans le pays.

Scellé à la cire, un testament a pu être dévoilé par les équipes de l’École polytechnique fédérale de Lausanne. Abrité dans les Archives nationales de Venise, ce dernier n'avait jamais été ouvert : pourquoi ? Mystère. Une technologie inédite développée par l’EPFL a ainsi révélé les dernières volontés de son auteure : la tomographie à rayons X fait des merveilles. 

Ce furent les adieux les plus déchirants de l’édition : Fred Vargas quittait les éditions Viviane Hamy, après 20 années de collaboration. En cause, affirmait l’auteure, le fait qu’elle ait décidé de prendre François Samuelson comme agent. Et que la fondatrice de la maison éponyme n’ait pas accepté cette idée. C’était en décembre 2014. Depuis, un procès a cours...

L’écrivain américain avait déjà pris la décision d’annuler une série de conférences en Australie plus tôt dans le mois. Cette fois-ci, il annonce se retirer de la présidence du prestigieux prix Pulitzer, le temps qu’une enquête indépendante soit menée quant aux accusations de harcèlement sexuel lancé le 4 mai dernier sur Twitter par l’auteure Zinzi Clemmons.

Le couturier belge Raf Simons, directeur de la création de Calvin Klein, a présenté à Manhattan sa collection Automne/Hiver 2018, nommée « Youth in Motion » et inspirée par l'histoire de Christiane Felscherinow, auteure du livre polémique Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée, publié en 1978 et traduit en français en 1981 par Léa Marcou au Mercure de France.

La journaliste et écrivaine franco-marocaine Leïla Slimani a été félicitée par le roi du Maroc Mohammed VI pour son prix Goncourt obtenu grâce à Chanson douce (Gallimard). Dans un message officiel, le souverain félicite l’auteure pour ce « grand sacre littéraire, qui constitue une reconnaissance par cette prestigieuse académie de la singularité de l’œuvre romancière », rapporte L’opinion.

Aujourd’hui, le vert est à la mode et Emilie Hébert, auteure du blog Mamzelle Emie, rencontre un certain succès en dévoilant ses idées pour développer des recettes de beauté naturelles. A l’appui de ce travail qu’elle mène depuis 2006, Emilie Hébert publie Super green (Mango, 208 pages, 29,90 €), un beau livre qui reprend quelques-unes de ses propositions intéressantes.