soft power Elysée

C’est samedi, les bonnes habitudes ne se quittent pas : cette semaine, le ridicule n’a toujours pas tué qui que ce soit, mais a sévèrement frappé, voire sur les chapeaux de roue. Grotesque, Ridicule Absurde, Aberrant, Loufoque, le GRAAL surplombe le monde du livre de son œil façon Sauron. Et pour nous envoyer vos trouvailles, contact@actualitte.com !

L’affaire Renaudot, où est apparu un ouvrage autopublié commercialisé exclusivement sur Amazon, n’a pas manqué de faire parler. La presse, les auteurs, les libraires... seuls les éditeurs ont peu, ou pas, pris part au débat. Auteur indépendant, Neil Jomunsi revient avec beaucoup de (h)auteur sur les liens entre librairie et écrivain. Surtout quand ils sont indépendants...

Chaque année, l'ambassade française aux États-Unis rend hommage à l'art de la traduction en saluant le travail de ceux qui rendent les textes écrits en français accessibles outre-Atlantique. Pour la première sélection de l'année 2018, ce sont 5 livres qui ont été distingués par les 15 membres du comité des French Voices Awards.

Puisque ce sont dans les plus vieux pots que les meilleures confitures se préparent, HBO Asia, filiale de HBO qui, comme son nom l'indique, opère sur le territoire asiatique, a produit une nouvelle série inspirée du détective Sherlock Holmes d'Arthur Conan Doyle. Pas n'importe quelle série : Miss Sherlock réinvente les enquêtes au Japon, avec une héroïne.

Le pirate le plus calamythique de l’histoire de la piraterie reviendra en manga, apprend-on. Jack Sparrow, dont les aventures ont débuté au cinéma, a également fait carrière en librairie. De novellisations sont d’abord sorties, chez Disney, reprises chez Hachette Comics. Puis, une version de l’enfance de Jack a surgi, cette fois chez Hachette jeunesse...

Le géant américain de la distribution et le Japonais spécialiste du livre numérique avaient signé un accord voilà des mois de cela. Mais depuis janvier que le partenariat était passé, la mise en place tardait. C’est juste avant la rentrée que, finalement, Kobo et Walmart sont parvenus à ouvrir une boutique vendant ebooks et audiolivres.

Le rappeur Snoop Dogg, qui s'investit depuis plusieurs mois dans des émissions consacrées à ses autres passions, la cuisine et la marijuana, a signé son premier livre de cuisine, intitulé From Crook to Cook. Soit 50 recettes du maître de la G-funk, garanties pour « retourner la cuisine », comme l'assure le rappeur lui-même.

Petit coup de mou ? Certaines périodes ou certains événements nous laissent au tapis, et la première étape est sans doute de l'accepter. Pour le reste, différentes méthodes existent, et sont plus ou moins adaptées aux caractères et situations. Mais celle de Charles Bukowski a quelque chose d'irrémédiablement attirant... On ne saurait que trop la conseiller.

La panique règne dans l’industrie de l’édition australienne : l’annonce de la faillite du distributeur Dennis Jones & Associates, basé à Melbourne, pose un sérieux problème. Spécialisé dans l’édition indépendante, éditeurs comme auteurs autopubliés, il faisait le lien avec les libraires depuis 1991. Et ce sont autant d’acteurs dans une situation des plus inconfortables...

ROMAN FRANCOPHONE – À la dernière ligne, on se rend compte étouffé que l’on a retenu sa respiration. 256 pages durant. Soit deux heures trente de lecture d’après le Kindle. Babylone Express, c’est une autoroute vers l’enfer, comme il se doit, servi par une langue vivante en diable. Il n’en fallait pas moins.

L’histoire littéraire avait amplement rendu justice au poète et peintre William Blake. Mort en 1827, il avait fallu attendre 2006 pour que sa dernière demeure ne soit officialisée. On trouvait une plaque indiquant que les restes de Blake et de son épouse, Catherine Sophia, se trouvaient dans le cimetière de Bunhill Fields, à Londres. Sauf que...

Les multiples aventures déclinées à travers les séries « Il était une fois... » ont enchanté les plus jeunes : en 1978, sort sur les petits écrans un dessin animé consacré à l’histoire de l’Homme. Pédagogique et ludique, cette première expérience aboutira à bien d’autres déclinaisons : la vie, l’espace, les explorateurs, la Terre, les découvreurs.

Des libraires indépendants du Canada envisagent de reformer l'association professionnelle pour les représenter, après la disparition de la précédente en 2012, absorbée par le Retail Council of Canada après 60 années d'activité. Les professionnels de la vente de livres estiment que leurs préoccupations ne sont pas suffisamment prises en compte à l'heure actuelle.

En Biélorussie, ou Bélarus, les autorités ont indiqué avoir procédé à plusieurs interpellations, dans le cadre d'une enquête. Un peu moins d'une dizaine de personnes, employées par deux médias indépendants, ont été placées en garde à vue, tandis que des collaborateurs de la maison d’édition scientifique Belorousskaïa Naouka sont eux aussi entendus par la police.

C’est Anne-Marie Métailié, fondatrice de la maison éponyme, qui a pris la parole pour présenter sa rentrée aux libraires, lors du rendez-vous donné à la maison de l’Amérique Latine. Et si l’Amérique du Sud sera représentée par deux ouvrages, ce sont des écrivains écossais qui signent les deux autres titres majeurs de la rentrée.

Cet automne sera célébré le 100e anniversaire de la naissance d’Alexandre Soljenitsyne. Les hommages ne manqueront pas de se multiplier, et d’ores et déjà, des textes et ouvrages inédits sont annoncés. L’INA  exhume pour l’occasion une rencontre étonnante : Jean d’Ormesson, face au prix Nobel de littérature. Nous sommes le 11 avril 1975.

Réalisées par 26 artistes dans les ateliers de lithographie et le studio numérique de l’imprimeur d’art et éditeur Franck Bordas, ce sont 80 estampes que la BnF offre au visiteur. Une exposition à découvrir du 2 octobre au 25 novembre, du mardi au samedi. Des centaines d'oeuvres imprimées depuis 1978 : le choix fut cornélien...

Ce livre est un recueil de témoignages de femmes surdouées pleines d’humilité. Il consacre tout le premier chapitre à une synthèse de la question de la douance et apporte quelques explications innovantes à ce sujet. Les témoignages touchants de ces femmes douées, trop souvent ignorées, sont issus de réflexions profondes et démentent ainsi certains préjugés.

Chaque samedi, ActuaLitté recense les petites infos croustillantes de la semaine, celles qui auraient été oubliées, passées sous silence, et à qui l’on doit rendre justice. Grotesque, Ridicule, Absurde, Aberrant, Loufoque, le Graal du livre, c’est le bêtisier du livre. Parce que les bêtises ne sont pas l’apanage de “Combray”, n’en déplaise à Marcel Proust…

Margaret super star, entre la saison 2 de La servante écarlate qui affole les compteurs sur Hulu, et le succès que son roman, paru en 1985, continue de rencontrer. Super star, et même rock star de la littérature, elle propose désormais des cours de Creative Writing en ligne. Quitte à apprendre, autant que ce soit auprès des meilleurs...

Pour la première fois depuis de nombreuses années, le Codex de Panamarenko sera exposé dans son intégralité à la Samuel Vanhoegaerden Gallery de Knokke, en Belgique, du 4 août au 23 septembre. L’artiste anversois est tout à la fois créateur, inventeur et philosophe : toutes ces facettes sont retranscrites dans l’oeuvre fascinante que représente le Codex.

Le site américain OceanofPDF.com s'est fait repérer par plusieurs auteurs outre-Manche, s'attirant des commentaires courroucés quant au fait qu'il mette à disposition de nombreux ouvrages d'auteur de manière gratuite et illégale. Philip Pullman, Malorie Blackman, Michael Morpurgo, mais aussi Marc Levy, Sophie Audouin-Mamikonian ou encore Leïla Slimani sont concernés.

J.K. Rowling, reine du clash sur Twitter, fait encore des étincelles. Après avoir remis le président Trump à sa place, voilà que ce sont les nationalistes écossais qu’elle reprend. En cause ? Un discours nationaliste qui « contient des traces d’intolérance », tendance récurrente, d’après elle. Il n’en faut pas plus pour faire réagir les concernés. 

À Franklin dans le Tennessee, après la fermeture d’un hangar de stockage d’un distributeur, des milliers de livres se sont retrouvés à la rue, littéralement. Jetés à même le sol, les ouvrages peuvent être ramassés : il suffit de se pencher. Alors des livres gratuits c’est chouette, mais traités comme ça, un peu moins.

Les diables rouges s’en sont retournés à leur boîte, battus par des Bleus inattendus : en somme, la Coupe du monde va bon train, d’ici à la finale prévue sous peu. En Russie, on célèbre les stars 2018 du ballon rond, tandis que la Maison européenne de la photographie rend hommage aux Bleus de 98...

Fort de ses quatorze tomes, My Hero Academia est un succès éditorial notoire pour l’éditeur Ki-oon. Ce manga créé par Kohei Horikoshi raconte une société où 80 % de la population sont dotés de pouvoirs – on les appelle les Alters... Et avec sa sortie sur grand écran, c’est Viz Media Europe qui gonfle les muscles !

Arles faisait déjà ses bulles une fois par an, maintenant elle pourra profiter d’une librairie 100 % BD tout au long de l’année. Depuis le 16 juin, Julian Frédéric accueille les bandes dessinées dans sa boutique sobrement baptisée Arles BD. Passionnés et curieux sont invités à fouiller et à buller parmi les quelque 5000 références proposées.

L'Académie française a dévoilé son palmarès de Grands Prix pour l'année 2018, soit 66 récompenses et pas une de moins. L'écrivain canadien Michel Tremblay reçoit le Grand Prix de la Francophonie, tandis que Kamel Daoud se voit décerner la Grande médaille de la Francophonie. Poésie, biographie, théâtre, littérature, philosophie, aucune catégorie littéraire n'a été oubliée...

La période de confinement de 2020 a profondément modifié les relations entre les familles et l’école. Nombre de parents et enseignants ont dialogué, se sont redécouverts et parfois même mieux compris. Pour certains parents et enseignants, la "continuité pédagogique" s’est installée facilement. Pour d’autres, elle s’est avérée plus complexe à mettre en oeuvre.

En 2020, Valeria Luiselli était désignée lauréate du prix Rathbones Folio Prize pour son ouvrage Archives des enfants perdus, publié en France aux éditions de l’Olivier dans une traduction de Nicolas Richard. Généreusement doté, le prix a attiré l’attention de cybercriminels, qui se sont fait passer pour l’auteure, réussissant à tromper les organisateurs.