travail dimanche bibliothèques

UkraineUnderAttack – Le président Emmanuel Macron n'a rassuré personne en assurant, au sortir de son entretien avec Vladimir Poutine, que le pire était devant nous. Et ce, alors que les soutiens continuent d'affluer depuis le 24 février, date de l'invastion par les forces armées russes. Laurence Engel, présidente de la Bibliothèque nationale de France (BnF) – d'un établissement public patrimonial, donc – prend la parole à son tour. 

Quelle belle littérature que celle qui nous est parvenue de la lointaine Antiquité : Virgile, Aristophane, Homère, Petrone... Des auteurs représentant en réalité une infime partie de la production littéraire de la Grèce et la Rome antique. Un large segment de celle-ci n’a pas réussi à traverser les millénaires, à l'instar des centaines de milliers de volumes perdus de la Bibliothèque d’Alexandrie.

Le Marathon des mots, dirigé par Serge Roué et Dalia Hassan, propose chaque année, au début de l’été, un festival international de littérature à Toulouse, rassemblant pour des lectures et des rencontres, des figures singulières de la littérature internationale, de grands auteurs francophones et une sélection d’écrivains émergents. 

On le savait : de son vivant, il s'était longuement opposé à l'évolution numérique, et la dématérialisation de ses livres. Et pourtant, l'éditeur William Morrow vient d'annoncer que dans le courant du mois d'avril, seize nouveaux livres de Ray Bradbury seront proposés au format ebook. Sept autres oeuvres arriveront, un peu plus tard dans l'année. 

La présence de la ministre de la Culture, aux Rencontres nationales de la librairie a fait ressortir trois points marquants. Alors que Fleur Pellerin avait remis en question les résultats du Plan librairie instauré par Aurélie Filippetti, cette manifestation donnait l’occasion répondre à quelques interrogations. Depuis Bordeaux, en 2013, voici donc deux années de bilan.

Rencontre-Signature avec
Nejib pour Haddon Hall : quand David inventa Bowie
éditions Gallimard
et
Blaise Guinin pour Georges et la mort
éditions 12bis

Édimbourg Express d'Alexander Mccall Smith

6ème Salon du Livre Libertaire Tout ce qu'il vous faut pour parfaire votre sens critique.

L’écrivain qui, « fenêtres ouvertes, en manches de chemise [gueulait], dans le silence du cabinet, comme un énergumène », n’a pas manqué de fasciner ses lecteurs. Et si l’on sait l’homme obsessionnel dans sa réécriture, on peut aussi le découvrir maniaque dans ses archives : « Jamais je ne jette aucun papier », avouait-il à Louise Colet, en 1853.

La « Littérature en dentelle » se file à la Galerie Kmar, à la Perrière, jusqu’au jeudi 30 Novembre. 24 oeuvres — livres transformés en dentelle pour accomplir des formes — d’Ilann Vogt, poète et plasticien, s’exposent au public. 

Le Grand Prix suisse de littérature 2019 est attribué à Zsuzsanna Gahse, pour l’originalité d’une œuvre entre poésie et prose. Le Prix spécial de médiation est attribué conjointement au Centre de traduction littéraire de Lausanne et au Collège de traducteurs Looren.

5 siècles d’histoire et d’échanges franco-chinois 

Pour sa deuxième édition, la Fondation Hachette pour la lecture a lancé un appel à projets pour promouvoir la lecture, de l'écriture et de la langue française, auprès de tous les publics. Une attention particulière a été portée aux jeunes et aux publics éloignés de la lecture. Sur 214 dossiers de candidatures, 13 ont été retenus. Ces initiatives recevront une dotation allant de 15.000 à 50.000€.

Avec plus de deux millions de références, accessibles en quelques clics, ORB est un précieux compagnon pour les libraires et les bibliothécaires. Cet outil permet en effet de disposer d’informations sur les livres – comme le résumé, toujours pratique, ou des informations biographiques sur les auteurs, et bien d’autres. En somme, un outil assez indispensable.

Le responsable de la direction nationale du droit d'auteur, au ministère de la Culture, Pinto Baptista, est intervenu durant une conférence sur les problématiques du droit d'auteur et des droits voisins, qui se déroulait dans le cadre de la Feria Internacional de la Música y de la Lectura. Du 13 au 19 août, la ville de Luanda, capitale de l'Angola, accueille cette grande manifestation. 

Dans les accords passés entre bibliothèques et éditeurs, concernant le prêt numérique de livres, Penguin Random House vient d’apporter quelques modifications à ses conditions de vente. Que ce soit aux États-Unis ou au Canada, ces nouvelles mesures entrent en vigueur à compter de ce 1er janvier, pour les ouvrages Adults et le fonds de catalogue. Et bouscule largement ce qui était alors en vigueur.

Conformément aux consignes données par la Ville de Paris, les manifestations sont annulées et les bibliothèques fermées. Les organisateurs de la manifestation dédiée aux éditeurs indépendants, L’autre livre, qui avait été inaugurée hier aux Blancs Manteaux, ancien marché couvert du IVᵉ arrondissement, dans Le Marais​, ne pourra pas se tenir. « Nous sommes contraints d’annuler », nous avaient confirmé les organisateurs, dans un premier temps.

Le baromètre des ventes de livres numériques aux Pays-Bas a été dévoilé ce week-end par le distributeur d'ebooks CB Logistics. Selon ses données, les ventes ont augmenté de 127 % entre le troisième trimestre de 2014 et celui de 2015 : la disponibilité des titres via les systèmes d'abonnement et les bibliothèques ont motivé les lecteurs dans l'adoption du numérique, annonce CB.

En février dernier, des avions se dirigeaient vers le Burundi, avec dans leurs soutes des caisses d'un genre un peu spécial. Les 3 premières Ideas Box, stock de ressources culturelles et intellectuelles pour les populations et pays en situation de crise, suite à une catastrophe naturelle ou un conflit militaire, ont été affrétées par Bibliothèques Sans Frontières. Et ont été réceptionnées avec enthousiasme.

Le congrès mondial des bibliothèques, ce ne sont pas que des conférences : un espace d'exposition est proposé aux organisations ou sociétés dotées d'un stand, pour vanter leurs actions ou services. Celui de l'American Libraries Association est couru, pour ses marques-pages, affiches et badges. Car, c'est un fait peu connu, les bibliothécaires sont littéralement fous à la vue d'un goodie...

Suivant le développement plus rapide du livre numérique aux États-Unis, ainsi qu'un maillage du territoire plus faible en matière de librairies, les bibliothèques américaines se sont rapidement souciées de leurs collections numériques. À force de négociations, les professionnels ont réussi à convaincre les 5 grands groupes d'édition du pays de prêt leurs ouvrages numériques, mais le plus dur reste à faire.

Le ministre de l'information de Singapour, Yaacob Ibrahim, a annoncé que deux des trois livres sur l'homoparentalité censés être retirés des bibliothèques et détruits ne le seront finalement pas. C'est face à l'ampleur de la contestation qui avait suivi la décision de la National Library Board (NLB), que le ministre a choisi d'annoncer sur sa page Facebook une modification de la décision. 

Fragilisée après la perte d'un important marché public avec les bibliothèques pontoisiennes, la librairie indépendante que dirige Laurence Hurard entend néanmoins conquérir une nouvelle clientèle. La libraire, qui souligne des défauts de pertinence dans les critères de sélection ayant joué en sa défaveur, compte désormais aller de l'avant sans les 8 % de chiffre d'affaires annuel, environ, que représentait le créneau perdu pour la boutique.

Les vidéos promotionnelles d'Apple sont devenues si prisées que l'on s'applique à les parodier le mieux possible pour tourner en ridicule l'esprit corporate de la marque. À ce jeu, nombre de sociétés ont tenté leur chance - il ne manquait plus qu'Ikea pour vanter les mérites de ses bibliothèques. Cette fois, c'est la venue de l'iPhone 6 qui est raillée.

Parmi ses différentes missions, l'organisation Internet Archive a saisi à bras-le-corps les numérisations de livres, en récupérant les fichiers libres de droit auprès des bibliothèques pour les inclure à son gigantesque répertoire. Quelques 600 millions de pages, accessibles via un moteur de recherche dans le texte : aussi perfectionné soit-il, ce dernier laissait de côté les illustrations, très présentes dans ces ouvrages anciens.

SI la journée du 12 août, incitant tout un chacun à acheter des livres d'auteurs québécois, a remporté un franc succès, le Québec fait face à un tout autre problème. Les commissions scolaires réduiront en effet leurs achats à destination des bibliothèques scolaires. Contexte économique oblige, sur fond de cafouillages politiques grossiers. La craie n'est plus seule à grincer sur le tableau noir...

Le prêt numérique dans les bibliothèques municipales, en Suède, a déjà quelques années, et la période d'expérimentation est largement passée. L'éditeur Natur & Kultur a signé un accord avec les conseils municipaux, pour lever la période entre la sortie d'un livre et son arrivée dans les étagères numériques des établissements de prêt. A priori, les autres acteurs de l'édition devraient suivre.

Certains avaient cru bon de prévenir ou d'annoncer le déclin des services de bibliothèques, avec la généralisation des recherches sur Internet et l'efficacité fulgurante des moteurs de recherche. Quelques chiffres en provenance de la Brooklyn Library de New York tendent à prouver le contraire, puisque le nombre de questions posées aux employés est en hausse de 10 % par rapport à l'année dernière.

La Société des auteurs du Royaume-Uni a répondu fin avril au rapport du gouvernement sur l'avenir de l'économie britannique et les stratégies à adopter. Elle y replace le secteur de la création au centre des débats et aborde plusieurs sujets tels que le statut des freelances, la place des bibliothèques ou encore les conséquences du Brexit pour le marché de l'édition.