A la croisée des mondes

L'homme qui fit régner la Terreur, la vraie, maître des Jacobins, jusqu'à en perdre la tête, Maximilien Marie Isidore de Robespierre, dit simplement Maximilien Robespierre, ou Maxou, sera le héros de la vente aux enchères qui se déroulera le 18 mai chez Sotheby's Paris.

« La Revue des Deux Mondes est la plus ancienne revue vivante d'Europe, dans laquelle ont écrit toutes les grandes signatures depuis le XIXe siècle. » Fondée en 1829, la publication dont Marc Ladreit est l'actuel directeur, se dote d'une nouvelle directrice. 

Depuis 2010, le Collège International des Traducteurs Littéraires d'Arles (CITL) a réalisé des ateliers bilingues de traduction français // russe, français // chinois, français // arabe, français // espagnol, français // portugais, français // turc, français // serbo-croate, français // néerlandais, français // japonais.

La bande dessinée s’aventure toujours plus loin dans son exploration du réel. Après les BD historiques, les documentaires, les biographies, les récits d’exploration et de voyage, voici que les éditions Casterman s’engouffrent dans la niche porteuse de la BD instructive (au moment où un éditeur concurrent, Le Lombard, va lancer une collection joliment intitulée « La petite bédéthèque des savoirs », ce qui n’est sans doute pas un hasard), mêlant enquêtes de sociologie et récit graphique.

Imaginales : le festival des mondes imaginaires à Epinal

Une exposition numérique de la Loyola University Chicago permet de découvrir une édition de La Guerre des mondes illustrée par l'américain Edward Gorey. Son style gothique, qui s'adapte à l'univers de H. G. Wells, nous replonge dans cette histoire d'invasion extraterrestre indémodable.

Le producteur Greg Berlanti, notamment scénariste sur la série TV Arrow et le long-métrage Green Lantern, vient d'accorder un entretien à IGN. L'occasion pour lui de revenir sur les fraîches rumeurs quant au prochain cross-over basé sur l'Univers DC. Alors que la chaîne CBS prévoit de produire une série mettant en scène Supergirl, l'héroïne est désormais attendue comme la potentielle invitée d'un spin-off rassemblant également les héros Flash et Arrow.

La cruciverbiste écrivit son roman entièrement en définition de mots croisés

Un accord supplémentaire vient d'être trouvé entre la Bibliothèque nationale de France et le Centre national du livre, en vue de promouvoir la francophonie à l'étranger. Une convention de partenariat signée, pour une durée de trois ans, à l'occasion du Salon du Livre de Paris par Bruno Racine, président de la BnF et Jean-François Colosimo, président du CNL, vise à valoriser le modèle, l'expertise et la présence du livre français à l'étranger.

« J’ai accompli de délicieux voyages, embarqué sur un mot… » Peut-être notre époque nécessite-t-elle un peu plus d’un mot unique pour accomplir de fantastiques périples. Parce que les sollicitations ne manquent pas, dès lors qu’internet propose un foisonnement d’œuvres, autant qu’une multitude de raisons de faire autre chose que lire. Pour autant, que cette année 2021 soit placée sous des augures de Balzac ne fera de mal à personne… Sauf qu'il n'est pas seul à prophétiser.

Dans un post Facebook, la librairie bruxelloise Filigranes annonce la nomination de Véronique Croisé. Elle a pris ses fonctions au sein de l’établissement ce vendredi 29 avril. Marc Filipson restera toutefois responsable de la politique éditoriale de Filigranes.

Georges Perec, membre de l'OuLiPo et grand amateur de jeux littéraires, était sans surprise un passionné de mots croisés. En 1987, pour rendre hommage à ce maître des lettres française, René Crippa, directeur de la Sorbonne à Cannes, publie dans Nice Matin une grille de mots croisés consacrée à l'œuvre de Perec.

Le programme Kindle Scout d’Amazon est désormais ouvert au monde entier, qui n’attendait que cela. La plateforme de publication est généralisée pour offrir son service à chacun. Le projet est de permettre la publication d’un livre en langue anglaise, avec un contrat Kindle Press Publishing. Le rêve devenu réalité, ou presque.

L'exposition Mondes souterrains offrira, du 27 au 22 juillet 2024, une immersion dans les profondeurs mystérieuses de la Terre, territoire d'imaginaire. Résonnant avec l'histoire des Hauts-de-France et l'héritage de son bassin minier, elle explore ces espaces souvent inexplorés et invisibles pour l'humanité. Monde caché sous nos pieds aux royaumes mythiques et extraordinaires, lieux à la fois effrayants ou sources d'inspiration créative.

Les articles de presse, les documents, mais aussi les fictions sont, pour reprendre la formule proustienne, d’excellents instruments d’optique pour observer toutes les nuances de notre humanité. En témoignent quelques brillants ouvrages présentés lors du Salon du livre de Montréal. 

« Anges de la Désolation, je l’ai écrit à la lueur des bougies... C’est comme une cérémonie religieuse », indiquait Jack Kerouac — ici traduit par Pierre Guglielmina. Paru en 1966, Desolation Angels reste « le chef-d’œuvre inconnu » de l’écrivain culte. Et ce, parce qu’il dessine les contours de ce que sera son Grand Œuvre, On The Road, écrit l’année suivante… Mais que sont véritablement ces Anges ?

Regards croisés de la BD belge, la plus grande exposition de BD en Belgique

Le réalisateur d'anime Mamoru Oshii (Lamu, Patlabor 1 et 2, Ghost in the shell, ou encore Innocence : Ghost in the shell) a décidé de se lancer dans un projet numérique à la croisée du manga et de l'anime.

LettresDuMonde23 - La littérature a toujours été un moyen d'explorer le monde, de comprendre d'autres cultures et de transcender les frontières. Elle nous offre un miroir dans lequel nous pouvons voir non seulement notre propre reflet, mais aussi celui des autres. Et c'est précisément ce pouvoir transformateur de la littérature étrangère que le festival Lettres du monde cherche à célébrer et à partager avec les habitants de la Nouvelle-Aquitaine.

Manque de remplaçants, suppression de postes, changements de statuts, problèmes de formation et de rémunération, arrivée des leçons de morale, classes surchargées.

Que ce soit dans le lexique utilisé ou les thèmes abordés, les mots croisés véhiculent des idées, souvent le reflet des pensées de leurs créateurs, des hommes pour la plupart. Pour plus de diversité, Laura Braunstein, bibliothécaire au Dartmouth College, situé dans l’État du New Hampshire (États-Unis) a décidé de lancer son propre site web de mots croisés indépendants, du nom dInkubator. Le projet est simple : publier uniquement les grilles de femmes — cis ou trans — mais également de personnes non binaires.

Un auteur croise le fer avec les prix littéraires institutionnels

Lectures - Jeudi 5 juin 2014 à 20h00 - A la librairie

A l'occasion du 19ème Rendez-vous de la Bande-dessinée d'Amiens, une exposition consacrée aux Mondes de Valérian et Laureline est venue envahir la grande galerie de la bibliothèque Louis Aragon.

Voici un roman d’une sobriété classique : l’action tient en vingt-quatre heures dans un appartement. C’est la règle des trois unités selon Boileau : « Qu’en un lieu, en un jour, un seul fait accompli tienne jusqu’à la fin le théâtre rempli. » Mais l’unité de ton est mise à mal : c’est une tragi-comédie conjuguant le macabre et l’humour, le chagrin et le sourire. Ce mélange réaliste fait l’originalité de ce récit sans temps… mort.

Dédicaces - Mercredi 8 octobre 2014 à 19h30 - A la librairie

L’autre, et son territoire, son lieu de vie, sa culture. Une nouvelle fois, La Grande Librairie de François Busnel propose de partir à la découverte du monde, à travers les mots des autres. Une émission qui veut aider à « dire le monde », avec la complicité de cinq écrivains.

RentreeLitteraire23 - 1627, sur la route des Indes, dans la fureur d’une ville assiégée, dans le dédale des marais et des dunes battues par le vent, l’aventure est en marche et trois héros ordinaires verront leur destins réunis par une tempête dantesque… 

BONNES FEUILLES — Pour la rentrée d’hiver 2022,les éditions de l’Olivier publient le nouveau roman de Jean-Pierre Martin, intitulé Le Monde des Martin. Une grande fresque littéraire et historique réunissant les vies de quarante et un Martin, du IVe siècle à nos jours. Il sera disponible en librairie dès le 4 février. 

GfK Entertainment et Nielsen BookData ont présenté leur premier rapport commun à vocation internationale, qui examine les marchés du livre de 16 pays, de l'Europe à l'Asie, en passant par l'Afrique, l'Asie ou l'Amérique. Si les chiffres d'affaires sont en hausse sur de nombreux territoires, l'inflation est aussi au rendez-vous.