Choate & Simmons

Après L'Invention de Hugo Cabret en 2007, c'est un autre roman de l'écrivain Brian Selznick qui devient un long-métrage : Wonderstruck ou Le Musée des Merveilles est tiré du livre Black Out, publié en France par les éditions Bayard Jeunesse en 2014, dans une traduction de Danièle Laruelle.

Tout le monde a repris la route du travail, semble-t-il, et la rédaction renoue avec un rythme de croisière – assez frénétique, à en croire les volumes de café et de thé avalés. Et pourtant, chaque semaine, les membres postent sur leurs réseaux leurs coups de cœur du moment : #ActuaLittéAime. Lesquels sont ensuite repris dans une revue de presse sabbatique autant que sympathique.

'Le risque de l'histoire' de Dominique Dussidor

Depuis début décembre, la Croatie s’impose comme le premier pays du monde à devenir une Zone de lecture gratuite. No Shelf Required et Total Boox se sont associés pour proposer via une application une bibliothèque numérique accessible à tous.

Grâce à son application de traduction visuelle, Google rend possible la traduction instantanée de textes à l’appui de la caméra de tout téléphone portable. Si, jusqu’à présent, seules sept langues étaient reconnues, il y en aura désormais vingt de plus.

À l’occasion de la Journée mondiale du livre ce 23 avril dernier, Max Joseph, cinéaste et réalisateur américain (Catfish : fausse identité), a dévoilé son dernier court métrage intitulé Bookstores : How to Read More Books in the Golden Age of Content (Librairies : Comme lire plus de livres à l’âge d’or du contenu). Dans un documentaire tourné aux quatre coins de globe, il présente les plus belles librairies qu’il découvre. Mais s'attache aussi à raconter la manière dont les livres peuvent s’intégrer dans nos vies sursollicitées.

L'une des librairies spécialisées comics les plus mythiques a été mise en vente… sur ebay. Il s'agit de la librairie Golden Apple de Los Angeles. Elle apparaît dans de nombreux films et séries et fait autorité à Hollywood.

Les coming-outs se multiplient dans les comics américains : tandis qu'Archie profitait involontairement d'un mariage gay pour battre tous ses records de vente, (

La ville de Nérac, dans le département de Lot-et-Garonne, accueillera les 7èmes Rencontres Chaland du 3 au 5 octobre 2014. Pour cette nouvelle édition qui réunira les passionnés de bandes dessinées mais aussi les curieux, c'est l'Américain Charles Burns qui a été choisi pour occuper la place de l'invité d'honneur.

Jusqu'à aujourd'hui, ce manuel clôturait une série d'invocations et de sortilèges très assortis, qui allaient des sorcelleries d'amour aux pratiques d'exorcisme contre les mauvais esprits et… l'ictère noir. Écrit en copte, le codex en parchemin compte vingt pages et remonterait aux VII - VIII siècles apr. J.-C..

Au Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, le Fauve d'or fait figure de récompense ultime pour un album BD. Il est remis chaque année par un jury, sans distinction de genre ou de nationalité. Les 10 bandes dessinées en lice pour cette récompense ont été dévoilées.

Y a-t-il encore un art de vivre à la française ? Cette semaine, La Grande Librairie fait la part belle aux bons vivants. Dans un monde d’urgence et de plus en plus angoissant, cinq écrivains font le pari du temps, du goût et d’une certaine idée de l’élégance. Tout le reste est littérature !

Ce lundi 1er mars a marqué l'ouverture d'une nouvelle saison au Chalet Mauriac, à Saint-Symphorien, en Gironde. Deux traductrices, l'une venant d'Espagne et l'autre de Croatie, sont accueillies, pour ouvrir l'année. Pour la première fois, les résidences cinéma du Chalet Mauriac seront dotées de bourses de création.

L’édition 2016 du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême s’était tenue dans un certain parfum de polémique. Les organisateurs avaient été accusés de misogynie, n’ayant sélectionné aucune œuvre réalisée par une femme. Pour 2017, on nous promet un tout autre visage.

Prix de la BD adaptable pour Esthétique et filatures

Vivre à Londres implique de faire des concessions : d'abord sur la qualité des mecs que l'on peut y trouver. Ensuite, sur la qualité de vie. Surtout quand on est sans le sou. Prenez le prix des cigarettes - SPOILER : fumer tue ! - qui y est exorbitant. Maggy Garrisson, petite rouquine rondelette en fait les frais : obligée d'accepter un poste de secrétaire de détective privé minable, pour assurer le règlement du loyer… Heureusement, l'héroïne de Trondheim et Oiry est débrouillarde.

Depuis plusieurs mois, des auteurs s'organisent pour obtenir réparations de la part du service d'autopublication et de promotion Author Solutions, filiale du groupe Penguin. Les différentes procédures sont visiblement bien avancées, et les équipes de Authors Solutions seront convoquées au tribunal : Penguin, qui voulait se constituer du côté de la défense, s'est vu refuser cette demande par la juge.

Marie-Hélène BacquéCarole BiewenerL’empowerment, une pratique émancipatrice

Jonah Lehrer, voilà un nom connu de toutes les rédactions outre-Atlantique : le bonhomme usait sa plume dans les colonnes du New Yorker, de Wired, ou encore du New York Times, abreuvant la toile et les publications de ses articles consacrés à des expériences scientifiques atypiques, du genre « La dépression nous rend-elle plus intelligents ? » ou « Pourquoi les gens intelligents sont-ils stupides ? ». Depuis une dizaine de jours, son nom est connu pour autre chose...

Le service suédois de streaming musical teste actuellement un moyen pour que les créateurs de podcast proposent leur contenu dans différentes langues, afin d'augmenter leur audience, tout en conservant leur voix... Pour son outil, Voice Translation, Spotify s'appuie sur la technologie de génération vocale récemment partagée par OpenAI, mère de l'outil ChatGPT.

Le jury du prix du premier roman qui s’est réuni le 17 octobre à la Coupole a établi une deuxième sélection en vue du prix qui sera décerné le lundi 24 octobre. Créé en 1977, désormais présidé par Gilles Pudlowski, le jury du prix du premier roman se compose de Jean Chalon, Charles Dantzig, Pauline Dreyfus, Annick Geille (présidente d’Honneur), Jean-Claude Lamy, Jean-Pierre Tison, Philippe Vallet et Maud Ventura.

Le Château Haut-Brion vient d'acquérir une collection de livres sur le vin, à l'initiative du prince Robert de Luxembourg, président directeur général de la société familiale Domaine Clarence Dillon. Il complète ainsi la collection de milliers ouvrages et d'archives remontant jusqu'à 1500 ans acquis par la famille Dillon.

FIBD 2020 - Le Prix SNCF du Polar, qui se décline en trois catégories (roman, BD et court-métrage), fête cette année ses 20 ans. L'occasion de sélectionner 7 livres au lieu de 5 dans la catégorie roman, et de proposer une sélection BD semblable à celle du FIBD d'Angoulême, pour voir si les deux jurys éliront le même album... Sans oublier les courts-métrages, avec une sélection des lauréats.

Le festival du standard idéal de la MC 93

Attention, l’application Photomath débarque sur les appareils mobiles. Et grâce à ce petit outil, en quelques clics, il est possible de résoudre des équations. Il suffit de prendre en photo l’équation que l’on souhaite résoudre pour voir ensuite s’afficher à l’écran les différentes étapes de résolution, rapporte Le Figaro.

BONNES FEUILLES - Matija, le jeune prodige de la littérature de Zagreb, a toujours eu le don de tisser des récits captivants. Mais un mensonge imprudent le sépare de l'amour de sa vie. Quels secrets enfouis hantent son passé dans ce village reculé du Medjimurje où il a vu le jour, et qui ont obscurci sa mémoire ?

Âmes d'enfants, âgées de 3 à 103 ans, les lecteurs de romans graphiques seront à l'honneur de la trentième édition de l'Edimburgh Book Festival au Charlotte Square, du 10 au 26 août prochains. Sont programmés dans la capitale écossaise, pour cet anniversaire, de multiples événements mettant en scène des auteurs, de la littérature et des idées venus du monde entier. Tandis que se tiendra en parallèle le Festival and Fringe et autres expositions d'art, la ville s'attend à voir sa population doubler pour l'occasion.

Le fameux manuscrit de Voynich est un livre ancien, écrit dans un alphabet qui conserve tout son mystère. Rédigé, peut-être, par des extraterrestres - l’hypothèse est évoquée - il a été (re)découvert par Wilfrid M. Voynich, qui l’avait acheté à des jésuites de Frascati, en 1912. (voir absolument la description sur Wikipedia)

6 titres ont été retenus pour le Prix Inalco de la traduction qui sera remis lors du festival VO-VF, le 4 octobre prochain. Ce prix est destiné à récompenser une traduction effectuée en français à partir d’une des 103 langues enseignées à l’Institut national des langues et civilisations orientales. 

Bob Marley en Serbie : une statue en hommge au chanteur rasta