Corée

L'école du libertinage, plus communément appelée Les 120 journées de Sodome, est l'un des meilleurs écrits du marquis de Sade. Or, la Corée du Sud avait décidé mi-septembre de censurer l'ouvrage. « Une grande partie du livre est extrêmement obscène et cruel, avec des actes de sadisme, d'inceste, de bestialité et de nécrophilie », déplorait Tag Jang-Hwan, fonctionnaire membre de la Commission d'éthique pour l'édition nationale. 

En Corée du Sud, les éditeurs et es libraires ont aussi leur Amazon. Qui s'appelle Naver, et pose probablement autant de problèmes aux professionnels que la firme de Seattle n'en cristallise dans le reste du monde. En effet, après un premier pas mis avec succès dans le monde de la BD numérique, Naver tente de conquérir le monde du roman en ligne. Au détriment, se plaignent éditeurs et libraires, de l'offre qu'ils proposent eux...

Dans les pays à forte densité de dictateurs au kilomètre carré, la question de la liberté d'expression se pose assez peu, en somme. La Corée du Nord compte parmi ses États où l'on est finalement assez heureux de n'avoir, en guise de connexion à internet, qu'un accès ultra limité, avec une capacité de censure que même la Chine leur envie...

Kouchner, qui selon les analystes pourrait ne pas rester après le remaniement ministèriel qui va arriver sous peu, s'était rendu en Corée pour discuter du devenir de ces fameux manuscrits dérobés par des militaires français en 1866. Les discussions furent... diplomatiques.

Une tablette tactile pour écrire en coréen

Interrogé en 1960 par Gérard Pelletier à l'émission Premier Plan, l'écrivain belge Georges Simenon s'explique sur les origines du personnage littéraire le plus célèbre qu'il a créé, le commissaire Maigret. À l'époque, Maigret faisait figure d'exception au sein de la littérature francophone, car il n'était ni antipathique ni idiot, contrairement aux policiers dans la littérature de l'époque...

Donner une ligne claire sur ce qu'il convient de savoir à l'issue du parcours scolaire. Les Common Core Standards ont été réalisés en 2010 dans le cadre d'une réforme éducative par l'administration Obama. Pour l'heure, seul l'apprentissage des mathématiques et de l'anglais a été passé en revue pour en extraire une somme commune de connaissances requises pour les élèves de la primaire à la fin du secondaire « pour réussir leurs études universitaires et leur vie professionnelle ».

Audible créé son lecteur pour BlackBerry

Arrivée chez Fayard dans les années 2000, Alexandrine Duhin, nommée directrice littéraire en 2017, a repéré et accompagné de nombreuses autrices et auteurs à succès en fiction et non fiction. Elle a également participé au lancement du label Mazarine. Désormais, c’est comme éditrice et agente littéraire qu’elle officie avec la création de l’Agence littéraire Alexandrine Duhin. 

Alors que Sony a décidé de céder aux menaces d'attaques terroristes, en annulant la diffusion de la comédie The Interview, racontant l'assassinat du dictateur Kim Jung-un, un autre studio décide d'abandonner un projet. Il s'agissait de l'adaptation de la bande dessinée du Canadien, Guy Delisle, Pyongyang.

Les ventes de livres s’effondrent en Italie, alors que le pays tout entier vit une situation de crise. Pourtant, la lecture reste le passe-temps le plus immédiat. Une nouvelle initiative, venue de Corée du Sud propose ainsi aux patients atteints par le coronavirus, et placés en quarantaine, de lire gratuitement. 

À l'occasion d'un sommet de l'État communiste, Kim Jong-Un vient d'offrir un exemplaire de Mein Kampf à différents responsables du pays. Avec un conseil ferme : s'inspirer de l'ouvrage et de ses conseils. Or, pour son anniversaire, le dictateur avait offert des bonbons aux enfants de Corée du Nord. Problème ? Point du tout.

Le Salon du livre de Paris, qui a été rebaptisé Livre Paris, disposera comme conseiller littéraire de Jean-Claude Crescenzo, pour la Corée du Sud, invité d'honneur. Dans un communiqué, le Centre national du livre annonce que ce dernier aura en charge la programmation autour de la Corée du Sud, pays invité d’honneur. 

Aujourd'hui, le Centre national du Livre accueillait la signature d'un accord avec la Corée du Sud, qui sera le pays invité d'honneur du Salon du livre en 2016. L'occasion d'une coopération entre les deux pays, autour du livre et de la lecture, mais aussi celle d'échanges sur les mesures à prendre pour assurer la protection des acteurs locaux.

Sous les chapeaux chics, les robes soignées, des littérateurs parisiens suivis ou soumis par la clique de leur cour dans un état critique assènent sans ciller, d'un air entendu, cette phrase farce : « Aucun grand texte ne peut échapper aux éditeurs et par conséquent (raccourci causal des plus douteux) aux lecteurs ».

Les manuscrits royaux pris par la France à la Corée du Sud en 1866 étaient déjà depuis longtemps à la racine de tensions politiques entre les deux pays. Si, en 1993, de passage en Corée, François Mitterrand avait déjà entamé l’échange sur la question, il n’avait alors rendu qu’un seul volume de ces manuels portant sur le protocole royal et les grandes cérémonies dans le cadre de la dynastie Chosun, active en Corée de 1392 à 1910.

#LECfestival23 — Partenaire du Festival des Littératures européennes de Cognac, la Librairie de la bande dessinée et de l’image a réalisé des sélections, proposées au public, à partir de la programmation de l’événement, mais également des coups de cœur dans les nouveautés. Matthieu Maury, son responsable, nous propose ici quelques conseils de lecture.

Depuis fin septembre, le groupe De Borée est entré en redressement judiciaire. La structure auvergnate s’occupait tout à la fois de publication, avec des ouvrages spécialisés, mais également de distribution. Ce 10 décembre, le tribunal de commerce doit rendre son verdict – qui décidera du sort de 65 salariés. À ce jour différents repreneurs se sont plus ou moins fait connaître.

Le prix littéraire de la Porte Dorée a été attribué ce mercredi 4 juin à Julien Delmaire pour Georgia (Grasset). Le prix récompense, chaque année, un roman ou un récit sur le thème de l'exil. Paru en septembre 2013, Georgia est son premier roman, et fut sélectionné pour le Prix du premier roman.

Soucieuse d’assurer son développement, et manifestement très convaincante, la société Ridibooks – plutôt inconnue au bataillon de l’international – annonce une levée de fonds de 20 millions $. L’objectif est de développer son service, lancé en 2009 et qui compte 2,5 millions d’utilisateurs à ce jour.

Destiné aux chercheurs des z'universités mais également aux étudiants assoiffés de connaissance s'il s'en trouve, Cornucopia n'a rien d'un site de rencontres banal : c'est un outil d'agrégations d'informations sur la vie littéraire, autour de la Renaissance.

Et hop, très rapidement, à découvrir, la nouvelle et peut-être dernière bande annonce de Batman The Dark Knight Rise. Aucune image de Marion Cotillard pour l'occasion, mais du gros lourd, avec de la cape, des ailes des chauves-souris et d'autres petites joyeusetés. 

Le manga City Hunter (aussi connu sous le titre français de son adaptation en série animée Nicky Larson) va connaître une nouvelle adaptation. Et cette fois ce sera en une série télé live coréenne - avec de vrais acteurs.

L’anti-commercial qui rend les lettres de noblesse à la pop rock coriace

Un ancien agent nord-coréen réapparaît en Autriche

L'écrivain syrien Khaled Khalifa est mort ce samedi 30 septembre à l'âge de 59 ans, des suites d'une crise cardiaque, laissant derrière lui une œuvre traduite en de nombreuses langues, dont le français. En 2013, le Prix Naguib-Mahfouz, la plus prestigieuse des récompenses d'Égypte, l'avait fait entrer dans le cercle des auteurs arabes à suivre.

HIVER2024 - Dans un XXIe siècle en déclin, marqué par des crises énergétiques et des pandémies successives, la société s'effondre sous le poids des défis environnementaux et sociaux. 

La Corée du Nord constitue aujourd’hui un pays enfermé dans un régime dictatorial dont il ne filtre que très peu d’informations. A l’heure de la mondialisation, ce silence détonne. Afin de rendre compte de la vie des enfants prisonniers de cette dictature, Aurélien Ducoudray et la dessinatrice Mélanie Allag viennent de signer une bande dessinée intitulée L'anniversaire de Kim Jong-Il (Delcourt, 142 pages, 17,95 €).

Si la Corée du Nord se souvient - douloureusement - de Kim Jong-il comme un dictateur pas du tout éclairé, l'homme a également fait ses armes dans la critique d'art, principalement sur le cinéma et l'opéra. Près de 1500 livres, tous signés par Kim Jong-il même si sa qualité de rédacteur pourra être mise en doute pour certains titres, désormais disponibles dans la bibliothèque numérique de la Corée du Nord.